79837

ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ
ειοτερικου
ΕΤΗΙΙΑ
Κρήτης Δρ. 300
ΛοιπήςΈλ.» 350
Έξάμηνος » 175
ΕΕΟΤΕΡΙΚΟΥ
ΑΙγύπτου Λ£ρα» 2
Άμερικής Δολ.ΙΟ
ΚΥΡΙΑΚΗ
29
έΙΠΡΜΙΟΥ
1934
ΓΡΑΦΕΙΑ ΊΎΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝΑΝΤΙ!: ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
διευθ. νΛΗΓ ΓθΡ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΑΝΔΡ. Μ. -ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ.—ΕΤΟΣ ΙβΟΝ
ΑΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 378Τ
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
ΥΠΟ ΤΟΝ ΦΑΚΟΝ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
Βοουσήυοντοι προβλέψΕΐς τοθ έπιφανοθς
ΚστορικοΟ κ. Γουλιέλμου Φεροβρο.
Α'.
Πρό δώδεκα έτών, βγραφα
ε(( ίνα μικρόν βιβλίον μου
υπό τόν τίτλον «ΉΈοείπω
αίς «ου Άρχαίου Πολιτι
ομοΰ», βίς «ό οποίον προσβ
κάθουν νά έξηγήσω διά τής
άρχαίας ίστορίας την κατά
οτασιν την δημιουργηθβΐσαν
ΐπό «ου παγκοσμίου πολέ
μόν:
«ΣυντριβεΙσα ήδη υπό «ής
άπιστίας, τοΰ όοθολογισμοΰ,
«ών θβωριών «ής πολιτικής
ίσότητος καί ενός αιώνος πό
λέμων καί έπαναστάσβων, ή
άρχή «ου μοναρχισμοΰ έξβρ
ριζωθή τέλος υπό «ου παγ¬
κοσμίου πολέμου. "Οσοι έλά
χιστοι θρόνοι άπομένουν κα
«έχονται δχι υπό μοναρχών,
όλλά υπό σκιών. Άλλά ή άν
τίθετος άοχή—ή δημοκρατική
—ή όποία θά δπρβπβ νά έ
πωφεληθή «ής χαταρρβύσβως
«•ής μοναρχικής άρχής, είναι
άρά γε είς θέσιν νά «ήν άνα
πληρώση; Αμφίβολον. Είς
«όν δυτικόν πολιτισμόν, «ρΐα
μόνον κράτη στηρίζονται α¬
ποκλειστικώς επί «ής άρχτϊς
«τίς λαϊκής κυριαρχίας: Ή
Ελβετία, ή Γαλλία καί αί
Ηνωμεναι Πολιτειαι—διότι
είς την Αγγλίαν ή δημοκρα
«ική άρχή συνδυάζβται μέ
«ήν μοναρχικήν. Ή Ελβετία
ώς χώρα μικρά καί συνεπώς
Οιατβλοΰσα υπό Ιδιαιτέρας
συνθήκας, δέν δύναται νά
χοηοιμεύσΐ] ώς παοάοβιγμα.
ΑΙ Ηνωμεναι Πολιτειαι ·*,
δειξαν δτι οί δημοκρατικαί
θεσμοί ήμποροΰν νά κυββονή
σουν μίαν άχανή ήπειρον—
Αλλά τό έδβιξαν μόνον είς
την Αμερικήν. Ή Γαλλία
είνε μβγάλο βύρωπαΐκόν κρά
τος κνββρνώμβνον δημοκρα
τιχώς. Άλλά κατώρθωσε νά
όογανώσχ) «ούς δημοκρα <ι· κους θβσμούς «ής μύνον^ κα τόπιν προσπαθείας, ή όποία διήρκεσε* ενα καί πλέον αί ώνα έν μέσω ΐειάς στερεάς καί είρηνικής Εύρώπης καί άφοϋ εθυσίασε πολλά άλλα όφέλη καί συμφέοοντα. Τι πό «β τό παρόμοιον δέν άνβυρί σκομβν είς «άς χώρας αί ο¬ ποίαι άπό «ής μιάς ήμέοας βίς την άλλην αύτοσχβδίασαν «όσας δημοκρατίας κατά «ά «τη 1917—1918. Διά «ούς λα ούς αύτούς ή λαοκοατουμβνη πολιτεία δέν βΐνβ παρά ένας οΰτοσχβδιασμός άπογνώσεως πέραν «ού όποίου δέν ύπάρ χβιδλλη λύσις άπό την δι κτατορίαν τής βίας. Αϋιός Φαίνβται δτι είναι ό μβγαλβί «ερος κίνδυνος πού άπβιλβΐ σήμερον τόν δυτικόν πολιτι σμόν. Εξαιρέσει «ής Γαλλίας καίτης 'Ελββτίας, ή λοιπή ήΛβιρωιική Εΰρώπη δέν Ιχβι καμμίαν σαφή Ιδέαν πβρί «ου «ώς νά κυββρνηθΰ· Μέσα είς ·τ)ν άβββαιότητα είς «ήν οποίαν είνε βυθισμένη εύ «όλως παρασύρβται άπό «ήν επαναστατικήν φρβνίτιδα είς τάς πλέον επικινδύνους πβρι κετβίας». Ιδού πας, πρό δώδβκα έ •ών, την επαύριον «ου πολέ μου, ββλβπα «ήν επάνοδον βίς «όν δυτικόν κόσμον «ου κινδύνου βίβ «όν οποίον ό °θχαίος πολιτισμός ύπέκυψβ κατά «όν 3όν αίώνα. Ή άρχή ή όποία προσδιορίζει «ήν νο μιμότητατής έξουσίας βΐναι ό οκρογωνιαΐος λίθος δλων «Αν πολιτισμόν. "Οίαν μία Κβαίοδος δέν έχη καμμίαν άρ Χην καί πβριάγτΐ «ήν κυββρνη οιν βίς άπλοΰν ζήτημα βίας, ή πβρίοδος αυτή έπαναπίπτΒΐ Βίς «ήν βαρβαοότητα. Κατά «ά έπακολουθήσαντα Ιτη ό φόβος αΰτός, παρά «ήν Οΐζικήν μεταβολήν ήτις έπήλ θβν είς χήν Ιταλίαν «ό 1922, κα«βπραΰ«θη έν μέρει. 'Εφά 2*0 πρός στιγμήν, δτι ή κοινο Ρουλβυτικη δημοκρατία θά κβτώ)ν·νά ηαγιωθΐ βίς θά εξησφάλιζε την σωτηρίαν τοΰ κόσμου «ής Λύσεως. Άλ λά «οΰτο δέν έγινβ. Μβ<αξύ «ών κα«ασ«ροφών «ου 20οΰ αιώνος ή ίστορία θά άναγρά Ψη καί «ό πραξικόπημα τοΰ έθνικοσοσιαλισμοϋ. Τώρα δέν μάς άπομένβι παρά νά μελβτήσωμεν την κατάστα σιν πού εδημιουργήθη έκ «ου γεγονόΐος αυτού, νά προσπα θήσωμβν νά άναμβτρήσωμβν «ούς κινδύνους «ου καί νά σκεφθώμεν «Ι πρέπβι νά γίνχι διά νά «ούς άποσοβήσωμβν ή διά νά «ούς μβτριάσωμιν. Άπό τής Μεσογβίου μέχρι «ής Άρκτικής ύπάρχβι σή μβρον μία συνεχής, πραγμα τιχή δλυσις κρατών— Ίτα λία, Αυστρία, Γβρμανία, Ρωσσία «ά όποία κυββρ νώνται υπό παρομοίων μβ θόδων καΐ θβσμών διαφορβ τικών άπό έχβίνους πού διέ πουν «ά κράτη τα βύρισκό μενά πρός δυσμάς «ής άλύσ σβως «αυτής—Γαλλίαν, Άν νλίαν, Βέλγιον, "Ολλανδίαν Σκανδυναυΐχά κράτη καί Ή νωμένας Πολιτβίας. Είς «Ι συνίσταται ή διαφορά μβτα ξύ αυτών «ών όμάδων κρα «ών; Αύτό βΐνβ «ό πρώτον ζήτημα πού πρέπβι νά λυ θβ, εάν θέλωμεν νά βύρω μέν την εξήγησιν «ής γβνικής παγκοσμίου καταστάσβως. Μήπως αί δύο όμάδβς βα σίζουν «ά καθβστώτα των επί διαφοοβτικής άρχής νο μιμό«η«ος; Διόλου. Θβωσητι κώς ή άρχτι βΐνβ ή ιδία; Ή κυριαρχία «ου λαοΰ. Ή Ρώ μη καίτό Βερολίνον ίοχυοί ζονται δτι έχουν «ό δικαία: μα νά κυββονοΰν «άς χώρας «ών διότι εκπληρούν «ήν λαϊκήν θέλησιν, δπως άκρι βώς «ό Λονδίνον, οί Πιρί σιοι, ή ή νέα 'Υόοκη. Ή Μό σχα χρησιμοποιεί 2να έλα φρώς διάφορον τύπον: Τό προλεταριάτον άντικαθιστά τόν λαόν. Είς δλα «ά κρά «η καί των δύο όμάδων δι β ξάγον«αι εκλογαί, βϊτβ διά χαθολικής, είτε βι' βΰρυτά της ψηφοφορίας χαί έκλέ γονται συνβλβύσβις πού νο μοθβτοΰν καί κυρώνουν «άς πρόξβις «τίς έκτβλβστιχής έ ξουσίας. Ή διαφορά μεταξύ «ών δύο όμάδων καθβστώ των έγκειται όχι βίς «ήν άρ χήν «ής νομιμότητος, άλλά βίς «όν «ρόπον1χαθ' δν ή άρ χή αύτη έφαρμόζβται. Είς την Γαλλίαν, «ήν Αγγλίαν, τάς Ηνωμένας Πολιτβίας, «ό Βέλγιον καί «ήν Έλββτίαν, «άς χώρας πού καλοΰνται δημοκρατικαί ή έλβύθβραι, ή καθολιχή ψηφοφοοία όρ γανοΰται, τίθεται βίς κίνη σιν, καθοδηγβϊται» έπηρεβ ζβται καί χρησιμοποιβΐται ύ πό πολυαρίθμων καί διαφο ρβτικών κοινωνικον δυνάμβ ών, αί οποίαι συχνάχις άντι τίθενται πρός αλλήλας, άλλά βΐνβ σχβδόν δλαι άνβξάρτητοι άπό την κυβέρνησιν. ΑΙ δυ νάμβις αύται βΐνβ τα πολιτι χά κόμματα, αί έργατικαί όργανώσεις, τα παντοβιδή σω ματβία, αί σρησκευτιχαί αί ρέσεις, αί έφημερίδες καί «ά μβγάλα οίκονομικά συμφέ ροντα. "ΟλοιαύτοΙ οί παρά γοντβς έλβυθέρως ένβργοΰν τβς, άπό σύμφωνον ή άντιμέ «ωποι, προκαλοΰν ^«βλιχώς Ι να βίδος «ρομακ«ικοΰ άνα στατώματος, «ό οποίον «ό χράτος ου τε νά άναχαιτί σχι, ο«τβ νά χαλιναγωγήση ή μπορβί. Είς «άς χώρας «ών οποίων άΌχουν διχτατορικαί κυββονή σβις, ή δύναμις πού όργανώ νβι καί διβυθύνβι «ήν καθολι χήν ψηφοφορίαν είνε αυτή ή κυβέρνησις. Είς «ά καθβστώ τα αύτά ή αύταρχιχή χνββρ νησίς δέν είνε, βίς τό βάθος, παράμιά γιγαντιαία μηχανή ανή διευθυτσβως «ής κα ΐ ά ομένης πάσης άλλης χοινωνι κης δυνάιιβως. Αυτή βίνβ ή ούσιώ&τιςδιαφοοά μβταξύ «ών δύο όμάδων κρατών. "Αλλη βέν ύπάρχβι. Άλλά είνβ «ό σον σημαντική, ώστε αί δύο όμάδβς θά καταντήσουν τε λιχώς «όσον ξέναι πρός άλλή λας όσον δύο διάφοροι πολιτι σμοί ή ένας πολιτισμός χαί μία βαρβαρότης. Είς «άς ελευθέρας χώρας είνε πάντοτε άβέβαιον ποίον κατεύθυνσιν θά λάβη ή κα θολιχή ψηφοφορία υπό την επήρειαν τόσων διαφόρων πά ρορμήσεων. Βίαιοι κλυδωνι σμοί καί πεοίοδοι συγχύσεως είνε πάντοτε δυνατοί. Άλλά τό δικαίωμα τής άντιπολιτεύ σβως, τό οποίον είνε ή ού σία «ου συγχρόνου πολιτισμόν, βΐ νβ σεβαστόν καί συνεπώς ή κυβέρνησις άναγνωοίζεται ώς τόμιμος υπό δλοον δσον καί άν άμφισβητήται ή ίκανότης Όλαι αί διδασκαλίαν δλαι αΙΙξβις καί δλα «ά συμφέ ροντα βχουν τα μέσα νά άχουσθοϋν καί νά διβχδική σουν τα δικαιώματά των. Έ άν ή κυβέρνησις διαπράξη σφάλμα, είνε πάντοτβ δυνα τή ή έν χαιοω άναχαίτισις καί ή βιόρθωσις τοΰ σφάλμα τος. Είς τάς δικτατορικώς κυ ββρνωμένας χώρας, ή κατβύ θυνσις τής δικτατορικής ψη φοφοοίας είνε γνωστή έκ των προτέρων, άφοΰ την όρίζβι ή χυβέονησις. Άλλά διά νά δύ ναται ή κυβέρνησις νά πράξη τουτο, όφβίλει νά δύναται νά έξουσι&ζη «ά πάντα οίχογέ νβιαν, τύπον, σχολβΐα, βιομη χανίαν, γβωργίαν, εμπόριον «ραπέζας, επιστήμην, φιλο- σοφίαν, άκαδημίας καί αυτήν «ήν εκκλησίαν. Ποέπβι νά απαλλαγή «ών κομμάτων καί δλων «ών πολιτικών έλευθβ ριών, έν οίβ καί τό δικαίωμα τής αντιπολιτεύσεως, τό όπ ιΐ όν είνε βασικάς δρος τής «ο μιμότητος ενός συγχρόνου κράτους—μέ δυό λόγια νά θε η χαί αυτόν «όν Θεόν υπό έπιτήρησιν. Ή πίεσις είς «ήν Οποίαν «ά δικτατορικά κράτη ύποβάλλουν τούς λαούς, δέν έ*χει «ό «αΐρί της είς «ήν ίστο ρίαν «ών άπολύτων μοναρχι ών «ου παρβλθόντος. Είνε εντελώς νέον φαινόμενον, ή τερατώδης έκπλ,ηξις τής έπο χήε μας. Καί εάν μία «έτοια κυβέρνησις σφάλλη, δέν ύπάο χει τρόκος έξαχο>βώσεως καί
οιοοθώσεως τοΰ σφάλματος.
ΜΕΘΑΥΡΙΟΝ: ΤΙ είνε τό δικχατο
ρι«ό «αθεστώστα καί ό μχολσεβι
κισμός.
«ο! κακόν. Άνεγν-οΙζβτο καί ά-
κό την κολιτε(αν διι δέν ύκά
χιι ιιβγαΐίίΐεοος (ςΊιοκισιιός «αί
φάρμακον ακοΐΒλισμαιικώτβοον έ
νανΐίον τβν φοβεοσιέοην ασθέ¬
νειαν — Β«ω; καί δλων ιδν χά-
χόΐν γενικάς—ακό «ό φώ;: »ί)< Τ'ώσεος: Καταμάθβιε τόν Ιΐ Οθόν. Αΰιο βοκεΐ. Τόν βΊιιε τι- Ητϊσει. —Άπογοήτενσις μοί εΐεγεν «α λαιόΊβοα §τα «*εσ0α>μαντιΐιός·:
ΝΙ μαθαίνης γιό κοάττ] φορσ
«Ι άπ,αίσΐιΐ (ίτκάθια ν.ούβονται
ϋά»ω Ακό τα Βοοσεοα άνοιξιάτι
«α οόδα πού βιάζισαι νά δοί
Ψ0?Ι...
Ό «νβοοωμαντιχδς» πού ήιαν
φυσικά κα(... νέος, εΐΐε δ(κ|>σ.
Πάνιαι: αί μικοαΐ ακοτοητεύσιις
κου τού ποοΕβνοβσαν αί ώ^α! Λ·
ικαΐύψβι: ενός ΰγιεινολογικο»
τομιδίον ήσαν ΜθοτιμόΊεοαι αιεό
ιήν δυσ·υΐ<αν, τούι κόνονς καί «Ας ηΐοιπειβΐας ίλο»λ»5οου ζο>ής.
'Η <5ν*οια σιό κεοσάλαιον τοΙ φυ· σικοβ 8οα>το(—κου καιά τραγικήν
εΙρα>*ε(αν φαίνειαι, δ·ομάζβι 6
Μάξ Νοονιάοο Μαί «δγιά>— εΐνι
ά«αιανόοΐί) καΐ δΐεβοΐα. ΤΙ «ήν
δπαγαοβύιι; Ό φόβος διι μιλβν-
«ας γ1 Λ «έιοια κοάγμαια ότου;
νέοος Ιοεβιζει; την φαντασίαν
ιων χαί τούς βάζος ιί; κοοώοανς
ιοσ^(ας; Άλλά τό Λγνωσιον
•Οίθΐζβι κεοισσότβοο τή φαντα-
σ(α αεΐό τό γ*α>σιέ! "Επβιτα στό
θεό αας, Βέν είνε κλέον όλοςράνβ-
οί), οιι αί ανι,συχΐαι σιό κιφά-
Ιαιο αυτό γεννωνιαι οήμβοον Ι
νωοΐς, ποΐύ ΙνωοΙς; "Ολσ τό
μα ιϊνΐ (7——ς καοαΐ(]ρι! δ
ποιόε βά μνήσο τούς ^
«Ις την ζωίν, την φυσιολο
ν(αν καί την παθολογίαν «-ς
Γι' αύτο, ιΐιι οτβλήί καί α
ή συτήθης ΙμπιιοΙα τδ
«ρύΧων. Έκιΐνο «ού ΐο·ιάζε
ται ιΐνι τδ ςρβς της Ιπιστ^μης
Μαζύ μέ αοΜτού; βλλου;; Βια
τηοά κ" Ιγώ, τό αΙσβ«τΐΗΟ μΐσος
καιά τόδ κυνισμοΰ. Μισά
τό ξβτσΐποομα. Μου ιΐνε Λνυ
πόςεοοο. Άλλα 4 Ι«ισιΐ)μονι»ίι
γνδσις ξβισιπώνίΐ δλιγώτβοο Λβό
κάβε δλλΐ). Ζανμι βλλοος τε είς
ιή» Ικοΐί κου βέν βνέΊιτσι σβ
μνοΐυορίας. ΤΑ σπόοτ μας εγδυ
ααν. Τα μκαίν—μ(ξτ μά; ανεκά-
τ-αα». 'Η παλαιά ντοοκί*) πάε
ΚΒθί>ατο. "Ας μιταΐβιοισθοθμβ
< Ιΐιυβεοΐας αίιής γιό να αωιίσουμβ τή νιόιητα κοδί ΐά της ύγείας της—χάοιν τίς κοι ναινικτΐς ύγείας τού μιλλαντος Δ^ ήαχβσε φαΐνεΐαι διι 5η»β» δλλοιε. Δέ» αοκιΐ ή πλαιωΜ«τ) ποοπαγάνδα. Χοβιάζαται συσιηιια τική διδασΝαΚα. 'Η νγιεινί) ιΐ; τό Ιπ(πεδο αϋιό ποέκει να σία έΜΐεαιθινιιιια ποογοάμματα »βς μΐσης ΐΝκαι3εέσιως. Εάν Βέν , καί τό γοϋγοοώ ιιρο μάλι σία, κάθβ δλλο κου θά γίνη θα τό αβοδεΐξουν Ομΐμιτοο τα απο τελέοματα. ΑΣΜΟΛΑΙΟΖ ΤΑ ΑΝΘΗ ΤΟΥ ΧΙΤΛΕΡΙΣΜΟΥ... ΠΩΣ ΘΑ ΕΟΡΤΑΣΘΗ Η ,ΤΕΡΜΑΝΙΚΗ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑ 0ΙΤ02 έ» ΑΒ ΑΙ ΝΒΙ Η 2ΟΗ Ι ΙΕΟΑΟΜΗί ΑΓΝΟΙΑΣ φ καί πάλιν σιι τδ οίμα «τίς οάτσας κινδυνεύβι σπβο- θ Από τας λινομίνα; (»εταδο«ι- κάς ααθβνείας. Τό ·Ηθ(εαγσν εϊ·ε δΊι αί ασθένειαι αυταί μολονότι γνσσιαΐ, δέ» Ικιτοίπεται, οΰιι χαί σ»5μιοον, νά μιλεττ,θονν από τούς ενΒιανεοοοένοαι καί κοό κάντον τή» νεόιηΐα. "Α δία Χι' ΒλαΙ Μκοοεϊ νά μιλ^σειε σ' αύιή» γιά δλκ τίς Λοοώσιειες ιτ}ς γίς, Ικτός απ' αύιίς κου τώ» άκΒΐΙοΟ» Μΐοισσότεοο. θιαιοιΐ'αι Εγκλιΐιια. Στίιν άναιιέοω άγνσια νποβέτσ διι δΐιι(λι«α>, 4 καοα'ταξις την
σιιγμή» αυτή από τή σιατιστικί,
"Αν θυμανμαι καλΑ β
5ιος ό ΟΜΟΒονός «6{ Ύγιιινης 8-
Υβαψε Ικί κοοιΐγουμένιις κνβεονή-
σεοοι Ινα φνλλάοια «ού ανέκτνσ-
σε λιτά, «Ικλοϊιιυμένα», τούς
κίνδυνον! καί κου Ιμοιοσθθΐ)κε
οΐους μαθητάς τ«}ς τελευια(ας τά-
Ε·—β ιοί Γυμνασίου, στονς σιοα·
τιβτες καί οΐους νανΐ'ς. Ήιαν δ·
μολογονμένος καινοτομία κςώ-
. Υθαμαί5ς «ό Οτι αηεφετβιζαν
οί Ιθΰνοντες νά όιιιλίσυν Ικισή
μως γι' αντά «α ηράγματα σιή
εολαία. Τό βτ)μα «ά Ικοίθη Α-
λπθινα μεγάλο: Ό ιεέκλος «ου μυ-
στηοΐον, ηού Ισκίαζι «όσον ανοη-
α μ(α σημαντι*)*] πΙιυοΑ τ^ς ζω
(]·, ΙσΐΙσθυ καί τό φβς ιτ)ς γτώ-
σεας τΐοΐισε νά εΙσΐωρ{ Ικί τέ-
λον( είς ιό <58υιον ιδν «οααιο Ιων - .- - Ή έφετεινή «Γερμανιχή» Πρω· τομαγιά—ή έργατιχή έϊρτή, την οποίαν οί Χιτλεριχοί, εύβυεοταχιχ ποιοθντες, υίοθίτηααν, ηαραλαμ- δίνοντες αυτήν άπό τού; θαναοί μοκς έχθροΰς των, τούς μαρξιστάς —θά πανηγυρισθή, χκτά τάς 6- ηαρχοΰβας πληροφορΕβς, μεγαλο¬ πρεπεστέρα χαί έκιβλι,κχώτερα απ& χάθε άλλην φοράν. Κ»τχ τδ 1933, Ινα κερΕκου έ<«ομμ5ριον άν&ρών εΐχε παρε λάαει είς τό παλαιόν Πεδίον Ά σχήσεων τοθ Τέμπελχον, (δηου χαί τό περίφημον αεροδρόμιον τοθ Βερολίνοϋ). Εφέτος δπολογίζεται, δτι δύο τουλάχιστον έχατομμΰρια θ λάβουν μίρος είς την «μέγα λειτέραν ομαδικήν παρίλααιν, τή ίηο'αν είδεν Ι«ς τώρα δ χοομος». Ή Πρωτομαγιά θα δώση τήκ ευ καιρίαν, ώς τονΐζεχαι είς τας επι ίμς προχη^ύξεις, «δη»ς 6X6 χληρος 6 Γερμχνικός λαδς, βυνη νιομίνος διά τής Έπαναοτάσεως, εχφράοη την πίστιν τού είς τη Κυβέρνησιν τοθ Άδίλφου Χί τλερ». 'Η δλη 2ργάν»αις τής χολοοαΐ αί άς αδτής Ιπ διίξεως, Ιχει άνα ΐεθζ είς τό 'ΥτουργεΙον τής Προ παγχνδας—ιίδιχίτης τοθ δόχτορος ΓχαΙμπελς είνε άχριββς ή ψ^χο λογ[χ·τ©ν μαζθν—χά! αί τελεαθη σόμεναι έ?ρταί, θά άποτιλίσουν Ινα μελετημένον ουνΒυασμβν νεβ>
τερισμδν χαί παραδόσεως, είς την
δίουοαν αναλογίαν. ΚαΙ δπος ά
πίϊειξαν ή «Ήμίρα τβν Χνρι
χβν> χαί τδ «Συνέδριον τής Νκ
ρεμβέργης», ο! Χιτλεριχοί είναι
μαίτρ είς «ΰτοθ τοθ εΐδοινς τάς
τελετάς.
Ό έΐρταομδς θά αρχίση άκδ
ν νύττα τί,ς 30ής "Απριλίου.
Μία μεγάλτ) δξυά, μεταφερομένη
άπό τδν Ηέλανα Δρυμό , θά φυτευ
_ 6πο έργατβν είς τδ Βερολίνον,
θϊ ψχλοθν διάφορα τραγούδια ττ^ς
Ανοίξεως, τα οποίαι θά μεταδο
θοθν ραίιοφωνιχθς είς δλην «ήν
Γερμανίαν χαί είς τδ εξωτερικόν.
Τό ραδιίφωνον θά παίξιι, πραγ
ματι, σημαντιχώτατον ρίλον είς
τίν εφετεινήν πανηγυρισμδν «τ]ς
Πρωτομαγιβς, διότι δαι ■( άγο
ρεύαιΐς χαί τα γεγονότα θά μετα
δ,διονται ανελλιπώς. ΤΑ μεοονύ
χτιον τ<5ς παραμοή;, χιλιάδες μελΑν τής Χιτλεριχτ}ς Νιολαίας θά ουγχεντρωθοθν είς· την περίφη μόν χορυφΐν Μπρόχχεν τί[ί όρο οειρδς τοθ Χάρις (δκου, χατά τδν μεοαιιονιχδν θρθλον, έμαζεόοντο, την παρομονήν τΐ|ί Π^ιοτομαγιβς, ή μάγισοες διά την περίφημον «Βαληουργίαν νύκτα»). ΈχεΙ δέ τώρα, 6πό τδ ρωμαντιχδν φδς την άναμμένων πυροβν, ή νεολαία θά «ραγουΒτ)σι «α έαρινά τραγού 0 ϊ9 «00 ϊθ τοθ Μπράμς κλπ., αφοθ προοφ» νηθ^ καταλλήλως άπό τδν άρχη γδν των νεαοών Χιτλεριχων Μπάλ ντουρ φόν 2ίραχ. ΑΕ χυρίως τελεταί τής Πρωτο μαγι&;, θά άρχίοουν άνήμερα, 4π4 πρώτας. Μία παρέλασις, πε ριλαμβανουβα στσλισμένκ ί?μ»τ» χά Ι όμίλους μετημφιεσμένων, θά διασχίαη τδ Τήργχαρτεν—τδ θαυ ιιάσιον πάρχο τοθ Βιρολίνου. Τδ γραφιχδν α6τδ θέαμα, θά πά ραχολουθήοουν δλοι οί μαθηταί των σχολείων, ουγκεντρωμένοι είς την πλατείαν των 'Ανχχτδρων. Είς τούς μαθητάς θά δμιλήαουν δια φοροι δποκργοί. Έν τώ μεταξύ, μεγάλα αεροπλά να θά προσγειωθοθν είς τδ Βιρο λΐνον, φίροντα άντιπροσωπείας έργατων «πό τάς επαρχίας. Αί αντιπροσωπείαι αυταί θά χαταλύ σουν είς τα καλλίτερα ξενοδοχείχ την μεσημβρίαν δέ, θά γίνουν έ πισήμως δεκταί άπό μίλη τής Κυβερνήσεως. Αί πρώται απογευματιναί ωραι θά άφιερωθοθν είς τους εργάτας ττ}ς Βιανοήσεως. Είς μίαν μέγα λην συγκέντρωσιν, έντδς τής Κρα τιχής Όπερας, δ δόκτωρ ΓχαΙ μπελς θά άπονείμη Βιάφορα 6ρα βεΐα διά νέα βιβλία χαί χινημκ τογραφιχάς ταινίας. ΚαΙ Ιπειτα θά έπαχολουθή'. η τδ μέγα γεγο ν4ς τ<)ς ημέρας: δ χαγχελλάριος Χίτλιρ θά όαιλήοη είς τα δύο Ι«ατομμύρια των διαδηλωτωνι την 4ην απογευματινήν, άπδ μίαν έξΐδοαν Οψΐυς 4καώ μέτρων. 'Η συγκέντρωσις των Βύο αυ των ίχατομμυρΓων προσώπων είς τδ πεδίον τοθ Τεμπελιοφ, θά άπο τελέοΐ, άναμφιδόλιος, τδ δυσχε ρέστερον Ιργον διά τοί»; έργανω τάς τ*ίς επιδείξεως, θ^ χρειαοθ) νά άρχίσι ή προσέλευσις των δμάδων άπδ τής [μεσημβρίας άρ χετάς ώρας πρό τής τελετάς, διά νά χαταστ^ δυνατή ή Ιγχαιρος συγχέντρωσις τοθ τεραστίου πλή θους. Κατά τδ χαταστρωΒιν πρίγραμ, μα φαλαγγες μήχους αρκετόν μι λίων εκάστη, παρατεγμέναι χατά) διοδεχάδας, θά βαδίσΐυν ταυτοχρί. ν»ς πρός τδ πεδίον άκδ δεχα! τρεΤς Βιαφδρους διευθύνσεις. Άρ κεταί στρατιωτικαί δρχήαται χαί χορωδίαι μέ χιλιάδας προσώπων θά τέρπουν τα άναμένοντα πλήθη. | Τπεράνω τοθ πεδίον, θά πετοθν άεροπλάνα. Είς διαφοραί σημιΐα] θά έχουν έγχατασταθς Ιξήντα έν, Βλφ πρατήρια «λάντων κα! σακχα, ρούχων άναψυχτιχην, άνω δέ των 5.000 πλανοδίων κωληταν, θά πε ριτρέχουν τδ τεράστιον άιροδρίμι όν διά νά δροοίζουν «ούς άναμέ νονταις διβδηλωτάς. ΠΡΟΣ ΑΦΕΧΙΝ ΑΜΑΡΤΙΟΝ. ΈπικοΙρως πρός έμβρι θές Αρθρον τής άντιββνιζελι κης συμπολΐτιδος έηί τής άπο πε'ρας κατσ τοθ κ. Βενιζέ λου, τό αρμόδιον αστυνομικόν συμβούλιον άνέβαλε την Εκ δοσιν αποφάσεως διά την ά τΐόταξιν τοθ δολοφόνου Πολυ χρονοπούλου, διατάσσον την προσκόμισιν «κρεισοόνων ά ποδεΐζεων». Άλλά ποίων άποδείξεωνΐ Ό π 6 «ήρως> τί)ς λεωφόρου
Κηφισσιάς εΤνβκοινός άρχιβο
λοφόνος δέν απεδείχθη, ώστε
ή βιοικητική τού ποινή νά ·Τ
νέ καί άπλτ) καί έπβΐγουσσ;
Τα πράγματα εΤνβ καθαρά.
Οί Ινοχοι τής β&ελυρας άπο
ττείρας, ώς έξ άρχής καθωρί
σθη, βαδίζουν σταθεράς πρός
...άφβσιν άμσρτιών, βύ^ογούν
των των κ. κ. Τσαλδάρη, Κον
δύλη. Χατζηκυριάκου κα( τΑν
άλλων—κατά την «Ίδην»—
«έπιφανθν» τοθ ΛαΐκοΟ κόμ
ματος.
***
ΔΕΝ ΧΟΡΕΙ...
Σημερον γίνεται ούσκε
ψις πρός λήψιν οριστικόν ά
ποφάσβων διά τό Γυμναστήρι
όν. Κατόπιν ιτ)ς έπαινβτής προ
τοβουλίας τοθ νέου Δημάρ
χου, είμεθα πλέον 1 βεβαιοί
δτι καί οί άντιπρόσοβποι των
εκπαιδευτήριον κοΐ οί έξω
σχολικοΐ άθλητικοΐ κύκλοι θά
συμφώνήσουν τελικβς Άσχκ ή
κατασκευή τοθ Γυμναστηρίου
νά θβωρεΐται μετ* ολίγας ήμέ
ρας γεγονός. Μέσος βρος δλ
λως τε είς την υπόθεσιν αυτήν
δέν χωρεΐ. Καί γνωρίζομεν
διατί.
***
ΑΝΑΓΚΗ ΕΠΑΝΙΔΡΥΣΕΩΣ.
Έκ χθεσινον πληροφορι
Ον μας διαπιστοθται ή άηόλυ
τος άνάγκη έπανιδρόσεως τοθ
μβταφραστικοθ γραφείου/Ηρα
κλεΐβυ. Ελπίζομεν βτι ό ύ
πουργός τής Δικαιοσονης δ
στις καί κατήργησε τοθτο
θά δβχθθ ν Ον τάς άπόψεις
των εκπροσωπών των το
πικθν καί δημόσιον συμφε
ρόντων ίόϊτε νά προβή είς
την άνσ σύστασιν τοθ γρα
φεΐου. "Αλλως τε, ώς πληρο
φορούμεθσ, υπεσχέθη τοθτο
καί είς τούς βουλευτάς Ήρα
κλεΐου.
*«*
ΤΙ ΥΙΟΘΕΤΒΙΤΑΙ.
Διά ιό παλαιοημερολογι
τικόν ζήτημα έν&ιαφερόμνθα
ώς γνωστόν καί οί κάτοικοι
τής πόλεως καί τοθ νομοθ Ή
ρακλεΐου. Διά ι όν άπλούστα
τον λόγον ότι έχομεν άρκε
τούς παλαιοημερολογίτας καί
διατηροθμεν την επιθυμίαν νά
βιώσωμεν ομαλώς μετ* ού
Τθν. Ιδού βμως δή την όμα
λότητα αύΐήν την έννοεΐ
διαφορετικά ή κυβέρνησις.
ΚαΙ είς πρόσφατον σύσκεψιν
προτβίνει επίσημον άναγνώρι
σιν τον παλαιοημερολογιτθν
οί οποΐοι τοθ λοιποθ θά λει
τουργοθνται κανονικθς.,.Άλλ'
ερωτώμεν: Διά τοθ τρόπου
αύτοθ υίοθετεΤται ή δέν υίοθε
τεΐται 6 θρησκευτικάς καί κοι
νωνικός δειχασμός τό οποίον
δημιουργεΐ ι ό παλαιοημερολο
γιτικόν ζήτημα,·
κλείση μέ μίαν άλλην μεγάλην συγ
χέντρωΐιν είς τδ Δούστγχαρτεν,
δκου θά όμιλήπη 6 δπουργός
Γχαΐριγκ. Άπά τής ΙΟκς νυκτερι
ντ]ς μέχρι κριηΐας θά έπαχολιυθή
σουν χοροί καί τραγούδια.
ΧαραχτηριστιχκΙ τοθ τρόηον
τ*!ς δίγανώαεας των τελετων είνε
αί είδιχαΐ διαταγαί, αί χοινοκοι
θεΐσαι είς δλους τοϋςμικροχαχαστ-
ματάρχας, οί δπαΐοι ίδηγοθνται
πως νά διαχοσμήσουν τάς προθφ
χας «εον. Αστε «νά δεικνύουν τδν
Ιεσμον μι«ξί> 0λ·ν «Αν έζ
μΐνονν»» ε

ΑΝΟΡΘΩ Σ Ι Σ
θεατρον Πουλακάκη-—Σήμερον:
2 απογευματιναί, 4 1)3-· 1)2 «ΟΊ
Τσιγγάνοι μιάς νύ«εας» «α! 6 1)2
—Β 1)2 καβώς καί 10 μ. μ. ένα
Αοιστονβγηματικον φΐλμ: τό «Γα
μήλιο ταίεϊδι» όμιλοάσα καί Αδουσα
γαλλισιΐ 100 ο)ο. Ή ταινΐα αύτη έ
κροβαλλετο επί οννεχεϊς εβδομάδος
είς Αθήνας. ΑαμΒάνονν μέρος ή γλν
πειά ή «οποίος «ής όθόνης ΜχριγκΙτ
«■ Χέλμ καί ό συμπαθής καί γόης
«ής όθόνης "Αλμκβρ Ηοιζά'ν. Μοναι
κή μβγάλης τσιγγάνικηςόοχήστρ,αςθά
άκούσβτβ «ά ώ^αιότερ,α Νεπολιτάνιβα
τβαγούδιπ μέ τό νκέροχο ταγκό ·Σι
νιορΐνα». Αύριον «Σάλτο Μορ,τάλ·»
με την ΤζΙνα Μανεζ. 'Ε-άστην Διν
«έΌαν, Πέμπτην καΐ Σάββατον άπο
γινματΐναί.
'ΑκόλλΜν (Όμιλών κινηματονρά
φός).— Σήμερον 3 παραστάσιις. Ό_
2 μ. μ. όλοιληρ,ο τό έπεισοδιακό
«Κόκκινοι Κββαλλάρηδες». Όαα 6
μ. μ. καί ώοα 10 μ. μ. γιά τελεβ
ταΐα φσρ,ά «ό μσντέρνο κινηματο
γπαφικό όμιλοβν Γαλλιστΐ άριστουρ
γηματάκι «Σούζυ Σάξθφβιν» μέ την
τσαχπΐνα Άννν Όντρα.
Αύριον: Τό μοντίονο καί ενδια¬
φέρον ϊργο ή «Τύχη» μέ «ήν χαριτοε
μένη βεντίττ ΜαΒ1 Μπίλλ.
Π*λλας.- Σήμερον 2.30: Τό έπει
σοΒιακόν: «ό Πυργος τον «οδμον·
«ά *ιλ·ν«αίει έκιισόδια καί «ό άρι
στούργηιια: «Τορζάν» ή Α', έκοχή.
Όοα 9.30' «ΤαΒΕά«».
'Αριθμός 7057
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ
Προγράμματσς κλειστηριασμοθ
Ό Συμβολαιογράφος 'Αγίου Μύ·
ρωνος'Εμμανουήλ Γ. Καλυτεράκης
έν Άγίφ Μορώνι χατοιχοεδρεύων
ΒηλοποιοΙ διι:
Έχτίθησιν είς δημόσιον άναγ
καοϊΐχόν πλειστηριασμόν τβ Ι πό
μενά άχΕνητα κτήματα τοθ χατκ
διωχομένου δφειλέτου Κωνσταντί-
νου Γεωργίου Χατζάχι γεωργοχτη-
ματΕου χατοίχου Πετροχέφαλο
Μχλεβυζίου χείμενα είς την χτη
ματιχήν περιφέρειαν των χωρίων
'ΑγΕου Μύρωνος χαί Πετροχέφαλο
Μαλεβυζίου τής Είρηνοδιχιαχής
περιφερείας 'Αγίου Μύρωνος ήτοι
1) είς θέσιν «Μολυβάνι» 'ΑγΙου
Μάρωνος Μαλεβυζίου Αμπελον τοθ
εΙΒους σουλτανί εκτάσεως δέχα
στρεμμχτων ουνεχομένων 'Ανατολι
χως μέ αγρόν εκτάσεως^ τριβν
οτρεμμάτων ηεριέχοντα τριάχοντα
έννέα (39) ελαιόδενδρα συνορεύ
όντος τοθ Βλου τούτου χτήματος
ανατολικώς Βρόμφ άγροτιχφ νο·
τίως Έπαμεινωνδα Πουλάχι χαί
Κωνσταντίνου Σταυρουλάχη χαι
Δράχου Μανωλαράχη, δυτικώς
Δράκου Μ*νασλαράχη χαί βορεΐωι
Εμμανουήλ Άγχουριδάχη χά
Ιωάννου Χαριτακη 2) είς θέσιν
«Μουσοθρο» Πετροχέφχλον ελαιό¬
φυτον άμπελον χ«1 αγρόν ποτιοτι
χον αποτελουμένου τοθ δλου τού¬
του χτήματος άπδ άμπελον τοθ
εΐϊους ταχτδ έκτάσιω; τριών
οτρεμμάτων μετά αυνεχομένου ά
γροθ ποτιοτιχοθ μέ ιδιόκτητον
πηγαΤον Οϊωρ χαί δεξαμενήν εκτά¬
σεως δύο στρεμμάτων χά Ι ουνεχο
μένου νοτίως άγροθ εκτάσεως δύο
στρεμμάτων αεριέχοντος δέχα Ιξ
(16) ελαιόδενδρα δυτικώς δέ τής
αμπέλου άγροθ ποτιοτιχοθ έμπε
ριέχοντες διάφορα δπωροφίρα δέν
δρα ήτοι δώϊεχα (12) μπουρνε
λιές μίαν χαρυάν τέσσαρες (4) μη
λέας. τρείς λεμονέας δΰΐ πορτοχα
λέας έξ (6) χυδωνέας χαί μίαν
ρογοΊάν συνορΊύζντςς τοθ δλοκ
τούιο κχήμΐτος ' Ανατολικώς χαί
νοτίυς_δ(-όμφ" άγροτικφ, δυτι«ως
ρύαχι, χαί Μ. Κονιάκΐ) χηΙ Ββ
ρείω; Μιχαήλ Εοντάχη τ) επι
σπεύΐει τής ένυποθήχοιι δανει-
οτρίβς 'Βθνιχής Κτηματικής Τρ*
"έζης «ής Ελλάδος έν Αθήναις
έϊρευοόιης πρός άπόληψιν των
ένυποθήχων άπαιτήβεβν της έν
ουνόλφ λίρας Αγγλίας διαχοοΐας
τέαααρες αελλίνια πέντε χ«1 πέν
νβς Ινδεχα είς ουνάλλαγμα δψεως
επί Αονδίνου ή το "■ ίοίτιμον αυ¬
τών είς δραχμάς κ«τα την ημέραν
τής όριβτιχής καταψηφίσεως τής
άπαιτή?εως τής Τραπέζης σττίρι
ζομένων είς τα υκ' άριθμους 567
τής 24 Ιουλίου 1928 χαί 592
τής 31 Ιουλίου 1928 συμδόλαια
τοθ Σΐμβολβιογράφου Ηρακλείου
Αριστείδου Τσαχίρη χαί βι' άς
απαιτήσκς έπετάχθη ο εΐρημένος
Κωνσταντίνος Γ. Χατζάκης πρίς
πληρωμήν δυνάμει τής δ«4 χρο
νολογίαν 15 Μαρτίου 1930 έπιχα-
γής τής είρ*)μέ<ης Τραπέζης ώς δείκνυται έκ τοθ δπ' αριθμόν 854 τή; 21 Μ/ρτίου 1930 Ιπιδοιηρΐου τοθ διχαοτιχοθ χλητήρος τής πε ριφερείας τοθ πρωτοδικείου Ήρα χλείου Σταλιανοθ Σταφυλάκη. Ό πλειστηριαιμας «ών ανωτέ¬ ρω χτημάτων γενησεται την τρί την (3) Ίουνίου τρέχοντος Ι «ούς 1934 ημέραν Κυριακήν χαί ώραν 10—12 π. μ. ενώπιον μου ή τοθ νομίμου χναπληρωτοθ μου έν Ά γίω Μδρωνι Μαλεβυζίου καί έν τφ συμβολαιογρκφείφ μου ίϊιοκτησία Σπυρίδωνος Ί. Τουπογιάννη ένθα χαλοθνται οί βουλόμενοι να πλει¬ οδοτήσωσιν. Έν Άγίφ Μορώνι τ{ 25 'Απρι λίου 1934. Ό 2υμ)γράφος (Αγίο« Μύρβ»νο{ Γ* " ΤΟΥ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ Ό τού βεχάδες ________ . μάτα άπό πολδτιμκ δωρα που εί- χε άγβρίαει στά διάφορα τάξει διά τού. Ή Βχλερία χατκχάρηχε <μα είδε χδ Μούβσιο... ΚιΙνος «ε ρόταν οάν άδελνός μαζί της χά ϊποιος τόν έδλεπε ήταν ίέδαιος πώςεΐχε βαστάξει χό λόγο πό «Ιχε δώσει στον έπισιήθιο φί λο τού. Σέ μιά μερά ταχτοποίησε τα πράγμβτά τού βτό χιόαχι, το Ι στρωσε μέ τή βοηθεία τού Ίνδοθ &ποτ«χτιχοθ τού ποο άπλωσε θαυμασία χαλιά, τδ στόλισε μέ ίλυ χά πολύτιμα άντιχείμενα που εΐχε άγοράαει δ χύριός τού. Ό Ίνδος χρέμασε οτον' τοΤχο χρυοές πανοπλίες χαί φορεσιέ; βαρύχιμες, έδαλε πάνω αέ έτκ ζίρες δουλεμένες άπό μαίνι χαί ίπό έβενο, χύπελλα δ'όχρυοα τΐίάτα χαί βάζα δουλεμένκ μέ σπάνιες ίνδιχές πέτρες άίνωαΐες στά μέρη μας. Δδο ΙνΒιχά βάζα, μεγάλης άξί άς ήταν χονχά στό χρεββάτι χι αθτο ήταν σχεπασμένο μέ προβιέ< ίπό σπάνια γουναριχά. Τό κιόσχ στολίσθηχε τόοο άριστοτεχνιχά που &ρ» Ιιιπαινε κανένας μέσα ένοιωθε μιά συγκινηθή, ποθ δέ εξηγήση ιδτε ν* άν μποροθσε να τιληφθ)... ΜαζΙ μέ δωρα ήιαν τα πολύτιμα «οτά χαί Ινα άμδθητης άξίας περιδέραιο ποο χάριαε ό Σάχης τής Περσίας στο Μούο οιο, γιά μιά μεγάλη χαί μυστι χή έχδούλευαι που τοθ είχε χά- νει. Παρεκάλεσε τή Βχλερία νά τόν' αφήση νά τό χρεμάοη ό Ι διός στδ λαιμί της: τής φάνηκε βαρΰχαΐ οπερβολιχά ζεστδ' τής μετέδωσε δμως μιά παράξενη αΐ3θηση που δέ μποροθσε νά έ ξηγήοη. Μήπως εΐχε καμμιά μαγιχή έπίδραση, >οϋ σιγάσιγά
θά την έπηρέαζε;
Τό βράδυ οί τρείς τους ήταν
χκθισμένοι οτδν έξώατη τής βίλ-
λας, χάτω άπ' τα ροδδδενδρα χαί
τα βάγια. Ή Βχλερίκ χαί δ άν¬
δρας της παρεκάλεσαν το Μούσσιο
νά τους διηγηθη* τα ταξείδια τού
χαί τίς περιπέτειές τού. Μιλοθσε
γι' αυτές τίς μαχρυνές χΑρες μ
άπερίγραπτο ένθουσιασμό γιά τα
πανύψηλα βουνί, τα πελώρια β
χοβούνια, .τίς άπέρκντες έρη
μες έχτάσεις, πιυ μοιάζανε
τίς ρωσσιχές στέπες, που οί ίν-
θρωποι πέθαιναν άπο δίψχ, τοΰς
μεγάλους ποταμους που μοιάζανε
μέ θάλασσες. Μιλοθσε γιά τα με
γάλα χτίρια χαί τοδς τριύλλους
ποϋ είχαν ή έχχληοίες, γιά τοθι
ίνδιχοϋς ναους, γιά τα Βένδρα
που άριθμοθσκν χιλιάδες χρόνια
γιά τα τροπιχά φυτά, τα θαυμα¬
σία λουλ-ύδικ χκί τα πουλιά...
που δέν έδλεπε χανεΐς στήν Β&-
ρώπη. Καθε χώρα χαί χάθε
χωοιδ που «Ιχε έπισχεφβ) δ
Μούοσιος, είχε χ«ΐ τ' δνομά τού
—Ινα δ«ομα γεμάτο μυσχήριο.
Κι' «δτή ή διήγηαίς τού Ιμοικ-
ζε τα παρκμύθια τής Χίλιας χαί
μι«ς Νύχτας... Ό Μούσσιος είχε
πάει ατήν 'Ανατολιχή 'Αοία, στήν
Περσία καί την 'Αραβία. "Ι«τιευ
σε τα περίφημα 'άρββιχά δλογα,
(ποϋ είνε ανωτέρα άη' δλα τα ζων
τινά δηα, έχτος άπ' τόν άνθρω
πό), πήγε στο έοωτεριχδ των
Ινδιων, δκου πέρασε χκΐ τον
περισαότερο χβιρδ...—που οί 4ν
θρωποι ζοθν μέσα στίς μεγκλδ-
πρεπες φυτεΐες—πήγε στά σύνο
ρα τής Κίνας χαί τοθ Τιμπέτ. δ-
«ουλένεπώς δ Ζΐυς ζ« άκό|
μέσα στδ δλδχριισο παλάτι τού.
(συνεχίζεταΐ)
ΤΑ
ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ
Ζητήσατε άπό «ό Πρα-
τήριο* ύφαντηοίου Ν.
ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΑΚΗ,
Τιμή χατά μέτρον δρα¬
χμάς 50.
ΒΥΚΑΙΡΙΑ
Είς κεν*οικβτάτην θέσιν «ου σννοι
Νΐομοβ Μαθταμπβ) Καλείται οΐκΐα
άχοΗλονμένη έκ τριών δωμα«(αβν «αί
κον((ναβ με εγκατάστασιν' νΐατσς «αί
ηλεκτυοφιβτισμον καί οννεχομένη με
Μ άμκέλον Μο
29 Απριλίου 1934.
'Ανατολή ήλίοβ Β.37'-Δβοις Ι.09'
ΝΕΑΣΤΟΙΧΕΙΑ
'Βίαπολοιιθοδν άπόμη οί έφημερΐ-
ββς καΐ τα κεριοδικα, ήμέτεροι καΐ
άλλοδαχοΐ άΒθρογράφοι σανταχται
«αί χοονογράφοι, νά γοάφουν στή·
λας όλοκλήοονς κερΐ τού κώς έμύρι·
σιν ή άνοιξις.
—Επί τιλονς, έαεΐς οί γράφοντες
—Ιλεγε χθές ΙΟιΰτβοκοβ «ύριος— δέν
είνε θάνατόν νά *οι«1λλβτ« ολίγον
τό σέμα, άφοϋ θιαιρείτι άχαρα(τητον
πάθβ χοόνον, νά τό ίπαναλομβάνβτϊ;
ΑΙωνΙεες ή κραοινάδα, ή παπαροϋ
νες, «6 χαμομήλι ή μέλιοοβς «αί ή
ΐΜταλούβΐς' οί χυμο! των δένβοων
τα μοστήοια τής γήϊ, οί μυστηοιώ
Βιις ψΐθυροι, κ αί Βλ« τα λοιιισ, τα
σομβαΐνονται είς τους νέονς καΐ κα-
θώς διατείνονται οί γέροντες, καΙ
είς αύτούς τοΰς
II
(ούς... 'Αλλ' έν
χρώτοις, κο6 την ηΰβατι την 5νοι·
ξιν είς τόν τόπον μας; Δέν προφθιί
νετε νά ϊβήτε «ό μπουμκοβκι, καΐ
άμεσος σάς σΜβκάζουν τα φυλλώμα
τα. Μόλις παοφθάνετι νά βγάλΐτβ
ΐό έπανωφόρι οας, καΐ τό θερμόμε
τρον άνεβαΐνβι 30 βαθμούς.
»Άλλά είνε άνάγκη, κύςιοι, νά κα
ταφεύγετβ στερβοτύχαΕ «Ις την φύσιν
τοΰς όγρούς «αί τα βουνά διά νά
σνλλέγβτι στοιχεΐα άλλαγής έχοχών;
Δέν ραιτάτβ η' έμβς, οί όκοϊοι μέ
ναμεν διαρκώς μέσα είς την πόλιν,
κης μυριζόμβθα ή «Ισθανόαεθα αύ¬
τάς τάς μεταβολάς; Εάν εΐχα καΐ έ-
γώ είς την διάθεσιν μου Ιντυπον
θά ίπιανα την πένναν καΐ θά έγρ,α
φα: «Ιδού δτι έμύοισβν Ανοιξις «αί
θέρος μαζή: ΒΙΟα χθές βεκαπΐντε νβ
αρά ντεκολτε «αί σαοανταχέντβ μβσό
■οκά* έθβάθηοαν ή πσώτες ξειάλ
τσωτΐς' βΐς τό κβςοδοόμιον, κα«α-
κλεύρως άπό την ε£ωχορτάν μόν,
εσημειώθη τό πρώτον διιλινόν ποο
λον£έ μβτά καοσατέμκου «αί καγω-
τοϋ' ένεφανΐσθηααν πλήθος μανταρι-
βμένα σα««άκια χ·1 τέσσαρα μπαλω-
μένη πανταλόνιαΐντεμΐ—σαιζόν.'Λλλ'
έκιΐ βχον έμύρισβν Ανοιξις «αί «α-
λοπαϊρι ταύΐοχβόνω;, είνε οί «ιν^-
ματογράφοι, «αί γενικώς οί «λιιστοΐ
χώροι, δπου ασφαλώς συμβαΐνοβν
—Ή δημογοαφιχτι πολιτι
Μη τού Ράϊχ.
Κατά μίαν τελευταίαν γερμανι
«ήν στατιστικήν οί γάαοι κου Ιγι
ναν «αιά την κινΐαβιΐαν 1924—
1929 ήσαν ν.αιά 40 τοίς 100 στεϊ
οοι, «ατά 33 τοίς 100 Βίβσαν
ίνα γ) δΰο ηαΛιά, κατά 12 τοίς
100 ϊδαισαν *ο·α «αιδία «αί κατΛ
15 τοίς 100 ακδ 4 καιδια χαί
β»σ). Άπί) *ΰ; Ικοιής Βμα{ της
βνόδου τοβ ΧΙΐλεο ιΐς »ήν αριή
οί αοιθμοί αΰιοί ανιτοάϋκσαν «ε
λι.ας, ΐά"οΐί ιΐς τος «βΐδικβι» των
Ιθνικοσοσΐαλισιβν, τάν οποίων
ή ?τιμονοααιι»ή κολιτική ρΐοοβλ'
Νβι διΐον τό δυνατόν μεγαλειτέρον
ΰ το9 «λτ)θυσμοίΙ.
—Νυμφευμένοι καί... ίσοβί
ως χωρισμένοι.
Δΰο κα»άσκοποι, ή Μαρία Ό γ
κοοέκ—Ν<οιζγκόβα χαί δ Έο»ε στος Νίοιζέζεγκα βιελισαν «ούςνό μου; είς «Ας φνλακας βπον Ικι τοϋντο ιεοοκει μένου νΊ δκασβοβν είς «ό α«ρα«οδικεΙον νή; Βαοσοβ>
άς ΙιεΙ καταοκοκεΓσ;. Ποάγμαιι
την ε<ιομέν»ιν εΐσήχοπσαν ιίς δ>
κητ καΐ βυοεθέντβς ε?οΐοι της χο
τηγοοΐας κατιδικάσβτισαν είς Ισό
βια δισμα χαί θά Ικτίσουν τας
ποινάς «όν ΐοοισμένοι.
μυστήοια μέ τα «κάτω αιιρα» την
ανμχολιτών.
•'Ετοι κληροφθβούμεθα έμιίς, φ(
λε μου, την άνοιξιν καί τό θερος' αν
θέλ γράψ' τα!»
ο
Ί(«1φ8ΐνΙθ6η άκό τής χαριλνού
σης Τρΐιης ή Κλειώ Πλιαΐονλάκη
έτών 12. ΧαΒακτηριστΐιιά κόμη ξαν
θή, όφθαλμοΐ μαΰροι. Φέρει «ΟΜΝΐνη
κοΐιά «αί μαϋοα υποδήματα. Ό γνω
ρΐζων τι άς βΐβοποιήστι την μητίρα
της (Μιπρό Τζομαηι) καί άμβΐφθή
σβται.
»ΡΙ ΙΗΗΗΙΙΠΗ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΠΙΙΙΙ1ΠΙΙΙΠΙΙΙΙΙ11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ110ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΠ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΒ
ι ΘΕΑΤΡΟΝ ΠΟΜΠΗ
Ι
Ι ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ι ΤΟ ΜΟΝΤΕΡΝΟ ΔΡΑΜΑ, |
3 ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟΔΕΙ ΕΡΓΟΝ* Ι
ΪΕΑΑΤΟ ΜΟΡΤΑΑΕ'
Ε - Ξ
Ι ΠΗΔΗΜΑ ΤΟΥ ΟΑΝΛΤΟΥ |
Μέ την «μοιραία γυναΐκα» «τίς Γαλλικής Όθάνης: §
ΤΖΙΝΑ ΜΑΝΕΖ |
Σκηνοθεσία καταπλήσσουσα, χοϋ ΝΤΥΠΟΝ. |
ιιιιιιιιαιι ιηιιιιιιιπ ιιιιιιιιιιιι ■ ιπιιιιιπιι ιιιιιιιιιιιι ιπιιιιιιιιι ιπυιιιΐιυ Ξ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ:
Θά παρουσιάση τ& κορύφωμα τής τέχνης τοΰ δή
1 μιουργοΰ των Ιργων «Χορός τήβ "Οπεοας» καί «6
9 Κος, ή Κα χαί δ Μπιμπί».
■■
=
ΜΑΞ ΝΟΥΦΕΛΝΤ
ΟΡΛΩΦ,,
ή «ΤΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΤΟΥ ΤΣΑΡΟΥ»
Όπβοέττα έντβλδς μοντέρνα. Μέ μουσικήν:
ΜΑΡΙΣΚΑ ΚΑΙ ΓΚΡΑΝ-ΤΕΤΧΕΝ
Καί ποωΐαγωνιστάςΐ
Την βασίλισσα «ής ώμορφιας ΛΙΑΝΕ ΧΑΙΝΤ.
Καίτόν γόητα «ής Όθόνηβ ΙΒ ΑΝ ΠΕΤΡΟΒΙΤΣ.
ιιαπιπΜΐιιυιιπηιιιιιΐΐ)
ιπιιυιαιιιαΐιιιιιιιιιιι
••έ
Μιά Ίστορία που
τό άγωνΐωδέστερο
μυθιστόρημα.
ΕΡΜΙΝΑ
98ον
Ή Έομ·να ο* ίνα οημβΐοτ εί;
όλην αΑιΐ,ν την βφτΐγιοιν %(Λ
ΤζαΙημς ααέδωοεν Ιδιαιτέρα κρο-
σοχή: Σιόν κΰργο. κου τ»3ς Λνέ-
το·οε κώ; Ιαιλοξενεΐιο. Καί ιο»
ώηι
—Ποίος είνε αυτος δ
«ού ανέφεοες;
—Ό πύβγος ιοτ) Κέςί »5ς
ε(κ«.
Ή Έομ(να βνμ4θη«ε την β-
φήγτ,σιν τοΰ κόμηΐος 'Αοάτιΐ,
γιά τδν ιεΰογον αυτόν α«οιβε>ς
σ«ό τβαειέζι. "Εμεινεν αναυστ).
Τό βΜμμα «ής, καβώ; χαρφά)βη-
*ιν Ικαναι είς <ον ΤζαΙημς, μαρ τυοοΙθΒ την Ικπληξιν «αί νόν φόβον «ής, —Για»1 μέ Μ>««αΈεΐ( Ιισι, α-
γα«ηαέ*η; τής εΐιεε.
Ή Έομ(να «όν ίο*«ησι κά-
λιν:
—Π*ς ενοέβΐΗες ο' αυτόν «όν
κΐργο; Τί γνριΰεις ο«όν κ^ογο
«οβ Εές; Κές βα κ^ ονγγοιχο
ααΐαϊοιΐ
Το«ε δ τοίς τοβ ΤΕα(ημς πη>(
«Ις την Β^λ8ο(α. Μήππς η Έρμ(-
να, διιαις εΐχε μάβιι για τ4ν κα
οουσΐα «όν είς «ην ΟύγναρΙα, εί-
(β ϋλι,οοφοοηθί χαί «ην «νΐαίαν
συνάντησΙν «ου αί «ην Βαλερΐαν
«αί «όν καοίξητουσε; Τ*]ς βΐεΐι:
—Είς «όν ϋύοτον εΐΐαμι ίνα
αοακτοοα... ενα'Εβ^αΐο...
Καί ώς ιεοοΐΒΐοβτέοαν Η4γη*
σιν ή; εΐκε κώς 6 ΈβοαΤος κοά·
«ταο «όν ε!χε καλΐσει είς «αν
ΰ
ργ
—Άλλά «Ας «ελε««α(ας τ)μέοα(
Ιχοο χασει «Α ϊι*η «ου...—σιεσά·
φησεν δ ΤζαΙηα;.
-Ήιαν Έβ^αΐος, Εβραϊοι
τίοέΐιηοε μέ αγωνίαν 4 'ΕομΙνα.
Καί 1έ; πώ; ίιασις «Α Ιχνη «ου
«Ας «ελεν«α(ας ίμέςας;
—ΜΑ για«1 δλα α»τά σοβ !μ-
κνέονν «έ«οιο φόβο, ιιικοα μου
καιδΐ. Καί γιανΐ «Α ιύοΐσκβις «ό-
αο καοάξεται
Τόιε ή Έρμ(να «ου εΐκεν Β,«ι
ίί|· Λχούσει ο«ό «ςαιΐέζι Από «όν
'Αοάνιϊ. Π·ϊ β «ιοταμόι κου
Μεονοδοε «ά»αι ίκό «όν ιτύογον
«οί Κέ{—χαί Εές ιΐΐεν Ηητ^οει
ο κίμτ,ς 'Αοάνιϊ, σ^μαινε ονγ·
ΥΟΐκΑ μαΐαΐοι!—-εΐΐε βγάλει «ό
«τΑμα ενός ΈβοαΙου. δ δκοΐος
είς «όν λαιμόν «όν ίφΐριν ΐΐνη
στοαγγαλισαον. Καί «ο· ιί«· κώς
δ 'ΑοανιΙ είχεν Ικφοάσιι σοβαρβι
ΰκοψϊαι γιά «όν Ιδιοιτήτη «όν
ιύΌνον, ίνα νάνο, «όν κόμη«α
φόν Γπέλΐερν...
(οννεχ(ζεται)
ΚΟΙΜΩΜΙΚΒ
ΚΙΝΗΙΙΣ.-ΆφΙχθησαν χθές έ£
Αθηνών δ «. Μιχ. Τσι—λάκης δμ-
«ορος, ή ν. «αί ό κ. Γεωρ. Αδά¬
μη, οί ». κ. Ιωάννης Κουκουράιιης,
Στέλιος Φιαι>ά«ης «αί αί δίδες ΚαΙ·
τη Βογιατζάκη καί Πικέρα.
ΒΛΠΤΙΣΒΙΣ.-Τήν παρελθοίσαν
Κορια»ήν ό π. 'Ανδρ,έσς Βασιλάκης
πτηματΐας άνιδέΕατα «ής «ολνμβή-
θρας «ό άγοοά«ι τού εί. Ν. Βασιλάκη
ονομάσας αϋτ6 Εύσταάτιον. Ευχόμε¬
θα νά τοίς ζήση-
—Την ϋαςελ. Κυριακήν ό «. 'ΑνΙβ.
Βλάσσης χρνσοχόος, άνιδ·Εα«ο έκ «ής
■ολνμβήθοας είς Μάβαθον ΙΙαλεβν
ζίον τό άγορά«ι «όν «· Γεώρ. Άν.
Παχαδομιχελάιιη ονομάσας αν«ό
Στνλιανόν.
—Την επομένην ό ϊΐιος εβάπτισε
τό άγοοάΝΐ το« Έμμ. Στνλ. ΠΗ·νά·
ρη ονομάσας αύτό Στνλιανόν.
Είς τόν ανάδοχον «αί τοΰς γονεϊς
εύχόμβθα νά τοίς ςήσαυν.
ΓΑΙΙΟΙ-— Την καρελθοίσαν Τε·
τάρτην ετελέσθησαν έν Βονλισμένη
Μιοαμβέλλοτι έν μέστα ίιιλ·ΗΤο6> «ό-
σμόν. οί γάμοι «όν ■■ Ιωάννου Ήρ.
Παντβομαοάκη μετά τής δεσποι
νΐδος Ζαφβιρούλας Κ. Φλαμοορά
■η, Παβάνυμφος παρέστη ή «. Μ.
Κατσαοάκη έμκόρου. Τοΰς βύχόμιθα
βίαν ευτυχή.
—Την παρελθούσαν Κνοιακην έ·
τέλεβαν τούς γάμονβ την ό κ. Νικό¬
λαος Ταμιολάκης μετά «ής δίδος
ΚατΙνας Ποβταλάκη. Παράννμφος
καβέστί) ή «. Μιχ. Καστελλάκι]. Σνγ·
χαρητήρια.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Σάμερον Κυριακην 29αν Ά·
κριλιβν ΝαΙ ώρβν 10ην κ. μ. τελε·
ββησετειι έν τώ ΜατροκολιτΐΜ^
Ν«$ τοθ Άγιον Μην», τέ) νενβ·
μισμίνβν ετήσιον Άρχιερατικον
Μνημύβυνον υπέρ Ανακετόσεβς
τ4( φυχ<Ιί τοθ κρός Κύριον μετα· στβιντο( άειμνηοτβν Μητρβπβλ·· «ου ΚρήτηςΙ ΤΙΤΟΥ ΖΩΓΡΑΦΙΔΟΥ Έν ΉρεικλεΙν τί 28 Απριλί¬ ου 1934. (Η 'βνοοιακη Έιΐΐτρβηείοτ Ά· γΐβν Μην»)· ΘΑΝΑΤΟΙ.-'Ακέβαν· κοοχβές έν Πύργω Μονοφατσίου «αί έκηβεύθη ■Ις Μκσοχωριό, ό Μύοων Καραγιαννά κης παλαιός άγανιστής την Κοητΐ' κά)ν έπαναστασεων. Τοΰς σνγγινεΐς «όν ουλλοποΰμβθα θερμώς. —Γΰροο στήν πόλι. Προχβές— «αί βολά—«αλά ουτπ χβίς-ό καιοός (έν μάς ηύχαβΐστη· οεν: —'Επνΐνσι πάλιν νοτιανατολικός «αί τό βράευ ίιαμε τίς χοώτας «κα· λοηαΐΒΐνάς» έμφανΐσεις της μιά πα¬ λαιά μας .γνώαιμος: ή ύγρασία. — Ή ΰηαιθρία κίνησις 6ισι π·ο·- τορ(οθτ| «αί οί νυκτόβιοι απεσύρθη· σαν ένωοΐς είς «όν κλειστόν χώρον. —'Εννοπϊται δτι έοημειώθηοαν ■αί έξαιρίσεις μετα£ν νέαν Ιδίως συμπολίτην, οί όποϊοι »ίς τοιαύτας κεριστάοεις είνε σννήθως «α! οί γενναιότβο,οι. —«'Βκούσιαι* άχαγωγαΐ σημιιώ- νονται κατ' αύτάς σαχνά - κνΗνά. —"ΑνοιΕις γάρ «αί όργασμός. —Άξιομνημύνβυτον έν πάση «ϋρι· κτώσει είνε Οτι σνμβαΐνβι καΐ τοδτο: —ΟΙ άλληλοαπαγόμενοι νά μή ννμ Φ·να«τα· ώς οννήθας είς την Ά· στννομίαν. —Τό διατί άχοβοτέον είς την άρ¬ νησιν είοκώς τού γαμβρον μβτοβα- λόντος γνώμην την τελευταίαν στιγ- μην ή ά«ρ.ιβέστ·οα: «μετά «ήν τιλεν· «αΐαν στιγμήν». —Εφιστώμεν την προσοχήν τής 'Λγορανπμίας επί τής ποιότητος των κωλονμένων άναψυκτικών υπό κλα" νοδίων πωλητών. — Καί τουτο διότι ίχομεν λόγονς νά πιστεύωμεν—άπό κρούσματα ίδ(· ως γαστυε«τ«ι|ΐ ών βιαταραχών είς παιδία-οιι ή ποιότης αύτη δέν εί¬ νε απολύτως άκΐνδυνος. —Φθανει καί άοχίζΐι παραοιά- σεις άπό τής 7ης Μαΐαυ είς την Μό- λι« μας, ό θίασος 'Ηοϋς καί ΜαρΙοιι Παλαιολόγον. — Ώς «αί άλλοτε έγράψαμεν ό θ(· ασος ούτος άχοτελεϊται άπό έπλεκτΑ καλλιτεχνκϊά ατελέχη. —Όπως αί κνρΐαι Ή&ς Παλαιά λόγον, Μάρσια Σβορώνου, Βέοα Μα «θΙΒου, Σάσσα ΚνΒΐαννιδον, Εύαγ. Βανβώοοα «αί 'Αφοοδ. ΒαλΙττα. «αί οί κ. κ. Μάριος Παλαιολόγος, Παν. Σβορώνος. θεοδ. Μοβ'δης, θεόβ. Καμενίβης, Ί. Βαλέττας, Τ. Καλαί τίής »<»1 Νίκος Φλόκας. —Τό β·περτόριον των Ιοθησομέ νων 10 παραστάσβων, περιέχ·ι τα δυνατώτ-ερα ϊργα τον παγκοσμίου δραματολογΐον. —Κανιΐς βέν πρέπει νά χάση «*Ι* ύπίροχη ταινΐα «Γαμήλιο τα(εΙβι>
ποί) προβάλλει διά τελευταίαν φοράν
άκόψε «ό θέατρον Πουλακάιιη.
—Είς τόν €'Λ«όλΙωνα» θά θριαμ
βεύστ] καί άπόψε ή "Αννα Όντβα
μέ τό κικάντικο Εαγο, .«Σούζβ Σβ{ο
· Ρ1«βρτερ
Η ΗΡΙΙ1Η1ΠΜΙΙΙΝ "ΑΙΒΙ,,
"Βνα *«· τβ κειλυτερα δλειν
Γβν έΐοχικβν Μέντρνν, Α «'Ανε-
σ<{» τοθ Μιλτιαιδη Ββ ϊορτ·σα, «&ν έβρτίιν τ»ν βνβέι·ν πονηγυ ρικβς. "Οαβι βναηάτι τβ οτνβη κ·Ι τα λλλοι βλλγητρα χϋς έΕβχΛι τρί{«τ« ατίιν «*Αν·σιν»,ατβν Μβ αταμκα. ΚρααΙ καΙ μεζέδες τής ώρας. Προ βημιρο» απωλεσθη έκ της ποοκνμαίας Ινα καλάθι περιέχον ίνα κηλ(κιον ά£ιωματικοϋ, Ινα δοχείον ■■νόν καί διάφορα. βλλα «Ιδη Ιματι σμοβ. Ό ευρών ταυτα παοακαλεΐται δπως «ά Ηαοαδώοιΐ ε(ς «όν κ. Γ·ώρ. ΜπαγιαντέΒαν λιμβαύχον. ΟΙ πραγματικώς φιλανθείς προμηθβΰονται έκλβκτά Γβρ μανικά τριαντάφυλλα άπο κλβιστιχώς άπό τό ΑΝΘΟΚΟ ΜΕΙΟΝ: "ΚΡΙΝΟΣ" παραπλεύρως Δικαστηρίων. ι~=ιπυιιιιιυετιιιιιΐιυΐιιΐιπΐιΊηιιιιιιΐιιιπιι»ιιιιιιιΐιιπιιιυΐΒΐιιιιιΐιιΐιιιιιΐι^ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΓΕΝΙΚΟΝ ΜΕΤΑΦΟΡΟΝ Η "ΕΝΩΣΙΣ" ΣΑΠΟΥΝΤΖΑΚΕΣ - Κ1ΡΑΤΖΑΣ - ΚΑΡΔΑΜΑΚΙΣ & ΣΙΑ Φέρομεν Ευχαρίστως βίς γνώσιν τοΰ άξιοτίμου κοινοΰ δτι πρός καλύτερον, ταχυτέραν καί άσφαλβ στέραν διβξαγωγήν των μβταφορικών εργασιών συ- νβστήσαμεν όμόβουθμον έμποοικην εταιρείαν υπό «ην δνω έπωνυμίαν. Τακτικαί|άταχωρήσεις διά ΠΕΙΡΑΙΑ—ΑΘΗΝΑΣ. ΠροσβχΛς χαί διά ΠΑΤΡΑΣ-ΒΟΛΟΝ-ΘΕΣ- ΣΑΛΟΝΙΚΗΝ. "Οροι έν γένβι εργασιών λογιχοΐ καί συμφέ¬ ρον <βς. Γραφβΐα παοαηλβύοως ΖαχαροπλαστβΙου κ. Ρεγ· κινάκη, Διά πάσαν υπόθεσιν άπβυθΰνβσθβ β.ς «ην βΐετύ* θννσιν χοϋ γοαφβίου. »ΙΊΤΙΙΙ1Ι111 ΠΙ0ΙΪΪΙΠ10 ΜΗΠΡΡΗΙΙΙΙΙΧΙΙΜ 1

Α
ΑιΝΟΡΘΩΣΙΣ
^ΤΟΥΡΓΗΜΑ
Ή ζωη τού Μεγάλου
Αλεξάνδρου
Θ Θ Θ
63-
(τελευταίον)
Ό λοός Βιοεχεν άνά «Ας βδονς
«Ι &Ηοηο: Ό Άλίξα*δ0ος Ακέ-
Ιβηΐ Ό ΆλίΕανδοος Ακέθανι!
{αί καθ* βν χρόνον Ιστόΐιζαν τόν
ΗΗθον διά νά *δν έκθΐσουν είς
«οοβκύνημα «οβ λαοΰ, οί νπα
ιαΐ συνήλθον κρός σύσκεψιν
„. της «ίΐης «ββ Αυτοχοατοο>
(,{, Τεσβαοκ ήμέοας καί τέσαα
ραςννκιας συνεδριον. Καθείς
|ι' α·«ούς κοσσεκάθει νά χατι·
τβν Αλλαν καί καθείς
I-
ιν, Οτι όΉοιαδηΉοτε ποότα-
. θά εβΰΐΐχε την Αντίστασιν
„_. τΑν Α'λλων.
Ό βάνατος «οί Αλέξανδρον
(ΐιο ίι' ανιονς 8,τι χαί ή χατά*
,ιοσις μιάί κίλ?ω;' Ιπρεκε νά Ι-
ιοιμασονν τού; βάκχους των χαΐ
Ι καθείς ά«6 αυτούς εζητούσε νά
ηάον τϊν μερΙΒα τοδ λέοντος!
Ό Πεοδίχκας Ιπίΐοε μόνος ιοτ*
ι4ίι»α(αιμα νά διοι«ί την πόλιν,
ιΐΐιτ ΙΊβει είς μνστικΛε αννεννο-
)β»( ο* (Αν Όλνμπιά'δα, 4 δ-
εκατόν υπεσχέθη την βοήθειαν
Ι(ί, Ό Κάσσανδοος ετέθη Ικί
ΗΦαΙΙς τβν ΰκασπιοτβν. Ό
υιθαιος ίονεΐτο νά δεχθδ 4νεμό·
η καί ανέμενε νά γεννηθβ τό τέ-
ι»οτ «οβ Αλεξάνδρου. Έν τφ μι-
ιαξν Ιοιεψαν τόν ΆοιΊαϊον, τόν
««βίον τφ πνεΰμητι» Ιιερσθα-
Κ αδελφόν τοβ α>Γβίΐίααν«ο| ή-
,ιμίνος. Καί διά νά επιβάλη την
(ϊΐοσΐν τον, τό Ιππιχόν εξήλθε
φ κόΊιως καί την Ισεσεν υπό
κατάστασιν ποΐιορκΐες. Ό Πτολε-
ιαΐος Ιλαβι, μόνθ| «όν, χαί αΐ-
τ4(, ιδν τίτλον τοΙ σατράκον τής
«.Μικόν. Ό Λαομέδων κατέλα
(ι φ Συο'αν, β Φιλήτας την Κι·
ΙικΙα», δ ΜΙνανΒοοε. την Ανδ (αν,
{ΛΐΒ~ατος την Φ^υνΙαν, ο Π(-
Οατ τ«ν ΜηΜαν, ο Κόλνιε. την
Σονσιατήν, καί δ "Αρχήν την
Βαβυΐ&να.
Ό Βνμένης δ Ικ Καοθ.α{, είς
τόν οποίον εδόθη η Παφλάγο) ν(α
■αί 4 Κακπαδοχία, δέν απεδέχθη
εαοα μονον Ας κοοσαιοινάι «άς
ακοφάαεις τοβ συμβουλΐου. Έσκό
κπι τα μετοηΙΚ) με τόν 'ΑντΙγο-
»α» καΐ Α «νΐη «άν δκλαν θά ά-
____.. ποίος Ικ τέΐν δύο θα
κηεΙάΊιβανε τό κράτβς Ιν »ϊ ί-
ποντο ίκό τόν ηΐιον!
Τό ΐίΐμα, «Α δκσΙΌν εΐχε |νν«
διΑ να κατακτηθβ η 'Ασ(α καί νά
σχηματισθή η μετάλη αύιή αυ:ο-
κρατορία, βέν τ, «ο ιεαοά Ιν ονάκι
όν μόνον πλησίον «βν χειμάΌοαιν
αΓματος, «ό οποίον έχένενο τώοα
διά τα καταστραφϊ αβτό τό κρά
«ος.
Καί δ νεκοός «αρέμενεν ί/κ
ταφτϊ;, Ιτώ οί σταατηγοΐ εμάχβν>
τσ δια την κάτοχον την. Ό Άοι-
βαΐος 10ασ(λευε. Ό Ενμέττ); καΐ
δ 'Αντιγοτσς Ιμάχοντο. Τό «ιζι·
«όν 8«ολέμει «ό Ικκικόν, 4 Ελλάς
ή^αϊτΐζβτο Ινα»τ(ον τ«1ς Μακεδο·
ν(ας.
Καί ή Λκοφοοά Ικέοασε «όν
ΈλΙήαιεοντον, Ιφθαοε τή» Έλ
λάδα καί την ΜαχεδονΙαν. 'Η Ό
λνμηιας κατεκολέμει τόν 'Αντίπα
τοον, αί 'Αθβναι Ιμάχοντο κατά
ιης θαάκτ];, της Μακεδονΐας χαί
τβν »τίσα»ν. Ό Λαμιακος πόϊιμος
ΙΕεοοάτΐΐ. Ό Λτοσθέντις ήνώθη
μέ τούς Αΐταλονς καΐ «ατΐλαβι
τας θιααοιεν'λας.
ΟΙ Β^κτριοι Ικ4ον*;α· την Ανε¬
ξαρτησίαν τα ν χαί κατέσναξαν
τος ελληνικάς φοουοάς. Ή Άσία
καιέϋΐιιτε «αβ' δν χςότσν ό στρα·
τος τοθ Άλεξάτδοσυ Αλληλοεσκα-
θάσσετο καί ο! υκασηισια! «ου
ίμάχοττο πέριξ τβν ΙβειπΐΌιν^ χαι-
βΐς νά αιιασχολοΰν«αι διΑ «ό 8ο-
τον τον κατακτηΐου. Καθείς Ββν
εί <ε καοά μίαν μόνην επιθυμίαν: νά Λποκιήσυ ε*α μέρσς τβς Αύ ΤΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Πώς πρέπει νά διδά- σκεται είς τό σχολείον ή άγάπη πρός την καθαριό- τητα. "Βπειτα, ή πρωΓν^, πρίν ττ]ς ηροοευχτ);, επιθεώρησις τ*)ς ο» ματιχής χαθαριδτητος τβν καΐ- Βιβν πρέπει νά έκτελί)ται μέ ά κρίβειαν καί αυοτνιρότητα θρησχεκ τιχβθ χαθήχοντος έχ μέροκς τοθ 8ι8αα*άλου. Παρατάσαονται ε2ς γραμμήν ο! μκθηταΐ χαί δ διδά- μίριια. έφ' βοον μάλιοτα Ιχει έ- πιβληθ^ι έγχαΐρνς, ώς πρβΐνόν καθήκον τοθ παιδιοθ, χβθ' ήν ώραν νΐπτεχαι νά χαθαρίζη χαλ6>(
χαί τό αχίμα χαί νά πλύνη τα
δίνχΐβ τού μέ τό Βάχτυλον άλειμ-
μένον μέ σαπονάοα χαί Ικειτκ
μ (Ιφθονον νιρί. Ή σύντομος
αυτή Ιπιθεώρηαις τοθ οτόματος
ίύ/αται νά χρτ^σΐμιδαη χαΐ 6π4
άλλην Ιιιοψιν,
6 βιδάαχαλος
θρίτητα είς
βτίμβτος
η!
ΟΙ υιζοΐ αιειιλοθσαν «ό («ε»·
«ό». Ό Άοιδαΐος καοεδέι,ετο τος
ρέμας πον «όν έιεεβαλλον «αί Ι-
«αιζιτ, ώ; μικρόν ιιαιδΐοτ, μέ τό
ο«ι)ιηοο» «αί «ό στέαμα, «α δ
ϊ ΐθε< α«ομ<] αντ,Ηον είς «όν 6 ί6οον. Ή ΣΝάιιοα Ι«ρύΊετετο είς «α ίά «τις «αί ήΌνεΙιο νό Ό σιοατίς τής Β«ΐιιτοιαν9ι I- π»σιαα( καί είκοσικέντε χιλιάδις '»^·ί, ΛΛη?ούμενοι Αηό ίνα φι ΙόΛιΐπν, συνεπλακησαν μέ τόν ιτοο «τί» Β βικόνος στρατόν. "Ε«σι έ- «μαι (ιιο τό κράτος, ϊ· ώ ό νέ *«
ίμΐνος άπό... τούς 86 δυσμόο
τατονςΐ Την ονδόην ήμέοαν
ΐΒ,Νκαςκαί δ Πτολεμαΐος τ)ο-
»6ν Αγβνα τα>ν διά τή* κα
'"ϊί)ν το9 νεκοοΐ. ΟΙ 'Ασιάιαι
« Ιΐασοοντο μέ Βκιϊνον, δ δ»ιοΐ
°5 θά κατιεοθαινε νά γ(να κύοιος
'ο< τε«0ο0 τοΙ 'ΑΙεξάνβοον. 'Αλλ' ίια» δ ΠτολεμαΙος καί τα στοα- |"μαιό τον εΐοηλθον είς την αί- *»οαν το· βοόνου, δκον είχον "αβοβίοιι τόν νεκρόν, εύρον μ6· ·»ια κιάματα τβν Ιξ νάναιν, '* «οΐα Ικειντο τηδε χακεΐσε Ιπί "Η.Μςρους, μειαξύ «βν διαφό- Μ« ηοοσιεδίαν «βν χολοσσιαΐαιν '*"»μ01α)ν μνημάταν, «ά δ«οΙα «ΐιι ΙιεΧε^σει β ΆλέξανΒ0ος. Η Ραξάνη καί ο θ.Ιοι της ε!· νκΜςΌιοέοει «όν νεκρόν τοβ 'ξανδοου χαΐ «όν είχον μεταφέ 911 «Ι μιάς καμηΐον εΐι «ην Α ι- 'ΪΪρ ''* ** *** ·ν»αφΐ<1σονν. (*** 4 Δαμαοχ&ε 4ο*4θη νά ΛνοΙ ' * "ύλας της. Τα ιετ&μει τοΙ ('θβ «ο| κόσμον Ικειτο Λ ΪΖ1""1 ε·«οοιν 4ΐιέ0ας μετά νόν '^αιίν «ου. 'Βιιβάτανα ηονι,θησαν νά ΤάΣοίσα Ικλεισαν . ταν. Απεστάλη Ιοιπόν ο νεκοός 'ΑλέΕανΟροβ ηά •Ι. Βαβυλβνα, δκον λάθρα ^ εφιοο» είς «ην πόλιν 8ιά Γ00» »*ν σιοατ-μάταν «ο* Πεο "'»Κ0,0 βειαΐ— .Α. Ι.η1.η~ιηε1— Την τριακοστήν 4μέοαν Α ..„ λεμαϊος κατώοοαισε νά Ιξασ*αλ( σα διά τόν βιΐυτόν τον την χατο χην τοβ νειιροβ καί δ^ισε κοοσο- ρινόν μν^μα «ου ε(< την Μιμτρι δα, Αναμέναν νά «όν μεταφέον είς την Άλεξά»δοειαν, είς την ΑΙ γνκτον, «ην Αίγυπτον, κου 8κα- φθαλμιοβσι, «ην Αίγυπτον, 4 ο κο(α θά νπεοηΌιειζε «6.. κτβμα τυβ Αλέξανδρον. 'Η Ραξάνη κατέφνγε ποός την Όλυμπιάδα, διά νέ) σ-θ{ ά¬ πό την Στιίτιοαν. 'Η Ό<1νμπιά( διέταξε καί «ην εφόνευσαν, Ιγκν- μονονσαΊ Ό Πεαδίκκαι κατεστράφη. Ό Βνμένης Ιφονενθη Από «όν φίλον «ου «όν 'Αντίγονον. Καί 4 Όλνμκιάς έ|άθ«]. • * «ΤΙ μΐτει Ακόμη Από ι ό οΐχο- ίόμηιια τ»β Άλεξάνδοο»;» τ)οα)»«) σεν ο Μαοδοχαΐος «όν Ανεψιόν «όν Μϋέν ΣΊγρα, δ δετοΐος εΐΐι καταφύτει πρός ού «όν, έ φ 4 κα ιαστροφή τοβ κοάιους βϋοοκΐρει. «Ή<ο ?»α σπίτι άπό τοββλα χω· θίι άσβέσιη, τέ βνγκοατοβοε αυ τος μθνος. Τώοα κέ-τει όλό«λη- Οθ καί σνμπαοασιίοιι τό πάν στη ιττβσι τον. ΕΙβές μόν, «( μέν» άκόμα; Ικοανΐγαζε ο γερόν Ίου δαΐος. «Όιαν καθαοιβθοδν μιΑ ίμέρα «ά Ιοεΐ«ια«, διαν 4 τί »·4 τό αί μα, θά με(*ουν οί... βρόμοι, οί οοόαοι οί μιγαλοι καί πλατεΙ«, ■τού είνε ΐαοαγμένοι σέ άοαΐο σχημα Ιπάνα} σιην 'ΑσΙα, δπας τπλιββς Ιπά*ο σ' ίνα βτηθος γ» ναικεΐο, καί διά μέσον αύ»ά>ν θό
κνκλοφθοϋ τό αί ^α τοβ 'Αλεξάν-
βοου. 'ΒκεΙ θ' α«ο«5εται κάντα Α
κήχησιβ «βν κιΰπαιν τίς καρδίας
τον, οτούς ό «οΐους δ θνβοωπο;
θά μεταφέοα, Από Ινα Ιθνσς στό
Αλλσ, νέα Ιμκο0«!μα«α καί... νέ-
ες Ιδέεα ή περισσότερον μάθη
τάς τυχα(«( λαμβανομένους νά Ιξο
κοδδοινται προχεΐρας πρίς επι
θεώρησιν χαί τής χαθ?ρ>όχητος
τβν ποδών. Τοιουτοτρόπως θ' άναγ
κάζωνται τα παιδία έχ φίδοιι μή
απροδπτως φιοραθοθν ρυπαρά, νά
Βιατηροθν χαί τα χάτ» ά*χρα χά
θκρά.
Τοθ ΙεττρβΟ Α. Ι. Γ.
ΤΟ ΗΕΟΗ ΚΟΜΜΟΤΒΡΝΟΝ
Ϋ
Υπό την Διεύθυνσιν τδν |
μ. Άντων. Συντιχάκη
καί Άδ. Καζίλ».
•Βνειντι Άν Μηνά.
Εκτελεί οητιιΐατίοη,
Ρβηηαηαητ,ΜίβαΐηρΙίεΙς
τιμάς ασυναγωνίστους.
Κάθβ Μομψίι κυρία ποϋ
θέλβι μέ γοΰστο τό κβφά
λι της κτβνισμένο δς τό Ι
επισκεφθή·
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΔΗΜΟΖ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΜΗΜΑ _ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΗ "ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΝΕΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ άναψυχής «ο
Γεαργίον Σαατσά·η ήβχισπ λιιτονο
γοβν είς Πόρον. ΜεζκλΐΜΐα τής ώρας
δΐδνχων είνε σπουδαιοτάτη λεπτο Ι ■—.
Κοασό έ£αιρετικά,
Περιποίησις α
1—3
•πΐ ιπυΐιιηΗ ιαυιιιπιι πηΐυΐηη ιπιιιιιηπ ιπιιυυιιι ιπιιιιιιιη υ ιπιιιιιιιη ιπ:
8 1Μ"-Γ1 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α. Ε. ''
ς ηψ Ιολεοοπο·.
θιοί ,0Β 'ΑΙεξάνβοον βιε-
Ι·»»ήνα<)ΐήν ιαΐυιτ,τα, μ! οΙβιιην-τίθετο «ό σΑ· _ «όν «αΰβοονα «ο* βΙ !?(· Η ΜΟι|~ω{ οα«τΐΜτ, Ι«1· 2·«ο»μΙα«ο1 οώματός,ου, 4 δ ϊ""21**Λ Ιβοήθπσε νά •Τ ι»Ηΐ| «κο(α κατ' Βε Τα ν ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΡΟΙ' Ρ(·ιΐρν·ν, Χανιά, ΠΕΙΡΑΙΑ Κάΐν ΠαρβισΜενΐΐν έοκ*ρ« ορ«μβλ6νι·ν «ΈΙκρές» κ«Τ( ■»·ει«ν ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ Λιναρδάκτι Τηλέφ. βΐ Κδοκ" » Μ ΑΙΡΟΠΟΑΙ! ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΡΑΔΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Γνωρίζβται τοίς ένδιαφβρομένοις δτι αί έξ Ήρα - _ κλβίου άναχωοήσβις άπό τής προσβχοΰς εβδομάδος " 9 εκανονίσθησαν ώς εξής: Ε = ΤΡΙΤΗΝ 10 π. μ. διά Ρέθυμνον. Χανιά. Πειραια, § ■ Χαλκίδα, Βόλον. Θεσσαλονίκην. § ΠΕΜΠΤΗΝ 7 μ. μ. Κατ' Ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ, Χαλ- = κίδα, Βόλον, Θβσσαλονίκην. Ξ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ μ. μ. διά Χερσόνησον, "Αγ. Νικόλαον Ξ Παχβιάν Άμμον, Σητείαν. Ε ________ΟΝΙΟί ΚΥΡΙΑΚΗΝ 2 μ. 1 ΓΡΑΜΜΗ ΑΙΓΥΠΤΟΥ, ΣΥΡΙΛΣ, ΠΑΛΑΙ£ΤΙΝΗ£ Ι ΚΑΤΑ ΔΕΚΑΠΕΝΦΗΜΕΡΟΝ | ΚΥΡΙΑΚΗ χ. μ. διά ΆλβξάνδΟβιαν, Πόρτ-Σάΐδ- § Γιάφφαν, Χάΐφαν, Βηρυττόν, Τρίπολιν. Άμ- Ξ μόχωστον, Λάρνακα, Λβμησσόν, Ρόδον. Ξ (Τηλβφ. Νο 30). ΣΑΒΒΑΤΟΝ 10 π. μ. διά Ρέθυμνον, Χανιά, Πβιοαιδ. 5 , μ. Κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. § Ό Ταμίας τοΰ Δήμον Ήρα κλβίου. Δυνάμει τοΰ πβρί είσπρά ξβως των Δηυοσίων καί δημο τικών προσόδων νόμου, προ σκαλοΰμβν πάντας τούς όφβί λοντας είς τόν Δήμον τέλη φωτισμοΰ, καθαριότητος, κάρ ρων, έκμβταλλβύσβως πλατβι ών καί πεζοδρομίων, ένοίκια παραπηγμάτων, δικαιώματα ύδρανωγβίου, βίσφοράν υπο χρβωτικτΐς ύδροληψίας έκ πά ρβλθουσών χρήσβων μέχοι καί τής χρήσεως 1933 συμπβρι λαμβανομένης δπως προσέλ θωσι καί καταβάλωσι είς τό Ταμείον τοΰ Δήμου την όφβι λήν των μέχρι τής 15ης Ίου νίου έ. 6. Παρακαλοΰνται οί όφβιλέ ται δπως καταβάλωσι τάς όφβιλάς των ταύτας έντός τής ταχθβίσης προθβσμίας καθ" δσον ό Δήμος βύρισκόμβνος είς οικονομικήν αδυναμίαν έκ τής άπροθυμίας των δημοτδν τού νά πληρώνωσι τούς δημο τικούς φόρους, χαί μή δυνά μβνος άλλως νά ποαγματοποι ήση τα είς τόν προϋπολογι σμόν τού άνανβνραμμένα κα νονικά έσοδα δπως δι' αυτών ανταποκριθή είς ϋπαραιτή τονς δημοτικάς ανάγκας πρός οφβλος καί έξυπηρέτησιν^αϋ τοΰ τούτου τοΰ συνόλου των δημοτών τού, άναγχάζβται μετά πολλής )λύπης νά δή λώση δτι μβτά την πάροδον τής ταχθβίσης προθβσμίας θά έφαρμόσΐ)>ατά πάντων των
μή πληρωσάντων τα υπό
τοΰ νόμον σνγχωρούμβνα
καταναγκαστικά μέτρα πρός
βΐαπραξιν τής όφειλής των
δχι μόνον διά προσωπικής
κρατήσεως, άλλά καί διά κα
τασχέσβως καί έκποιήσβως
πάσης κινηττ,ς καί ακινήτου
περιουσίας των.
Έν Ήοακλβίφ τβ 28η 'Α
πριλίου 1934.
Ό Δήμαοχος Ήοακλβίου
Μήνας Γεωργιάδης
Ό Ταμίας τοΰ Δήμου
Κων. Τσατσάχης
-Τό Συμββυλιβν Νέ«ς Αλι-
χαρνασσοΰ.
Ποοκειμένου νά καταρτισθή εΙ(
£βμ« τβ κβινοτικύν ανμβοόλιον
Νίβΐς Άλικοιρνεισσοϋ, έ{ελ·γπβ«ν
πρόεδρβς μέν β κ. 0εβδ. Π«κ«·ΐ
Μονβμο» κειΙ ατντιηρ*)εορ·( · κ.
Δ. Ι. ΐκουρελλος.
—Μία νέα έπιτυχία τής Ρέ·
νας Κυριακού.
Είς την συμφωνίαν συναυλίαν
τής ΤρΙτης χού ίδαιειεν ή Πορισι»ή
εφημερίς «Ζουονόλ» είς τΐιν μεγάλην
αίθουσαν της, έπαιξβ μέ εξαιρετικήν
έ«ιτνχίαν, παΙ ή νεαρά έ£ ΉραπλιΙ
οβ σηνθέτις καΐ κιανΐστρ,ια Ρένα Κυ¬
ριακού.
«Ήτο 'μΐα άκοιιαληψις», γράφιι
σχβτικως ό Μριτικ&ς της έφημεοίδος:
«Κπτα»λη«τιπή κραγματΐΗώς ή Ιδέτις
μόλις ιαλλιτέχνις, καίζει τ6 Κονοέβ
το τού Σοϋμανν >αΙ Βιάφορα ιομμα
τια Μχέχ «αί ΛΙοτ, μέ μίαν θερμότη
τα έκφράσβως ειαΐ μίαν κατανό-
ησιν, την οποίαν κολλοΐ |4νεγνα)ρι·
ομίνοι ήΐη παλλιτέχναι θα την *(ή
λβυαν».
—-Τηλκφωνικαί συνδρομαί.
ΒΙβοκοιβΟνται «αρα τβθ Ταλ··
φεινΐΜβΟ ΚΙντρου Ήρεικλιίου
«Ι κ. κ. βυνβρβματαΐ τβν τηλ··
φώνε»ν, οί μίι Νβ>τ«0κλθντες ·1οβ·
τι τας συνορομνς «βν τΐιλ>«6νειν
τειν, τ«Ις χριΊα«Ν( 1934-1935 βτι
α κοοΒεσμΙ* χϋς κβτοββλης λΑγ«
«υριβν Δευτέραν 30 ΆκριλΙβ»
1934. Πάσαι αιινβρβμίι Κης Β« κ*·
ταβληβθ μετ* τλν 30 Άκριλίοο
Ι. Ι. 8· κροσαν{εινετ«ιι κντ*
10 β)ο.
—Ό Οίασος Παλαιολόγου.
Αφιχθη χθες ό επ των άντΐΗοοσώ
«ών τσή θεατρον Πονλανάκιΐ α, Κ.
□ρσβΒλεγγιος χροΝειμενου νά φροντΐ
οη οί" αμχονέ τοβ θιάσου κρόζας
'Ηοΰς καί Μαοίου Παλαισλόγου κβαΙ
ιν γράφομεν παΐ αλλαχού «αί βστις
αφικνείται έντός «οβ Μαΐου διά σει¬
ράν 10 «αραστάσβων. Τιμαί θά Ισχ6
σουν, διαΜπριμένη ·ρ. 29, Α'. θέσις
15, ύκερώον 10. Καρνέ 10 καααστά·
σιων ·β. 200.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΣ
ιαυυιπηιηΐΒΐ
ι ΐΗτιπιπη ■ πηιυιηΐι ■
■■■ιιιΐιιιιυιι
ιιπιιιππι ιπιιιιιιιιι ιπιιιιιπιι ιαιιυιυιι ιιιιιπιιιιι αιππιΐιιιιιιιιυΐιι ιιπιιιπιιι
Ι ΑΚΤΙΝΟίίΠΚΟΝΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ '
ΙΩΑΝ. Ε. ΚΑΛΛΙΑΤΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΥ-ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
β( 'ΑΜ~νσλβγιιι«( Σχβλϋς τβν ΠκριβΐΜν τ. ΑββΙβΙαηΙ
τοθ ΆκηνολβγιΐΜθ τμ6μ«τοι «οβ ΝβαβκβμεΙου ΡΙΙΊί.
ΑΦΡΟΑΙΣΠ ΕΑΙ£ΕΡΗΑΤΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Τίεις [βσ«τεριχέ)ς τοθ Νοαο
ΜομεΙβν Άνβρί·» Χνγγροβ,
Δέχεται 9-12 χ. μ. παΐ 4—7
μ. μ. ΌΒοε Ζορτατσών (βπι
σβεν τέως ΟΙχήματος Διοικήσε
«Ε βλχή)
'Εκτίθβται βΐς μβιοδοτιχτΐν
δημοπρασίαν δι" ένσφραγί
στων προσφσρών ή προμήθει
α βίς τόν Δήμον Ηρακλείου
300 μέτρων πυροσββστικών
λινοσωλήνων.
'Η δημοπρασία θέλει λάββι
χώραν έν τφ Δημαρχιαχφ Κα
ταστήματι καί ενώπιον τής
Δημαρχιακής 'Επιτροπής την
14ην Μαΐου 1934 ημέραν Δβυ
τέραν καί ώραν 11—12 π. μ.
ΟΙ δροι συγγοαφής ύποχρβ
ώσεων βίσΐν κατατβθβιμένοι
έν τφ γραφείω τής Ήλβκτρι
κης υπηρεσίας τοΰ Δήμου
οπόθεν οί βουλόμενοι δύναν
ται νά λάβωσι γνώσιν.
Έν Ήοακλβίω τή 27ο Ά
πριλίου 1934.
Ό Δήμαοχος Ηρακλείου
Μηνάς Γεωργιάδης
'Ακιιλέαβα^λειΙΙ χριΐματοιΐιβωτΐ
όν, χοώματος λενποϋ, μικοόν, σννθεό
μπνον μετά μΐϋρ,άς άλύαεος.
Παραπαλεΐΐαι ό εύ{ών Ας τδ καρά
βώ— είς τα Γοαφεϊα μας παΐ άμει
φθήοιται.
ΠωλβΙται τό παρά την ΠλατεΙ
«ν ΒκλιΒέ Τζαμί ΙενοδοχεΖον Κρή
τη, οΐχίκ χληρονίμων Αίκατερίνη
Καστρινάχι- ϋλπροφορΐαι δίδον
ται π«ρά τβν Δ. Φ»νβ«ρβιιΐ), χ»
ματίου χ«Ι 2. Καλλέρτ»). Τδ ΐΐι
Πλαραβ κα· Ιβχνροτάτα 1νκβι«είατΜΐ| μιιχεινιιμάτιιν
μετ* 4 ΚέπβΐΓβηβ, βι' άκτινοσκοιιΑσεις κετΙ άκτινογρει·
•Ιεκ &κ*ντΜν «βν βνστημβτΝν.
«βν
Έφβρμογλ «ελευ««(ε·ν έ{ε«αβ«ΐΜβν αεΜΑειν 16ΪΙ
κ.λιι.
ΔΙχετβι καΐ' Ικειαταν Ιν τβ 'ΒρνειοταρΙφ το»
ιεαρετ «έ,ν «λ«τ·1ειν Δα·ΜεαογΐατννΊ| οβθ|
Ζ«νρ4·ο» Ι 10—13 κ.μ. χο>1 3-5 μ,μ.
'ΑριΙ. Τηλ»·. 77·
ΙίΙΠΙΙΐ""1 'ΒΗΙίΐμΐ' ιΒΙΡΡΙΊΗΙ ΙΙΠΙΙΙΗΙΙΙ ππηΐρεπεΐεΐει ιιηι
^ ^^»» τ—^^^ν^^^^^^^ρ^ ^^^η«-ν^ν^ε^ν^ιετ πι—*^^»·τ·τ^^^^^ ^^Β^ειενε^Η«Η^|εερε! ^ψ εεπ* ρρ «ιαριρβ.
"ΚΡΥΣΤΑΛιι
ΜΕΓΑ ΥΕΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΙΩΑΝ. Μ. ΜΥΛΩΝΑΚΗ
Μβταφβρθέν βίς τό Ιδιόκτητον κατάστημα
(πρώην Σίγγβρ) όδός Ιδής, αριθ. 43.
Ήρξατο τβν έ ρ γ α ο ι & ν τού.
"Επί τί ανακαινίσβι επλουτίσθη μέ μεγάλην συλ¬
λογήν καί ποικιλίαν βίς δλα τα βΐβη τού.
Τιμαί ώς πάντοτβ λογικαί.

Ηράκλειον Κρήτης
Ρραφεΐα έναντι ΝομαρχΙας
ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ
Πρωΐα Κυριακής
29 Απριλίου 1934.
Ο ΤΣΑΑΑΑΡΗΣΕΠΡΟΤΕΙΝΕΝ
ΥΠΟΓΡΑΦΗΝ ΠΡΑΚΤΙ ΚΟΥ
ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ
ΙΊΕΡΙ ΕΠΑΗΕΚΛΟΓΗΣ ΖΑΊ'ΜΗ
ΧΑΙΕΦΑΡΜΟΓΗΙ ΤΗΣ ΑΝΑΛ8ΠΚΗΣ
Αί άντιλήφεις τής Αντιπολιτεύσεως
διά την εξέλιξιν τής καταστάσεως
ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου (τού άν
ταποκριτού μας).— Σήμερον ό πρωθυ
πουργός κ. Τσαλοάρης έπρότεινε την
υπογραφήν πρακτικού υπό των πολιτι
κων αρχηγόν.
Έν τώ πρακτικώ τούτω θά γίνεται
δεκτή υφ' όλον των κομμάτων ή έπανε-
κλογή τού κ. Ζαΐμη ώς προέδρου Δή ·
μοκρατίας καΐ ή καθιέρωσις τού έκλο-
γικού συστήματος τής ' Αναλογικής.
Τό πρακτικόν θά άναφέρη έπίαης ότι
ή άποδοχή τής αναλογικώς θά έχη ισχύν
μετά δίμηνον καί συγκεκριμένως μετά
την ψήφισιν των μεταβολών τής έπετη·
ρίδος.
II
λΠΟΦΙΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ
ΚλΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΝ ΤΟΥ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΤΑΙ ΕΡΑΝ08
Ή ΙηΙ της σ~αβοιν«ΐβ καταστάσεως το3 τυοβ
ΜοαιΙον μας, σύοκιψις τβν μελέεν τοϋ Διοικητικόν)
Συμβουλιον χαΐ άλλον ςριλανθοώιιοον συμπολίτην
κληθέντων ηρδς τοΐτο είς τ^ν Ίεοάν Μι,τροηολιν
υπο «ου Σεβασμιότατον ΜυτοοκολΙτου κατέληξεν
ιίς τα εξής: Τό ζήτ—μα ττ,ςαποσσ«άπιονλεΐ(ουργΙ'ας
αντοΙ Ιδία ακό οΐκονομικξς άκέψιαΐς βτΐβιήθη νά
ρυθμισθΰ, καρεκεμφββν είς ποοσκΐβ αναβιοργά
νοοσιν ιίϊς Φιλανθοαυεικϋς'ΕταιοεΙας ήτις καΐ θά
Αναλάβη τό Ισρυμα ΰκ6 την κοθστασΐαν της. 'ΕκΙ
«ου καοόνΐος τί κροτάσει «ου Σββασαιαιτάτου
ΜητροΝθλΙτον διινεργήθΐ) Ιρρανος μεταξΰ «Αν εΰ
κοοωτέοοον συμπολίτην μας, Οπως κολνφβοθν ΙηεΙ
γουσα άνάγκαι των είς «6 (σούμα τεΰτο κιοιθαλ
ριομέναν ακόΌων γεοόντ-ν. Ό Ιρατος αρΐΐοας
ΐθές «Ας μειαμεσ*]μβρινα| ω^ας, απέφερεν Ιν«ος
!λαχ(σ«ου ΐρόνου τό ποσόν «ών 18 χιλιάδων δραχ
ρεεν. Ό δοανος διά «ό Ιν λέγςρ ΐδρνμα θέλει όντε
χισβτΐ καί την προσεΐη έβοομάοα.
Η ΕΞΑΓΩΓΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΗΞΙΣαΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
Ή κίνησις »ης αγοοδς μας κατά «ήν δ.αορεύσα
οαν ίβοομάδα παρουσιάσθη 8·/ δλα>ν «Αν κοοΐόν
«αν μας άΊεολύτα>ς ήαυΐος. Αί τιμαί Ικυμάνΰησαν
Α: ί£ής: Σουλτανίναι δρ. 7—9 κατ' δ«ά>, ελαια
φαγώσιμα δ;υτ. 3—5 δρ. 25,50—26, ελαια κοινά
8ο. 25, πυοη»έλαιον δρ. 16,50 κατ' ό«αν, αάηω
τις λ·υκοΙ δρ. 18, νοβευμένοι δρ, 14, ποάσινοι
8θ. 14,50 και' δ»άν, οΐνοι Αρχανών τό μήσται.
17—20 δρ, οΐνοι Μαιλιβυζ(ον Βρ. 2,60 κατ' 4«ά»,
μέταξα δ0. 400—430 κατ'δχάν, βίμβαξδο. 35.—
45 κατ' οκάν, μέλι 5ρ. 28 και' οκάν καί ΐαρούΊεια
ίθ. 2.60 κατ' δχάν.
Ή άνιΐστοιΐος Ιξαγαιγή «ής εβδομάδος Ανήλθεν
ιίς χιλιόγραμμα: σουλτανίναι 53.000, ίλαια 11 500,
ΐαοούιιια 102.000, ιυρός 1 800 καί όκΑοαι να>
καί 1.700.
ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ
ΘΗΛΕΩΝ ΕΙΣ Π. ΕΛΛΑΔΑ
Τάς έαη«Ρ»ν4{ ωρ«ς τής σΑμερον «ναχ»ρεΤ τ»
γυμν«σιβν Θηλέων Ηρακλείου δια τββ ατμοπλοί¬
ου τή; Άκτβιιλ«ΐ«ς «Λεειν» ηροκειμενο» να κεριο
ο·ύοη είς ΆΘΑνκς και Πελοκθννηοον κρβ« επιοκε·
φιν την άρχβΐοτπτΜν. Τής έκδρομήί, σνμμετέ·
χούν ιχλήν τβν 23 μαθητριβν τοθ Γυμνκσίου, β
Γυμναβιάρχης κ.Κιντςιβί, 6 κ. Παν. Κολβμβοτα*,
κης καθηγητάς τ·>ν Φιΐοιχβν χ«ι «ι κ·βηνάτρι«ι
θΐαες Χοφί« Σ«ρρη ΜβιΙ Μ«ρί« 2νγρ«βου. Είς τας
'Αβήνοις βίλουν παραμείνη ΑπΙ 4ήμ*ρον. Κατβ τβν
Ικ·ί παραμονήν την βελουν εηιοχεφθϋ πάντας
τβΰς «ρχβιβλογιχβΰς χύρβυς, Βιομηχανικώς έν
χοκαοτοιαεκ, Άεροορβμια-ΤατβΐΌ» χ«1 Πβλ.
Φβληοβν, Κβιΐν«ργβοτ«σιβν Π«ιι«στρ*του, Ύδραυ
λιχ« Ερυ« θ»λ<ν χ«ι Μαρββδνβ, ύς χαΐ την Πτη νοτροφΐκην Σχολήν Κηφιοαίκς. Μετ* ταυτα β! λονν μεταβή σιδηροδρομικώς ·1ς Κορινθον χαΐ εκείθεν ·1ς το "Λργος, ΠβτραΓ, Όλυμπίβν, Δ«λ Φβύ(, Τΰρινθβ χ«ι Ν«με«ν, πρός έιτΙσΜΐφιν τΒν εκεΐ ΑρχκιοτΑτΜν χ«1 λοιπβν &*:ΐ«ΒΐαιτΝν. Είτα οί έΝδρομιϊ, θίλβυν ληιθΝΐφβθ τα Κ«λ«βρυτ« χαΐ την ΙυτορΐΗήν μονην τής Άν. Λαύρας, εηκναχ·μ κτοντις κατοκιν είς Άθην«{. ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ ΕΙΣ ΚΑΒΒΟΥΣΙ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΣ Κατ' ιΙοηΌκις ΙΕ Άγ(ον ΝιχοΙάΌν «ήν καριλ θουσαν ίβοομάβα δ Γεαίργ. Μιΐ. ΠλαΜθτιαννάκη; κάιοικος ΚαββονοΙου'Ιεοαιιέΐρας Απειιιιοάβη νά αυ «ο«το»τίση ΗΤυκηθΕΐι ΐΗανειλημμέναις είς «ήν κεορα λήν δια πελέχιαις. ΑΙ Αφοομαί «οθ Βιαβ^μανσς «οδ Πλαχογιαννά κη ΛκοδΙδονται ιίς οίΝογενειαΗΑς διαφοοσς. Ή «α «άσιααΐς «όν κατά «ήν Ιατρικήν έκθεσιν, ίϊν Ιμεενί ■ι Ανησνΐίας. ΤΙ ΖΗΤΗΜΑΤΙ ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου.- Ό κ. Παπαναστασίου επε¬ σκέφθη την πρωΐαν χθές τόν *. Βενιζέλον καί τοθ έγνώ· ρισβν δ τι μέχρι τής στιγμής ίκβΐνης ουδεμίαν απάντησιν είχεν έκ μέρους τής Κυβερ¬ νήσεως σχετικήν μέ τας συ νεννοήσεις διά τα έπίμαχα έ σωτερικά ζητήματα. Ό κ. Πά παναστασΐου έξέφρασεν έν τούτοις την έλ,πΙΌα δ τι, είς δ σημείον ήχθησαν αί μεταξύ ν κομμάτων συνεννόησις, ή επίτευξις τής συμφωνίας οέν είνε δυσχερής. Ό κ. Ββνιζέλος, ερωτηθείς την μεσημβρίαν, εδήλωσεν δ τι ή Αντιπολίτευσις θεωρεΐ ληξάσας τάς συνεννοήσιις. —Ή Κυβέρνησις, προσέθε ' Ποοΐβές εγένετο είε Άθίνας Οτατική συγκέντρωσις δια τό ζί τημα «Αν κοινωνικόν ΛσςραλΙ σιοον. Κατ' αύιήν συνεζυττίθυ ή ακό κοινο! κτ)ουξκ αβεογΐας τβν ή· σςραλισμέτων Ιργατιχβν κλάδων δια την ματαΐωσιν τίς συγΐωνεύ σβως «ήν ταμείον ανιαν μέ τόν θεσμόν «Αν κοινανικβν ΛΌφαλΙ σετην. Έξ Αλλον 4 γενικί) σννομοσπον δία των ΙργατΑν ττΐς Ελλάδος, κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν ϋς διοικήσεως της, Ιςΐδ-χεν ανα χοιναθέν, διά τοΰ δποίου δη- ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ Πλθθθφσροΰμεθα ότι Ικιτροπή »ή; ΠανελληνΙ όν Άστι>ή; Έτάισεαις ίϋεοκΐφβη «άν ύκονογό
«Αν Οικονομικήν χαί ΰκινβυμιθΒν εί; αίιόν «ή
Ανάγκην ττΐς Ιπισεΐΐυσΐως τίς νομοβετικη'ς μεοΐμτη
διΑ «Α κτηματικά ζηιήμαισ, ήιοι «Α ΑιρορΑντα
«ήν καταβολήν ωρισμένον ςρόρβτ χαί «Α ιΐ; συτάλ
λαγμα ΙτνιιέΟι,Ηα βάνιια.
Ό ΰκονοτός Ίπιοΐέβη διι ©Λ Ιξειααιι ιαθια Να
# Ί δ
σε, μ* την αξίωσιν της Οπως
κα( ή Γερουσία ψηφ(ση το
νομοσχέδιον πβρΐ ΈπετηρΙ
δος μας εζήτησε κατι, τό ο¬
ποίον οέν ή" το δυνατόν ν' άπο
δεχθώμεν. Άλλέως θα εχουν
τα πράγματατ, άν ή Κυβέρνη¬
σις επανέλθη τώρα ή καί με
τα τινάς ημέρας, ζητοϋσα συ¬
νέχισιν των συνεννοήσεων.
—Διβυκρινίζεται αρμοδίως έν
σχέσει μέ την άναγραφεΐσαν
πληροφορίαν, καθ* ήν θα συ·
σταθή έπιτροπή έκ βύο βου-
λβυτων τής Κυβερνήσεως καί
οΰο τής Αντιπολιτεύσεως, ή
όποία θα καταρτίση τό νομο
σχέδιον περΐ άναλογικής, δτι
ή σύστασις ττ]ς έτητροπής ταύ
της πρείί.τοθέτει την επίτευξιν
συμφωνίας μεταξύ τοθ πολιτι
κοθ κόσμου. Είς την επιτρο¬
πήν ταύτην Θά μβτεΐχε καί ό
κ. Παπαναστασίου.
— Ανακοινούται, βτι μετα¬
ξύ χον κομμάων τοθ 'ΕΘνι
κοθ ΣυνασπισμοΟ βιεξάγον
ται συνεννοήσεις διά χον τρό
πον καθ' Ον θά άσκηθβ είς την
Βουλήν 6 ελβγχος της Κυβερ
νήσεως διά τάς τελευταίας φι-
λοδικτατορικάς τάσεις τοθ κ
όκουργοθ των Στρατιωτικών.
Διότι έκτός τοθ κοινοβουλευτ'
κοθ έλέγχου είνε ένδεχόμε
νόν, έφόσον τα συγκεντρούμε
να στοιχίΐα θά βεωρηθοθν έ
παρκη, νά διατυπωθβ τελικος
καί πρότασις πβρΐ παραπομ
πής είς δίκην τοθ κ. Κονδυλη.
Ό εργατικάς κόσμος έν εξεγέρσει
διά την άναβολήν των άσφαλίσεων.
λοΰιαι διι βϋβφασίσθη νά δοβν
Ινιολή είς «ούς δογαιικούς γεοου
σιαστ^ς Βκοος διαμαρτυοηθ )9ν
βΐς «ήν Γεοουσίαν διά την Αναβο¬
λήν της λειτουογΐας «Αν κοινανι-
«όιν Λσφαλίσεων, συμφώντος χοός
«σς άπόψιις της ΓΣΕΕ καί ή
ΰιτοσ ήοιξις τη"ς Ανεξαοτησΐας «Αν
ΰφΐσιαμέτων κλαδικΑν ταμείον
Ιφάσον ταυτα θά ιορηγοΐν »1ς
«ούς ήιφαλισμένους ουντάξεις
ΑνσιτΙρας Αιεό «άς κοοβλεκομΐνας
ΰχό τον ψηφΐζομένον νόμον «Αν
Δι' § ιερόν ίογαιιχοβ ψηφίσμα
τος ζητεΐναι οκοο; «Α ύφιστάμενα
ταμιΐα καοαμε.νονν αΰιοιεΐή,
τδν κοινωνικήν ΑθφαΚοεα)* Ικε
κτηνομέναιν ιίς «ούς άνασφαλί-
στονς κλάοονς.
'Εντός «Αν ίαεοΑν θά συγ«οο
τηθδ είς «Α τοαφιιΐα «άς γβνι»ης
συνομοσκσναίας «άν ΙογατΑν «ής
Ελλάδος μεγάλη σίσκιψις «Αν Αν·
«■πρόσωπον «Αν διαφόςω» Λσφα
λιστικΑν Ιογατιχάν «αμεΐαν χαί
«οδ διοικητικόν σνμβονλΐον τη(
συνομοσκονοία; των ίργαιΑν κρο
κειμένου νά καθορισθή ένιαία
κολιτική είς «ό ζηΊημα «Αν χοι
νωνικΑν Ασφαλίσιαν.
II
ΕΠΙ ΠΙΣΙΟΙΕΙΠΑΡΟΧΗ
ΑΛΕΥΡΟΥ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
Ό νπονρτος «Αν Έσανεοι
Μην, »Ίς γνΑσιν ι ου όκοΐον ηβοι
ήλθεν τ) κληροφορία διι οί Αλεν
οοβιομίΐανοι σννέιιηξαν «ούσ< χαΐ διι άκΐφάσισαν νά Βιακυψου* την ΙκΙ πιοιώσει καοοΐήν Αλεΰ- οτον είς τίύς Αοτοποιοΰς, ΙΒή'λαι σεν Οτι τουτο, Αν Αληθενν, βββαί ω; είνε Ανησυΐητ.κόν. Ό χ. ΰ κονργόι θά ιιληοο<ροο<ιθν χαί Ι- «ισήμιυς Αν Ιχειαι αληθείας τ) π1ηθθφθθ>α διά «Ά συσκεφθή με
«ά της ύηηοΕσΙας «οί υκονογιίου
χατά «οίον «ρόΊιον θά άντιμετω
Νΐσθν 4 κερΐκτοοσ.ς. Συνεκε«
της σνμκϊβΕεας τοϋ το'ίστ τού"«ου
οί Αρτοκοιοί Ακ6 της 15ης Μ. ΐου
διακόιιτονν την καοοχή* άοτου
!κ( πισιώσει είς «ούς Μλάτας
«αν.
ΤΟΝΙΜΟΜΝΠΕΡΙΔΙΚΒΓΒΡίΜ
Μετά την δπό τοθ ίικηγαρικοθ
αυλλόγου ΆΘηνβν Ιγχριοιν τοθ
νϊμοαχεδίου «περί τροποποιήσεως
τοθ χώδιχος περί δικηγόρον» χαί
την ΙκδηλωθεΙοαν υπό πάντων
των οκλλίγων ίμίφωνον γνώμην
υπέρ τοθ προσδιορισμόν* ωρισμένου
άριθμοθ διχηγίρων χκτά περιφέ¬
ρειαν πρωτοδιχεΐου, συνεκλήθη ή
χαταρτίααοα τό νομοσχέδιον τριμε
λής έπιτροπή, δπό την προεδρΐ
αν τοθ γενιχοθ γραμματεύς τοθ
δπουργεΐου χτ]ς Διχαιοούνης πρίς
τελικήν Βιατύπωσιν τοθ χατατεθη
σομένου νομοαχεδιΌυ.
ΙΔ ΟΪΜΑΙΑ ΠΟΑΕΜΟ1
Προχβέςιήν κοωΐίν καροοσιάσθη
ΐίς «όν διεονργόν Ποονοίας καί
Ύγιεινβς κ. Κύοκον πολνμεΐής
Αντΐϋροσαιιεΐα «Αν θνμάτ-ν
κολέμον 4 διεοία Ιζή"τησβ νά
συμκεοιλυφθονν καΐ αύιοί είς
τό νομοσχέδιον «οί παρατάσεσς
ν«ΐ( ποοθεσμίας νκοβολβς αΙ.ή*
σεαν σνντάξεαιν ή διιοΐα ιιαοέΐε
ται είς «ούς άνακίβους.
ΑΙΑΡΡΙ3ΣΕΒΙΑΣΙΕΔΑΙΦΟ1ΡΙΙΙΣ
ΠαρονβιασΒείι Ινώηιον
υκσδιοικητοβ Χω.)«ής Νιακόλε
-ς δ Ίιοάννης Μαγουλάκης κάτοι
χος Καστελλΐον Φαυρνης Ανέφε
ρεν βτι «ήν παριλθοΐσαν εβδομά
Βα βγνηοΐοι ιΐσελθόνιες λάθρα
Βιά τβς χακνοΒόιον είς «6 ΙμβΙ
καφενειον «όν «όν Αφήρεσαν 1500
Βρ. είς μετρηιά. Έκ τής Ινεογη
θιίοης κροαναχρΐοεας κροέκνψαν
ΙιιιΒαονν«ικΑ στοιΐεΐα διά την
χλοκή' χατά »ο· Έμμ, Χρ. Βλα
«άκη, δμοΐσρΐον «οί «αβόνιος,
ί5β«»| ίθ
Η ΑΠΟΝΟΜΗ ΙΥΝΤΑΞΕΟΝ
ΕΙΣ ΒαΥΑΕΤΤΑΙ ΚΑΙ ΓΕΡ0ΪΙ1ΑΙΤΑΣ
Ύνο «ου δηονργεΐον ΟΙ-
χονομιχΑν . χαταοτΐζεται σΐέ
Βίον νόμον, Βιά «όν όκοίου
τροΜοιεοιεΙται δ νομοι περί Αμο
νομής σνντάξεοι είς τονς βονλεν
τάς χαί γερουσιαστάς. Δι' αυτού
πςοβλίκεται τ) καοοχτ] σαντάξεαις
«Ις τούς εΐολιιεντός τονς Βιατιλέ
σαντας έκί 10ετ(αν βουλευτάς.
Ο ΕΑΕΓΧΟΙ ΗΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩ»
Τό υκουογίΐον «ής 'Εθνικίς
ΟΝονομίας συνέστησε ,βυνεογεΐον
λογισιόεν, κρός υκυβοήθησιν τής
Ικιιβοκης τον έλεγχον τοδ Έμκο
ΟΐχοΙ Έπιμελητηοίυν. Ή (πιτοο
ή μελβιήσασα την δογά»α>σιν ττϊς
(ετι«ϋ( νιτ«ρεσίας τον Έκιμελη
ιηοίου Άθη'όν, θά βσΐοληβϊ]
«αί με την δαγάναισιν «Αν Επι
μεληίηαΐτον. Ή ιειράτασις «ου
Ιλέγχον, λόγβ τον δ /«ου της Ιο
νασΐας, θ'ΑπαιτήΌα !«ανδν χοό-
νόν.
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΙΑΡΑΧΜΰΠΡΙΒΪΕαΐ
Έμ μέςους ενδιαφερομένων ν«ΐ
είς τόν χ. υπουργόν τΑν
ΟΙκονομικών ίντονος Βιαμαοτυ
οία Βιά τό ότι ή κυβέρνησις εγκα
τέλειψε ιτλιΐρας «ό Εήτημα τής
δραΐμοηοιήσ«~ς καρά «άς ποοε
χλογικσς καί με<εκ1ογιχοίς της έα' αύτοβ Ικαγγβλίας. ε7Γ"κα»ρω.. Το υπουργείον τής Γ«*ιργίβς Ι- γνώριοι ΑΓ Ιγγρ&φου τβυ πρός την έντοιθβ» Νομκρχιβιν ίτι «1ν κ«ιρβ> Βα ληφβιίσιν υκ' έφιν» τα
έν αχετιχφ υπομνήματι βιατνκού
μενά αΐταμβτα &ρμοΑιβτητβ(
τβ», Ακβ τβν κροαφυγικβν βργα
νώοε«ν τοθ ΝβμοΟ Ηρακλείου*
ΝΙΟΙΙΟΙΙΚΝ ΑΡΑΣΙΣ ΕΙΣΣΗΙΕΙΑΙ
Ή χοινόιης ΧαμαιζΙου Σητε(
άς χατήοτισε κατάλογον «Αν Α
ΝΟοσν κατοίχαιν δν καΐ ΰπιβαλι
είς «ήν Νομαρχίαν. Τό χοινοιι
χον συμβούλιον Μυρσίνης ΣητεΙ"
άς ναέβαλε κοοσαεΐιχήν εργασίαν
ΙποκλειστιχΑς βιά «ήν κατασκευήν
500 μέτοων αμαξιτής όΒοβ Βιά
«ής δκοίας θα Ιιειιιοινανήσιι ή1
Μεοσίνη μέ «ήν χεντρινήν Αρτυ
οίαν Σητείας—Αγ. Ν.χολάον.
Ή κοινόπς Όοεινον Ίεοαπέτοας
Ιπέβαλε τοιειν ήμεαΑν κροσ-ιει
«ήν εργασίαν Βιά την ΙιιιΒιόρθα)
σιν κοινοτικόν ύβΑν.
καιαηΙΠιϊενΤφυαικοι
Κατόπιν τηλκγραφιχϋς οιατα·
γής τβθ »κουργ·1βυ των Ν«»τι·
κΜν, τ« Λιμεναρχείον Ήρακλ·!-
ου πρβοκαλεΤ τβύ; 6κββ*λθντ«ς
«ΙτΑβ«« πρός Ματ&τ«{ιν λιμινο
φάλ«Ν«( γ'γεννηθίντας τβ 1915 β
πν« καιρουβιβιοΒ&αι ■(( το έκιλι
μΐνβρχ.Ιβν Π«ρκι&( «πό 19-23
ΜαΤου πρβ( έκιλονην μ«1 «κοβτο
λήν πΐς τό κεντρικόν κρογνμνα·
οΐηριον Πβρον.
Οί ώς αν» προ τής &ναχ«ρήβε·
ως των οέον ν* όιίλθονν έκ τοθ
ΛιμεναρχιΙου Ηρακλείου Τνα
τοίς χορηγηθθ Α σχετικ* κ«τ*στ*
οις ΙκιβιβιβεΝ
Η ΜΩΗΒΠΒΑΗΪΙΠΒΝΙΑΡΗΤΙΚΒΝ
Το υπουργείον τβν ΟΙκονομι·
χϋν δι1 έγΝυκλΙβυ τού κρθ( τ*ς
Τελκνειβιχας &ρχάις τής νάσβυ πά
ρ*χει ώριομ*ν«ί «οηγΐας κερΐ «Ιι«
μονοπΝλΑσεΝς των ναρκΗΤΐϋβν
φαρμ«ΜΝν.
ΔΙ Ε ΔΙΙΑΔΑΑΓΗ ΕΒΑΓΟΓΑΙ
'ΒκοινβποιΑβα χβές «γκύκλιοε
τοθ υπουργείον «πευΒιινβμΙνη
κρβς τας Τ·λο·νειακλ( βρχάς τοθ
χρέτονβ κερΐ τβν βρειν Ικτελεινι
ομοθ ΙμιτορευμάτΜν Μ«ταχ«ρη
ΒεντΗν είς βιβλιάρια εΐβαγειγϋς
ε{*άλλ1 ό«σμολογικϋν κλα
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Δελτίον Συναλλάγματος
28ης Άπριλΐοο 1·Ι4
Νία Ύόακη (Δολλάριον)
Λονδίνον (ΛΙρα)
Παρίσιοι (Φράγκον)
Ιταλία (Λιρέττα)
Ελβετία (Φράγκον)
Όλλανδΐα (ΦλορΙνιον)
Βερολίνον (Μάρκον)
Βέλγιον (Φράγκον)
(ΚοοΑν«|
ΡΛΚΙΊΪ
ΖΥΡΙΧΗ2
1.06
1Β.74
0.203
0.262
2.088
1.214
•.ΤΙ
ΤΙΜΑΙ
104.50
7.—
8 98
34.40
71.75
40.40
4.94
4.ΙΡ
ΠαΔΗΣΒΟΣ
107.50
«49__
7.10
9.13
34.89
72.75
41.40
1.04
4.Μ
ΤΙΜΑΙ ΚΛΗΡΙΝΓΚι Βερολίνον μάρκον 40 70—41 70Πα ι
λοι Φράγκον/Ϊ^.ΐα-Πράνα κορφν· 4.»-4.50-·ΙλΒ·
τία Φράγκον 34 Ι*ΗΜ Μ, Γ
ΑΚΟΜΙ
ΕΙΝΕ ΑΓΝΩΣΤΟΝ
ΑΝ ΒΛ ΕΠΕΛΘΗ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ ΤΣΑΛΔΑΡΙ
ΑΕΔΟΜΕΝΟΥ ΟΤΙ ΑΙΑΦΟΝΕί ΔΙ
ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ_Ο_κ_ΚΟΝΔΥΑΗΣ "
ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου (τού άν
ταποκριτού μας).—Μέχρι τής στι·)
θεωρείται έΧγνοατος ή εξέλιξις της
λιτικής καταστάσεως μετά την σηι
νήν πρότασιν τού προθυπουργον
Τσαλοάρη.
Παντός οί πολιτικοΐ χύκλοι
ώς αμφίβολον την αποδοχήν των προ·
τάσεον τού προθυπουργον δχι μόνον
λόγω ενδεχόμενον άντιρρήσεων τής Ά*.
τιπολιτεύσεως άλλαι καί έξ ένδοκυβερ^*
τιχών δεαφωνιών.
Σχετικώς πρός τό τελευταίον &να·
κοινοΰται ότι καί αύτός ό ύπουργβς τ<·) Στρατιωτικών κ. Κονδύλης β έν ναίνε·) ται σύμφωνος μέ την πρωθυπουργικήν] είσήγησιν καί τό περιεχόμενον τού προ*| ταθέντοςπρός υπογραφήν πρακτιχού. «εν « ίτι ΤΑΞΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΜΑΝ ΚΑΙ ΚΑΒΛΑΛΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου (τού άν· ταποκριτού μας).— Ώς ανεκοίνωσε αί αρμόδιαι αρχαί ή τάξις είς Δράμας καί Καβάλλαν διασαλευθείσα έξ άφο( μής επεισοδίον μέ τας κ«.πνεργατΐκ( οργανώσεις αποκατεστάθη. Οί καταδικασθέντες κομμουνισταί δημ. σύμβουλοι Καβάλλας ένεχλείσθι •αν εις τάς φυλακάς. Πιθανώτατα ου το» θά έκτίσουν την ποινήν των έχτό, τής Καβάλλας, όπου καί θ& μεταφερ· θούν έντός τον ημερών. ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ Κ8ΝΑΥΛΙ ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΠΟΥΡΚ[ΚΟΥ ΤΥΠΟ! ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου (τού άν ταποκριτού μας).— Καθ' ά αγγέλλεται έχ Κων)πόλεως ό Τουρχιχός Τύηος ά» ναφέρει τό ταξείδιον τού ύπουογού τώ· Στρατιωτικών κ. Γ. Κονδυλη ώς μέλ· λον νά διαρρυθμίση τυπιχά τίνα στρα τιωτιχα ζητήματα ένδιαφέροντα τήι Έλλάδα χαί Τουρκίαν καί αχετιχά μ.έ την διατήρησιν τού καθεστώτος τής εί* ρήνης έν τή Βαλκανιχή. Ό χ. Κονδύλης έβεβαιώθη ότι πρό τής αναχωρήσεως τού είς " Αγκυραν θ* λάβη μέρος είς είδΐκάς συσχέψεις γε· νησομέναις είς τα πολεμικά ύηουργεΕα. •ύτοι >
ΟΤ»ν ζ:
ίιχτάτβ
ίΐΐΐνί
ΗΛ
ΑΘΗ1
(«οί συ
«ομένη
1
ς
Ο ΠΕΣΜΑΤΖΟΓΛΟΥ ΕΙΣ ΖΑΓΚΡΕΜΠ-;
ΑΙ ΕΝΤΥΗΟΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΑ ΕΚ8ΕΗΑΤΑ ££
ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου (τ%ΰ άν.ίήποτβ ^
ταποκριτοΰ μας).— Ό ύπουργός τήί,!ίοταοις
'Έθνικής Οίκονομίας κ. Πεσματζόγλοΐ(ΐ|| μ£ ϊ
έφθασεν είς Ζάγκρεμπ τής Γιουγχου<ί^τυχΛ σλαυΐας. ^ Αί έντυπώσεις βιά τα έχεί 'ΈλληνΙ '£ν * κα έχθέματα είναι άρισται. ' ■ II ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ^ ΦΕΡΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΕΞΟΜΑΑΥΝΣΙί _ΜαξΙμ η ΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου άνταποχριτού μας).— Άποψινα τηλ γρεφήματα έχ τού έξωτερικοΰ ώς έξομαλυνομένην την έν Ίσ*ι ώς έξομαλυνομένην τάστασιν. Υπό των πολιτικών φρ^ Ισπανία χ» χπυ «ννν πνλ>ι·ιιαΐ7 Τής ΙσΠβΐνίαΙι. . γ*™Α
μελετάται ό σχηματισμός κνβ·ρνήβ·(ε1? γ* «τ
δημοκρατικής ενώσεως. 1({ χα
Τ
1 ΤΙΜΙ ΤΟΜ ΑΗΤΑΑΑΑΞΙΗΒΗ
ΖΖΑΘΗΝΑΙ 28 Απριλίου (τού
ταποχριτοΰ μας).— Τα άνταλλάξ
Ικλεισαν σήμερον είς τάς 663 δρχ.
Ο ΣΤΑ8ΜΒ3 ΑΪΪΡΜΑΤΒΪ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ί;
Ό αφιχθείς προχθές βίς την πόλιν μι
τμηματάοχης τοΰ ύπουργβίου τής Συγ
νίας, ν. Στέφανος Ελευθερίου, καθ' α
ροφορούμβθα μετέβη χθές βίς ΓοΦρνβς
ώς γνωστόν θά έγκατασταθφ τό £τεοον .—,. ^,ϊη
οίκτιμάτοον %οϋ σταθμο* Ασύρματον μ^^οικ,
Α·>εΐΑΐ.ειε1ιει λιΑ «Ί··ι Α·ιι·1//η/τί'« «Μ··. Ί " ΤηΛ
<>·
θι