78806

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ-ΕΤΟΣ 25ον-ΑΡΙθ. ΦΥΛ. 5594
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Έτηοία Δρ. 60ΰ
εξαμηνος » 300
Αιγυπτου λίραι 2
εξαμηνος » 1 'ί
Άμερικής Δολ. 15
έξάμηνος » ε
Τιμη
κατά φύλλον
Δραχ. 2
ΤΡΙΤΗ
8
ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
1940
Ή Γερμανική
αεροπορία
έχαλάρωσε την έ-
πιθετικότητά της
κατά της Αγγλίας.
ΑΘΗΝΑΙ 7 ΌκτωβρΙου
([δ. ύπηρ. τής «Ανορθώσε¬
ως») —Τηλεγραφοθν έκ Λον
δίνου δτι έφ' όσον παρέρχε
ται 6 καιρός επί τοσοθτον
αί άτμοσφαιρικαΐ συνθήκαι
καθΐστανται περισσότερον
δυσμενεϊς διά την δρασιν
τής άεροπορΐας.
ΑΙ έηιδρομαί των γερμα¬
νικήν άεροπλάνων έχαλα-
ρώθησαν ήδη αίσθητώς δύ¬
ναται δέ νά λεχθή δτι έντός
των προσεχών έβδομάδων
δ άεροπορικός αγών θά είσ
έλθη είς τό στάδιον τής ύ·
φέσεως. Έκ παραλλήλου ή
ένσκήψασα κακοκαιρΐα είς
την Μάγχην μειώνει τάς πι
θανότητας τής γερμανικής
είσβολής είς την Αγγλίαν.
Τό πρακτορείον Ρώυτερ ά·
νατόριον άλλ' οΰτε ένταθθσ
Εσημειώθησαν άνθρώπινα
θύματα. Όπωσδήποτε τό¬
σον ή μονή όσον καί τό σα
νατόριον έξεκενώθησαν.
ΠληοοφορΙαι έκ Στοκχόλ-
μης πρός τό ήαιεπίσημον
γερμανικόν πρακτορείον ά-
ναφέρουν ότι καθ" ά εγνώ¬
σθη αύτόθι έκ ΛονδΙνου,γερ
μανικά άεοοπλάνα διέβη¬
σαν χθές είς διάφορα ση·
μεΐα τάς άγγλικάς ακτάς
Δέν άναφέρεται δμως ποΟ
έρρΐφθησαν αί γερμανικαί
βόμβαι. Κατ' άλλας είδή-
σεις πρός τό πρακτορείον
Τρανσότσεαν εν γερμανι¬
κόν μαχητικόν άεροπλάνον
έβομβάρδισε χθές είς τα πε-
ρΐχωρα τοΟ ΛονδΙνου εργο¬
στάσιον κατασκευάς πολε-
Χθϊς
τοΟ
Την
είς
Κέντ
Κέντ μ μή
στιγμήν τοΟ θομ
ΐ ή
ι- στιγμήν τοΟ θομ
ΡορδιομοΟ αί μοναχαΐ ήσαν
συγκεντρωμέναι καί ττροσηΰ
Χθντο ούδεμΐα δμως Ιπαθε
*»· Άλλη γερμανική βόμβα
·*«σΐν είς παρακβΐμβνον σα
ΤΑ ΝΕΑ ΑΓΓΑΙΚΑ ΚΑΤΑΑΡΟΜΙΚΑ
Αγγλικόν καταδρομικόν νεωτάτου τύπου, βάλλον έν όμοβρον-
τΐα διά των πυροβόλων των 15 ίντσών. "Έκαστον των πυροβόλων
τούτων δύναται νά ρΐψη όδΐδα ζυγΐζουσον ένα τόννον,εΙςάπόσΓοσΐν
δνω των 20 μιλλΐων. —
ναφερόμενον είς τάς πτή Ι μοφοδίων. Παρετηρήθησαν
οεις αγγλικών άεροπλάνων | εκρήξεις είς τό ύπόστεγον
υπεράνω τής Γερμανίας καΐ
των γερμανοκρατουμένων
χωρών αγγέλλει δτι αυται
περιωρίσθησαν ήδη σημαντι¬
κώς καθ'δσοναί καιρικαί συν
θήκαι παρεμποδΐζουν τόν
άκριβή βομβαρδισμόν στρα¬
τιωτικών στόχων διά τούς
όποίους καΐ μόνον ένδιαφέ
ρεται ή Αγγλία. Οί Βρεττα
νικοί κύκλοι τοθ ΛονδΙνου
έζαίρουν πάντως τάς κατά
τό διάστημα της ημέρας
χθές άπό τής αύγής μέχρι
τοθ λυκόφωτος διενεργηθεί
σας έπιδρομάς καθ* άς έβομ
βαρδίσθησαν οί λιμένες τής
ΜάΥΧης· Έϊΐίσης έβομβαρδί
σθησαν συγκεντρώσεις πλοΐ
ωνκαί ενάεροδρόμιον πλησί
°ν τής Βρέμης. "Οσον ά-
τάς γερμανικάς επι-
°Ρθμάς άλλαι πληροφορίαι
Το0 πρακτορείου Ρώυτερ
^Υγέλλουν δτι αυται συνε
Χ'ζονται μέν άλλά πάντως
•'ί λίαν περιωρισμένην κλΐ
μοκα χωρΐς δέ ν' άποβλέ-
ΐσυν είς στρατιωτικούς στό
Χους. ΟΟτω εν γερμανικόν
έβομβάρδισε
την περιοχήν
μίαν μονήν.
έρήξς ς γ
συναρμολογήσεως των μη
χανων.
Τό πρακτορείον Ρώυτερ
τονΐζει εν Ιδιαιτέρα άνακοι
νώσει ΰτι ή νύξ τής Κυρι
ακής πρός την Δευτέραν ύ
πήρξεν άπό απόψεως άερο
πορικών έπιδοομων ή ήρε
μωτέρα άφ' ής ήρχισαν αί
άεροπορικαΐ έπιθέσεις κατά
τοΟ ΛονδΙνου. Δύο βραχύ-
τατοι συναγερμοΐ διετάχθη
σαν έξ ών ό πρώτος τάς ε¬
σπερινάς ώρας ό δέ δεύτε-
ρος τάς πρωϊνάς. Εθεάθη
σαν λάμψεις έξ έκρήξεων
είς τα πέριξ τής άγγλικής
πρωτευούσης.
Σήμερον εγένοντο εναντί¬
ον τοθ ΛονδΙνου 5 έν συνό
λω άεροπορικαΐ έπιδρομαΐ.
Είς τάς έπιδρομάς αύτάς έ¬
λαβον μέρος περί τα 450
άεροπλάνα. Ή αγγλικη άν-
τιαερσπορική άμυνα καΐ τα
άγγλικά καταδιωκτικά έδρα
σαν αποτελεσματικώς δια-
σΆάσανχα τα γερμανικά
σμήνη καΐ άναγκάσαντα αό
τα νά τραποθν είς φυγήν.
Μόνον δύο φοράς ολίγα ά¬
εροπλάνα κατώρθωσαν νά
φθάσουν είς Λονδίνον ρί-
ψαντα ολίγας βόμβας αΐτι·
νες δμως δέν προεκάλεσαν
η ελαχίστας ζημίας, Μέχρι
τής 5ης άπογευματινής εί¬
χον καταρριφθή 12 γερμανι
κά άεροπλάνα.
ΓΡΑΦΕΙΑ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΜΙΝΩΤΑΥΡΟΥ Τηλέφ. 6—60
Όλη ή προσοχή
τής 'Αμερικής
στρέφεται πρός νέ-
ας ένισχύσεις τής
Μ. Βρεττανίας.
ΤΟ ΑΙΑΑΟΧΙΚΟΗ ΖΙΥΓΟΖ ΕΙ Ε ΘΕΧΖΑΑΟΝΙΚΗΝ
ΑΙ £.°·. Υ. ό Διάδοχος Π3ΐ.λος καΐ η ΠριγκΙπισσα Φρειδερίκη κατά την επίσκεψίν των είς την
έκθεσιν θεσσαλονίκης.
ΟΛΙΓΟΝ ΠΡΟ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝΦΡΙΚΤΗΝ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ
15ον
Τό κοινοβούλιον ϊδέν τόν
συνεπάθει καί κατά βάθος ήτο
λυπημένον διότι είχεν άνατρέ-
1>ει τόν Ντιααντιέ. Αίοθχνόμε-
'ος αυτήν την εχθρικήν ατμό¬
σφαιραν ό Ρενώ, Ιχασε την
συνήθη αύτθπεποίθησίν τού καΐ
εξεφώνησεν 2να άθλιον λόγον
Γήν επομένην έπέστ,ρεψα είς
ΐήν θέσιν μου είς τό Άρράς,
?που ηύρα δλους τούς Γάλλου;
συναδέλφους μας έκπλήκτους
καΐ ζωηρά δυσφοροθντας διά
ο^ν σύνθεσιν 'τοθ υπουργείου
Ρενώ. Την εθεώρουν ώς έσκεμ-
μέν?/ν πρόκλησιν κατά τής κοι-
νής γνώμης. Έν καιρώ πολέ-
Λου τ/το σοβαρόν πραγμα| ή
άνακαλυψις ενός τόσον πλήρους
ρήγματος μεταξύ τής Κυδερνή-
3εως καΐ μεγάλης μερίδος τοθ
"Εθνους. Δέν είχα ιδή τόν
Πώλ Ρενω μετά την υπ' αύτο3
ανάληψιν τής πρωθυπουργίας
Άπό τό Άρράς τού εστειλα έν
είδει συγχαρητηρίων μίαν φρά-
σιν^τοθ Μπαρρές:Π.«Έν καιρώ
Τού Γάλλου συγγραφέως κ. ΑΝΤΡΕ ΜΩΡΟΥΑ.
περιορισθή εις έπιφυλακτικάς
έπιχειρήσεις είς τό Σίαρ. ΟΪ
άντίπαλοί τού δΐετείνοντο δτι
ή περίοοος αϋρή, όπότε μέγα
μίροζ των γίρμανικών δυνά-
μεων είχεν έμπλακή εις την
Πολωνίαν θά ήτο ή καλλιτέρα
δυνατή περίοδος διά μίαν απο¬
φασιστικήν επίθεσιν. Είς τούτο
ό στρατηγός άπήντα δτι κατά
την έναρξιν τοθ ηοΧίμοη δέν
είχαμεν τ,ά ύλικ* μέσα διά την
ανάληψιν τής έπιθέσεως καΐ
ιδίως δέν είχαμεν ,τά άναγκαΐα
άεροπλάνα καΐ βαρύ πυροβολι-
κόν Χωρΐς τόν οπλισμόν αυτόν
μιά τέτοια επίθεσις Βθά συνεπή¬
γετο συντριπτικάς απωλείας.
—Δέν θά άρχίαω τόν πόλε¬
μον—είχεν ειπή ό στρατηγός—
μέ μίαν μάχην τοθ Βερντέν.
ΚαΙ άνέπτυσσε την δήλωσιν
τού ώς εξής:
—Ή Γαλλία ίίνε έθνος; μέ
μικρόν αριθμόν γεννήσεων καΐ
υπέστη ήΒη τρομακτικάς άπω-
λείας|κατά"τόν λήξαντα πόλε-
τερον, επί τοθ πεδίου τής μά-
χης, θαυμαστάς διοικητής με-
ραργίας.
Ό τα ν έπρωτοσυναντούσατε
τόν Γκαμελέν, σας έξέπληττεν
ή άνεξιχνίαστος δψις τού. Τέ
ψαλλιδισμένο μουστακι τού, τα
μικρά τού μάτΐα καΐ τα λεπτο
σφιγμένα χεΕλη τού έοιδαν ει>,
αυτόν δψιν άνεξερεύνητον, την
όποιαν καμμιά αύθόρμητος χει
ρονομία δέν σάς έβοηθοΰσε νά
διευκρινίσετε. Δέν είχεν ουτε
την σπινΰηροβόλον ζωντάνιαν
τοθ Φός, ουτε την ν δγκώδη ευ¬
θυμίαν τοθ Ζόφρ. Σπανιώτα
τα μιλοθσε καΐ τόν είδα έν
καιρψ εϊρήνης νά κάθεται καθ
ίλην την διάρκειαν ένός"γεύμα
τος απολύτως σιωπηλός. Ήτο
?μω; άβρός καί μετριόφρων.
Ο£ άξιωματ κοί τοθ £γενικο0
ίπιτελείου τού ήοθάνοντο' ζωη¬
ράν προσωπικήν συμπάθειαν
πρός αυτόν. Έγώ προσωπικάς
τόν βρήκα πάντοτε'γεματον ευ
γένειαν καΐ καλωσύνην.. Την
ΕΙΚΩΝ Α·ΑΙΟΤΗΤΟΧ
την οποίαν πσρουσιάζει εξακολουθητικώς ή Γαλλία λόγω τοθ μεγάλου άριθμοϋ των φυγάδων—
προσφύγων ποϋ έτράπησαν πρός τα νότια μέρη της.
«ίρήνης τό έθνος έκπροσωπεϊ-
ται άπό τό κοινοβούλιον άλλά
•ν καιρώ πολέμου έκπροσω-
πεΐται άπό τόν στρατόν». ΚοίΙ
προσέθετα: «Μή χάσετε την
επαφήν μέ αυτόν».
*
V
Άπό τίίς ενάρξεως τοθ πολέ
μου 6 Πώλ Ρενώ είχε δείξει
την ΙχθρότηΓ,ά τού έναντι τοθ
στρατηγοθ Γκαμελέν. Τόν έπέ-
κρινε διά την άδράνειάν τού
καί διετείνετο δτι δ ατρατός
δέν είχεν εμπιστοσύνην εΖς αυ¬
τόν. Επί των ζητηματων αυ¬
τών μοθ ήτο δύσκολον νά μορ-
φώσω γνώμην. Ήτο άληθές δτι
τόν Σεπτέμβριον τοθ 1939 ό
οτρατηγός δέν είχεν ενεργηθεί
αύντονον επίθεσιν κατά τής
μόν. Δέν θά είχε την δύναμιν
νά επιζήση μι&ς νέας άφαιμά-
ξεως. Ό πόλεμος τόν Οποίον
έχει νά διεξαγάγη τώρα πρέπει
νά είνε πόλεμος επιστημονικάς
είς τόν οποίον τα πράγματα
ϊχουν προβλεφθί) μέ τόσην α¬
κρίβειαν ώστς. αί απώλειαι θά
είνε σχεϊόν μηδαμιναί.
Όμολογω δτι τότ« ή στάσις
τού μοθ εφαίνετο συνετή. Θά
ήτο παράτολμον νά έκφέρη ίνας
άδαής κρίσιν επί τής στρατιω-
τικής ίκανότητος τοθ στρατη¬
γοθ Γκαμελέν. Είχεν ευρεθή
παρά τό πλευρόν τοθ Ζίφφρ
κατά την μάχην τοθ Μάρνη
καΐ υπήρξεν 6 πρώτος πού σιινέ
λαδε τόν έλιγμόν ό* οποίος μαίς
ίδωκι την νίκην. 'Γπήρξεν
όποδειγματικό; άξιωματικός τοθ
γρ«|ΐμήί 2ίγκφρτ;ντ, άλλά ιίχε'γινιχοθ έπιτιλιίοι» χ«ί
πρώτην φοράν που ήλθεν είς
τό στρατηγεΐον τοθ στρατηγοθ
Γκόρτ καΐ μέ είδεν έν στολή:
—Τί, είπε. Στήν ήλικία σας
είσθε άκόμη ΰπολοχαγός;
—Είμαι δπολοχαγός άπό
τοθ τέλους τοθ περασμένου πο¬
λέμου στρατηγέ μου.
—Είκοσι χρόνια χωρΐς προα
γωγήν! είπΐ γελων. Παραγί-
νεται τό κακό. θά σάς κάμω
λοχαγόν.
Οταν ξαναήλθεν, έγώ έξα-
κολουθοθσα νά ΐίμαι υπολοχα-
γός. Κατεπλάγη,
—ΤΙ συμδαίνει ήρώτή"σε τόν
συνταγματάρχην Πτΐμπόν. Σάς
είπα νά τηλεφωνήσετί είς τό
υπουργείον των Στρατιωτικών
δτι 6 Άντρέ Μιορουά έπρεπε
νά προ&χβ% ίΐς λοχαγόν,
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρΐου
(ίδ. ύαηρ).—Τό ζήτημα τής
στενωτέραςάγγλοαμερικανι-
κί)ς συνεργασίας άπασχολεΐ
ευρύτατα ίδΐαμετά την προσ
χώρησιν τής Ίαπωνίας είς
τόν Άξονα, τούς πολιτι-
κούς καΐ διπλωματικούς κύ
<λους τής Άμερικής όσον έ- πίσής καΐ την δημοσίαν ά- μερι|σνικήν κοινήν γνώμην. ΑΙ έφημερίδες των Ήνωμέ- νων Πολιτειών άπηχοΰσαι τάς άπόψεις τής χώρας συ- νιστοθν σνεδόν ανεπιφυλά¬ κτως την σρόν άποφασιστι- κωτέρας πολιτικής ήτις θά προέλθη έκ τής πλήρους συνεργασΐας 6λων των α¬ νηκόντων είς την άμερικα- νίκην ήπειρον κρατών άφ' ενός καί τής Αγγλίας άφ' ετέρου. Πρός την κατεύθυν- στρατεΰματα έν τή Γαλλι- κή ΊνδοκΙνα πρός παρεμπό¬ δισιν πάσης τυχόν άποστα λησομένης πρός τόν Τσάγκ Καί Σέκ ένισχύσεως. "Αλλαι πληροφορίαι έκ Λονδίνουάγγέλλουν βτι καθ" ά τηλεγραφεΐ ό έν Ούασιγ κτώνι ί άνταποκριτής τοθ ΠρακτορεΙου Ρώυτερ έν Ά- αερική ύπάρχουν πολλοί οΐ¬ τινες διερωτώνται πρός ποί¬ ον σκοπόν οί Γερμανοΐ 6- αον καί οί Ιταλοί προσπα- θοθν νά πείσουν τάς Ηνω¬ μένας ΠολιτεΙας 8τι τό συμ φωνον τοθ ΒερολΙνου δέν στρέφεται κατ' αυτών καΐ τής Άμερικής έν γένει. Προ φανώς καταλήγει ό μετα- δΐδων τάς πληροφορίας αύ¬ τάς άνταποκριτής τοθ Ρώυ¬ τερ, ουτε αί "Ηνωμεναι Πο- Γερμανικά ύδροπλάνα τύπου "Αράντο 196 χρησιμοποιουμενα διά την έπάκτιον άμυναν τοθ Ράϊχ. λιτεΐαι ουτε οίοδήποτε άλλο κράτος τής Άμερικής πι- στεύουν είς δσα έπαγγέλλε ται ό 'Αξων αναφορικώς μέ τα έλατήρια άτινα υπηγό¬ ρευσαν την υπογραφήν τής τριμεροθς συμμαχίας. Όσον άφορά την -ιαπω¬ νίαν—τονίζει ό άνταποκρι¬ τής τοθ Ρώυτερ,— δηλοθται μεταξύ των αρμοδίων άμερι κανικών κύκλων δτι αί Η¬ νωμεναι Πολιτειαι μετά τάς επί τριετΐαν ίαπωνικσς προ σπαθείας πρός καθυπότα- ξιν τής Κίνας έπληροφορή θησαν μετά θυμηδίας τάς (ατιωνικάς δηλώσεις τάς ά- ναφερομένας είς την Άμερι κήν. Έν προκειμένω τονίζε ται βτι τό Αμερικανικόν κοινόν δέν έπηρεάζεται ά¬ πό παρομοίας απειλάς."Αν πάντως ή Ίαπωνία έπιχει- ρήση^νά επιτεθή κατά τής Άμερικής δέον νά γνωρίζη δτιόστόλος των Ήνωμένων Πολιτειών είνε πανέτοιμος νά δώση είς αυτήν την αρ¬ μόζουσαν απάντησιν. ΑΘΗΝΑΙ 7 ΌκτωβρΙου (Ιδ. ύπηρ.).— Τα πρακτορεΐ όν Τρανσόντσεαν πληροφο- ρεΐται έκ Βάσιγκτων δτι έντός των ημερών θά είδο ποιηθοθν ποΟ θά προσέλ¬ θουν αί 28000 έφέδρων τοθ ναυτικοΟ των Ήνωμένων Πολιτειών οΐτινες άνεκλήθη σαν είς την ένεργόν ύπηρε σίαν. Αί σχετικαί διαταγαί έκοινοποιήθησαν ήδη είς 15 ναυτικάς περιφερείας. Ή κυβέρνησις των Ήνω μένων Πολιτειών μελετ^ έ» παραλλήλου την χορήγησιν μεγάλωνπιστώσεωνπρόςτάς νοτιοαμερικανικάς Δημοκρα τίας πρός ενίσχυσιν των στρατιωτικών αυτών δυνά μεων. Επί τή εύκαιρία ταύ¬ τη θ' άνακινηθβ καΐ τό ζήτη μα τής παροχής πιστώσεων πρός την Αγγλίαν. σιν αυτήν φέρονται στρα- φεΐσαι αί Ηνωμεναι Πολι¬ τειαι αίτινες ώς ήδη εγνώ¬ σθη έβολιδοσκόπησαν τάς νοτιοαμερικανικάς δημοκρσ τίας κατά πόσον θά έδέχον το νά μετάσχουν είς έπιτε· λικάς συνομιλ'ας επί τώ σκοπώ τής άπό κοινοθ όρ γανώσεως τής αμύνης τής Άμερικής έναντι οίασδήπο- τε έξωθεν έπιθέσεως. Κα· θώς άναφέρουν σχετικά τη- λεγραψήματα πρός τό Πρα¬ κτορείον Ρώυτερ την πολι¬ τικήν αυτήν υίοθετοθν πλή- ρως καί οί κύκλοι τής αν¬ τιπολιτεύσεως. Έξ άλλου ή εφημερίς «Κηρυξ—Βήμα» παρέχει την πληροφορίαν έξ έγκύρου πηγής δτι μετά τάς προεδρικάς εκλογάς θά ληφθοϋν κυβερνητικά μέ τρα διά την παροχήν νέων ένισχύσεων πρός την Αγ¬ γλίαν είς πολεμικόν υλι¬ κόν καΐ είς πιστώσεις Τό Πρακτορείον Τραν¬ σόντσεαν μεταδίδει άφ' ε¬ τέρου δτι ώς άναγράφει με· γάλη (απωνική εφημερίς έκ- διδομένη έν Τόκιο, αί τε¬ λευταίως ένισχυθεΐσαι φή¬ μαι περί σκέψεων τής Αγ¬ γλίας καΐ τής Άμερικής νά ένισχύσουν τόν Τσάγκ Κάί Σέκ άφ' ενός μέν διά τοθ άνοίγματος τής όδοθ τής Βιρμανίας καΐ άφ' ετέρου διά μεγάλων οίκονομικών πιστώσεων, έπιδεινώνει τάς σχέσεις τής Ίαπωνίας με¬ τά τής Αγγλίας καΐ τί|ς Άμερικής. Ή εφημερίς φρο¬ νεί δτι ή κατάστασις δυ¬ νατόν νά οδηγήση είς έπει- σόδια έν τώ Είρηνικώ ή εύ Θ6νη των οποίων θά βαρύ· νη τάς Ηνωμένας Πολιτεί- άς άν αυται ζητήσουν νά παώεμποδΐσουν τα ίαπωνι- κά σχέδια έν Άπω Άνατο η. Καταλήγουσα ή Ιδία ε¬ φημερίς τονίζει δτι δσον ά- φορά τό άνοιγμα τής όδοθ τής Βιρμανίας ή Ίαπωνία Ι χβι μΕριμνήση νά μεταφέρη

ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ (χειμερινός Κινη-
ματογράφος). — Σήμερον: τό
μουσικοδραματικό άριστούργημα
«Τσαϊκόφσκυ» μέ την Ζάρα Λε-
άντερ. Προσεχώς «Μονάρχης
χωρΐς θρόνο».
ΑΠΟΛΛΩΝ (βερινός). — Σήμε¬
ρον «Τρέλλες τοϋ αιώνος» (ε.λ-
Ληνκόν). Την Πέμπτην: Ό έκδι-
κητής». Γημ. Άπογευματινή καβ'
εκάστην.
ΡΑΑΙΟΦΩΝΟΝ
Σταβμος Αθηνών
Πρόγραμμα β ΌκταβριΌυ
7. Σήμα—'Εδνικός ΰμνος.
7.03 Έμβατηοια (δ).
7.20 Πρωινη γυμναστική (Α'
Έκπομπή).
7.30 Καδημερινή έγκυκλοπαι-
δεία.
7 40 'Ελρφρά μουσ κή (δ).
8 Έπιδεώρησις πρωϊνοθ τύπου
καί είδήσεις
8.10 ΕΟουμα τραγούδια (δ).
8.30 Πρωινή γυμναστική (Β'.
'Εκπουπή).
8.30 ΠοικΙλη μουσική (δ).
12.30 Έλαφρά Έλληνικά τρα¬
γούδια (δ).
13 Μουσική χοροϋ (δ).
13.30 Είδήσεις τής μεσημβρίας.
13.45 ΔΙσκοι κατ' εκλογήν ά-
κροατών.
14 Έλαφρά μουσική Ή όρχή-
στρα 'Αλ. Γεωργιάδη. Τραγοϋδι
ο κ. Σώτσς Σιδηρόπουλος.
14.30 Είδήσεις μεταμεσημβριναί.
18.40 ΕΙσαγωγα! (δ).
19 Σχολική ώρα.
19.30 Της ημέρας.. ΤΙ πρέπει
νά γνωρίζετε (ΡαδιορεπορτάΟ.
19.40 7 ό Έλληνικό δημοτικό
τραγοϋδι.
20 ΌμιλΙα.
20.15 Μουσική χοροϋ.
20.50 Είδήσεις.
21 Έλαφρά μουσική.
21.30 Ποικίλη μουοική (δ).
22 "Εργα διά φλάουτο ό κ. Σω
κράτης Ζαογάνης.
22.20 Είδήσεις εσπερινοί.
22.30 ΈκλεκτοΙ δ'σκοι.
23.20 Είδήσεις νυκτεριναΓ.
23.30 Μουσική τζάζ (δ).
24 Ή τακτική όρχήστρα τοϋ
στασμοθ. Διευθ, όρχήστρας ό κ.
Γ. Β ιταλός.
0.20 Τελευταίαι είδήσεις.
Ό Άφωρισμένος Απόστολος
= Η ΤΡΑΓΪΜΊ Α
ΤΟΥΤΟΛΣΤΟΪ
ΚΔΙ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΤΟΥ
112οτ
Ή ΣοφΙα έπαράδερνε μέ-
σα στό σπίτι άλλόφρων καί
έξωμολογεΐτο πώς αυτή τόν
έσκότωσεν. Έφώναζε τα
παιδία της, εκανε τό στραυ
ρό^τηςμπροστά τους σάν νά
τα έπροσκυνοθσε καί τούς
έζητοϋσε συγγνώμη. Σέ λΙ·
γες ήμέρες άρπαξεν £να
ντουφέκι, έμπήκε μέσα στό
γραφεϊο τοϋ άνδρας της
καί άρχισε νά τΐυροβολή
κατά των είκόνων τοθ Τσέρ
τκωφ καί τής κόρης της Ά-
λεξάνδρας που ήσαν άνη|ι·
τημένες έκεΐ. Ή Αλεξάν¬
δρα, ό Τολστόϊ, οί φΐλοι
των, άπέφευγσν καί νά τής
μιλήσουν. Αυτή δ ιέβλεπε
παντοθ συνωμοσΐες εναντί¬
ον της, είχεν ύποψίες έναν
τΐον δλων, έσηκωνόταν τή
νύχτα καί έκρυφάκουγε πί
σω άπό τίς πόρτες ή έψα
χνε στά συρτόρια τοο άν
δρός της γιά νά άνακαλύ
ψη τα μυστικά πού τής έ-
κρυβαν.Όλα—ζητήματα πε
ριουσιακσ, χειρόγραφα, έκ
δόσεις, ήμερολόγια καί πρό
παντός μιά ζήλεια Γφοβερή,
ενας έφιαλτικός φόβος μή·
πως τής άποσπάσουν τόν
άνδρα της—συνεκρούοντο
μέσα στό θολωμένο μυαλό
της. Τα παιδία της, οί φΐ-
λοι την έσυμβούλευαν νά
άποσυρθή σ' Μνα σανατόριο.
Ό Τσέρτκωφ τής διαμυ-
νοθσβ νά πάψη τής κωμω·
δΐες. Ήμέρες μσρτυρΐου γι'
αυτήν καί γιά τόν Τολστόϊ,
ό οποίος έκαθόταν ώρες
καί ώρες βυθισμένος σέ ρέμ
βη μελανχολική. τής οποί¬
ας ίνα ήταν πάντα τό μοτΐ
βο: ή φύγη. Νά φύγη τόν έ
συμβουλευαν καί οί φΐλοι
τού. Ή τραγική λύσις έ
φαινόταν άναπόφευκτη. Και
νείς ουδέ άπό τούς πρωτα
γωνιστάς, ουδέ άπό τούς
άλλους δέν εΤχε τή δύναμι
νά την αποσοβήθη. "Ωσπου
μιά νύχτα, στΐς 28 Όκτω
βρίου...
ΕΤχα πλαγιάση στΐς ένδε
κάμισυ—σημειώνει ό Τολ
στόϊ. Έκοιμήθηκα £ως τίς
τρείς τό πρωΐ. Ξυπνώντας,
άκουσα, βπως τίς προηγοΰ
μενες νύχτες, τόν κρότο θυ
ρών πού άνοίγονται καί βη
μάτων. Τίς άλλες νύχτες
δέν έκύτταζα πρός την πόρ-
τα μου' αυτή τή φορά ρΐχνω
μιά ματιά καί βλέπω άνά-
μεσα άπό τή χαραμάδα ίνα
δυνατό φώς στό γραφεϊο
μου καί οιακρΐνω τόν ή"χο
ζεφυλλΐσματος χσρτιών.
Προφανώς ή ΣοφΙα κάτι ψά-
χνει νά βρή καί διαβάζει.
Τό βράδυ βΤχε ζητήση άπε-
τητικά νά άφήσω τίς πόρ
τες άνοιχτές. ΟΙ δυό πόρ¬
τες τοθ οωματΐου της μέ·
νούν άνοιχτές, οστε νά
μπορή νά ακούση καί την
παραμικρότερή μου κΐνησι.
Μερά καί νύχτα πρέπει νά
μαθαΐνη καί νά ελέγχη δλες
μου τίς κινήσεις. δλα μου
τα λόγια. Πάλι βήματα, κρυ
φάνοιγμα των θυροφΰλλων
—καί περνάει. Δέν ξέρω
γιατΐ, αύτό προκαλεΐ την
άκατανίκητη άπεχθβιά μου
καί αγανάκτησιν Προσπαθώ
νά ξανακοιμηθώ καί δέν
μπορώ' στριφογυρΐζω επί
μίαν ώρα' άνάβω ,τό κερί
καί κάθομαι στό κρεββάτι.
Άνοίγει πάλι ή πόρτα καί
μπαίνει ή ΣοφΙα γιά νά μ
ερωτήση «περΙ τής ύγείας
μου», έπειδή έξαφνιάσθηκε
ποΰ εΤδε φώς στό δωμά-
τιό μου. Ή άπέχθεια καί ή
αγανάκτησις μου μεγαλώ-
νουν. Πάω νά σκάσω, με-
τρώ τό σφυγμό μου: 97 Δέν
μπορώ νά μεΐνω τΐλαγια-
σμένος κι' έξαφνα παΐρνω
οριστικήν άπόφασι νά φύ-
γω. Τής γράφω £να γράμ-
μα, κάνω £να μπόγο μέ τα
πιό άπαραΐτητα ττράγματά-
μου γιά νά φύνω τό γρηγο-
ρώτερο. Ξυπνώ τόν Ντού
σαν—τόν Ιδιαίτερον Ιατρό-
του καί φΐλο τού Ντούσαν
Μακοβίτσκυ—επειτα τή Σά
σα γιά νά μέ βοηθήσουν νά
φτειάξω τα πράγματά μου.
Τρέμω μόλις σκέπτομαι πώς
θά μας άκούστ), πώς θά μοθ
κάμη σκηνή, θά τής έλθη ύ-
στερική κρίσις καί δέν θά
μπορέσω πιά νά φύγω χω-
ρίς σκηνή. Κατά τίς πέντε
δλα ήσαν σχεδόν Ετοιμα.
(συνεχΐζεται)
«ΑΠΟΛΛΩΝ1!
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή πρώτη Εϋρωπαϊκη
ταινίαι όμιλοΰσα 'Ελληνιστϊ
Μιά σπαρταριστή κωμω
δία είς τό πλαίσιον μιάς
συγκινητικής υποθέσεως.
Οεαματικώτατα μπαλλέ-
τα, λαμπρά έξωτερικά, εύ
θυμότατοι _ έλληνικό) διά-
λογοι, α' έ'να πραγματικό
άριστούργημα ποΰ πρωτα-
γωνιστοϋν ή ώραιοτάτη:
ΠΑΟΛΑ ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ καΐ
ό διάοημος ΑΡΜΑΝΤΟ
ΦΑΑΚΟΜΕ.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Τό φίλμ οαϋμα:
Ή στήλη τού ώραιόκοΌμου.
ΧΤΟ ΑΠΛΕΤΟ ΦΟΧ
καί την άτελείωτη χαρά τού ύπαίορου.
Ή κοινωνική πρόνοια.
Ή κυβέρνησις συνεχίζει την
δράσιν της επί τής δλης
κοινωνικής αντιλήψεως. Ιδιαι¬
τέρως άξιοσημείωτος είνε τάς
ημέρας αύτάς, ή εξυπηρέτησις
των δγειονομικών ίξρυμάτων
τής χώρας: Υπέρ * διαφόρων
τοιούτων ίδρυμάτων έγκρίνονται
πιστώσεις καί γενικώς παρακο-
λβυθεΐται ή λειτουργία των ου
τως ώστε αυτή νά μή προσκρούη
είς έλλείψεις έξ οίκονομικών
λόγων. Τό κοινωνικόν πρόγραμ
μα τοό^ Κράτοιις, έφαρμόζεται
ούτω καί είς τό σπουδαιότατον
τουτο κεφάλαιον μετά τής δέ
ούσης πάντοτε έπιμονής καί
γενναιοδωρίας.
φωτίσουν καί τούς άλλους, ένη-
μερώθη πλήρως χαί επί τοΰ
δελτίου τούτου. Πιστεύεται λοι-
πόν 8τι δέν θά υπάρξη οδδεμια
δυσκολία προκειμένου νά συμ¬
πληρωθή εγκαίρως καί έπαχρι-
βδς τό δελτίον οίκοδομής.
Τα γεωργικά συνέδρια.
Είς άλλην στήλην ημ
ομεν τό τηλεγράφημα τα οποίον
απηύθυνεν ή Γεωργοκτηνοτρο
φική σύσκεψις Άγίου Νικο
λάου πρός τόν κ. Πρωθυπουρ
γόν. Τό τηλεγράφημα το0τ< είνε χαρακτηριστικόν διά τα αΕσθήματα των γεωργοκτηνοτρο φων τής περιφερείας πρός τόν Αρχηγόν τής Κυβερνήσεως "Αλλως τε & Οεσμό; των τοπι κων γεωργικων συνεδρίων, των τόσον ^πωφελών διά τό σύνολον, συμπίΑει καί μέ τί γεωργικδν πρόγραμμα τής Έθνικής Κυ βερνήσιως καί μέ τάς πρόσω πικάς άντιλήψεις τοθ Άρχη· γοΰ της. *** Οί διορισμοΐ έκπαιδευτικών. Ώς γνωστόν υπό τοθ Τφυ- πουργοθ τής Ιΐαιδείας έν συνε νοήσει μετά των άριοο'ων δπη ρεσιών καί τοθ 'ΥπουργεΕου Οίκονομικών απεφασίσθη έ διορισμός 165 χαθηγητων καί 500 δημοδιδασκάλου. Πρόκειται περί μέτρου άπό τα άποσκοποθντα είς την συμ¬ πλήρωσις κίθε ελλείψεως είς την εκπαίδευσιν. Διά νά λειτουρ γήση εφέτο; αϋΐη ίμαλώτατα αλλά καί διά νά ανταποκριθή είς τάς προβλίψιις τής Έλλη νίκης κοινωνίας επί τής σημα σΕας αυτής, Ιδία διά τό μέλλον, τό οποίον τόσας ανάγκας πα- ρουσιάζει άπό πνευματικής καί άναμορφωτικής απόψεως δι' ο¬ λόκληρον την Έλλάδα. *** Τό δελτίον οΐκοδομης. Διεμοιράσθη χθές τό δελτίον άπογραφής των οίκοδομών. Τό δελτίον περιέχει σαφείς όδη γίας, διά νά διευκολύνη τόν ίδιοκτήτην ούτινος αί οίκοδο- μαί άπογράφονται. Τό κοινόν, τουλάχιστον χατά την τάξιν έκείνων οί όηοΐο'. έχουν άρκούν τως διαφωτίση" ώστε νά δια·. Κοινοπραξία Ζυνεταιρικών Όργονώσεων Ζουλτανίνας "Ε¬ νωσις Γεωργικύν Ιυ)σμόν Νο· μού Ηρακλείου. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άναχοιναθμεν πρό; γνώσιν των παραγωγών καί παντό; έν διαφερομένου 2τι άπό σήμερον καί εφεξής δέν θά γίνωνται δε¬ κταί είς συγκέντρωσιν βαμμέ- ναι σταφίδες προακομιζόμεναι υπό παραγωγών έκτίς εάν ή βαφή εγένετο κατόπιν άπορρΕ· ψεως τής σταφίδος υπό των συ- νεργείων μας παραλαβής ώς μή καλδς άπεξηραμένης καί συνετάχθη σχετικόν προτόκολ λον το 6ποιον απαραιτήτως δέ όν νά προσάγεται κατά την προ σκόμισιν τής βαμμένης σταφί¬ δος Τονίζομεν 8τι οΰδεμία Ιξαί ρεσις θέλει γίνει καί συνεπώς οί παραγωγοί νά άποφεύγουν την άνευ λόγου βαφήν των στα¬ φίδων, άλλως θά είνε υπεύθυ- νοι διά τάς συιοεπείας τής πρά¬ ξεως των. "Ενωσις Γεωργικων Συνεται ρισμών Ν. Ηρακλείου. Άντιπρόσωπος τής Κ. Σ. Ο: Σ. Πρόεδρος Γ. Βαρούχας ΣΧΟΛΗ ΕΡΓΟΔΗΓΟΝ Ο «ΤΕΚΤΩΝ» Μαθηταί γυμνασίων μετεκπαιδεύονται έπαγ γελματικώς διδασκόμενοι επί δεκάμηνον παρα πεπειραμένων πολιτικών μηχανικών άκολου- θούντων τό πρόγραμμα διδακτέας ΰλης των Άνωτάτων Σχολών Πολιτικών Μηχανικών τοθ Πολυτεχνείου, οίκοδομικήν καί σχέδια οΐκιών, τοπογραφΐαν καί χρήσιν χωροβάτου καί ταχυ- μέτρουκλπ., όδοποιΐαν, ύδραυλικήν καί πάντα τα τεχνικά μαθήματα μετά σχεδΐων, έφαρμο- γών, μελετών καί άσκήσεων είς τό ύπαιθρον. Είναι μοναδική εϋκαιρία δι* δσους άπερρΐ- φθησανέκ των Σχολών τοθ ΠολυτεχνεΙου, Στρα τιωτικώνΣχολών κ.λ.π.,δι'δσους προτΐθενται νά γίνουν μορφωμένοι Έργολήπται, νά διορισθοθν είς Έργοληπτικάς έταιρεΐας όδοποιΐας, οίκοδο- μάς ή είς οΐασδήποτε τεχνικάς υπηρεσίας καί έν γένει νά σταδιοδρομήσουν είς τόν Τεχνικόν Κλάδον, τόν μόνον ό οποίος δέν εγνώρισε πο- τέ άνεργΐαν, άλλά έξσσφαλΐζει τα μεγαλύτερα κέρδη καί τούς καλυτέρους μισθούς. Πάντες οί έζελβόντες έργοδηγοΐ μέχρι σήμε¬ ρον έκ τού «ΤΕΚΤΟΝΟΧ» διωρίσσηοαν είς ϋπουρ- γεία, Αήμους, 'Εταιρίας ».λ.π. ΓραφεΤα "Ιωνος 5, Όμάνοια 'Αθήναι. Ειδοποιεί την αξιότιμον πελατείαν τού δτι έφωδιάσθη μέ δλα τα διδακτικά βιβλΐα: Γυμνασίων καί Δημοτικών Σχολείων θά τηρήση δέ ώς πάντοτε τάς λο-γικωτέ- ρας τιμάς καί είς τα ειδή γραφικής Ολης. κν'Λ?/////0//////////^^^^ 856 Ό άγνωστος ησθάνθη την ανάγκην νά έκπέση όλΐ γον την τιμήν τού. —Κύριε βαρώνε, δώσατε δέκα χιλιάδας φράγκα, κα έξηγοόμαι. —'Επαναλαμβάνω Ο τ δέν 2χεις νά αοθ εΐτΐής τΐπο τε τό νέον. Ξεύρω τί θέλεις νά μοθ είτιήΓ, τό ξεύρω. Νέα άστραπή έξέλαμψεν είς τό δμμα τοθ αγνώστου —Κσί ΰμως. άνέκραξεν έγώ 2χω ανάγκην σήμερον νά φάγω. Σδς λέγω, είνε σπουδαιότατον μυστικόν Έγώ, κύριε, βαρώνε, σάς τό λέγω, θά σδς τό είπω εϊκοσι φράγκα δότκ μου καί σάς τό λέγω. Ό Μάριος προσήλωσεν είς αυτόν τό βλέμμα τού. —Ξεύρω τό σπουδαιότα τον μυστικόν σου, καθώς ή ξευρα καί τό ονομα τοθ Γι άννη, Άγιάννη καί καθώς εΐξεύρω καίτό Ιδικόν σου τό δνομα. —Τό Ιδικόν μου τό δ νομα; —Ναί, πολύ καλά. —Μέ συγχωρεΐτε, δτι αύ τό δέν ήτο διόλου δύσκολον, άφοθ έλαβα την τιμήν νά σάς γράψω καί νά ύποση μειωθώ' Θενάρδ... —Διέρος. —Πως ε'ίπατε; —Θεναρδιέρος. —Τίθά ειπή Θεναρδιέρος: Ό άκανθόχοιρος, δταν πε ριέλθη είς κίνδυνον, άνορ θοΐ τα άκάνθας τού1 ό κάν θαρος ύποκρΐνεται τόν νε¬ κρόν1 ή παλαιά αύτοκρατο- ρική φρουρά σχηματΐζεται είς τετράγωνον" ό άνθρω πος δν Ιχομεν ύπ' όψιν, ήρ ξατο νά γελά. Έπειτα δέ έτΐναξε διά τοθ δνυχός τού μόριόν τι κονιορτοϋ επί τής χειρϊδος τοθ ένδύματός τού καί έσι ώπησεν. Ό Μάριος έξηκολούθησε λέγων. —Τί θά θά είπη Θεναρδ έρος; θά ειπή δτι σύ ό ΐδιος εΐσαι καί ό πτωχάς έργάτης ό Ίονδρέτης, καί ό ήθοποιός Λαμαρΐνος, καί ό ποιητής ΚαλλιπΙδης, καί ό Ίσπανός Δόν Άλβάρες, καί ή Μαρι γώ Βαλ!ζαινα. (συνεχΐζεται) ΣΗΜΕΡΟΝ 'Η μεγαλειτέρα δραματι κή καΐ μουσική ταινία τής τελευταίας δεκαετΐας: ΤΪΑΤΚΟΦΪΚΥ Μιά κολοσσιαία δημιουρ- γία μέ την άφβαοτον δρα ματικήν καλλιτέχνιδα: ΖΑΡΑ ΛΕΑΝΤΕΡ τόν ύπέροχο: Χάνς Στύβε, κα! την περίφημη χορεύ τρια: Μαρίκα Ρέκ. ΠΡΟΧΕΧΩΧ: ΧΩΡΙΣ ΘΡΟΝΟ Τ ΜΥΡΝΑ ΛΟΟΥ ΕΥΤΥΧΕΙΣ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ - Γεώη γιος Α. Γαβριλήκης πολ. μηΖ' νικός—Κωνσταντζα Γ. Γεωργ.ά δου έδωσαν άμοιτ3αΙαν ύπόογρ" σιν γάμου. Συγχαρητήρια. ΕΟΡΤΑΙ.—Σήμερον εορτήν τπγ •ΑγΙας Πελαγίας δέν έορταώ οϋτε δέχεται έπισκέψεις λώΐ, πένδους ή κ. ΠελαγΙα Έμμ. Ζ μιανάκη. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.-Τήν παρελο. Κυο, σκήν είς Βασ Άνώγεια 6νεδέ" ξατο τής κολυμβήδοας τό χαρ,." τωμένο άγοράκι τοθ προέδρα, τής κοινότητος κ. Ανδρ. Στεφα. νάκη ή γυναικαδέλφη τοθ φΐχ^ μί·γαλο<τηματΓου κ. Γεωρ. Παηα δάκη δνΐς Άγγέλα ΣταυοιανουδΑ κη ονομάσασα αύτό ΝΤκον. κ» την ανάδοχον καΐ τούς ^ ευχόμεθα νό τοίς ζήση. Γύρω στήν πόλι. Τά σύννεφα τού φωπίρ^, έκομον πάλιν την έμφάνιοΐν των άπό τής εσπέρας τής Κυριοχή>
—Χόες τό πρωΐ έπίοης ό καΤ'
ρός εφαίνετο τρεπόμενος προτ
τά πρωτοβρέξια. ^
—Χωοΐς έν τούτοις καΐ νά δί¬
δη σταοερά οημεΐα τής μεταβο
λής αυτής.
—Ζωηροτάτη ή κίνησις την πά.
ρελδοϋσαν Κυριακήν.
—Τά ύπαΐθρια κέντρα είργή.
ο»ησαν ώς συνήσως άρκετό κα.
λά, έξ άλλου δέ, δέν ήσαν όλί
γοι οί τιμήσαντες καΐ τά κέντρα
των πεοιχώρων.
—Είς τά οποΐα έπΐσης έσημει-
ώδηοαν ουγκεντρώσεις κόομου
—Σήμερον τής ΆγΙας Πελα!
γ'ας έορτάζει ό παρά τόν Κα·
τσαμπάν όμώνυμος ναΐσκος.
—Άπό την πανήγυριν αυτήν,
καιροθ έπιτρέποντος, δέν δα λεί
ψουν οί φιλέορτοι καΐ φιλόθρη.
σκοι.
—Όχι μόνον έξ ολοκλήρου
τής περιφερείας ταύτης αλλά
κ αί έξ Ηρακλείου.
—Ή προσέλευσις των έφέδρων
τής κλάσεως 1930 έπηϋξησε πό·
λ ιν την άνά την πόλιν καΐ τά
προάοτεια στρατιωτικήν ζωήν.
—Ή όποΐα εΤνε έντονωτέρα
καδ" άς ώρας έπιτρέπεται ή έ-
λευδέρα έπικοινωνΐα των στρα·
τιωτών.
—Χαρακτηριστική εΤνε ή κίνη¬
σις αυτή καΐ είς τά λεω
φορεΐα είς τά όποΐα ώς επι·
βάται εχουν τόν πρώτον λόγον
οί κατερχόμενοι είς την πόλιν
ή επιστρέφοντες είς τούς στρα¬
τώνας των οπλίται.
—Όπως έσημειώσαμεν την Κυ
ριακήν α! κυνηγετικαΙ εκστρα¬
τείαι τής ημέρας δέν υπήρξαν
όλιγάρισμοι.
—Εξήλθον πολλοί Νεμρώδ, ε¬
ρασιτέχνας καί μή καΐ έξ ό/ων
των τάξεων λαικών άλλά καΐ Ι¬
δία επιστημονικήν.
—Μεταξύ των τελευταίαν άλ·
λως τε συγκαταριθμοθνται σήμε¬
ρον οί δεινότεροι των «έρασι-
τεχνών—κυνηγών» άνέπιτρέπεται
ό όρος.
—Τά ναυτικά σπόρ έν συνδυα¬
σμώ μέ την ύπαρξιν άκόμη κινή¬
σεως είς την πλάζ έξακολου-
δοθν.
—'ΑρκετοΙ εΤνε έκεΤνοι οί ο-
ποΐοι έπιδίδονται είς την Ιστιο-
πλοΐαν. Διότι παραλλήλως πρός
τό ενδιαφέρον της ώς οπόρ
ύπάρχουν καί τά δέλγπτρα
της ώς τρόπου άναψυχής άπό
τούς καλυτέρους καΐ την επο¬
χήν αυτήν.
—'Εξαιρετική πρεμιέρα χδές
είς τόν χειμερινόν κινηματογρά-
φόν Πουλακάκη μέ την άριβτουρ
γηματικήν μουσικοδροματικήν
ταινίαν: «Τσαϊκόφσκυ».
—Είς τόν «Άπόλλωνα» προε·
βλήθη εν άπό τά;ώρσιότερα κινη
ματογραφικά εργα: «Τρέλλες
τοϋ αιώνος».
Ο ΡΕΠΟΡΤΕΡ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΙ
Ή Σχολική ΈφορεΕα Άνω
Καστελλιανών
Διακηρύττει βτι,
ΈκτΕΟεται είς φανεράν μειο¬
δοτικήν δημοπρασίαν συμφώ¬
νως πρός την έκπονηθεΐσαν σιιγ
γραφήν παρά τοθ Σχολικεδ
βρχιτέκτονος Κρήτηί, ή χ««·
σκευή τήςτοιχοποιίχς τοΰ διδα-
κτηρίου τοθ ΔημοτιχοΟ Σχο·
λείου "Ανω Καστελλιανδν την
25ην Όκτωβρίου έ έ*, ημέραν
Παρασκευήν καί ώραν 11—12
π. μ. έν Ήρακλείφ καί έν τί»
Γραφείψ τού Έπιθεωρητοί) των
Δημοτικών Σχολείων Ηρα¬
κλείου.
Τό Ιργον προϋπολογισθή εί»
30.000 δραχμάς ή δέ έγγυοδο-
σία όρίζεται είς δραχμάς 2.000.
Είς την μειοοοσίαν γίνονται
δεκτοί έργολάβοι πάσης τάξε-
ως καΐ άνεγνωρισμίνοι Ιμπ«'
ροτέχναι, ϊχοντες έκπληρώσιι
πάσας τάς υποχρεώσεις των.
Οί βουλόμενοι να λάβωσι
γνώσιν των 8ρων ουγγραφ'ΐί
υποχρεώσεων δέον νά προσέρ¬
χωνται είς το άνω Γραφείον.
"Ανω Καστελλιανά τί Ά
Όχτωβρίου 1940.
Ό Πρόεδρος
Ιωάννης ΆγγελακΐΚ
Τά μέλη
Γεώργιος ΤζανάκΐΚ
Μιχαήλ Μανετάκης
Ό Ίατρός χειρούργος
Στυλ» Γιαμαλακησ
επανήλθε όριοτικϋςΐκαΐ |
δέχεται ώς καί πρότερον;
τοίς πάσχοντος είς Τ4* !
Πολυκλινικήν 'Ηρακλείβ».!

ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ιυντάκτης ύπεύθυνος ©ΡΑΙ. Μ. ΙΤΛΥΡΑΚΗΙ
ΑΙ άποδεΐξεις ύπογράφοντα. υπό τοθ ΔιευδυντοΟ.
Έμβάσματα καΙ έπιταγαΙ πρός την Δ.ευ&υνσιν.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1940
Προιοτάμενος Τυπογροφε[ου ·|ωών. Άοπρσδάκης.
Οικονομικη
Τό ρεπορτά£
μ
διά τού φωτογραφικοϋ φακοΰ.
ζωή
ΑΓΟΡΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΙ τιμαί τϋν διαφόρων Εγχωρίων προιόντων εί
χον χόες ώς εξής·
δρχ. 9—11.—
» Π 40
Σίτος
Κριθή
Βρώαη » Η 40
Οίνοι μίστατον » 27.—
Οινολάσπη » 7 —
'Υδράπεδον » 14.—
Κουκούλια » ΙβΟ.—
Λάβδανος
Γλεθκος
δρχ. 100.—
"Ελαια
Γάπωνες
Αευκοί
δρχ 34 20
Ηράσινοι
Μέταζ
α'
6'
γ'
α'
6'
γ'
» 2^ —
» 2(ϊ —
» 25 —
» 24 —
» 2'? —
» Γ» 0 - 000 -
Τιμαί Συναλλάγματος
Λονδίνον
Νέα Ύόρκτ]
Παρίσιοι
Ζυρίχη
Άλεξάνδρεια
Μίντρεαλ
Τιμαί
Βερολίνον
Άγορά πώλησις
530.— 538.—
150.— 152.50
34 20
543.60
34 80
551.60
Κλήϊριγκ
40.—
47.—
Παρίσιοι
Μιλάνον
Πραγα
Ζυρίχη
Βρυξέλλαι
Βουδαπέστη
Κων)πολις
Κοπεγχάγη
3 09
6.90
4 31
34.80
4.40
23.46
84.—
26.25
3.13
7.02
4.35
35.90
•4.46
23.95
84 80
26.60
Χόυνυα)νμε>χρί. Σητείας
Τα προδευτικά χωρία
τής επαρχίας Ρεθύμνης.
της μεταε^σεως τοθ ΊσπανοΟ
ρέθεοεν ό φόν Ρίμπεντροπ.
ΕΜΑ ΧΤΙΓΜΙΟΤΥΠΟΝ
'ΥπουργοΟ κ. Σοϋνερ είς Βερολίνον κατά το γεθμα δπερ τού πα-
Βασίλειον της Ελλάδος
Ταμείον Έφέδρων Πολεμιστών
ΝΟΜΟΤ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
■Αριθμ. Πρωτ. 2139)9
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Τό Ταμείον Έφέδρων Πό
λεμιστών φέρει ιίς γνώσιν
των ενδιαφερομένων δτι
την 19ην ΌκτωβρΙου έ έ",
ημέραν Σάββατον καΙ ώραν
10—12 π. μ. διενεργηθή σε-
ται έν τώ χωρΐω Μοίρες
Καινουρίου φανερός πλειό·
δοτικός διαγωνισμόν έκποι
ήσεως καΙ ενοικιάσεως άκι
νήτων κτημάτων αύτοθ των
κάτωθι περιφερειών ώς άκο
λούθως:
ΕΙρηνοδικειακή περιφέρεια
Μοιρών.
Α,'
Έκποιήσεις
ΚτημστικαΙ περιφέρειαι
Άπεσωκάρι
1) Είς θέσιν «Ληδάκια»
άγρός ώσει 2 στρεμμάτων
μέ 2 άγρια ελαιόδενδρα
καΐ 1 άπιδέαν, πλησιασταΐ:
Έμμ. Πηρούνης, Ευστρ.
Γ. Κουρτικάκης καί Έμμ.
Ψσράκης.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
3.900.
2) Είς θέσιν «Τροχάλες»
άγρός ώσει 1 στρέμματος
πλησιαστα), νοτΐως καΙ άνα
τολικώς δημόσιος δρόμος,
βορείως Ιωάν. Μαράκηςκαί
δυτικώς Ίωάν:Άρκουλάκης.
Ποώτη προσφορά δραχμ.
1.300.
3) Είς θέσιν «Τοΐχος» ά¬
γρός ποτιστικός ώσει 6
στρεμμάτων μέ 2 άχλαδέας
καΐ 2 άπιδέας, πλησιασταί:
Ανατολικώς κλήρον. Μηνά
Ζερβάκη, Ιωάν. Βαρδάκης,
δυτικώς Θεοδ. Θεοδωοάκης,
βοοεΐως Μαρία Χατζηδάκη
κοΐνοτΐως καταπότης.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
22.000.
4) Είς θέσιν «Άζόγυρος»
άγρός ενός περΐπου στρέμ¬
ματος μέ μίαν άχλαδέαν.
ΠλησιασταΙ: Έμμ. Ψαρά-
κης, Κωνστ. Άνδρονικάκης
«αί Χαράλ. Χασουράκης.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
2.600.
Πέρι
1) Είς θέσιν «Πλακοθρα»
Αγρός μ. τ. 7.800 μέ 1 έλαι-
όδενδρον 2 συκδς καί μίαν
άχλαδέαν.
ΠλησιασταΙ: Γεώργ. Ζεϊ-
ν*κης, Ιωάν. Ά. Κουλεντά
ΚΙΚ. Γεώργ. Μαραγκάκης,
κλήρον. Παπαδάκη έκ δύο
μ*Ρών καί δρόμος.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
2) Είς θέσιν «Χαλικιάδες»
άΥΡός μ. τ. 2630 μέ μίαν
«ϊλαδέαν.
ΠλησιασταΙ: Κληρ. Παπα¬
δακη, Ιωάν. Κουτσάκης,Ιω.
Α· Κουλεντάκης καί δρό¬
μος.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
Λ 800.
Είς θέσιν «Κεφαλαρές»
7Μ
ΠλησιασταΙ: "Ιωάν. Τορνε
σάκης, Γεώργ. Χουστουλά
κης, Εύαγ. Χουστουλάκης,
Πρώτη προσφορά δραχμ
1300.
Άγΐων Δέκα
1) Είς θέαιν «Χα>ικιδ<>
άγρός μ. τ. 2430 μέ 3 έλαιό
Πρώιη πρσσ'φβρ.ά δραχμ.
6 5ΟΟ.
4) Είς θέσιν «Δύο Ε¬
ληές» άγρός μ. τ. 1400 μέ
2 άχλαδέας.
Π»ησιαστα(: Χαραλαμ-
πος Χατζηδάκης, Γεώργιος
Χουστουλάκης καί δρόμος
δηιιόσιος έκ δύο μερών.
Ποώτη προσφορά δραχμ.
4ΟΟΟ.
Πετροκεφάλι
Είς θέσιν «Καλσμιάρη»
άγρός μ. τ. 2670.
ΠλησιασταΙ: Χ. Γ. Στοτμα
τάκης, Μιχ. Κανακάκης,
κλήρον. Δ. Κανακαράκη,
Έμμ. Βασιλάκης καί ποτα-
μός.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
7.800.
2) Είς θέσιν «Καλαμιαρά
κη» άγρός μ. τ. 3.300.
ΠλησιασταΙ: Κληρ. Ανδρ.
Μαράκη, κλτιρον. Βασιλάκη,
κλήρον. Ί. Λουλοιδάκη καί
κλήρον. Μιχ. Τσικνάκη.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
10 400.
3) Είς θέσιν «Λαγκοθφα»
άγρός μ. τ. 3.3ΟΟ.
ΠλησιασταΙ: Γ. Β. Φραγ-
κιουδάμης, κλήρον. Μιχ.
Μπιτσακάκη, κληρρν.Ίωάν.
Μελισσουργάκη καΐ άγω
γός Οδατος.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
13.000.
4) Είς θέσιν «ΤυρΙ άλώνι
ή Κάμπος» άγρός μ. τ.
3660.
Πλησιασταί: Κλήρον. Μπι
τσακάκη, κληρ. Εύαγ. Σαβ-
βάκη, Άντών. Καλυτίράκης
κσΐ Μιχ. Κανακάκης.
Ποώτη προσφορά δραχμ.
10.400.
ΤυμπακΙου
1) Είς θέσιν «Μετοχιανή
Κολύμπα» άγρός μ. τ. 675
μέ 4 ελαιόδενδρα.
Πλησιασταί: Κλήρον. Πα¬
παδάκη, Κλαουράκης καΐ
δρόμο αγροτικάς.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
2.600.
2) Είς θέσιν «Ντουλού
μια» άγρός μ. τ. 1235 μέ 1
ελαιόδενδρον.
Πλησιασταί: Νικόλ. Τα-
βερναράκης, Έμμ. Κωνιωτά
κης, 'Ακ. Στυλιανάκης καί
δρόμος.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
1300.
3) Είς θέσιν «Παπά Γε-
ώργη Έληά άγρός μ. τ.
3300.
Πλησιασταί: Κλήρον. Ν.
Χριστοδουλάκη, Χαρ, Άπο-
στολάκης, Θεδόσ. Μπογια-
τζάκης καί δρόμος δημοτι¬
κάς.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
3.000.
4) Είς θέσιν «ΔαμιανοΟ
Μελισσόκηπος» άγρός μ. τ.
6750.
Πλησιασταί:' Έμμ. Τζωρ
τζακάκης, κλήρον. Χαρ. Ξυ·
νιαράκη, Δαμιανός, Παπά-
δογεωργάκης καΐ δρόμος. |
Πλησιασταί: "Ηλίας Ήλι
Λκης, Γεώργ. Κουοής ,Μιν.
Γρενβάκης καί δρόμος δημό
σιοΓ.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
14 000.
2) Είς θέσιν «ΠαληΛ άμ-
πέλισ» άγρός μ. τ. 147ΟΟ
Πλ,ησιασταί: Έυμ. Βο-
(τκάκης, Φροσυνη Κιρλάκη,
Μιχ. Κουκοιράκης, Γ. Κου
ρής Γΐώργ. Δ. Χουστουλά¬
κης, Έμμ. Μαραγιάννης,
Σταθρος Σταυριανουδάκη ς,
κλήρον. Γρ. Ήλιάκη καί
ρύαξ.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
12.000.
3) «Πλάκενας ή μακρύ
ΣυρΙμι» άγρός μέτρα τ.
17700.
Πλησιασταί. Ιωάν. Καου-
κάκης, Στυλ. Πηρούνης,
κλήρον. Κστάκη, Εύάν Γρη
γοράκης, Γεώργ. Μ. Κα-
τάκης.
Πρώτη προσφορά δραχμ.
8.ΟΟΟ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Γνωρίζομεν τοίς ένδιαφε-
ρομένοις δτι κατά την ιτρο-
κηρυχθεΐσαν δημοπρασίαν
έκποιήσεως άκινήτων κτη¬
μάτων τοθ ΤαμεΙου 'Εφέ¬
δρων Πολεμιστών ΝομοΟ
"Ηρακλείου τής 19 Όκτω-
βρΐου 1930 έν Μοίραις θέ¬
λουσι πωληθή καί τα έπόμε
να κτήματα περιφερείας
Αγ. Δέκα Καινουρίου.
4) Είς θέσιν «βΜαυρόπα-
πα» άγρός μ. τ. 1270 μέ 2
ελαιόδενδρα καί μίαν άμυ-
γδαλήν.
ΠλησιασταΙ:™ Άνδρεαδά-
κης Γεώργ., "Εμμ. Ήλιάκη*:,
Εύαγ. Γρηγοράκης, καί Ό-
λυμπΐα Έμμ. Ανδρεαδάκη
Πρώτη προσφορά δραχ.
7800.
5) Είς θέσιν «Κε|)άλι» άγ¬
ρός μ. τ. 3280.
ΠλησιασταΙ. Φιλ. Κορφια
νάκης Έμμ. Τυλιανάχις,
Θεοδ. Παπαδάκης, κληρ.
Σταύρ. ΣταυριανουΒάκη,
κλήρον. Καλ. Μαθιοιδάκη
καί άμαξιτή όδός.
Πςώτη προσφορά δραχμ
6000.
Β'.
Μ σθώσπς
διετεΐς λο,ιζόμεναι άπό
τής κστακυρώσεως Μί'χρι
τής 31 Αύγούστου 1943.
ΚτηματικαΙ περιφέρειαι
Άττεσω<άρι Άγροί ι ίς θέσίΐς: α') «Αγ. Κυριακήν αγ ρός ξηρικός ώσει 2 στρεμ¬ μάτων μέ 1 άχλαδέαν. 2) «Περβολά<ι» ώσεί 3 στρεμμάτων μέ 3 άνρια ε¬ λαιόδενδρα 6 άτπδέας. 3) «Όξύ» ώσει 6 στρεμ. 2 άχλαδέας. 4) «Καταυγώς» ώσεί 4 στοεμ. 2 άχλαδέας. 5) «Χωματολάκκους» ώ σεί 3 στρεμμάτων μέ 2 ά¬ χλαδέας. 6) «ΓιατροΟ» ώαεί 15 στρεμμάτων ξηρικός μέ 8 άχλσδέας, 1 άπιδέαν. 7) «Κάτω Μττονιανό» ώ σεί 10 στρεμμάτων μέ 4 άχλαδέας. 8) «Επάνω Μπονιανό» ώσεί 14 στρεμ. Πρώτη προσφορά δραχ. 4000. Β') 11) «Άμιΐουδάρα» πό τιστικός ώσεί 3 1)2 στρεμ. μέ 1 άχλαδέαν. 12) «Άμουδάρα» ώσεί 2 1)2 στρεμμάτων. 13) «Καταυγά» ώσεί 3 1)2 στρεμμάτων μέ 2 ά¬ χλαδέας. 14) «Άγκαβανιό» ώσεί 3 στρεμμάτων μέ 4 άχλα¬ δέας. 15) «Στραβάδες» ώσει 4 σΐρεμμάτων. 16) «Πατηρήρι» ώσει 3 1)2 στρεμμάιων έν άγριον ελαιόδενδρον, 3 άχλαδέ· αι, 1 άπιδέαν. 17) «Χωματολάκκους» ώ σεί 6 στρεμμάτων μέ 3 ά- πιδέας. Πρώτη προσφορά δρχ. 1750. Πέρι Άγροί είς θέσεις: Α', «Λαμπρή "Εληές» μ. τ. 54200 μέ 14 ελαιόδενδρα έξ ών 8 άγρια καί 8 άχλα¬ δέας. Πρώτη προσφορά δραχ¬ μάς 7.200. Β'. 1) «Άστιβιδιάδες» μ. τ. 43100 μέ 2 ελαιόδενδρα 8 άχλαδέας. 2) «Άμτιέλια» μ. τ. 3640 μέ μίαν άμυγδαλήν. Πρώτη προσφορά δρχ 4000. Γ'. 1) «Κοπαναδες» μ. τ. 18.800 μέ £ν #λαιόδεδοον. 2)«Στρογγυλό»μ.τ 28Ο5Ο μέ μίαν άχλαδέαν. 3) «ΧατζαΑβώνη Έληό» μ. τ. 12150 μέ 4 άχλαδιές καί μίαν συκήν. Πρώτη προσφορά δραχ 4300. Δ'. 1) «Ριζίτικο άμπέλι» μ, τ. .13200 μέ 6 άπιδέας καΙ 4 άχλαδέας. 2) «Χαλικιάδες» μ. τ. 21205. Πρώτη προσφορά δραχ. 4600. Πετροκεφάλι Άγροί είς θέσεις: 1) Πηγάϊδα μέτρα τετρ. 17550. 2) Καρνέρι μέτρα τετρ. 8900. 3) Μεγάλος Βάτος μέτρα τετρ, 8140. 4) Άδραχτυλιανά, μέτρα τετρ. 5410: 5) Χατζηδολάμπρευ άχλα διά μ. τ. 5800. 6) Ρογδιές μέτρα τετρ. 2215. 7) Λεπιδόλακοι, μέτρα τετρ. 6150 μέ 3 ελαιόδεν¬ δρα καί 1 άμυγδαλήν. Πρώτη προσφορά δραχ 2.500. 8) Τυρί Άλώνι μέτρα τετρ. 17550. 9) ΤυρΙ Άλώνι μέτρα τ. 2380 μέ 2 ελαιόδενδρα ξέ- να καί 1 άλώνιον. 10) Καμάρα μέτρα τετρ. 7820. Πρώτη προσφορά δραχ. 2500. Τυμπακίου. Άγροί είς θέσεις:^ Α'. 1) «Μύλου Στράτσ» μ. τ. 385ΟΟ εΓς πλάτανος. 2) Κάτω Άροληές μ. τ. 175ΟΟ μέ 2 ελαιόδενδρα. 3) Γέρω ΣκΙνος μ. τ. 55Ο0Ο μέ 1 άπιδέαν καΐ 1 άχλαδέαν. Πρώτη προσφορά δραχ. 3600. Β'. 1) Είς θέσιν Επάνω ά¬ ροληές μ. τ. 1900 μέ 4 έλαιό δενδρα. 2) «Κολύμπες» μέτρα τ. 172ΟΟ. 3) «Κολύμπα» μέτρα τ. 26.700. 4) «Άγία Τριάς» μέτρα ΑΤΖΙΠΟΠΟΥΛΟ Ρεθύμνης Όκτώβριος (τοϋ άνταποκριτού μας.) "Εδρα παλαιοϋ πολυαν- βρώπου δήμου τό Άτσιπόπου- λο αποτελεί καΐ σήμερον «οι- νότητα άπό τάς πρώτας τής επαρχίας Ρεθύμνης. Κείμενον έπϊ ωραίας τοποθεσίας συγ- κεντρούοης τα βέλγητρα τού βουνοϋ καί τοΰ κάμπον απο¬ τελεί κοϊ τόπον διαμονής έλ· κυστιχόν κατά τοϋς δερινούς μήνας άλλά καΐ αφετηρίαν έ- ξορμήαεως: Ή περιοχή τού είς την οποίαν ουμπεριλαμβανού¬ ται τα χωρία Πρινές, Γεράνι, Φραντοεσκιανά Μετοχια, Γω- νιά, Κατω καϊ "Εοάνω Βαρσα- μόνερο, Κάοτελλος κ.λ.π. υ¬ πήρξεν άνέκαβεν μία άηό τάς προοδευτικωτέρας τής Κρή¬ της. Ή ίστορία έξ άλλου οη- μειόνει καί τοΰς τόπους αύ- τοϋς πολλάκις ώς κυρίους πα- ράγοντας έβνικής ζωής, αξί¬ ους επισκέψεως καΐ ερεύνης. Λόγω τής οτενής έπικοινω- νίος τού μέ τό Ρέθυμνον τό Άτσιπόπουλο διακρίνεται καί διά την εμπορικήν τού ζωήν. Άλλά καΐ γενικώτερον ώς οταβμός διαμετακομισ ικός επί τής κεντρικής άρτηρίας Ρεθύ¬ μνης—Χανίων εχει πάντοτε ζωήν καΐ κίνησιν. Ή παραγω- γή τού άλλως τε άμιλλάται είς την όλην τής επαρχίας Ρεθύμνης. Ο^' κάτοικοι φίλερ- γοι δπως είνε κατώρθωσαν νά όποδώσουν είς αυτήν τό ανώτατον δυνατόν όριον. Αί συνχρονισμέναι καλλιέργειαι δέν ύοτεροϋν. Καί δέν είναι σπάνιαι αί καλαί απολύτως όποδόσεις καί τα εΰνοϊκά οί- κονομικά άποτελέσματα. "Ο¬ πως είς τούς ταραχώδεις και- ροΰς των έπαναστάσεων καί των μεταπθΑΐτίύσεον ή περΐο χή τοΰ Άτοιποπούλου διεκρίθη διά την εθνικήν της στάσιν καί την έμμονήν είς τα πατριω τικά ίδεώδη, ετσι καί τώρα προχειμένου διά τα ίδεώδη τής είρήνης καί τής εργασίας. Αί κοινοτικαί καί άτομικαί πρω τοβουλίαι δίδουν είς τό διαμέ ρισμα τούτο τής Ρεθύμνης την πνοήν τής προόδου. Καί εγ¬ γυώνται διά τό καλύτερον μέλλον της είς εργα πολιτι- σμοϋ καί άναπτύξεως. Αιότι καί ειδικώτερον είς τα έργα αυτώ, παρουσιάζουν αρκετάς επιδοθείς οί αγρόται καί κτη¬ ματίαι ολοκλήρου τής περιο- χής. Ή πλουσΐα παραγωγή τής Ρεθύμνης άπό τό λάδι, τα δη· μητριακά έως τα κίτρα καί τα χαρούπια έπιτρέπει νά τίθεν¬ ται καΐ άπό τής απόψεως αυ¬ τής αί καλύτεραι οικονομικαί βάσεις. —Ή ήμέρα των ένόπλων δυνάμεων. Μετά πολλής έπιβλητικότη- τος έωρτάρθη προχθές υπό των όργανώσεων τής Ε. Ο. Ν. "Ηρακλείου αρρενων καΐ θη¬ λέων ή ήμέρα των ένόπλων δυνάμεων. Μετά την τελεσθεί σαν δοξολογίαν ήν παρηκο¬ λούθησαν αί Αρχαί καΐ καβ' ήν ωμίλησεν επί τής σημσσίας τοϋ έορτασμοΰ ό κ. Χατζηδά¬ κης έκ των έπιτελώντήςΕ.Ο.Ν. εγένετο οτέψις τοΰ μνημείου τοϋ Αγνώστου Χτρατιώτου, ε¬ πηκολούθησαν δέ έπισκέψεις είς τοΰς στρατώνας των με- λών τής Ε. Ο. Ν. Είς την από¬ δοσιν τιμών μετέοχε δύναμις στρατοϋ καί τμήματα τής 'Ε- θνικής Νεολαίας. —*Η προχδεσινή ποδο- σφαιρική συνάντησις. Κατά την προχθεσινήν πο- δοσφαιρικήν συνάντησιν ή ό- ποία απετέλεσε ώς γνωστόν την επίσημον έναρξιν τής έφε τεινής ποδοσφαιρικής περιό- δου καί την οποίαν παρηκο¬ λούθησαν καί πολλοί φίλαθλοι, επετεύχθη μετά ένδιαφέροντα άγώνα ίοοπαλία μεταξύ των διαγωνισθεισών όμάδων Ε. Γ. Ο. Η., Ο. Φ. Η. Έρμοϋ κατά Ηρακλέους,Όλυμπιακοϋ,'Εργο τέλους διά τερμάτων δύο έ¬ ναντι δύο. Τήνσυνάντησινέτίμ'ι σε διά τής παρουσίας τού ό Αήμαρχος κ. Έμμ Ξανθάκης καί άλλαι έκ των τοπικών άρ- χώνστρατιωτικώνκαίπολιτικών. —Διανυκτερεύοντα φαρ- μακεΤα. Σήμερον θά διανυκτερεύσουν τα φαρμακεία Χριστοδ. Ζου- ράρη καΐ Γεωργ. Χφακιανάκη. Τό τελειότερον έν Κρήτη ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΩΝ - ΣΤΕΦΑ- ΝΩΝ καί ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΕΙΛΩΝ. Ν. Φρανκιαδάκη "Ολα τα εϊδη τοϋ έργοστασίου μας είνε άσυναγώ- νιστα είς ποιότητα. "Εχομεν τα σκήπτρα τής καταναλώσεως καδ' ό¬ λην την Κρήτην διότι διατηρούμεν προπολεμικάς τιμάς. Γίνεσθε κουμπάροι καΐ άποκτάτε φίλους μέ όΛ,ίγα έξοδα. τ. Π 500. 5) «Φωτεινόπουλο» μέ¬ τρα τ. 1100. Πρώτη προσφορά δραχ. 4200. Γ'. 1) Άλώνια μ. τ. 140300 μέ 75 ελαιόδενδρα, 28 άρ- γουλΐδας. Πρώτη προσφορά δρχ. 7 600. Πληροφορίαι καθ" εκά¬ στην παρά τή Γραμματεία τοθ ΤαμεΙου. Έν "Ηρακλείω τή 4 Ό κτωβρίου 1940 Ό Διευθυντής τοθ Τα- μείου ΜΙΧ ΣΚΟΥΝΤΑΚΗΣ —Οί σύνεδροι τής Γεωρ- γοκτηνοτροφικής συ¬ σκέψεως 'Δγίου Νικο- λάου πρός τόν κ. Πρω¬ θυπουργόν. Πρός τόν πρόεδρον τής Κυ¬ βερνήσεως κ. Ί Μεταξάν έ- στάλη υπό των συνέδρων τής προχβεσινής υπό την προεερί- αν τοϋ κ. Νομάρχου Λασηθίου γεωργοκτηνοτροφικής συσκέ¬ ψεως τοϋ Άγίου Κικολάου τό κάτωθι τηλεγράφημα: «Επί τή ενάρξει τοϋ νέου γεωργικοΰ έτους συνήλθομεν οί κάτωθι κτηματίαι καί κτη- νοτρόφοι τοϋ νομοϋ Λασηθίου έν συνεδρία'ύπό την προεβρί- αν τού Νομάρχου κ. Παπαδη- μητρίουϊνα ένσυνεργασίαμετά των τοπικών αρμοδίων γεωρ- γικών ύπηρεσιών συζητήσωμεν τα ληπτέα μέτρα άτινα επι- βάλλονται νά τεθώσιν είς ε¬ φαρμογήν πρός αϋζη,σιν τής γεωργικής παραγωγής καί πρός προστασίαν τής κτηνο· τροφίας. Αισθανόμεθα την υ¬ ποχρέωσιν επί τή εϋκαιρία ταύ την νά εκφράσωμεν την ευγ¬ νωμοσύνην τής γεωργοκτηνο¬ τροφικής τάξεως τοΰ νομοϋ πρός υμάς, 'ινα σάς βεβαιώ- σωμεν διά, την αφοσίωσιν αυ¬ τών καΐ νά εύχηθώμεν όπως κατά την δύσκολον ταύτην διά τό έ'θνος περίοδον συνεχίσε- τε έν ύγεία καΐ υπό την αίγί- δα τοϋ Χεπτοϋ ημών "Ανα- κτος τάς έθνικάς υμών υπη¬ ρεσίας πρός αποπεράτωσιν έβνοσωτηρίου υμών έ'ργου. Καταπύτης, Χαμιωτάκης, Πολυ- δάκης, Καψούλης, Μασσάρος, Τερζάκης, Περακάκης, Δεδού- σης, Κάβουρας, Γεωργαλάς, Χουρανλής, Άργυρούδης, Χα· τζηδημητρίου». ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ώρολογΐων ηγγυημέναι. ■Ις το ωρολογοποιείον: ΚΩΝΣΤ. ΧΔΤΖΔΚΗ —Ανακοίνωσις. Ανακοινούται είς τούς εν¬ διαφερομένους δτι τα σχετικά δικαιολογητικά των βικαιουμέ- νων βοηθήματος διά διδακτι- κά βιβλία, τής αρξαμένης σχο λικής περιόδου 1940—41, άπό- ρων όρφανών πολέμου κσϊ των άπόρων τέκνον των άναπή- ρων πολέμου (όπλιτών) δέον νά ύποβληθώσιν είς τό ενταύ¬ θα παράρτημα τοϋ Πατριωτι- κοϋ Ίδρύματος Κοινωνικής Προνοίας καί Αντιλήψεως τό βραδύτερον μέχρι τής 15ης Νοεμβριού 1940, καΐ δτι ή κα- ταβολή τοϋ βοηθήματος διά μέν τούς έν τώ Αήμν Ηρα¬ κλείου κατοικοΰντας θά γίνη- ται είς τα Γραφεϊα τοϋ Ίδρύ¬ ματος (Όδός Χτρατηγοϋ Πε- ζανοϋ) καθ* εκάστην Τετάρ¬ την καί Παρασκευήν καΐ καθ* ώρας 10-12 π.μ. μέχρι τής ώς άνω οριζομένης προβεσμί- άς, είς δέ τοΰς έν ταίς Επαρ¬ χίαις τού Νομοϋ θ' αποσταλή τουτο διά ταχυδρομικής έπιτα- γής διά των Αστυνομικον Άρ χών. Έν Ηρακλείω τή 3α Όκτω- βρίου 1940. (Έκ των Γραφείων τοϋ Π. Ι. Κ. Π. Α.) Τό ζενοδοχεΤον προτιμήσεως των Ηρακλειωτών Πλβυτιοβίν μέ νέα χομφόρ, γν«στόν Διά τας ίγκαταστάσεις των λβυτήρΐν τβ» ^ της τελείας Θερμάνοεώς τβ«, « ί;νβτ6>τίρβίνΛ λί;

ΜΕΪΟ
ΝΥ.
ΚΤΙΟΚ
Ό κ. Μουσολίνι
έπεβεώρησε
τόν στρατόν
τού Πάδου.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου (ίδ.
ύπηρ.)—Αγγέλλεται έκ Ρϋμης
δτι ό κ. Μουσολίνι έπεθεόρη-
σε. χβές τα στρατεύματα είς
την κοιλάδα τού Πάδου συνο-
δευόμενος υπό τοϋ ύφυπουρ-
γοϋ των Στρατιωτικών καΐ άλ¬
λον ανώτατον αξιωματικών.
Άλλαι πληροφορίαι τού Πρα-
κτορείου Ζτέφανι μεταδίδουν
δτι είς πλείστας πόλεις τής
Ιταλίας ώργανοθησαν συλλα-
λητήρια πρός τα όποϊα άνέ-
πτυξαν τάς αφορμάς αίτινες
υπηγόρευσαν τόν πόλεμον εί
δικο'ι ρήτορες. Τα συλλαλητή-
ρια ταύτα κατέδειξαν—τονί-
ζ«ι τό Χτέφανι— τόν ένβουσια
σμόν τού λαοΰ κα'ι την πεποί¬
θησιν τού επί την νίκην.
Οί Γερμανοί διά
την μελετωμέ¬
νην αγγλικήν ε¬
πίθεσιν κατά.
τής Γερμανίας.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου (ίδ.
δπηρεσία).— Τό πρακτορείον
Τρανσόντσεαν ασχολούμενον μέ
τάς πολεμικάς έπιχειρήσεις με·
ταδίδει 8τι έν ώ οί "Αγγλοι
ιθύνοντες καταδιώκονται έκ τοθ
φόδου τής γερμανικής είσβολής
ίσχυρίζονται ·ξ άντιθέτου 5τι
σκέπτονται νά άναλάβουν την
πρωτοβουλίαν τής διεξαγωγής
τοϋ πολέμου καί 8τι έχουν κα-
ταρτίσει μάλιστα σχέδια μεγά¬
λης έπιθέσιως κατά τής Γερμα¬
νίας. Οί "Αγγλοι—συνεχίζει
τό γερμανικόν πρακτορείον—έ-
πιμένουν άκόμη δτι διαθέτουν
μεγαλα άποθέματα τροφίμων
άλλά τίτε διατί ζτ.τοθν νά προ
μηθευθεΰν άπό την Αργεντι¬
νήν τρόφιμα επί πιστώσει άξίας
40.000.000 λιρων;
Αί διπλωματικαί
σχέσεις Γερμα¬
νίας—Ρωσσίας.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(16. ύπηρ.)—Αγγέλλεται έκ
ΒερολΙνου δτι κατόπιν συμ¬
φωνίας μετά τής Ρωσσίας
απεφασίσθη έκ νέου τό ά·
νοιγμα των Ρωσσικών προ-
ξενείων είς Καινιξβέργην,
Βιέννην καί Πράγαν καί
των γερμανικών είς Λένιγ-
κραντ, Βατούμ καί Βλαδι·
βοστόκ.
Οί Ρουμάνοι
λεγεωνόριοι.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου (ίδ
δπηρ.)—Αγγέλλεται μέσω Βε-
ρολίνου βτι ά Βασιλεύς τής Ρου
μανίας Μιχαήλ απηύθυνε πρό;
τόν Πρωθυπουργόν στρατηγόν
Άντωνέοκο αυγχαρητήριον τη
λεγράφημα επί τώ χθεαινώ
έορτασμώ τής ημέρας των λε·
γεωναρίων. Παρόμοιον τηλεγρά
φημα απηύθυνε πρός τόν στρα¬
τηγόν Άντωνέσκο καί ή 6ασι·
λομήτωρ Ελένη.
Ή γεωργική
ενίσχυσις
έν Ίσπανίςι.
ΑΘΗΝΑΙ 7 ΌκτωβρΕου
(Ιδ. ύπηρεσΐα).— Αγγέλλε¬
ται έκ Μαδρίτης ότι ό στρα
τηγός Φράνκο υπέγραψε
σήμερον διάταγμα άποβλέ-
ττον είς την ενίσχυσιν τής
Γεωργίας.
Ό Πρωθυπουρ-
γός κ. Μεταξάς
παράτώΒασιλεί
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(ίδ. ύπηρεσΐα).— Ό πρωθυ-
πουργός κ. Ί. Μεταξάς ά·
νηλθε την μεσημβρίαν είς
τα άνάκτορα γενόμενος δε·
κτός είς συνεργασίαν παρά
11ς Α, Μ, τοθ Βασιλέως, ι
Ό κ. Τσώρτσιλ 6' αναγγείλη
σήμερον τόάνοιγμα τής όδοΰ
τής Βιρμανίας πρός παροχήν
ένισχύσεων είς τόν Τσάγκ-Κάϊ-Σέκ.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(ίδ. ύπηρεσία)— Τηλεγρα-
φοϋν έκ Λ&νδίνου ότι ό
Άγγλος Πρωθυπουργός κ.
Τσώρτσιλ δα προβή αυριον
είς δηλώσεις σχετικώς μέ
την εξέλιξιν των σχέσεων
μετά τής Ίαπωνίας. ©εω-
ρεΐται βέβαιον ότι ό κ.
Τσώρτσιλ θά αναγγείλη
απόφασιν τής Βρεττανικής
Κυβερνήσεως αφορώσαν
τό άνοιγμα τής βδοΰ της
Βιρμανίας πρός παροχήν
ένισχΰσεως πρός την Κί-
ναν εις πολεμικόν υλικόν.
Υπό των δυναμένων νά
έχουν έγκυρον γνώμην
τονιζεται ότιδέν ύπάρχουν
ενδείξεις πείδουσαι ότι ή
Ίαπωνία θά ζητήση παρά¬
τασιν τής άγγλοϊαπωνικής
συμφωνίας ήτις λήγει την
17ην τρέχοντος.
Έν πάση περιπτώσει αί
κρατούσαι* έν Λονδίνω επί
σημοι άντιλήψεις συμπί-
πτουν ότι ό κ. Τσώρτσιλ θ'
αναγγείλη όπωσδήποτε τό
άνοιγμα τής όδοϋΒιρμανί-
ας γεγονός τό οποίον προ
βλέπεται ότι θά έπιδράση
σοβαρώς επί των σχέσεων
των δύο χωρών όσον χαί
επί των ΐαπωνοαμερικα-
νικών δεδομένου ότι ύπάρ
χούν ένδόσιμα νά πιστεύ
εται ότι ή απόφασις τής
άγγλικής κυβερνήσεως δέν
έχει ληφθή μονομερώς
άλλ' ένισχύεται καί υπό
των επισήμων αμερικανι¬
κόν κύκλων.
Κατ' άλλας πληροφορίας
ό κ. Τσώρτσιλ θά ανασκο¬
πήση έπ' εΰκαιρία την ό¬
λην* εξέλιξιν τής διεθνοΰς
καταστάσεως.
Ή Ίαπωνία δέν δα παρασυρθή
είς την Εύρωπαϊκήν σύρραξιν.
ΑΘΗΝΑΙ 7 ΌκτωβρΙου
((δ. ύπηρ.)— Τηλεγοαφοθν
έκ Τόκιο πρός τό Πρακτο¬
ρείον Ρώϋτρρ 8τι ό ύπουρ-
γός των Εξωτερικών τής
ΊαττωνΙας κ. Ματσουόκα ά-
πευθυνόμενος σήμερον πρός
τούς διοικητώς των έπαρχι-
ών ωμίλησε διεξοδικως επί
τής διεθνοϋς καταστάσεως
καί τής θέσεως τής Ίαπωνί-
άς έναντι των τιαγκοσμ(ων
ζητημάτων. Ό κ. Ματσου¬
όκα άναφερόμενος ειδικώς
είς την προσχώρησιν τής Ί·
αττων'ας είς τόν 'Άξονα ε¬
δήλωσεν δτι τό γεγονός
δέν δύναται νά έρμηνευθή
8τι θά παρασύρη την Ίαπω
νΐαν είς πόλεμον. Απλώς,
είπεν ή ενεργεια οϋτη τοθ
Τόκιο άφορα την εγκατά¬
στασιν νέας τάξιως πραγ-
μάιων έν τώ κόσμφ συνερ-
γασία τής Γερμανίας καί
τής Ιταλίας-
Συνεχίζων ό κ. Ματσου
όκα εδήλωσεν δτι ή Ίαπω-
ν(α δέν θά ανεχθή πάντως
οιανδήποτε ενίσχυσιν πρός
την Κίναν όποθενδήποτε
προερχομένην. Όσον άφο-
ρα τάς Ηνωμένας Πολιτεί-
ας ό Ιάπων ύπουργός εΤ-
πεν δτι ή παροχή βοηθείας
πρός την Αγγλίαν καθίστα
το όλονέν θετικωτέρα καί ή
μεταξύ των δύο χωρών συ
νεργασία περισσότερον στε
νή. Ή συνεργασΐα αθτη ύ-
πήρχε κΐνδυνος νά έπεκτα·
θή καί είς τόν Ειρηνικόν
τό τοιοθτον δέ έπεδίωξεν
ή κυβέρνησις τοϋ Τόκιο νά
προλάβτ] διά τής υπογρα¬
φάς τοθ τριμεροϋς συμφώ-
νου μετά τοθ "Αξονος.
Συνεπώς ή τριμερής συμ-
μαχΐα συνέχισε ό κ. Μα¬
τσουόκα χαρακτηρΐζεται υ¬
πό τής ΊατιωνΙας ώς καθα
ρώς άμυντική.
Άναφερόμενος είς τάς
σχέσεις μετά τής Ρωσσίας
ό κ. Ματσουόκα ετόνισεν
δτι δέν φρονεί βτι μεταξύ
των δΰο χωρών ύφΐστανται
ζητήματα δισεπΐλυτα δυνά¬
μενα νά όδηγήσουν είς σύρ
ραξιν. Αντιθέτως εΤπε μέ
όλΐγην καλήν θέλησιν έκατέ
ρωθεν θά είνε δυνατόν νά
επέλθη πλήρης συμφωνΐα έ
ξυπηρετοθσα τα συμφέρον
τα αμφοτέρων των χωρών
χωρίς ν' άναγκασθοθν νά
καταφύγουν είς τα δπλα.
Ό άγγλικός τύπος εξαίρει
τήνδράσιντήςάντιαεροπορικήςάμύνης
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου ι
((δ. ύπηρ. τής «Άνορθώσε-
ως»).—Καθ" ά αγγέλλεται1
έκ τής άγγλικής πρωτευού¬
σης αί σημεριναί έφημερΐ-
δες τού ΛονδΙνου άσχολού
μεναι μέ την σημειωθεΐσαν
χαλαρότητα είς την γερμα¬
νικήν άεροπορικήν δρασιν
άποδίδουν αυτήν είς την
ένσκήψασαν^κακοκαιρϊαν ό¬
σον καί είς την άποτελεσμα
τικότητα τοθ πυρός φραγ-
μοθ των άντιαεροπορικών
τηλεβολοστοιχιών τοθ ΛονδΙ
νού καθώς καί είς τα άγ·
γλικά καταδιωτικά των ο¬
ποίων ή μαχητική άξΐα έξε
τιμήθη δεόντως ιδία καιά
την περίοδον τής εντάσεως
των γερμανικών έπιδρομών
κστά τΐ}ς άγγλικής μητρο
πόλεως.
Έξ άλλου ό διπλωματι¬
κάς συνεργάτης τοθ πρακτο
ρεΐου Ρώυτερ παρατηρεϊ είς
άρθρον τού δ τι δέν ύπάρχει
λόγος νά υποβάλλωνται κα
θημερινως οί Γερμανοί καί
οί Ιταλοί δημοσιογράφοι είς
κόπους διά την περιγραφήν
των γερμανικών έπιδρομών
κατά τής Αγγλίας καθ* δ-
σον τα ανακοινωθέντα τοθ
ύπουργεΐου Άεροπορίας τής
Μεγάλης Βρεττανίας παρέ·
χούν μέ αναμφισβήτητον α¬
κρίβειαν δλας τάς σχετικάς
μέ τάς προκαλουμένας ζή
μίας πληροφορίας. ΦρονοΟ-
μεν μάλλον—τονίζει περαι¬
τέρω ό διπλωματικάς συνερ
γάτης τοθ Ρώυτερ—ότι ό τύ
πος των κρατών τοθ "Αξο
νος θά έπρεπε ν' άσχολη-
θή μέ την περιγραφήν θετι-
κωτέρων πραγμάτων όπως
επί παραδείγματι τοθ ήθι
κου τοθ ΆγγλικοΟ λαοΟ τό
οποίον πσρά τάς προσδο
κίας των δχι μόνον δέν έπη
ρεάσθη ποσώς έκ των γερ
μανικων έπιδρομών άλλά
διστηρεΐται άκμαΐότατον.
ΘΑ έ'ττρεπε άκόμη νά γνωρί
ζουν—καταλήγει ό Άγγλος
δημοσιογράφος—ότι ή έμπι-
στοσύνη τοθ άγγλικοό λαοΟ
έτΐί την τελικήν νίκην καί ή
άποφασιστικότης τού νά φέ·
ΡΠ είς πέρας τόν άναλη-
φθέντα άγώνα δέν έκλονί-
σθη ποτέ καί βτι σήμερον ό
λαός τής Μεγάλης Βρεττα·
νίαςπροσβλέπειμέ απόλυτον
πεττοίθησιν επί τό μέλλον
τής αΰτοκρατορίας.
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ
ύπουργός των Ναυτικών
δηλοί ότι ή 'Αμερική δ'
απαντήση είς πάσαν
ΕΠΙΒΟΥΑΗΝ.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(Ιδ. ύπηρ.). — Ό ύπουργός
των Ναυτικών τής Άμερι-
κΓ]ς κ. Νόξ απαντών είς τάς
(απωνικάς απειλάς ετόνισεν
8τι είνε άληθές βτι ουδέ¬
ποτε άλλοτε ή Άμερικα-
νική ελευθέρα ζωή ευρέ¬
θη είς τοιοθτον κίνδυνον
βσον τώρα όπότε κατα¬
βάλλονται προσπάθειαι νά
περικλεισθή ή Άμερική έν-
τός σιδηροθ κλοιοθ. Ώς Ά-
μερικανός πολίτης, είπεν, δύ
ναμαι νά είπω βτι παρά
τάς ! τοιαύτας προσπαθείας
ή Άμερική σκέπτεται δια-
φορετικά αυτήν την στιγ¬
μήν. "Αν νομΐζουν οί έχθροί
μας δτι θά μδς έξαναγκά
σουν νά'φθάσωμεν είς πόλε
μόν άπαράσκευοι άπατών-
ται. Ή Άμερική θά απαν¬
τήση καταλλήλως είς τος
οΐαοδήποτε απειλάς.
Ένετάδη έκ νέου
ή δράσις τής γερμανικής
ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου (ϊδ.
δπηρεσία).— Καθ1 όϊ αγγέλλει
τα πρακτορείον Ρώυτερ ή δρά
αίς τής γερμανικής άεροπορίας
ένετάθη έκ νέου διαρκούσης
τής οημιερινής ημέρας. Άλλε·
πάλληλοι έπιδρομαΐ γερμανι¬
κήν άεροπλάνιον έλαβον χώραν
υπεράνω των νοτιοανατολικών
άκτών καί τρομακτικαί άερομα·
χίαι διεξήχθησαν. Μέχρι τής
ατιγμής έχουν καταρριφθή 27
γερμανικά βομβαρδιστικά καί
13 Άγγλικά καταδιωκτιχά άλ
λά μόνον έπτά "Αγγλοι πιλό-
τοι άπωλέοθ^ααν. Τα γερμανι
κά βίμβαρδισπκά συνωδεύοντο
υπό πολυαρίθμων καταδιωκτι-
κων τύττου «Μέσσερ(3μιτ» διε-
σπάσθηααν δέ πολλάκις καί έξη
ναγκάσΒηααν έν τέλει είς υπο
χώρησιν. Έκ των ριφθεισών
βομβδν τινές ?πεσαν είς τίνα συ
νοικίαν τού Λονδίνου. Έσΐ3μειώ
θησαν καταρρεύσεις οίκιων
υπάρχουν δέ καί πολλά άνθρώ-
πινα θύματα πολλά των ίποίων
δέν άνεαύρθησαν εισέτι έκ των
έρειπίων.
Πρός νέαν
έντασιν των ού γ
γρορουμανικων
σχέσεων.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
ίδ. ύπ.)—Καθ1 ά αγγέλλει
τό ημιεπίσημον Ούγγρικόν
τηλεγραφικόν πρακτορείον
αί ρουμανικαΐέφημερίδεςτής
παρελθούσης Κυριακής επε¬
τεθησαν 8λως άδικαιολογή-
τως κατά των έν Ρουμανία
διαβιούντων Οΰγγρων. *Α-
γεταί τις νά πιστεύση—
—τονΐζει τό Οόγρικόν πρα¬
κτορείον δτι οί έν Ρουμανία
δχι μόνον δέν έμττνέονται ά
πόαίσθήματα συνδ.αλλαγής
μέ την Ουγγαρίαν άλλά
προσπαθοθν νά δηλητη·
Παρελήφδη
καί ή 3η ομάς
των αμερικανι¬
κόν άντιτορ-
πιλλικών.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(Ιδ. ύπηρ.)—Κατά πληροφο¬
ρίας τοθ Πρακτορείου Ρώ¬
υτερ ή τρΐτη ομάς των πα-
ραχωρηθέντων είς την Αγ¬
γλίαν αμερικανικόν άντιτορ
πιλλικών έφθασε χθές είς
Καναδικόν λιμένα οπόθεν
παρελήφθησαν υπό αγγλι¬
κών πληρωμάτων.
ριάσουν τάςθύγγρορουμανι
κάς σχέσεις άνευ άποχρών
τος λόγου,
Ίαπωνικαί Εις Συρίαν
άεροπορικαί
δυνάμεις εις
Χανοι.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(Ιδ. ύτιηρ.)—Τό Πρακτορεί¬
ον Ρώυτερ πληροφορεΐται
έκ Τόκιο δτι τρείς σχηματι-
σμοΐ Ίατΐωνικών άεροπλά-
νων ττροσεγειώθησαν χθές
είς τό αεροδρόμιον τής Χά.
νόϊ, πρωτευούσης τής Γαλ¬
λικής Ίνδοκίνας, βάσει τής
προσφάιως ΰπογραφεΐσης
γαλλοϊαπωνικήςουμ^ωνίας,
παρατηρειται
έλλειψις
τροφίμων.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωδρίου (?δ.
δπηρεσία).— Τό πρακτορείον
Ρώυτερ πληροφορείται έκ Συ-
ρίας δτι ή κατάστασις ίκεΐ άπέ
βη κρισιμωτάτη λόγφ άφ' Ινός
των πιέσεων κατά των έλευθέ-
ρων Γάλλων καί άφ' ετέρου τής
παντελοθς ελλείψεως τροφίμων
λόγφΐοθ περιορισμοθ τοθ Ιμπο«
ρίου τί)ς Συρίας μέ τάς γειτο-
νίκας Χώρας. Ή Ίταλική επι-
τροπή άνακωχής επιδεικνύει
μετριοπάθειαν πράς τάς Γαλλι-
κάς αρχάς άλλά κατά την γνώ
μην των Αγγλικών κύκλων ή
μιτριοπάθεια «Οτη Αποβλέπει
ιίς ωρισμένους υκοπούς.
©ά ύποβληδοϋν
νέαι προτάσεις είρήνης;
Ή χδεσινή άρθρογραφία
των γερμαν. εφημερίδων.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(Ίδ. ύπηρ.). - Καθώ; μετα-
δίδει τό πρακτορείον Ρωυ
τερ οί έν Βερολίνω Ελ-
βετοί ανταποκριταί επι
στέλλουν πρός τάς ^φημε
ρίδαςτωνότι σύμπας ο τυ
πος τοϋ Βερολίνου άσχο
λεΐται σήμερον διά μα¬
κρών μέ την διαμόρφωσιν
τής καταστάσεως τονίζων
δτι παρά την όξυνσιν είς
την οποίαν εχουν περια-
χθή τα εύρωπαϊχά πράγμα
τα δέν δύναται έν τούτοις
νά εύσταθήση ό ίσχυρισμος
δτι πάσα ελπίς περΐ έπιτευ
ξεως συνδιαλλαγής των άν
τιπάλων έξέλιπεν. Άντιθέ
τως αί γερμανικαί έφημΕ.
ρίδες φρονούν ότι είνε δυ
νατόν νά επέλθη συνεννό
πσις διά συμβιβασμοΰ μεΤκ
ξύ τής "Αγγλίας καί τβθ
"Αξονος ύφ" ωρισμένας βί..
βαια πρβϋποθέσεις καί ο·
ρους τού; όποίους μάλιοτκ
άναγράφει ό γερμανιχός
τύπος. ΟΊ Έλβετοί άντ*πο
κριταί δέν καδορίζουν πάν
τως ποίους δρους ύ/ταινίο-
σονται αί έφημερί&ες τού
Βερολίνου.
Ή Ίρλανδία
δα αντιμετωπίση οιαν¬
δήποτε έξωθεν απειλήν.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
((δ." ύπηρεσία).— Αγγέλλε¬
ται έκ Λονδίνου δτι ό πρω
θυπουρνός τής Ίρλανδίας
κ. Ντέ Βαλέρα δμιλών χθές
είς Κόρκ επί τής εξελίξεως
τής καταστάσεως ετόνισεν
δτι ή χώρα Ιχει λάβει πάν-
τα τα μέτρα πρός αποτελε¬
σματικήν περιφρούρησιν
τής άπό οΐασδήποτε απο¬
πείρας έπιθέσεως ή έχθρι-
κή*ς είσβολής. Πλέον των
2ΟΟ.ΟΟΟ στρατοθ, ετόνισεν ό
κ. Ντέ Βαλέρα φρουρεΐ τάς
[ρλανδικάς ακτάς αί στρα¬
τιωτικαί δέ δυνάμεις τής
χώρας Ιχουν έπταπλασια
σθή άπό τής ενάρξεως τοθ
πολέμου. Έξ άλλου ό ήγέ·
της τής αντιπολιτεύσεως
εδήλωσεν δτι ό λαός άντι·
λαμβανομένας τό δυσχερές
των περιστάσεων τάς οποί¬
ας διέρχεται δλος ό κό·
σμος παρεμέρισε τούς κομ·
ματικούς αγώνας καί ήδη
άντιμβτωπίζει ηνωμένος την
εξέλιξιν τής καταστάσεως.
'Εντατική παραγω·
γή άεροπλά νων
έν Καναδδ.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου
(Ιδ. ύπηρ )— Πολιτική πρόσω
τιικότης έν ΚαναΜ ανα¬
φερομένη είς την Ιντασιν
τής παραγωγής των Κανα-
δικών έργοστασίων κατα-
σκευής άεροπλάνων ετόνι¬
σεν δτι ή παραγωγή αυτών
έτετραπλασιάσθη άπό τΜο
ενάρξεως τοθ πολέμου. Ή
[δία προσωπικότης 4£ήνω·
σεν έν συνεχεΐα δτι τηρου·
μένων των άναλονιών «δύ¬
ναται ήδη νά λεχθή βτι ό
Καναδάς παράγει σήμερον
τόσα άεροπλάνα δσα πα-
ρήγον όμοθ ό Καναδάς καί
αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι πρό
τοθ πολέμου.
Ή έκτασις
των βομβαρδισμών
τής άγγλικήςάεροπορίας.
ΑΘΗΝΑΙ 7 Όκτωβρίου (ίδ.
δπηρ.)—'() είδικός αυνεργάτης
των «Τάϊμί» σχολιάζων σήμε
ρον τόν δημοσιευθέντα χάρτην
τοθ ΆγγλιΐίοΟ 'Υπουργείου τής
Άεροπορίας περιλαμβάνοντα
λεπτομερώς τάς ένεργηθιίσας
δπεροκτακοσίας έπιδρομάς των
Βρεττανικών άεροπλάνων εναν¬
τίον τής Γερμανίας, παρατηρεϊ
δτι είνε πρόδηλον 5τι τα άγγλι
κά άεροπλάνα απέβλεψεν είς
στρατιωτικούς στόχους άποκλει
στικώς. Εάν—γράφει —έξετάσΥ]
τις τούς βομβαρδισμούς τούτους
θά πληροφορηθή πειστικως δια
τί αί όμολογούμεναι τελευταί¬
ως υπό των Γερμανών «έλα·
φραί ζημίαι» άφοροθν κατα¬
στροφάς τής πολεμικής βιομη-
χανίας τής Γερμανίας καί πολ¬
λά έργοστάσια συνθετικών ΰλών
ώς καί πολλούς καί ζωτικούς
σιδηροδρομικούς κόμβους. Ό
συνΐργάτης των «Τάϊμς» άπδ
απόψεως'συγκοινωνιακτίς υπο-
γραμμίζιε την καταστρεφήν
τής μεγάλης ύίατίνης έϊοθ τοθ
Ντόνιμουτν—"Βυς, τής ένούαης
τον ποταμδν "Εμς μέ τόν Ρήνον.
Ή καταστροφή τής δδοθ τώ-
της έπεβάρυνε κατά τοιοθτον
τρόπον τάς μεταφοράς ώιτι νά
καταστήση έν πολλοϊς αδύνατον
την χρησιμοποίησιν δΓ «ύτΐς
τοθ σιδηροδρομικοθ δικτύου. Ό
Γερμανικός λαός, παρατηριΓ ί
ίδιος είδικίς, είνε άναντίρρτ)·
τον 8τι άννρυχεϊ δεδομένου !τι
αί μακραΐ νύκται τοθ χειμώνος
θά ίπιτρίψουν είς τα Βρεττανι·
κά άεροπλάνα νά ένεργήίουν
έπιδρομάς καί εναντίον πολλών
άλλων βιομηχανικών περιοχήν
τής Γερμανίας τάς δποίας δέν
είχον επισκεφθή Ιως τώρα διότι
ήσαν ήναγκασμίνα νά επισφΑ·
ψουν πρός τής αύγής είς τ«{
βάσεις των καί ή άπόοταβι»
τούτων ήτο μεγαλυτίρα '
τάς έν λόγψ γερμανικαί
Οί γερμανικοΐ
λιμένες είσβολής ύπεβλή
δησαν είς νέον βομβαρ-
δισμόν υπό των "Αγγλων.
ΑΘΗΝΑΙ 1 Όκτωβρίου
(ί5. ύπηρ.).--Τό πρακτορεί¬
ον Στέφανι πληροφορεΐται
έξ "Άμστερνταμ οτ» βρεττα
νικά άεροπλάνα Ιβομβάρδι
σαν σήμερον σφοδράς την
πόλιν καί άλλας περιοχάς
έν ΌλλανδΙα. Ύπάρχουν 9
νεκροΐ καί πολλοΐ τραυμα-
τίαι. Σχετικώς τό πρακτο·
ρβΐον Ρώυτερ άγγέλλβι βτι
ίσχυροΐ σχηματισμοΐ αγγλι¬
κών άεροπλάνων έβομβσρ
δισαν καί σήμερον παρ»
την συνεχιζομένην κακοκθ'
ρίαν τούς λιμένος είσβολΐί
έπίτώνγερμανοκρατουμέν»*
χωρων έπενεγκόντες ί(ς οι)
τούς μεγάλας ζημίας· 'ίιΑ
σης έβομβαρδΐσθησαν Μ*
ίθά έίλβασκ