82723
Αριθμός τεύχους
4351
Χρονική Περίοδος
Β 1936
Ημερομηνία Έκδοσης
21/8/1936
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΝΟΡΘΩΣΙ-
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΤΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΟ» ?ΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
3ΥΜΔΡΟΜΑΙ
■ιπτκρικον
ΕΤΗΙΙ*
Κρήτης Δο. Β00
Δοιηής'Ελ.» 860
Ές-άμηγος » 1?6
ΕΙΙΤΕΡΙΚθ
ΑΙγύπτοα Δΐοα
ΆμβριβήςΔολ. 10
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
21
ΑΥΓΟΥΠΟΥ
1936
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝΛΗΙΙ ΜΟΜΛΡΧΙΑΖ
ιΙΕΥΙΪΙΟΣ ΣΥΗΤΑΚΤΗΖ^ ΘΡ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΆΣ: ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ — ΕΤΟΙ «ΟΝ
ΑΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 4311
ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΑΠΑΎΣΕΩΣ
ΠΡΟ ΠΑΝΤΟΣ ΑΥΞΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΕΤΗΣΙΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥΕΙΣΟΔΗΜ ΑΤΟΣ
Η ΣΥΜΒΟΑΗ ΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΠΡΟΪΟΝΤΟΝ.
Πρώτη ύπόσχεσις την ο
πβίαν έδωσεν η νέα Κυβέρ¬
νησις τοδ χ. Μεταξα πρός
τόν Ελληνικόν λαόν ήτο,
•τιθά καταβάλη όλας τάς
προσπαθείας καΐ τας δυνά-
μκις της κΐς τό νά καταστή·
οο την ζωήν τού περισσότε¬
ρον ανετον καί ευχάριστον.
Καί την υπόσχεσιν αυτήν έ-
δέχθηαάν αί Απορώτεραι Ιδί¬
ως τάξει; μέ αληθή «νακού
φΐοιν.
Θέλομεν δέ νά πιστεύω·
μέν καί ημείς ότι ή Κυβέρ¬
νησις θκ κρατήση καί θά
φροντίση να πρκγματοποιή-
οο την υπόσχεσιν της «ύτήν.
Διότι έκ της βελτιώσεως των
ίρων της ζ«ης τοδ έργαζο·
μένβυ κοσμου έζαρτάται χά
τα μέγιστον μέρος χαί η κ
φύπνισις τής έθνικής συνει¬
δήσεως καί ή άνάπλασις καί
άναδημιουργία τής χώρας.
'Αχόμη. πιστεύομεν ίτι ή
κυβέρνησις θά Ιχο πλήρες
πρόγραμμα τό οποίον καΐ
θά έφαρμόσο διά νά έπιτύ-
ΧΟ τούς έπιδιωκομένους οχ·
πούς.
Άφβϋ μάλιστα, ήδη, «ζήγ-
γειλε μέρος τού μεγάλβυ
προγράμματός της* Έν τού¬
τοις θά μάς επιτραπή νά εί
πωμεν καί ημείς άπό την ά-
πόμερβν αυτήν γωνίαν την
ταπεινήν γνώμην μας, ώς,
πρός τόν δρόμον τόν οποίον
θάπρέπει ν' ακολουθήση η
κυβέρνησις διά νά φθάση είς
την πραγματοποίησιν των β»
ναπλασηκων σκβπων της.
© ά είναι μία γνώμη «προ-
κατάληπτβς, είλιχρινής καί
τιμία. Φρονούμεν λβιπόν, β
τι δέν είναι δυνατόν νά επι
τευχθή η άναδημιβνργίαι τής
χώρας καί η ανύψωσις τού
βιωτικοΰ έπιπέδβ» τής ζωής
τού λαβϋ μας, εάν δέν χ»
ταβληθή κάθε προσπαθεία
χαί αν δέν επιτευχθή η «δ
ξησις τού έτησίου εθνικον εί
σοδήματος. Διότι μέ ετήσιον
είσόδημ» ολιγώτερον των 40
δισεχατομμυρίων έκ των ό
ποίων άπορροφά ό δημόσιος
πρβϋπολογισμος τα Π δισε-
χατομμύρια, δέν είναι δυνα
Τ·ν να ςήσο εν«ί λαός έξη
μισυ έχατβμμυρίων. 'Αφοΰ
δέν άναλογεΐ χ«τά μέσον ο
ρ·ν ·δτε ποσόν 4—5 χιλιά
δών δρ. κατ' άτομον έτησί
ως! Καί βεβαίως μέ τό πό
σόν αυτόν δέν ειμπορεί χά
νείς νά ζήβ«. ανθρωπίνην
ζωην. Ο* ίρωτηθή «μως: εί
ναι δυνατόν νά αυξηθή τό β
τήσιον είσόδημά μας; 'Αναμ
φισβητήτως ναί. Άρχεί ν«
«κτελεσθοΰν μεγάλα παραγω
γικά Ιργα, νά έκχερσωθοϋν
αί άχαλλιέργητοι έκτάσεις.
Καί ν' άποξηρανθοϋν τα άηέ
ραντα ελη τα όποΐα καλύ
πτβυν μέγα μέρος τής ύπαί
θρου. Νά χαταβληθή δέ πρβο
πάθεια έκ παράλληλον νά έ
λαττωθή τό χόοτος τηι παρα
γωγής διά τής μειώσεως των
χαλλιεργητικών έξόδων χαί
διά τή( φβρβλογικής έλα-
φρύνσεως των γεωργικων
μας προϊόντων.
Φαίνεται δέ ότι την ά
νάγχην αύτην κατενόησε
καί η οημερινή κυβέρνησις
Καί εστράφη πρός την κ«-
τεύθΒνσιν αύτην μ* «π·φ«
σιστικότητ» καί άλμ«τικ·ν
ομ·λ·γ·«μ<ν»ς βήμ«· Τ·8τ· δέ άποδεικνύεται «κ τής « πβφάοϊώς τη, νά συνεχίση μέ γοργόν ρυθμόν την «κτε λεοιν των παραγωγικών έρ γων χαί νά ενισχύση τέν ά γρότην είς τόν καθημερινόν μόχθον τού, δι* ολων των μέοων τα ©ποία έχει είς την οιάθεοίν της *** Άλλά τβ θέμ« είναι εύρύ χαί ο χδρ·ς τόν οποίον δια βέτομεν κ«ί β καιρός, όλΙ γη χε.1 Ην χρίκκιτεη ϋλλ στε άπό τής θέσεως αυτής νά δώσωμεν ημείς βΰτε κα τευθυντηρίους γραμμάς ού τε καί πολύ περισσότερον τάς λεπτομερείας των. Διότι αλλωοτε καί δέν είναι αύ τος ό σκβπός μας. 'Ημείς θά ηθέλαμεν κυρί ως διά τα Κρητικά ζητήματα νά ομιλήσωμεν. Καί εί; την προστασίαν των άγροτικων μας προϊόντων νά περιορι σθώμεν. ©ά ηθέλαμεν λβι πόν, παραλλήλως πρός την εκτέλεσιν των οημβσίων έρ γων, διά τα οποΐα έγράψα μέν καί χθές, νά εκδηλωθή τό κυβερνητικόν ενδιαφέρον καί διά τα Κρητικά προϊόν- τα. Κα νά τα περιβάλη μέ ριζικά προοτατευτικά μέτρα. Πολύ περισσότερον μάλιστα, άφοϋ έκ της προστασίας αύ τής δέν πρόκειται νά ώφελη θοϋν οί Κρήτες γεωργοί μό νόν, άλλά καί ή έθνιχή οί κονομία γενικωτερον. Καί ά φοΰ ή λήψις των προστατευτι κων μέτρων δέν φανταζόμε θα νά είναι καί τόσον δύ· σκολος η άκατόρθωτος. Κυ ρίως δέ θά ηθέλαμεν νά έκ δηλωθη η κρατική αυνδρομή χαί ή προστασία είς την αταφίδα, τα σταφύλια τού; οίνου; χαί τα χαρούπια. Διό τι αύτά είναι χαί τα κυριώ τερα χρατικά προΐόντα χαί έχ τής καλής πωλήσεως αύ των έξαρτάται ή, οίκονομι κή ζωή τοθ τοπου. Καί δέν ζητούμεν βεβαία νά αγοράζη τό Κράτος τα προΐόντα μας αύτά εί; υψηλάς τιμάς χαί νά τα διαθέττη έκεϊνο. Διότι τουτο θά ητο^καί αδύνατον καί άκατόρθωτον. Άλλά ζητούμεν νά φρον τίση τό Κράτος ν' άνοιχθοΰν διά τα προϊόντά μας αύτά καταναλωτικαί άγοραί. Καί νά εξασφαλισθή ή διάθεσις των είς Ικανοποιητικάς τι μάς. Εύτυχδς, χάρις είς την κοιοτικην υπεροχήν των, τό σον ή σταφίς όσον καί αί σταφυλαί μας είναι παντβϋ εύπρόσδεχτκι. Καί δέν ύπάρ χει άμφιβολία ότι εάν φρον τίση η κυβέρνησις νά έλατ τώση χ«ί τό κόστος των διά τής μειώσεως ωρισμένων φό ρων τελωνειακόν, λιπασμά των, ξυλείας, ποτάσσης, χαρ τού άποξηρανσεως χαθώς χαί των μεταφορικών, θά χατα στοΰν διεθνως άσυναγώνιστα. Δεδομένου δέ άχόμη ©τι εί μεθα Κράτος τό οποίον είσά γει διπλάσια των ίσων έξά γει όέν είναι δύσκολον νομί ςομεν νά συνάψη εμπορικάς συμφωνίας μέ ωρισμένα τού λάχιστον Κράτη, είς τάς ό ποίας νά γίνεται ρητώς λό γος περί υποχρεώσεως των νά είοάγουν ωρισμένας ποσότη τας βχ των Κρητιχών άμπε λουργικών προϊόντων. Πά ραλλήλως δέ νά ενισχυθή χαί η ίδιωτιχη πρωτοβουλία διά την εξαγωγήν των προϊ όντων μας αυτών· Διότι εύ τυχως, ή Ιδιωτική πρωτοβου λία, έχει έπιτελέαει όμολο γουμένως πολλά είς την διά νοιξιν άγορών τόσον διά τάς σταφίδοις ίσον καί δια τάς οταφυλκς.Καίαν τύχη τής κρα τική£ ένισχόσεως, τοτε άσφα λως θά θαυματουργήοη.'Αλλ' είπομεν: ΔΓ ολα αύτα χρειά ζεται άμεσος καί χεραυνοβό λος ό χρατιχός παρεμβατι σμός. Καί τόν εύεργητικόν αυτόν παρεμβατιομόν δύναται νά τόν εφαρμόση η σημ»Ρ»νή κυβέρνησις ή όποία είναι ά οίομευτο» χαί άπό γραφειο κρατικβύς τύπ·υς καί άπό κομματιχά; ύποχρεώβεις. Κ«ί δύνανται νά λαμβάνη άπο φάσεις καί νά τας θέτη »ίδ εφαρμογήν χωοΐς πβλλκς δια τυπώσεις. Ή γοργότης &λλ«σ?ε μέ την οποίαν επροχώρησεν ή κυβέρνησις τοΰ χ. Μεταςα είς την λήψιν διαφόρων αλ λων μέτρων ανακουφίσεως τοδ πάσχοντος έλληνιχοΰ λαοΰ καί Ιδίως τΰν άπορω τέρων τάξεων, δ(3ει την έν τύπωσιν χαί δημιουργεΐ την πίστιν χαί την προσδοκίαν είς τόν άγρότην τής Κρήτης •τιδέν θά ληομονηθοϋν χαί τα ίδιχά τού προϊόντα. Καί ότι αί σχετικώς καλαί τιμαί είς τάς οποίας διατίθενται ε¬ φέτο; τα άμπελβυρνιχά χαί έλαΐχά προϊόντα, έξ αίτίας χυρίως των διεθνών γεγονό των, θά σταθεροποιηθοΰν χαί θά βελτιωθοΰν Ιτι περισσότε ρον χάρις είς την εκδηλωθή· οομένην Κυβερνητικήν μέρι μναν. Είναι δέ επαναλαμ¬ βάνομεν αναγκαίαν νά λη¬ φθούν τα μέτρα κύτά καί διά νά άναχουφισθή η σημε ρινη θέσις των άγροτων μας χαί διά νά τονώθη ή έθνιχή μας οίχονομία. Διότι εάν βοηθηθοΰν οί ά γρόται μας, τότε θά άγαπή σουν περισσότερον την γήν, θά έργάζωνται μέ περισσότε ρον ζήλον χαί μέ μεγαλυτέ ραν όρεξιν, θ« γίνουν άπο δοτιχώτεροι, θ' αύξήσουν τα είσοδήματά των χαί τέλος, τό χκί σπουδαιότερον, θ' άγ« πήσουν τό Κράτο;, θ' άπο χτήσουν ρωμαλεώτερον φρό νημα χαί θ' άποβοδν άχλόνη τα στηρίγματα διά τό Κρά τος χαί τό "Εθνος. Αυτόν δέ ακριβώς τόν α Ολον αναμένομεν άπό την σημερινήν κυβέρνησιν, έφό σον ώς μοναδικόν σκοπόν της Ιθεοε την άνάπλασιν της χώρας χαί την ευημερίαν τοδ "Ελληνικόν λαοϋ. Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΓΝΩΜΗ ΘΑ ΑΠΟΣΟΒΗΣΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ Καθ* ήν στιγμήν ό κόσμος διέρχε ται τόσον οξείαν πολιτικήν, οΐκο νομικήν κοΐ κοινωνικήν κρίσιν, μ(α των έπιψανεστέρων φυσιογνω μιών τής Ά<ιερικης, ό καθηγητής κ. Νικόμαος Μάρρο'ιυ Μπάτλερ, τιρϋτανις τοθ πανεπιστημίου τής ΚολομβΙσς, τΐρόεδρος τοθ Ιδρύ ματος Κάρνετζι διά την εΐρήνην, επεχείρησε ταξείδιον μελετων ά,νά την Ευρώπην. Είς τό κατωτέ ρω αρθρον τού ό κ. Μπάτλερ, δι εκτραγωδών την διεθνή κατάστα σιν, τονΐζει την ανάγκην όπως συγκληθή οΐκονομική διάσκεψις ή όποΐα μόνη θα ηδύνατο νά ρυθ μ(ση έκ νέου την οικονομικήν ζω ήν τοθ κόομου καί νά αποσοβή¬ θη των πόλεμον. Όλαι αί ένημερωμέναι διά νοιαι συμφωνοθν δ τι ή ρήξις των οΐκονομικών καΐ πολιτικών δυνάμίων τΰν οποίων ή δρά¬ σις έκτεΐνεται έφ' ολοκλήρου τοθ κόσμου ίχει σήμερον φθά¬ ση είς τα πρόθυρα τοθ παρο- ξυσμθθ της. Έκ τής καταστά σεως αυτής ή όπο(α δέν ήμπο ρεΐ νά παραταθή θά προκύψη πόλεμος; Έν πάση περιπτώσει είνε όλοφάνερον δ τι βαίνομεν πρός δΚεθρον εάν α( δυνάμεις αυταί έξακολουθήσουν νβ ένεργοϋν τυφλως. Κανεΐς βέν θέλει τόν πόλεμον καί ομως τα πάντα ώ^οθν πρός τόν πόλε μόν. Άπό τής απόψεως αυτής τα οΐκονομικά προβλήματσ είνε πιό έτιίψοβατ άπό τα πο· λιτικά ιιροβλήματα- καί βμως έ'νας ττσγκόσμιος έθνικισμός έμποδΐζει την αντιμετώπισιν αυτών των προβλημάτων κα τα τρόπον δημιουργίαν καί §χι καταστρεπτικόν. Σήμερον 6 κόσμος Ιχει έξαν τλήση τα έφεδρικά τού άποθέ ματα. Αντιλαμβανόμεθα τό βάρος πού θά άναγκασθοθν νά βαστάσουν αί γενεά! τοθ μέλλοντος. Άπό των άρχων τοθ παγκοσμίου πολέμου τό οικονομικόν σύστημα τοθ κό σμου στηρ(?εται επί βάσεων τβχνητών αί οποίαι βέν ήτο δυνατόν καί βέν ίπρβπε παρά νά εΤνε προσκαιροι Εάν τα έμπόλεμα έθνη ήβυνήθησαν νά βιατηρήσουν την αγοράση κήν θύναμιν, όφείλουν τοθτο είς τάς Ηνωμένας ΠολιτεΙας οί οποίαι έξηγόρασαν άπό την Ευρώπην τάς άμερικανΐ- κάς άξίας τος οποίας οθη κατεΐχε καί έβάνεισαν ιΐς τούς συμμάχους σημαντικά ποσά- Δεκαπέντε καί πλέον βισεκατομμύρια βολλάρια έ τροφοβότησαν τα θησαυροφυ λάκια των Συμμάχων. Μετά τόν πόλεμον τοθ 1929, χάρ'ς είς τάς πιστώσεις ποο ήνοιξαν καί τα βάνεια πού έχορήγησαν οί Ηνωμεναι Πό λιτεΐαι καί ή Αγγλία—αί πρω ται καί τα βιύτερα ύπερβαΐ νούν τα εΤκοσι βισεκατομμο ρια βολλάρια—ηδυνήθησαν τα αλλα Ιθνη νά διατηρήσουν ιήν άγορσστΐκήν των δύναμιν, νά ένισχύσουν τούς άνέργους των κσί νά συνδράμουν τούς πτωχευμένους πληβυσμούς τούς όποίους ώφειλον νά συν τηρήσουν ΚαΙ είς τας Ήνω μένας Πολιτείσ», ή όμοσπον βιακή κυβέρνησις αί παλιτεΐ αι κοΐ οί δήμοι έδηαιούρνη σαν σημαντικά έλλε'μματα, τα όποΐα έκάλιψαν διά Βάνε! ών. ΕΤνε βεβαία εθκολον νά έπικρΐνωμεν τάς ούτω γενομέ νας βαπάνας. Έν τούτοις αύ τα Ι κατέστησαν δυνατήν την αντιμετώπισιν μιας οίκονομι κης πολιτικάς καί κοινωνικάς καταστάσεως, ή όποία εΤχε προσλάβη μορφήν έξαιρετικής σοβαρότητος. Όφεΐλομβν πάντως νά άνα γνωρίσωμεν δτι ή βαπάνη χρη μάτων δέν είνε διά μίαν κυ βέρνησιν μόνιμος λύσις, άλλ' απλώς πρόσκαιρον καταπραυ ντικόν. Διά τοθτο £να έργον έπιβάλλεται άνευ άναβολής: νά άποκατσστήσωμεν επί βά σεως στερεάς τό οικονομικόν σύστημα τοθ κόσμου. Διότι άλλως, είς προσεχές μέλλον, θά Εχωμεν νά άντιμετωπΐσω μέν κρίσιν καταστρεπτικήν. Ή μόνη μέθοδος την οποίαν πρεπει νά ακολουθήσωμεν διά να αποφύγωμεν μίαν γενικήν κατάρρευσιν, σοβαρωτέραν άηό δλα δσατ μα? έλαχε νά Γδωμβν, εΤνε νά ανορθώσωμεν τό εμπόριον καί τάς συναλλα γάς, άποκαθιστώντες την Ιμπι στοσύνην καί άνοΐγοντες έκ νέου τας άγοράς τοθ κόσμοιΐ. Εάν αύξηθοθν τα έθνκό *[σο Βήματα, ·άν άναζωογονηθ{) ή άγοραστική δύναμις των λα&ν θά κατατσσΐή βυνατή ή (σο σκέλισις των προϋκολογισμων καί ή ελάττωσις τΆν κοινων: κων δαπανων. Όλοι παραδέχονταΐ δτι τό 1937 πολλαί κυβερνήσεις δέν θά ίχουν πλέον την δυνατό τητα τοθ δανεισμοθ. Τό γεγο νός τοθτο θά έχη σοβαρωτα τας συνεπείας εάν βέν λη φθοθν άμέσως ιιέτρα διά την έπανόρθωσιν αυτής ττΐς κατα στάσεως. ΠρΙν ή .δύναμις βα νεισμοθ των κρατών αυτών φθάση είς τό έσχατον βριον, αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι, έν τρ (διότητΐ των ώς πρώτου πι στωτοθ τοθ κόσμου, όφε( λουν νά άναλάβουν την πρω τοβουλΐαν τής συγκλήσεως μι άς βιεθνοθς διασκέψεως, ή όηοΐα δέν θϋ εΐχε χαρακτηρα στενώς πολιτικόν άλλά θά ά πετέλει προσπάθειαν έπιλύσε ως των τόσον σηιιαντικών προ βλημάτων ο(κονομΐκής καί >ο
μισματικής φύσεως. Καί μερι
κήν επιτυχίαν εάν έσημεΐωνεν
ή διάσκεψις σύτή, θά συνετέ
λεΐ Είς την έξυγίανσιν μιάς
πολιτικής καταστάσεω-, ή ό
ποία είνε σαφώς άπειλητική
'Υπέβαλα την Ιδέαν αυτήν
είς την κυβέρνησιν των Ήνω
μένων Πολιτειων ύπογραυμί
σας τό ένβιαφέρον της. Όλος
ό κόσμος συμφωνεΐ δτι βλα
τα μεγάλα έθνη, θέλοντα καί
μή, θά έμπλακοθν είς £να μελ
λοντικόν πόλεμον μόνον καί
μόνον λόγω τοθ άντικτύπου
τοθ πολέμου επί τής εύημερί
άς καί τής ζωής παντός πολι
τισμένου λαοθ. Τό μόνον μέ
σον διά νά γλυτώσωμεν άπό
τόν πόλεμον βέν είνε νά έμπο
βίσωμεν τόν πόλεμον;
ΝΙΟΗΟίΑδ
Ό,τι πρέπει νά γνωρίζωμεν
Η ΑΛΛΗ ΕΛΛΑΣ
ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΡΕΙΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ
Μέ τούς έκδρομεΐς
τοθ Λίκείοο 6 «Κοραής»
ΙΓ.' ,
ΠεριΐργαζόμεθΛ κατόπιν τό έσω >
τερικίν τε Ο φυλαχΕοϋ, τό ίηοΐον
άπαβΐράπιει άπό καβαριίτητα καί
τάξιν, άνεδαίνομεν είς τό παρατή
ριον, παίρνομεν φωτογραφΐες, βλέ¬
πομεν τούς σκύλλους τοθ φυλαχΕου
μίσα στοΰς οίκίακους των (Βα|
μποροθοαν θαυμασία νά μδς πνί-'
ξουν άν δέν συνωϊευόμεθα από τούς
άνδρας τοθ φυλαχ(ου) παίρνομεν
τό ανοψϋχτικόν ποΰ μ&ς προσφέ
ρουν οί στρατιώται, τούς άποχαι-
ρετοθμεν χαί φεύγομιν διά τό
βουλγαρικόν φυλάκιον, πού βρίοκ»
ται σΐήν άλλην πλευρά τοθ δρό-
μου, επί τής χλιτύος τοθ άλλου
δψώματος.
Ό Βΐύλγαρος λοχίας, είδοποι-
ημένος γιά την ιπίσχιψή μας απεό
δεί νά παρατάξη τούς άνδρας τού
χοΐτ.2 την προσΐγγισίν μας χαί νά
ίώοη αναφοράν κατα τα καθιιρω-
μενά, ιίς τόν Λοχαγόν μας. Τό
ίδια κάνει δ ίδικίς μας ΑοχΕας
είς περίπτωσιν επισκέψεως τοθ
Βουλγάρου ΛοχαγοΟ. Την στιγ¬
μήν πιύ κλα^Ινο & Βΐύλγαρος Λο
χΕας δίδει αναφοράν είς τόν χ. Ρή
γαν τοΰς συλλαμβάνει ο φωτογρα-
φιχές μας φαχός μαζύ μέ τόν δπο-
φαινέμενον πλησιαζοντα τότε. ΜΛί
κάνουν εντύπωσιν α Ε αναρθροι
χραυγαί (Ιτσι μίς φαίνονται) πιΰ
άφήνουν δλοι μαζύ οί Βούλγαροι
στρατι&ταΐ έώ χατιβάζουν δπλα
χαί διαλύονται. Μένομεν μιριχά
λιπτά βννδιαλεγάμενοι μέ τιΰς
άνδρας τοθ φυλαχίου, ρΕπτομιν
μιά μχτιά πρός την κατεύθυνσιν
«Ο άλλοτε έλληνικωτάτ,ου Νευρο
χοπΕου, διαχρίνομεν είς βάΕος
πρός Β. τόν ΑΙμον χιονοσκεπή
χαί άναχωροθμιν. ΈγειιματΕσαμιν
ιίς Κάτω Νευροχόπι.
"Οίαν εφθάαΐμεν είς την Δρά-
μαν ήτο πλέον 5 μ. μ. χαί παρά
την κόπωσιν άπό τό αυτοκίνητον,
Ιπήγαμιν κατ' ευθείαν πρός επί¬
σκεψιν τοθ είς την Α. πλιιιράν
ττ]ς πόλ»»ς ιδριοχομένου Ίνστιτού
τού τοθ καπνοθ. Τό οίκημα νεό¬
κτιστον καΐ τελείως μοντέρνο είναι
επιβλητικόν καί μιγαλει&δις ιίς
ην εμφάνισιν τού. Μαζύ μέ τίς
έγχαταστασΐις, τάς αποθήκαις καί
τάς πιιραματικάς φυτιίας τού τό
'ίνβτιτοθτον καταλαμβάνιι ίχτασιν
ολοκλήρου σχιδον τιτραγωνιχοθ
χιλιομέτρου καί είναι μοναδικόν
ιίς την Βχλχανιχήν. Ό Διιυθυν-
τής οδχοθ κ. 'Αργυρούλης—νέος
μέ εορυτάτην μόρφωσιν καί μιτρι-
οφροσύνην αληθιν&Ο έπιστήμονος—
μας όϊηγιΐ είς τα διάφορα διαμι
ρίσματα τοθ καθιδρύματες χαί μβς
ίξηγιΐ τόν σκοπόν αυτοθ χαί τα
μίσα τής επιτυχίας τού.
Οβοα έπιστημονική Ιριυνα διά
την σύστασιν τοθ έδάφους, διά την
παριχλλαγήν τοθ χαπνεθ ποο ται-
ριάζιι ιίς Ιχαστ^ν ιίδος αυτού, ή
έπιλσγή τοθ σπόρου πρός αύξησιν
τής αποδόσεως, ή προφύλαξΐς άπό
τας ασθενείας χαί ή χαταίΐολίμη-
οις βύΐβν, ή βελτίωσις των μεθό
Η ΠΟΛΙΣ·
Θΐ ηθέλαμεν νά γνωρί¬
ζωμεν: Ενεκρίθη τό σνέβιον
τό έντός τδν τειχών πόλεως
υπό τοθ ύπουργκΐου τής Συγ-
κοινωνΐας; Καί άν ναΐ, πότε
θά τεθϊΙ είς εφαρμογήν; "Αν
πάλιν βχι, είς τί όφεΐλεται ή
καθυστέρησις; Τα έρωτήματα
αύτά βέν τίθενται άπό ημάς.
Τίθενται άπό τούς ξένους οί
όποΐοι βλέπουν τόν €τσαπα-
τσουλισμόν» μας κατά χαρα·
κτηριστΐκήν έκφρασιν ξένου έ-
πισκέπτου καί άπό άνεκβιήγη·
τα χάλια τα όποΐα έμφανΐ-
ζουν καί οί κεντρικώτεροι δρό
μοί μας. Κσί είς τα έρωτήμα·
α αύτά βέν χωρεΐ παρά μία
όνον απάντησις: Ή άμεσος
φαρμογή κάποιου σχεβΐου
συγχρονΐσμοθ καί έξωραΐσμοθ
ής πολυπαθοθς αυτής πόλε¬
ως. Καί τό σχέδιον αύτό πε
ιμένομεν άπό τόν σημερινόν
ιιλοπρόοβον Δήμαρχον.
***
ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ.
Οί -άμαξιτοί δρόμοι τοθ
ομοθ μας ευρίσκονται πάλιν
[ς οΙκτράν κατάστασιν. Λάκ-
:οι βαθύτατοι εχουν ,σχηματι
'θή, τα σκθοα έχουν φθαρή ή
χούν φύγη καί ή βιόβασίς
ών κατήντησε ολόκληρον μαρ
όριον. Δυστυχως δέ καί έκεΐ
που έιισκευαζονται, ή έργα
Ία γΐνεται πλημμβλέστατα.
Καί δμως θά έπρεπβ νομΐζο
μέν νά λείψη αύτό τό κακόν
αί νά τίρματισθή επί τέλους
ό μαρτύριον αύτοκινητιστων
αί ταξβιδιωτων. Πολύ περισ
σότερον μάλιστσ, άφοθ ό χει
μών πλησιάζει καί άν βέν έ
πιβιορθωθοθν ο( δρόμοι έντός
οΟ φθινοπώρου, θά κατανιή
σουν τελείως άβιάβατοι εύ
θύς μόλις πέσουν αί πρώται
βροχαΐ.
ΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΖ.
Διά τόν έξωραΐσμόν τής
πόλεως, ό Δήμος κατεσκεύα
σεν εΐβικάς πινακίδος πρός έ
πικόλλησιν των βισφημΐσεων.
Έν τούτοις ή άσχημία τής
:οιχοκολλήσεως των διαφό
ων βιαφημισακων άφ(ς, κα
κοτέχνων καί άντιαΐσθητικών
ώς επί τό πλείστον, δπου θε
ου ν οί έπικολληταΙ, συνεχΐζβ
ται ώς καί πρίν. ΚαΙ έρωτβ
ται: "Αν οί βιαφημΐζοντβς πά
ραμένουν άσόβοτοι νά κολ
οθν δπου φθάνουν τάς δια
φημΐσεις των, πρός τί νά υπο
ρ*ληθη* 6 Δήμος είς την δαπά
νην των πινακΙΒων; Καί άν 6
Δήμος βέν ειμπορεί νά έπιβλη
θή διότι βέν βιαθέτει βεβαίως
καταδιωκτικά δμ-γανα, ή άστυ
ομία αραγε δέν θά είμποροθ
σε νά διδάξη τούς €Βιαφημι
στάς» δτι ή πόλις δέν είναι
άμάνδρωτος χωρος;
δών χαλλιιργείας, αυλλογτ,ς, άπο·
ξηράνσιως χαί συσχευασίας το5
καπνοθ ώς καί πάσα πληροφορίαι
σχιτιχή πρός την παραγωγήν χαί
την ίμπορείαν αύΐοθ συγκινΐρώνι
ται είς τό έπιστημονιχόν αύτό χέν
τρον, ιο οποίον έντός ολίγου προι
χΕζιται υπό τοθ Κράτους μέ Βλα
τα τιλιιότιρα σύγχρονα δργανα.
Πραγματιχός φαρός μι άηλιτον
φώς πρός χαθοδήγησιν τοθ καλλι-
ιργητοθ, τοθ συσχιυαστοθ, τοθ έμ
πόρου χαί αύτοθ άχδμη τοθ χατα
ναλιοτοθ τοθ καπνοθ.
Κατά τό υπόλοιπον τη*ς ημέρας
καί μτχρι τοθ διΕπνου οί ιχδρο-
μιΐς άφήνονται έλιύθιροι νά πιρι-
■ργασθιθ* χαί γνωρίσουν την σφρι
γασαν ιίς άνάιχτυξιν Ωραίαν πόλιν
τής Δράμας, ή δποί,α πρό δικα-
πέντι έτων εΐχε μόλις τό τ^ιαυ
τοθ σημιρινοθ πληθυομοθ της (33
χιλ. χάτοιχοι).
Εξαιρετικήν εντύπωσιν προξε·
νοθν αί πηγαΐ τής 'Αγίας Βαρδί-
ρας. Κρυστάλλινα διαυγή νιρά ά-
ναβλύζουν άπό άναριθμήτους πη¬
γάς έντίς τής πίλιιος, σχηματί-
ζουν χαταρράχτας καί διξαμινάς
φυσικάς, πιύ πλαισΐώνονται μέ
πάρχα χαί δίνδρα πανύψηλα χαί
κέντρα άναψυχής καί φιύγουν Ιξω
άπό την πόλιν ώς ποταμός όλό·
κλήρος όγχώδης χαί πλαιύς.
ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ;
|ουν«χ1ζιται)
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΤΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΟ» ?ΑΦΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΕ
3ΥΜΔΡΟΜΑΙ
■ιπτκρικον
ΕΤΗΙΙ*
Κρήτης Δο. Β00
Δοιηής'Ελ.» 860
Ές-άμηγος » 1?6
ΕΙΙΤΕΡΙΚθ
ΑΙγύπτοα Δΐοα
ΆμβριβήςΔολ. 10
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
21
ΑΥΓΟΥΠΟΥ
1936
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝΛΗΙΙ ΜΟΜΛΡΧΙΑΖ
ιΙΕΥΙΪΙΟΣ ΣΥΗΤΑΚΤΗΖ^ ΘΡ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΆΣ: ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ — ΕΤΟΙ «ΟΝ
ΑΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 4311
ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΑΠΑΎΣΕΩΣ
ΠΡΟ ΠΑΝΤΟΣ ΑΥΞΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΕΤΗΣΙΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥΕΙΣΟΔΗΜ ΑΤΟΣ
Η ΣΥΜΒΟΑΗ ΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΠΡΟΪΟΝΤΟΝ.
Πρώτη ύπόσχεσις την ο
πβίαν έδωσεν η νέα Κυβέρ¬
νησις τοδ χ. Μεταξα πρός
τόν Ελληνικόν λαόν ήτο,
•τιθά καταβάλη όλας τάς
προσπαθείας καΐ τας δυνά-
μκις της κΐς τό νά καταστή·
οο την ζωήν τού περισσότε¬
ρον ανετον καί ευχάριστον.
Καί την υπόσχεσιν αυτήν έ-
δέχθηαάν αί Απορώτεραι Ιδί¬
ως τάξει; μέ αληθή «νακού
φΐοιν.
Θέλομεν δέ νά πιστεύω·
μέν καί ημείς ότι ή Κυβέρ¬
νησις θκ κρατήση καί θά
φροντίση να πρκγματοποιή-
οο την υπόσχεσιν της «ύτήν.
Διότι έκ της βελτιώσεως των
ίρων της ζ«ης τοδ έργαζο·
μένβυ κοσμου έζαρτάται χά
τα μέγιστον μέρος χαί η κ
φύπνισις τής έθνικής συνει¬
δήσεως καί ή άνάπλασις καί
άναδημιουργία τής χώρας.
'Αχόμη. πιστεύομεν ίτι ή
κυβέρνησις θά Ιχο πλήρες
πρόγραμμα τό οποίον καΐ
θά έφαρμόσο διά νά έπιτύ-
ΧΟ τούς έπιδιωκομένους οχ·
πούς.
Άφβϋ μάλιστα, ήδη, «ζήγ-
γειλε μέρος τού μεγάλβυ
προγράμματός της* Έν τού¬
τοις θά μάς επιτραπή νά εί
πωμεν καί ημείς άπό την ά-
πόμερβν αυτήν γωνίαν την
ταπεινήν γνώμην μας, ώς,
πρός τόν δρόμον τόν οποίον
θάπρέπει ν' ακολουθήση η
κυβέρνησις διά νά φθάση είς
την πραγματοποίησιν των β»
ναπλασηκων σκβπων της.
© ά είναι μία γνώμη «προ-
κατάληπτβς, είλιχρινής καί
τιμία. Φρονούμεν λβιπόν, β
τι δέν είναι δυνατόν νά επι
τευχθή η άναδημιβνργίαι τής
χώρας καί η ανύψωσις τού
βιωτικοΰ έπιπέδβ» τής ζωής
τού λαβϋ μας, εάν δέν χ»
ταβληθή κάθε προσπαθεία
χαί αν δέν επιτευχθή η «δ
ξησις τού έτησίου εθνικον εί
σοδήματος. Διότι μέ ετήσιον
είσόδημ» ολιγώτερον των 40
δισεχατομμυρίων έκ των ό
ποίων άπορροφά ό δημόσιος
πρβϋπολογισμος τα Π δισε-
χατομμύρια, δέν είναι δυνα
Τ·ν να ςήσο εν«ί λαός έξη
μισυ έχατβμμυρίων. 'Αφοΰ
δέν άναλογεΐ χ«τά μέσον ο
ρ·ν ·δτε ποσόν 4—5 χιλιά
δών δρ. κατ' άτομον έτησί
ως! Καί βεβαίως μέ τό πό
σόν αυτόν δέν ειμπορεί χά
νείς νά ζήβ«. ανθρωπίνην
ζωην. Ο* ίρωτηθή «μως: εί
ναι δυνατόν νά αυξηθή τό β
τήσιον είσόδημά μας; 'Αναμ
φισβητήτως ναί. Άρχεί ν«
«κτελεσθοΰν μεγάλα παραγω
γικά Ιργα, νά έκχερσωθοϋν
αί άχαλλιέργητοι έκτάσεις.
Καί ν' άποξηρανθοϋν τα άηέ
ραντα ελη τα όποΐα καλύ
πτβυν μέγα μέρος τής ύπαί
θρου. Νά χαταβληθή δέ πρβο
πάθεια έκ παράλληλον νά έ
λαττωθή τό χόοτος τηι παρα
γωγής διά τής μειώσεως των
χαλλιεργητικών έξόδων χαί
διά τή( φβρβλογικής έλα-
φρύνσεως των γεωργικων
μας προϊόντων.
Φαίνεται δέ ότι την ά
νάγχην αύτην κατενόησε
καί η οημερινή κυβέρνησις
Καί εστράφη πρός την κ«-
τεύθΒνσιν αύτην μ* «π·φ«
σιστικότητ» καί άλμ«τικ·ν
ομ·λ·γ·«μ<ν»ς βήμ«· Τ·8τ· δέ άποδεικνύεται «κ τής « πβφάοϊώς τη, νά συνεχίση μέ γοργόν ρυθμόν την «κτε λεοιν των παραγωγικών έρ γων χαί νά ενισχύση τέν ά γρότην είς τόν καθημερινόν μόχθον τού, δι* ολων των μέοων τα ©ποία έχει είς την οιάθεοίν της *** Άλλά τβ θέμ« είναι εύρύ χαί ο χδρ·ς τόν οποίον δια βέτομεν κ«ί β καιρός, όλΙ γη χε.1 Ην χρίκκιτεη ϋλλ στε άπό τής θέσεως αυτής νά δώσωμεν ημείς βΰτε κα τευθυντηρίους γραμμάς ού τε καί πολύ περισσότερον τάς λεπτομερείας των. Διότι αλλωοτε καί δέν είναι αύ τος ό σκβπός μας. 'Ημείς θά ηθέλαμεν κυρί ως διά τα Κρητικά ζητήματα νά ομιλήσωμεν. Καί εί; την προστασίαν των άγροτικων μας προϊόντων νά περιορι σθώμεν. ©ά ηθέλαμεν λβι πόν, παραλλήλως πρός την εκτέλεσιν των οημβσίων έρ γων, διά τα οποΐα έγράψα μέν καί χθές, νά εκδηλωθή τό κυβερνητικόν ενδιαφέρον καί διά τα Κρητικά προϊόν- τα. Κα νά τα περιβάλη μέ ριζικά προοτατευτικά μέτρα. Πολύ περισσότερον μάλιστα, άφοϋ έκ της προστασίας αύ τής δέν πρόκειται νά ώφελη θοϋν οί Κρήτες γεωργοί μό νόν, άλλά καί ή έθνιχή οί κονομία γενικωτερον. Καί ά φοΰ ή λήψις των προστατευτι κων μέτρων δέν φανταζόμε θα νά είναι καί τόσον δύ· σκολος η άκατόρθωτος. Κυ ρίως δέ θά ηθέλαμεν νά έκ δηλωθη η κρατική αυνδρομή χαί ή προστασία είς την αταφίδα, τα σταφύλια τού; οίνου; χαί τα χαρούπια. Διό τι αύτά είναι χαί τα κυριώ τερα χρατικά προΐόντα χαί έχ τής καλής πωλήσεως αύ των έξαρτάται ή, οίκονομι κή ζωή τοθ τοπου. Καί δέν ζητούμεν βεβαία νά αγοράζη τό Κράτος τα προΐόντα μας αύτά εί; υψηλάς τιμάς χαί νά τα διαθέττη έκεϊνο. Διότι τουτο θά ητο^καί αδύνατον καί άκατόρθωτον. Άλλά ζητούμεν νά φρον τίση τό Κράτος ν' άνοιχθοΰν διά τα προϊόντά μας αύτά καταναλωτικαί άγοραί. Καί νά εξασφαλισθή ή διάθεσις των είς Ικανοποιητικάς τι μάς. Εύτυχδς, χάρις είς την κοιοτικην υπεροχήν των, τό σον ή σταφίς όσον καί αί σταφυλαί μας είναι παντβϋ εύπρόσδεχτκι. Καί δέν ύπάρ χει άμφιβολία ότι εάν φρον τίση η κυβέρνησις νά έλατ τώση χ«ί τό κόστος των διά τής μειώσεως ωρισμένων φό ρων τελωνειακόν, λιπασμά των, ξυλείας, ποτάσσης, χαρ τού άποξηρανσεως χαθώς χαί των μεταφορικών, θά χατα στοΰν διεθνως άσυναγώνιστα. Δεδομένου δέ άχόμη ©τι εί μεθα Κράτος τό οποίον είσά γει διπλάσια των ίσων έξά γει όέν είναι δύσκολον νομί ςομεν νά συνάψη εμπορικάς συμφωνίας μέ ωρισμένα τού λάχιστον Κράτη, είς τάς ό ποίας νά γίνεται ρητώς λό γος περί υποχρεώσεως των νά είοάγουν ωρισμένας ποσότη τας βχ των Κρητιχών άμπε λουργικών προϊόντων. Πά ραλλήλως δέ νά ενισχυθή χαί η ίδιωτιχη πρωτοβουλία διά την εξαγωγήν των προϊ όντων μας αυτών· Διότι εύ τυχως, ή Ιδιωτική πρωτοβου λία, έχει έπιτελέαει όμολο γουμένως πολλά είς την διά νοιξιν άγορών τόσον διά τάς σταφίδοις ίσον καί δια τάς οταφυλκς.Καίαν τύχη τής κρα τική£ ένισχόσεως, τοτε άσφα λως θά θαυματουργήοη.'Αλλ' είπομεν: ΔΓ ολα αύτα χρειά ζεται άμεσος καί χεραυνοβό λος ό χρατιχός παρεμβατι σμός. Καί τόν εύεργητικόν αυτόν παρεμβατιομόν δύναται νά τόν εφαρμόση η σημ»Ρ»νή κυβέρνησις ή όποία είναι ά οίομευτο» χαί άπό γραφειο κρατικβύς τύπ·υς καί άπό κομματιχά; ύποχρεώβεις. Κ«ί δύνανται νά λαμβάνη άπο φάσεις καί νά τας θέτη »ίδ εφαρμογήν χωοΐς πβλλκς δια τυπώσεις. Ή γοργότης &λλ«σ?ε μέ την οποίαν επροχώρησεν ή κυβέρνησις τοΰ χ. Μεταςα είς την λήψιν διαφόρων αλ λων μέτρων ανακουφίσεως τοδ πάσχοντος έλληνιχοΰ λαοΰ καί Ιδίως τΰν άπορω τέρων τάξεων, δ(3ει την έν τύπωσιν χαί δημιουργεΐ την πίστιν χαί την προσδοκίαν είς τόν άγρότην τής Κρήτης •τιδέν θά ληομονηθοϋν χαί τα ίδιχά τού προϊόντα. Καί ότι αί σχετικώς καλαί τιμαί είς τάς οποίας διατίθενται ε¬ φέτο; τα άμπελβυρνιχά χαί έλαΐχά προϊόντα, έξ αίτίας χυρίως των διεθνών γεγονό των, θά σταθεροποιηθοΰν χαί θά βελτιωθοΰν Ιτι περισσότε ρον χάρις είς την εκδηλωθή· οομένην Κυβερνητικήν μέρι μναν. Είναι δέ επαναλαμ¬ βάνομεν αναγκαίαν νά λη¬ φθούν τα μέτρα κύτά καί διά νά άναχουφισθή η σημε ρινη θέσις των άγροτων μας χαί διά νά τονώθη ή έθνιχή μας οίχονομία. Διότι εάν βοηθηθοΰν οί ά γρόται μας, τότε θά άγαπή σουν περισσότερον την γήν, θά έργάζωνται μέ περισσότε ρον ζήλον χαί μέ μεγαλυτέ ραν όρεξιν, θ« γίνουν άπο δοτιχώτεροι, θ' αύξήσουν τα είσοδήματά των χαί τέλος, τό χκί σπουδαιότερον, θ' άγ« πήσουν τό Κράτο;, θ' άπο χτήσουν ρωμαλεώτερον φρό νημα χαί θ' άποβοδν άχλόνη τα στηρίγματα διά τό Κρά τος χαί τό "Εθνος. Αυτόν δέ ακριβώς τόν α Ολον αναμένομεν άπό την σημερινήν κυβέρνησιν, έφό σον ώς μοναδικόν σκοπόν της Ιθεοε την άνάπλασιν της χώρας χαί την ευημερίαν τοδ "Ελληνικόν λαοϋ. Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΓΝΩΜΗ ΘΑ ΑΠΟΣΟΒΗΣΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ Καθ* ήν στιγμήν ό κόσμος διέρχε ται τόσον οξείαν πολιτικήν, οΐκο νομικήν κοΐ κοινωνικήν κρίσιν, μ(α των έπιψανεστέρων φυσιογνω μιών τής Ά<ιερικης, ό καθηγητής κ. Νικόμαος Μάρρο'ιυ Μπάτλερ, τιρϋτανις τοθ πανεπιστημίου τής ΚολομβΙσς, τΐρόεδρος τοθ Ιδρύ ματος Κάρνετζι διά την εΐρήνην, επεχείρησε ταξείδιον μελετων ά,νά την Ευρώπην. Είς τό κατωτέ ρω αρθρον τού ό κ. Μπάτλερ, δι εκτραγωδών την διεθνή κατάστα σιν, τονΐζει την ανάγκην όπως συγκληθή οΐκονομική διάσκεψις ή όποΐα μόνη θα ηδύνατο νά ρυθ μ(ση έκ νέου την οικονομικήν ζω ήν τοθ κόομου καί νά αποσοβή¬ θη των πόλεμον. Όλαι αί ένημερωμέναι διά νοιαι συμφωνοθν δ τι ή ρήξις των οΐκονομικών καΐ πολιτικών δυνάμίων τΰν οποίων ή δρά¬ σις έκτεΐνεται έφ' ολοκλήρου τοθ κόσμου ίχει σήμερον φθά¬ ση είς τα πρόθυρα τοθ παρο- ξυσμθθ της. Έκ τής καταστά σεως αυτής ή όπο(α δέν ήμπο ρεΐ νά παραταθή θά προκύψη πόλεμος; Έν πάση περιπτώσει είνε όλοφάνερον δ τι βαίνομεν πρός δΚεθρον εάν α( δυνάμεις αυταί έξακολουθήσουν νβ ένεργοϋν τυφλως. Κανεΐς βέν θέλει τόν πόλεμον καί ομως τα πάντα ώ^οθν πρός τόν πόλε μόν. Άπό τής απόψεως αυτής τα οΐκονομικά προβλήματσ είνε πιό έτιίψοβατ άπό τα πο· λιτικά ιιροβλήματα- καί βμως έ'νας ττσγκόσμιος έθνικισμός έμποδΐζει την αντιμετώπισιν αυτών των προβλημάτων κα τα τρόπον δημιουργίαν καί §χι καταστρεπτικόν. Σήμερον 6 κόσμος Ιχει έξαν τλήση τα έφεδρικά τού άποθέ ματα. Αντιλαμβανόμεθα τό βάρος πού θά άναγκασθοθν νά βαστάσουν αί γενεά! τοθ μέλλοντος. Άπό των άρχων τοθ παγκοσμίου πολέμου τό οικονομικόν σύστημα τοθ κό σμου στηρ(?εται επί βάσεων τβχνητών αί οποίαι βέν ήτο δυνατόν καί βέν ίπρβπε παρά νά εΤνε προσκαιροι Εάν τα έμπόλεμα έθνη ήβυνήθησαν νά βιατηρήσουν την αγοράση κήν θύναμιν, όφείλουν τοθτο είς τάς Ηνωμένας ΠολιτεΙας οί οποίαι έξηγόρασαν άπό την Ευρώπην τάς άμερικανΐ- κάς άξίας τος οποίας οθη κατεΐχε καί έβάνεισαν ιΐς τούς συμμάχους σημαντικά ποσά- Δεκαπέντε καί πλέον βισεκατομμύρια βολλάρια έ τροφοβότησαν τα θησαυροφυ λάκια των Συμμάχων. Μετά τόν πόλεμον τοθ 1929, χάρ'ς είς τάς πιστώσεις ποο ήνοιξαν καί τα βάνεια πού έχορήγησαν οί Ηνωμεναι Πό λιτεΐαι καί ή Αγγλία—αί πρω ται καί τα βιύτερα ύπερβαΐ νούν τα εΤκοσι βισεκατομμο ρια βολλάρια—ηδυνήθησαν τα αλλα Ιθνη νά διατηρήσουν ιήν άγορσστΐκήν των δύναμιν, νά ένισχύσουν τούς άνέργους των κσί νά συνδράμουν τούς πτωχευμένους πληβυσμούς τούς όποίους ώφειλον νά συν τηρήσουν ΚαΙ είς τας Ήνω μένας Πολιτείσ», ή όμοσπον βιακή κυβέρνησις αί παλιτεΐ αι κοΐ οί δήμοι έδηαιούρνη σαν σημαντικά έλλε'μματα, τα όποΐα έκάλιψαν διά Βάνε! ών. ΕΤνε βεβαία εθκολον νά έπικρΐνωμεν τάς ούτω γενομέ νας βαπάνας. Έν τούτοις αύ τα Ι κατέστησαν δυνατήν την αντιμετώπισιν μιας οίκονομι κης πολιτικάς καί κοινωνικάς καταστάσεως, ή όποία εΤχε προσλάβη μορφήν έξαιρετικής σοβαρότητος. Όφεΐλομβν πάντως νά άνα γνωρίσωμεν δτι ή βαπάνη χρη μάτων δέν είνε διά μίαν κυ βέρνησιν μόνιμος λύσις, άλλ' απλώς πρόσκαιρον καταπραυ ντικόν. Διά τοθτο £να έργον έπιβάλλεται άνευ άναβολής: νά άποκατσστήσωμεν επί βά σεως στερεάς τό οικονομικόν σύστημα τοθ κόσμου. Διότι άλλως, είς προσεχές μέλλον, θά Εχωμεν νά άντιμετωπΐσω μέν κρίσιν καταστρεπτικήν. Ή μόνη μέθοδος την οποίαν πρεπει νά ακολουθήσωμεν διά να αποφύγωμεν μίαν γενικήν κατάρρευσιν, σοβαρωτέραν άηό δλα δσατ μα? έλαχε νά Γδωμβν, εΤνε νά ανορθώσωμεν τό εμπόριον καί τάς συναλλα γάς, άποκαθιστώντες την Ιμπι στοσύνην καί άνοΐγοντες έκ νέου τας άγοράς τοθ κόσμοιΐ. Εάν αύξηθοθν τα έθνκό *[σο Βήματα, ·άν άναζωογονηθ{) ή άγοραστική δύναμις των λα&ν θά κατατσσΐή βυνατή ή (σο σκέλισις των προϋκολογισμων καί ή ελάττωσις τΆν κοινων: κων δαπανων. Όλοι παραδέχονταΐ δτι τό 1937 πολλαί κυβερνήσεις δέν θά ίχουν πλέον την δυνατό τητα τοθ δανεισμοθ. Τό γεγο νός τοθτο θά έχη σοβαρωτα τας συνεπείας εάν βέν λη φθοθν άμέσως ιιέτρα διά την έπανόρθωσιν αυτής ττΐς κατα στάσεως. ΠρΙν ή .δύναμις βα νεισμοθ των κρατών αυτών φθάση είς τό έσχατον βριον, αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι, έν τρ (διότητΐ των ώς πρώτου πι στωτοθ τοθ κόσμου, όφε( λουν νά άναλάβουν την πρω τοβουλΐαν τής συγκλήσεως μι άς βιεθνοθς διασκέψεως, ή όηοΐα δέν θϋ εΐχε χαρακτηρα στενώς πολιτικόν άλλά θά ά πετέλει προσπάθειαν έπιλύσε ως των τόσον σηιιαντικών προ βλημάτων ο(κονομΐκής καί >ο
μισματικής φύσεως. Καί μερι
κήν επιτυχίαν εάν έσημεΐωνεν
ή διάσκεψις σύτή, θά συνετέ
λεΐ Είς την έξυγίανσιν μιάς
πολιτικής καταστάσεω-, ή ό
ποία είνε σαφώς άπειλητική
'Υπέβαλα την Ιδέαν αυτήν
είς την κυβέρνησιν των Ήνω
μένων Πολιτειων ύπογραυμί
σας τό ένβιαφέρον της. Όλος
ό κόσμος συμφωνεΐ δτι βλα
τα μεγάλα έθνη, θέλοντα καί
μή, θά έμπλακοθν είς £να μελ
λοντικόν πόλεμον μόνον καί
μόνον λόγω τοθ άντικτύπου
τοθ πολέμου επί τής εύημερί
άς καί τής ζωής παντός πολι
τισμένου λαοθ. Τό μόνον μέ
σον διά νά γλυτώσωμεν άπό
τόν πόλεμον βέν είνε νά έμπο
βίσωμεν τόν πόλεμον;
ΝΙΟΗΟίΑδ
Ό,τι πρέπει νά γνωρίζωμεν
Η ΑΛΛΗ ΕΛΛΑΣ
ΚΑΙ ΤΑ ΒΟΡΕΙΑ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ
Μέ τούς έκδρομεΐς
τοθ Λίκείοο 6 «Κοραής»
ΙΓ.' ,
ΠεριΐργαζόμεθΛ κατόπιν τό έσω >
τερικίν τε Ο φυλαχΕοϋ, τό ίηοΐον
άπαβΐράπιει άπό καβαριίτητα καί
τάξιν, άνεδαίνομεν είς τό παρατή
ριον, παίρνομεν φωτογραφΐες, βλέ¬
πομεν τούς σκύλλους τοθ φυλαχΕου
μίσα στοΰς οίκίακους των (Βα|
μποροθοαν θαυμασία νά μδς πνί-'
ξουν άν δέν συνωϊευόμεθα από τούς
άνδρας τοθ φυλαχ(ου) παίρνομεν
τό ανοψϋχτικόν ποΰ μ&ς προσφέ
ρουν οί στρατιώται, τούς άποχαι-
ρετοθμεν χαί φεύγομιν διά τό
βουλγαρικόν φυλάκιον, πού βρίοκ»
ται σΐήν άλλην πλευρά τοθ δρό-
μου, επί τής χλιτύος τοθ άλλου
δψώματος.
Ό Βΐύλγαρος λοχίας, είδοποι-
ημένος γιά την ιπίσχιψή μας απεό
δεί νά παρατάξη τούς άνδρας τού
χοΐτ.2 την προσΐγγισίν μας χαί νά
ίώοη αναφοράν κατα τα καθιιρω-
μενά, ιίς τόν Λοχαγόν μας. Τό
ίδια κάνει δ ίδικίς μας ΑοχΕας
είς περίπτωσιν επισκέψεως τοθ
Βουλγάρου ΛοχαγοΟ. Την στιγ¬
μήν πιύ κλα^Ινο & Βΐύλγαρος Λο
χΕας δίδει αναφοράν είς τόν χ. Ρή
γαν τοΰς συλλαμβάνει ο φωτογρα-
φιχές μας φαχός μαζύ μέ τόν δπο-
φαινέμενον πλησιαζοντα τότε. ΜΛί
κάνουν εντύπωσιν α Ε αναρθροι
χραυγαί (Ιτσι μίς φαίνονται) πιΰ
άφήνουν δλοι μαζύ οί Βούλγαροι
στρατι&ταΐ έώ χατιβάζουν δπλα
χαί διαλύονται. Μένομεν μιριχά
λιπτά βννδιαλεγάμενοι μέ τιΰς
άνδρας τοθ φυλαχίου, ρΕπτομιν
μιά μχτιά πρός την κατεύθυνσιν
«Ο άλλοτε έλληνικωτάτ,ου Νευρο
χοπΕου, διαχρίνομεν είς βάΕος
πρός Β. τόν ΑΙμον χιονοσκεπή
χαί άναχωροθμιν. ΈγειιματΕσαμιν
ιίς Κάτω Νευροχόπι.
"Οίαν εφθάαΐμεν είς την Δρά-
μαν ήτο πλέον 5 μ. μ. χαί παρά
την κόπωσιν άπό τό αυτοκίνητον,
Ιπήγαμιν κατ' ευθείαν πρός επί¬
σκεψιν τοθ είς την Α. πλιιιράν
ττ]ς πόλ»»ς ιδριοχομένου Ίνστιτού
τού τοθ καπνοθ. Τό οίκημα νεό¬
κτιστον καΐ τελείως μοντέρνο είναι
επιβλητικόν καί μιγαλει&δις ιίς
ην εμφάνισιν τού. Μαζύ μέ τίς
έγχαταστασΐις, τάς αποθήκαις καί
τάς πιιραματικάς φυτιίας τού τό
'ίνβτιτοθτον καταλαμβάνιι ίχτασιν
ολοκλήρου σχιδον τιτραγωνιχοθ
χιλιομέτρου καί είναι μοναδικόν
ιίς την Βχλχανιχήν. Ό Διιυθυν-
τής οδχοθ κ. 'Αργυρούλης—νέος
μέ εορυτάτην μόρφωσιν καί μιτρι-
οφροσύνην αληθιν&Ο έπιστήμονος—
μας όϊηγιΐ είς τα διάφορα διαμι
ρίσματα τοθ καθιδρύματες χαί μβς
ίξηγιΐ τόν σκοπόν αυτοθ χαί τα
μίσα τής επιτυχίας τού.
Οβοα έπιστημονική Ιριυνα διά
την σύστασιν τοθ έδάφους, διά την
παριχλλαγήν τοθ χαπνεθ ποο ται-
ριάζιι ιίς Ιχαστ^ν ιίδος αυτού, ή
έπιλσγή τοθ σπόρου πρός αύξησιν
τής αποδόσεως, ή προφύλαξΐς άπό
τας ασθενείας χαί ή χαταίΐολίμη-
οις βύΐβν, ή βελτίωσις των μεθό
Η ΠΟΛΙΣ·
Θΐ ηθέλαμεν νά γνωρί¬
ζωμεν: Ενεκρίθη τό σνέβιον
τό έντός τδν τειχών πόλεως
υπό τοθ ύπουργκΐου τής Συγ-
κοινωνΐας; Καί άν ναΐ, πότε
θά τεθϊΙ είς εφαρμογήν; "Αν
πάλιν βχι, είς τί όφεΐλεται ή
καθυστέρησις; Τα έρωτήματα
αύτά βέν τίθενται άπό ημάς.
Τίθενται άπό τούς ξένους οί
όποΐοι βλέπουν τόν €τσαπα-
τσουλισμόν» μας κατά χαρα·
κτηριστΐκήν έκφρασιν ξένου έ-
πισκέπτου καί άπό άνεκβιήγη·
τα χάλια τα όποΐα έμφανΐ-
ζουν καί οί κεντρικώτεροι δρό
μοί μας. Κσί είς τα έρωτήμα·
α αύτά βέν χωρεΐ παρά μία
όνον απάντησις: Ή άμεσος
φαρμογή κάποιου σχεβΐου
συγχρονΐσμοθ καί έξωραΐσμοθ
ής πολυπαθοθς αυτής πόλε¬
ως. Καί τό σχέδιον αύτό πε
ιμένομεν άπό τόν σημερινόν
ιιλοπρόοβον Δήμαρχον.
***
ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ.
Οί -άμαξιτοί δρόμοι τοθ
ομοθ μας ευρίσκονται πάλιν
[ς οΙκτράν κατάστασιν. Λάκ-
:οι βαθύτατοι εχουν ,σχηματι
'θή, τα σκθοα έχουν φθαρή ή
χούν φύγη καί ή βιόβασίς
ών κατήντησε ολόκληρον μαρ
όριον. Δυστυχως δέ καί έκεΐ
που έιισκευαζονται, ή έργα
Ία γΐνεται πλημμβλέστατα.
Καί δμως θά έπρεπβ νομΐζο
μέν νά λείψη αύτό τό κακόν
αί νά τίρματισθή επί τέλους
ό μαρτύριον αύτοκινητιστων
αί ταξβιδιωτων. Πολύ περισ
σότερον μάλιστσ, άφοθ ό χει
μών πλησιάζει καί άν βέν έ
πιβιορθωθοθν ο( δρόμοι έντός
οΟ φθινοπώρου, θά κατανιή
σουν τελείως άβιάβατοι εύ
θύς μόλις πέσουν αί πρώται
βροχαΐ.
ΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΖ.
Διά τόν έξωραΐσμόν τής
πόλεως, ό Δήμος κατεσκεύα
σεν εΐβικάς πινακίδος πρός έ
πικόλλησιν των βισφημΐσεων.
Έν τούτοις ή άσχημία τής
:οιχοκολλήσεως των διαφό
ων βιαφημισακων άφ(ς, κα
κοτέχνων καί άντιαΐσθητικών
ώς επί τό πλείστον, δπου θε
ου ν οί έπικολληταΙ, συνεχΐζβ
ται ώς καί πρίν. ΚαΙ έρωτβ
ται: "Αν οί βιαφημΐζοντβς πά
ραμένουν άσόβοτοι νά κολ
οθν δπου φθάνουν τάς δια
φημΐσεις των, πρός τί νά υπο
ρ*ληθη* 6 Δήμος είς την δαπά
νην των πινακΙΒων; Καί άν 6
Δήμος βέν ειμπορεί νά έπιβλη
θή διότι βέν βιαθέτει βεβαίως
καταδιωκτικά δμ-γανα, ή άστυ
ομία αραγε δέν θά είμποροθ
σε νά διδάξη τούς €Βιαφημι
στάς» δτι ή πόλις δέν είναι
άμάνδρωτος χωρος;
δών χαλλιιργείας, αυλλογτ,ς, άπο·
ξηράνσιως χαί συσχευασίας το5
καπνοθ ώς καί πάσα πληροφορίαι
σχιτιχή πρός την παραγωγήν χαί
την ίμπορείαν αύΐοθ συγκινΐρώνι
ται είς τό έπιστημονιχόν αύτό χέν
τρον, ιο οποίον έντός ολίγου προι
χΕζιται υπό τοθ Κράτους μέ Βλα
τα τιλιιότιρα σύγχρονα δργανα.
Πραγματιχός φαρός μι άηλιτον
φώς πρός χαθοδήγησιν τοθ καλλι-
ιργητοθ, τοθ συσχιυαστοθ, τοθ έμ
πόρου χαί αύτοθ άχδμη τοθ χατα
ναλιοτοθ τοθ καπνοθ.
Κατά τό υπόλοιπον τη*ς ημέρας
καί μτχρι τοθ διΕπνου οί ιχδρο-
μιΐς άφήνονται έλιύθιροι νά πιρι-
■ργασθιθ* χαί γνωρίσουν την σφρι
γασαν ιίς άνάιχτυξιν Ωραίαν πόλιν
τής Δράμας, ή δποί,α πρό δικα-
πέντι έτων εΐχε μόλις τό τ^ιαυ
τοθ σημιρινοθ πληθυομοθ της (33
χιλ. χάτοιχοι).
Εξαιρετικήν εντύπωσιν προξε·
νοθν αί πηγαΐ τής 'Αγίας Βαρδί-
ρας. Κρυστάλλινα διαυγή νιρά ά-
ναβλύζουν άπό άναριθμήτους πη¬
γάς έντίς τής πίλιιος, σχηματί-
ζουν χαταρράχτας καί διξαμινάς
φυσικάς, πιύ πλαισΐώνονται μέ
πάρχα χαί δίνδρα πανύψηλα χαί
κέντρα άναψυχής καί φιύγουν Ιξω
άπό την πόλιν ώς ποταμός όλό·
κλήρος όγχώδης χαί πλαιύς.
ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ;
|ουν«χ1ζιται)
Α «ΟΡΘΩΣ Ι
Ι ΘΕΗΜΒΤΗ Ι
ΑΛΚΑΖΑΡ.— Σήμερον £νσ δρδ
μα Γκράν Γκινιόλ «Ή μνΐιστή τοθ
Φροτγκεστάίν» μέ τόν μεγάλον καλ
λιτεχνην Βόρις Κσρλώφ. Ύπήοξε
ώραγε γυναΐκσ που νά χάρισε Γήν
καρδιά τηςστό τέρας πού έδημι
ούργησε Ενας μισότρελλος έπιστή
μων; Ό Ερως είναι προνόμιο μό
νόν των άνθρωπίνων δντων: Ιδού
είς ποία έρωτήματα άπαντα τό ά
ποψινόν καταπληκπκόν Εργον τού
«Άλκαζάρ».
Έκτός προγράμματος Ζουρνάλ.
***
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ.-Σήμερον Ινα_Ερ
γον εφετεινήν παραγωγής τό «,=.η·
μέρωμα τής δόξης», μέ την Κάθριν
Χέμπουρν, τόν 'Αβόλφον ΜανζοΟ
καΐ τόν Ντοόγκλας Φαΐρμπανκς (υΐ
όν).
ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Η ΈΝΩΣΙΣ,,
Ειδοποιεί την αξιότιμον
πελατείαν της δτι ένικατέ-
σχησε τηλέφωνον μέ τόν α¬
ριθμόν 7—93.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Έκτίθεται είς μειοδοτι
κήν δημοβρασίαν δι' έν-
σφραγίστων προσφορβν ή
«ρομήθεια είς την Έπιτρο
«ήν Εκμεταλλεύσεως Ή
λικτρικων Έγκατασχάσε
ών Ηρακλείου 100 τιμαχί
ών ξυλίνων στύλων υψους
9 μέτρνν.
'Η δημοηρασία θέλει λά
βει χώραν έν τω Δημαρχι
ακφ Καταστήματι κοΐ λνώ
-ιον τής Έβιτροτΐής Έκμι
ταλλεύσεως την 21 Σεπτεμ
βρίου 1936 ημέραν Δευτέ¬
ραν καΐ ώραν 11—12 «. μ.
ΟΙδροι συγγραφής υπο
Κρεώσεων εΐσΐν καταθειμέ
νοι 8ΐς τα ΓραψΕΐα τής Ή
λεκτρικής Έκμεταλλεύσΐ-
ως οπόθεν οί βουλόμενοι
δύνανται νά λάβ«·σι γνώ
σιν.
Έν Ηρακλείω τβ 20 Αύ
γούστου 1936.
Ό Πρόεδρος τής Έβιτρο
πτ)ς Εκμεταλλεύσεως.
Μηνάς Γεωργιάδης
ΑΛΚΑΖΑΡ
Ι!
ΣΗΜΕΡΟΝ
©ά χτυπήση δύναται ή
χαρδιά £ας, θά κρατηθή
ή αναπνοή Σας, θά νοιώ
σετε άγωνία καί τρομο,
χαλυβδώσατε τα νκϋρα
Σας, συγκεντρώαατε την
ψυχική Σας δύναμι για
νά άντικρύσετε τόν κ©·
λοσσιαΐο θριαμβο της
Σχολής ΓΚΡΑΝ ΓΚΙ-
ΝΙΟΛ:
Η
ΤΟΥ
ΦΡΛΓΙΕΣΤΑΓΝ
μέ τόν διάοημο Ρώσσο
ΒΟΡΙΣ ΚΑΡΛβΦ
Λίαν προσεχώς:
ΧΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΒΙΕΝΝΗΣ
ΟΌ
Μ βγάλη συλλβγή όπτιχβν
Ιίδδν, είς τό χατάοτημ:;*:
ΙΩΑΝ. ΜΑΛΑΓΑΡΔΗ
(Ο»»* τβν 'Λβαατά,
ΚΟΙιΊΩΜΙΚγ
ΑΠΟ ΤΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΝΑ ΑΚΟΜΗ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΤΙΝΑ
132
Ή νλυκειά ματιά τής χή
ρας Φανέρωνε ζωηρή συγκΐ
νησι.
—ΛΙλΐαν, τιολθ λ(γες γυναΐ
κες στή θέσι ττού βρΐσκοσθε
θ<* εΤχαν σύτό τό δισταγμοΙ Ό λόρδος Στάνβιλ είναι ε- νας άπό τούς Βιαιτρεπεσϊέ οους ανδρες τής Αγγλίας, £ νας γαμβρός κεριζήτητος. —ΝαΙ, άλλά τί θά είναι γιά τή γυναϊκά τού;... Καί άν άκόμη παραδεχθοΰμε δτι θά εξακολουθή νά είναι καλάς γιά μενά, β& οποφέρω τόσο νά τόν βλέπω σκληρόκαρδο άνσΐσθητο σ' δλους έκεΐνους πού ρξαρτ<5>ντσι άπ' αυτόν,
δπως ήταν ε'ως τώρσ!
—ΆψοΟ σάς άγαπά, Λΐλι-
αν,ημπορεί νά τοΟμετσβάλ>ε
τε τίς (δέες.
ΈκεΙνη κούνησε τό κεφάλι
—Δέ γνωρΐζω... Ή άλήθεια
είναι δτι γιά τούς "Οσνερ μ'
άκουσε. Άλλά πράγματι κά
πως τόν Φοβοθμαι κι' αυτόν,
καί τό χαρακτήΌα τού, μΐσες
Ο' Φέλγκεν.
—Καί. . δέν τόν άγαπθ
Ή ΛΙλιαν έρρΐγησε έλα-
Φρά...
—"Οχι... δέν πιστβύω... Πό
λΰν καιρό άγωνΐστηκα έναν
τ[ον τής μνησικακΐας πού μοθ
ένέπνεε... Τώρα δλα τα έλη
σμόνησα, τοθ εΤμαι εύγνώμων
γιά την καλωσύνη πού ΒεΙχνε
γιά μενά. Βεβαία έχει μετα¬
βληθή άπό κάμποσον καιρό,
καί άναγνωρΐζω ότι έτσι, μέ
τό σοβαρά τού χαρσκτήρα θά
μοθ άρεσε ώς σύζυγος... άν
δέ φοβόμουν τόν σύθαΐρετο
καί άχαμπτο τρόπο τού ..
—Να(... άλλά, τιαιδΐ μου,
σκεφθήτε πόσο είναι δΰσκολο
γιά σας νά άρνηθήτε. Βεβαία,
θά σας τό έπέβαλλε τό καθή
κον, μολαταθτα άν ό λόρδος
Στάνβιλ ήτο υπό κάποιαν έπ
ψι άνάξιός σας. Άλλά τΐπο
τε παρόμοιο δέ συμβαΐνει. Ά
ναγνωρΐζετε ή Ιδία τα σοβα
ρά προτερήμαιά τού, πού σάς
έπτρέπουν ν ά ζήτε μέσα σ'
ε'να ιΐμιο σπΐτι.
«Όσο γιά τ' άλλα χαρίσμα
τα τού δέν είναι εύ*αταφρό
νητος υπό ίποψιν όμορφ'ας
άγατιητή μου μικροόλα...
Κσί ή μΐσες Ο' Φέλγκεν ά
νεστέναξε:
—. Κοντά στ* άλλα είσθε
μόνη στόν κόσμο καί πρέτιει
νά τό άναγνωρΐσετε, ή όμορ-
Φιά σας θ* άποτελή πάντσ
γιά σας μιά μεγάλη δυσκολίσ
γιά νά μην εΐπΰ κΐνδυνο, μό
λις άφήσετβ τό σηΐτι των Στάν
βιλ.. Λοιπόν, άν οώσετε στόν
έξάδελφό σας μιά άπάντησι
άρνητική, θά σάς αποβή πο-
λύ Βύσκολο νά μεΐνετε σ' αύ
τό τή στΐΐτι...
(συνεχ(ζεται)
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
ΤΟ ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ Αΐίΐ
"ΑίΡΟΠΟΑΙΣ,,
Αναχωρεί έξ Ήρακλεί
όν έκαστην ΚΥΡΙΑΚΗΝ
βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙ
ΡΑΙΑ.
ΤΕΤΑΡΤΗΝ βράδυ κατ'
ευθείαν Πειραια, Σΰρον,
Πάρον, Νάςον.
Πρακτορείον ΑΙΝΑΡΔΑΚΗ
Τηλεφ. 5—41
| ΝΙΚΟΛ. Ι. ΗΤΑΙΙΑΗΤΑί
ΙΑΙΝί - ΟΔΟΟΑΟΓΟ!
Ι Δίδεται είς τό θαρ
μακειον Κανσταν. Κα¬
νακάκη.
Καμαράκι.
21 Αύγουστον 1936
Ανατολή ηλίου 5 27'—Λύσις 7.17
ΑΠΟ ΠΟΥ;...
'Ατΐό ιτοθ Ερχεται κΛποτε ε'να κο
ρίτσι; Ιδού τί αποτελεί αυτήν την
στιγμήν ενδιαφέρον κοινωνικόν πρό
βλημα.
Ή βραδυά είνε άσέληνη. Τα λΐ-
γα ήλεκτρικά μόλις φέγγουν στοΰς
σκοτεινούς δρομάκους. ΉσυχΙσ καί
σκοτάδι Άλλά ξάφνου.,.. Ενας δυό
τρείς κτύτιοι ρυθμικοί. Άπό τό βα·
θος ξεπμοβάλλβι μιά σβέλτα σι·
λουέττα. ΕΤνε «τό κορίτσι πού γυ·
ρίζει». Τό τακουνάκι κτυπδ και τρέ
χει... Άλλά συγχρόνως σάν νά
τρέμη άπό νευρικότητα τό σύνο¬
λον.... Τα χέρια κατεβαΐνουν πρός
την ζώνην καί διορθώνουν τάς έ-
παναστατησάσας πτυχάς, άνεβαΐ-
νουν πρός τό κεφάλι, τακτοποι-
οθντα τό κάπως διαταραχθέν περ-
μανάντ. Συγχρόνως τό σγουρό κε·
φαλάκι—οωστό μπουκέττο χρυσαν-
θέμων—γυρίζει έδώ καί έκεϊ επι-
σκοπώ ντας φιλυπόπτως τοθς δια-
βάτας στό φός τοθ πρώτου λαμπι-
ονιοθ.
—Άπό ποθ γυρίζει ή δεσποινΐς;
διερωτώνται οί τελευταϊοι.
Άλλ' άπό ποθ;... Μήπως μπορεϊ
νά εξακριβωθή κανεΐς; Κάνει ύτιο.
θέσεις μόνον. Άπό τό σπΐτι τής
φίλης ή άπό τό σπΐτι ποϋ ξέρουν
μόνον οί ...,ψΐλοι καί γνωστοί. Πι¬
θανόν καί άπό κάποιο άπόμερο Ι-
ξσχικό καφενεδάκι. "Η καί άπό
καμμιά γωνιά τοθ ύπαίθρου 8που
οί ϊσκιοι είνε πυκνοΐ. "Ισως χαΐ άπό
κανένα άσύδοτο κηττάκι δπου τα
σύδενδρα διασφαλΐί,ουν την Θέαν
καί οί βραδυνές εύωδιές είναι άλ·
λόκοτα μεθυστικές
Κάποτε μοθ Ελεγεν ενας πατέρας;
—"Αν ρωτοθσαν μερικοΐ γονεϊς
άπό ττοθ γυρίζουν τα κορΐτσια
τους τίς άσέληνες νύκτες δέν θά
Οπήρχε στήν "Ελλάδα μέγα κοινω¬
νικόν ζήτημα.... ξεπορτΐσματος. Ί-
σως Ισο»ς καί ό ^.ενόπουλος δέν
Θά Εγραφε τόν... «Κακό δρόμο».
Τόν έθυμήθηκα. Άλλά πρός τί;
ΟΙ καιροΐ σήμερον δέν ενδιαφέρον-
ται διά κοινωνικά προβλήματα τοθ
εΐδους αύτοθ.
Ό "Αλλβς
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑ1 έννενήκοντα πρό
βατα καί τρείς κριοΐ λόγφ Θανάτου
τοθ κατόχου των. Πληροφορίαι
παρά τή χήρα δίχτυ ..
'Η ζωή της φαινίταν άπό παν-
τοθ περιωριαμίνη .. |
Ήταν νία καί ήιαν άλλοτε γε
λαατή—ίλλά τί χρηαιμεύει ή νεό
της δταν περνοθμε μιά ζωή γε
ροντιχή; τί χρησιμεύει ή Ιμφυτος
φαιδρέτης δταν είμεθα χαταδιχα-
σμένοι α τή ν παντοτεινή μοναζιά;...
Ποίος θά την άγαποθαε; Ποίος
θά ήθελε νά την νυμφευθ^ ;
"Ενα αίφνίδιο χοχχΕνιαμα Ιβα-
ψε τό πρόσωπό τητ, χαί ίρχισε
πάλι την πρόσθεσή της άπό την
χορυφή τής οτήλης, ρΊαατιχ*, οά
νά μή μποροθααν ι ι άριθμοί νά
περιμένουν...
'Η πόρτα τοθ μκροθ ααλονιοθ
της άνοιξε.
Δέν Ιδωσε χαθέλου προσοχή ο'
α&ιο, γιατΐ διτόθετε ο' αδτή τή<< πρωΐ'νή ώ5α τώ; ή«χν ή θα>αμη·
πόλος τη;, πού ήρθε νά ταχτοποι-
ήαη. .
"Εξαφνα, δυό χεαάχια γαντοφο
ρεμένα τής σκέπασ%ν τα μΐτια, χαί
μιά λεπτή εύωίιά άπό μενεξέδες
σχορπίστηχε γύρω της.
—Ποίος; είπε μιά φω>ή πού μά
ταια ζητοθσε νά φτνχ] παραλλαγ
μένη.
—Σύ, Όδέττη, μιχρούλα μου;
ΐίπε ή Στέλλα μέ ναιδρή Ιχπλη
ξη. Τόσο πρωΐνή; Άπό ποθ ίρχ»
οαΐ;
Φιλήθη<αν χαί έχάθηΐαν ή στό πλευρό τής άλλης σ' Ινα α τε ν 4 χαναπέ, άγχαλιαομένες. Ή νεόνυμνη, ροδαλή χάτω «πό τό χαπελλάχι της χαί τό βέλο χοίταξε την πρώην μιχρή μαμέί της τοθ παρθεναγωγεΙΌυ χαϊ τής είπε μέ θαυμασμό: —-Πόοο ιίααι ώ?α!α ! Πολΰ ώ ραιίτερη άπό άλλοτε! —Καί σό; είπε ή Στίλλα χαμο γελώντας, άλλαξες εντελώς ίΐυχι 5λη ώο,ορφιά χαί χαρή χαί ψήλω οες! —"Ω ! εμένκ, ώμίρφηιε ή ευ¬ τυχία ! είπε άατέχαατη ή νία. Πήγαμε παντοθ, στή Ρωμη, οτή Φλωρεντία, στή Βινετία... στό "Αρλ χαί οτή Διζώ', στόν πύργο των πεθεριχων μου. 'ΕχεΙ λόγου χάριν, δέν είναι χιθίιλου^εύχάρι σία, τό χειμβνα,.. Ό ούζυγίς μου ήταν μϊζ' μου, ευτυχώς ! Έπρόφερε τή φράαη «6 σύζιι- γός μου» μέ μιά βχρύτητχ χωμιχή χκΐ τρυφερή πού Ιδινε έαιθυμία στή Σΐέλλα νά γελάση χαί νά χλϊψη. —Είναι χαριΐωμίν^ς, & σύζυ<·ός μου Ι είπε' μέ λατρεύει... —Κΐί ού; —Κι' έιώ τό Ιδιο, φυοιχά! Μόνο, πού δέν τοθ τό λίω...Άλλά βλέπω χαλά πώς τό ξέρει δπως δήποτε ! Είναι τόσο πονη:ό; ! (συνεχΐζεται) ■ε—■■■■■■■■■■■«■■■■■«■—| Ο ΟΑΟΟΔΟΓΟ: ΙΛΙΡΟ: ΝΙΚ. Ι. ΜΑΡΑΚΗ! Δέχεται είς τό Φαρμακείον Ιω. Λογιάδου χαί είς τό ι¬ διόκτητον τού ιατρείον (ΙΙλα τύ σοχκάχι) ΚΙΝΗΣΙΣ.— Επανήλθε τΐροχθίς έξ Αθηνών ό ίμττορος κ. Έμμ. Σγουρός. —Επανήλθε έπΐσης έξ Αθηνών • ί,ιπορος κ. "Ι. Μανιαδάκης μετά τής κυρίας τού. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.- θεωρώ κα- Θπ,κόν μου επιβεβλημένον όπως καί διά τοθ τύπου έκφράσω την εύγνεεμοσονην καί τάς απεί¬ ρους μου ευχαριστίας πρός τόν διακεκριμένον Ιατρόν τής πόλεώς μας κ. Έμμ. Τζωρακολευθεράκην δστις διά τής έπιστημονικής Ικβ- νότητος καί τοθ άδιαπτώτου έν· διαφέροντός τού Εσωσε τό τέκνον μου πάσχον έκ κοιλιακοθ τύφου με. Ι τα πολλών έπιττλοκών, ίκ βεβαίου ' Θανάτου. Τοιούτοι έπιοτήμονες τι μοθν τόν έπιστημονικόν κλάδον είς δν άνήκουν, ή δέ κοινωνΐα ευρίσκει έν τφ προσώπω των τους »»'*"*» ΡΟΔΑ-ΡΟΔΑ Είς τό άνθοκήπιον τοθ κ. Ι. Κυπροίου (ΠηγάΙδα) ««λοθνται μνουκΑτα καί νλάστρε,ς. ΖΗΐΕΙΤΑΙ μεοήλιξ μέ καλάς συατάοεις Ινα περιποιΐ]τ«ι 5ύ- παιδία ενός έιους καί 5 έιών. ήμ Πληροφορίαι παρ' ημίν. της· Έν ·Ηρακλείφ τη 20-8-193* Ό ευχαριστών πατήρ 'Αντών. Παπαδογαμβρκχης Γύρω στήν]πόλι μας. Ό καιρός έξακολουθεϊ νά άμφιρ. ρέττρ-φαίνεται,σύμφωνα μέ τούς μετεωρολόγους ή καί πολιτικολό- γους των καφενείων πού άμφιρρέ- πονν καί αθτοί: — Πότε μας Φέρνει τό φθινόπω¬ ρον καί πότε τό καλοκαϊρι. —Καί αύτό πολλές Φορές, έπα- νειλημμένως, καί έντός τοθ διαστή ματος μόνον μιδς ημέρας. — Έπ' ρύκαιρΓα τής προσεχούς εορτής τοθ Αγ. Τίτου άλλά καί τής έπετείου τής σφαγήν τοθ —ΟΙ παλαιότεροι συμπολίται βά άνατρέζουν τιάλιν είς τα «παληά κιτάπια», —Άπό τα όποϊα καί Θά παρα- Θέσουν είτε προφορικως εΤτε γρα- πτώς, Ιστορικά κεΐμενα καί δραμα- τικάς χρονολογΐας. —Άφορώσας την πολυτάραχον Ιστορίαν τής πόλεώς μας. —Ή ζωή καί ή κίνησις πού προ- έρχβται άπό την συνεχιίομένην ηο- ρεΐαν τής συγκομιβής καί των έξα γαγών, αποτελεί πάντοτε τόν ίδιαί τερον χαρακτήρα των ημερών. —Ή σταφίδα διαμετακομίζεται τακτικώς καί ή... μπόρσα τής Πύ- λης Χανίων παρουσιάζει άπό βα Θείας πρώτας κόσμον καί κόσμον. —Έν τφ μεταξ· τώ σταφυλάδι· κα βαποράκια πηγαινοέρχονται καί τα σταφολια πλημμυροθν την άπο βάθραν καί τάς φορτηγίδας. — ΟΙ «κίνδυνοι πολέμου» ίξακο- λουθοθν νά άποτελοΰν τό θέμα τής ημέρας. —Ειδικώς ή ύπο·ημείωσις άφο· ρ<^ ωρισμένην τάξιν: τούς πολ?μο· χαρείς. —ΟΙ όποΓοι μή βλέποντες που- Θενά... Αγκυραν σωτηρίας, καταφεθ γουν μέ ύποκειμενικόν σαδισμόν είς τό κγαΓα πυρΐ μιχθήτωβ. —Ή φυλλοξήρα δβν παύει ούδε ποτε νά άπβιλή την άμπελοπαρα •γα γήν μας. —Διά τοθτο καί είνε άςία πολ λοθ λόγου ή Τδρυσιο φυτωρίου ά· μ»ρικανικών αμπέλων περΐ^ τΟς ο¬ ποίας έγοάψαμεν χθές. —'Η Ιδρυσις άλλως τε πειραματι κων άμπελώνων είνε μΐα άπό τάς υφισταμένας άπό πολλοθ έν Κρήτη σοβαράς γεωργικάς ανάγκας. —Δέν λεΐπει ή κίνησις κάθε ήμί ραν άπό την παραλίαν τής Τρυαη τής καί τοθ Πόρου. —Βεβαία οί λουώμενοι περιωρί- σθησαν. Πάντως ή χαρά καί ή ύγεΐα τής Θαλάσσης δέν παθει νά άπασχολή Υ6Ρ°«?ι νέους καί παι διά. —ΟΙ τουρισταΐ, έννοοθμεν τούς μεμονωμένους. έξακολουθοθυ νά Θεώνται συχνά ίν τή «ΐόλει μος. —Μερικοΐ άπό αύτοός είναι 6ε· δοκιμασμένοι πεζοπόροι αν κρίνω μέν τα πράγματα άπό την ενδυ¬ μασίαν τους καί εΐδικώς «τόν φόρ1 τον των». " —Ή πεζοπορΐα αυτή γίνεταικαΐ δι' έπιστημονικούς σκοπούς. Καί τουτο συμπεραΐνεται άπό τα βιβλία φυσικάς καί ΙστορΙας μέ τα ό ποία συχνά οί ξένοι τουρισΐαΐ τΐοικΐλ- λουν τάς έμφανίοεις τους. —Είς ιό «Άλκαζάρ» ανεμένετο χθές τό βράδυ κοσμοπλημμύρα μέ την πρώτην τής «μνηστή'ς τοθ Φρανκεστάΐν». —Τοθ άριστουργήματος αύτοϋ, πού Εκαμε κρότον δπου καί δν κρο εβλήθη. £ Ρ·η·ρτερ ΕΜΟ1Κ1ΑΖΟΜΤΑ1: 2 κατοικΐαι σπίτια στο Μαοταμπο. Πληροίο ρΐαι πσρά τφ κ. Μιλτιάβη Μηλιβά κη Μασταμπά. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οίκία ήλεκτρο- φώτιστος καί μέ ύδραυλικάς βγκα ταστάσεις μέ 6 άνώγεια δωμάτια καί 4 Ισόγεια καί μβγάλης αόλη"ς. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Λιονυσίψ Χαιρέτη παντοπώλβ Κάτω Δερμι- τζΐδικα. Ζητεΐτοιι νοσοκόμος διά την κλι νίκην τοθ κ. Κ. Βρεττάκ». Πληρο ·3ρΙαι έντός τής κλινικήν ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑ ΜΙΧ. Γ. ΙΑΤΡΑΚΗ Προσφέρει πάντοτε τα ίϊβη τού τιμάς, ήτοι: ΕΑΗΑΡΑΚΙ. τάς καλυτέρας ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ- ΤΣΙΜΕΝΤΑ φρεοχότατβ. ΑΛΒΥΡΑ λε»χα χ«ΐ πιτυρβθχ» παραγάγη* ΤζΜρτζάχΐ, άσώγ Μριτα ιΐς πβιοτπτοι. ΚΡΙΟΑΛΕΥΡΑ ήγγυηρ«ν«. ΤΑΓΕ£-ΚΡΙβΑΡΙΑ έκλεκτά, Π1ΤΥΡΑ ψιλ«—χβνβρ« η* λ «αντ» τα κτπνοτροφΐΜκ «Τίη είς μεγάλην κοιραχαταβήχην. ΔΑΜ1ΤΖΑΝΕ2 καί γβλονιβ» κλεχτ* καΐ μπ είς 5λ« τ* μΐγίβη Ιδιαίτερον τμήμβ ΑΠΟΙΚΙΑΚΟΝ. Πώλησις χβνδρική καί λιανιχή. Άγοράζβντβιι θιτιΐ- ρβ με τάς καλυτέρας τιμ«ί·
Ι ΘΕΗΜΒΤΗ Ι
ΑΛΚΑΖΑΡ.— Σήμερον £νσ δρδ
μα Γκράν Γκινιόλ «Ή μνΐιστή τοθ
Φροτγκεστάίν» μέ τόν μεγάλον καλ
λιτεχνην Βόρις Κσρλώφ. Ύπήοξε
ώραγε γυναΐκσ που νά χάρισε Γήν
καρδιά τηςστό τέρας πού έδημι
ούργησε Ενας μισότρελλος έπιστή
μων; Ό Ερως είναι προνόμιο μό
νόν των άνθρωπίνων δντων: Ιδού
είς ποία έρωτήματα άπαντα τό ά
ποψινόν καταπληκπκόν Εργον τού
«Άλκαζάρ».
Έκτός προγράμματος Ζουρνάλ.
***
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ.-Σήμερον Ινα_Ερ
γον εφετεινήν παραγωγής τό «,=.η·
μέρωμα τής δόξης», μέ την Κάθριν
Χέμπουρν, τόν 'Αβόλφον ΜανζοΟ
καΐ τόν Ντοόγκλας Φαΐρμπανκς (υΐ
όν).
ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Η ΈΝΩΣΙΣ,,
Ειδοποιεί την αξιότιμον
πελατείαν της δτι ένικατέ-
σχησε τηλέφωνον μέ τόν α¬
ριθμόν 7—93.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Έκτίθεται είς μειοδοτι
κήν δημοβρασίαν δι' έν-
σφραγίστων προσφορβν ή
«ρομήθεια είς την Έπιτρο
«ήν Εκμεταλλεύσεως Ή
λικτρικων Έγκατασχάσε
ών Ηρακλείου 100 τιμαχί
ών ξυλίνων στύλων υψους
9 μέτρνν.
'Η δημοηρασία θέλει λά
βει χώραν έν τω Δημαρχι
ακφ Καταστήματι κοΐ λνώ
-ιον τής Έβιτροτΐής Έκμι
ταλλεύσεως την 21 Σεπτεμ
βρίου 1936 ημέραν Δευτέ¬
ραν καΐ ώραν 11—12 «. μ.
ΟΙδροι συγγραφής υπο
Κρεώσεων εΐσΐν καταθειμέ
νοι 8ΐς τα ΓραψΕΐα τής Ή
λεκτρικής Έκμεταλλεύσΐ-
ως οπόθεν οί βουλόμενοι
δύνανται νά λάβ«·σι γνώ
σιν.
Έν Ηρακλείω τβ 20 Αύ
γούστου 1936.
Ό Πρόεδρος τής Έβιτρο
πτ)ς Εκμεταλλεύσεως.
Μηνάς Γεωργιάδης
ΑΛΚΑΖΑΡ
Ι!
ΣΗΜΕΡΟΝ
©ά χτυπήση δύναται ή
χαρδιά £ας, θά κρατηθή
ή αναπνοή Σας, θά νοιώ
σετε άγωνία καί τρομο,
χαλυβδώσατε τα νκϋρα
Σας, συγκεντρώαατε την
ψυχική Σας δύναμι για
νά άντικρύσετε τόν κ©·
λοσσιαΐο θριαμβο της
Σχολής ΓΚΡΑΝ ΓΚΙ-
ΝΙΟΛ:
Η
ΤΟΥ
ΦΡΛΓΙΕΣΤΑΓΝ
μέ τόν διάοημο Ρώσσο
ΒΟΡΙΣ ΚΑΡΛβΦ
Λίαν προσεχώς:
ΧΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΒΙΕΝΝΗΣ
ΟΌ
Μ βγάλη συλλβγή όπτιχβν
Ιίδδν, είς τό χατάοτημ:;*:
ΙΩΑΝ. ΜΑΛΑΓΑΡΔΗ
(Ο»»* τβν 'Λβαατά,
ΚΟΙιΊΩΜΙΚγ
ΑΠΟ ΤΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΝΑ ΑΚΟΜΗ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ
ΤΙΝΑ
132
Ή νλυκειά ματιά τής χή
ρας Φανέρωνε ζωηρή συγκΐ
νησι.
—ΛΙλΐαν, τιολθ λ(γες γυναΐ
κες στή θέσι ττού βρΐσκοσθε
θ<* εΤχαν σύτό τό δισταγμοΙ Ό λόρδος Στάνβιλ είναι ε- νας άπό τούς Βιαιτρεπεσϊέ οους ανδρες τής Αγγλίας, £ νας γαμβρός κεριζήτητος. —ΝαΙ, άλλά τί θά είναι γιά τή γυναϊκά τού;... Καί άν άκόμη παραδεχθοΰμε δτι θά εξακολουθή νά είναι καλάς γιά μενά, β& οποφέρω τόσο νά τόν βλέπω σκληρόκαρδο άνσΐσθητο σ' δλους έκεΐνους πού ρξαρτ<5>ντσι άπ' αυτόν,
δπως ήταν ε'ως τώρσ!
—ΆψοΟ σάς άγαπά, Λΐλι-
αν,ημπορεί νά τοΟμετσβάλ>ε
τε τίς (δέες.
ΈκεΙνη κούνησε τό κεφάλι
—Δέ γνωρΐζω... Ή άλήθεια
είναι δτι γιά τούς "Οσνερ μ'
άκουσε. Άλλά πράγματι κά
πως τόν Φοβοθμαι κι' αυτόν,
καί τό χαρακτήΌα τού, μΐσες
Ο' Φέλγκεν.
—Καί. . δέν τόν άγαπθ
Ή ΛΙλιαν έρρΐγησε έλα-
Φρά...
—"Οχι... δέν πιστβύω... Πό
λΰν καιρό άγωνΐστηκα έναν
τ[ον τής μνησικακΐας πού μοθ
ένέπνεε... Τώρα δλα τα έλη
σμόνησα, τοθ εΤμαι εύγνώμων
γιά την καλωσύνη πού ΒεΙχνε
γιά μενά. Βεβαία έχει μετα¬
βληθή άπό κάμποσον καιρό,
καί άναγνωρΐζω ότι έτσι, μέ
τό σοβαρά τού χαρσκτήρα θά
μοθ άρεσε ώς σύζυγος... άν
δέ φοβόμουν τόν σύθαΐρετο
καί άχαμπτο τρόπο τού ..
—Να(... άλλά, τιαιδΐ μου,
σκεφθήτε πόσο είναι δΰσκολο
γιά σας νά άρνηθήτε. Βεβαία,
θά σας τό έπέβαλλε τό καθή
κον, μολαταθτα άν ό λόρδος
Στάνβιλ ήτο υπό κάποιαν έπ
ψι άνάξιός σας. Άλλά τΐπο
τε παρόμοιο δέ συμβαΐνει. Ά
ναγνωρΐζετε ή Ιδία τα σοβα
ρά προτερήμαιά τού, πού σάς
έπτρέπουν ν ά ζήτε μέσα σ'
ε'να ιΐμιο σπΐτι.
«Όσο γιά τ' άλλα χαρίσμα
τα τού δέν είναι εύ*αταφρό
νητος υπό ίποψιν όμορφ'ας
άγατιητή μου μικροόλα...
Κσί ή μΐσες Ο' Φέλγκεν ά
νεστέναξε:
—. Κοντά στ* άλλα είσθε
μόνη στόν κόσμο καί πρέτιει
νά τό άναγνωρΐσετε, ή όμορ-
Φιά σας θ* άποτελή πάντσ
γιά σας μιά μεγάλη δυσκολίσ
γιά νά μην εΐπΰ κΐνδυνο, μό
λις άφήσετβ τό σηΐτι των Στάν
βιλ.. Λοιπόν, άν οώσετε στόν
έξάδελφό σας μιά άπάντησι
άρνητική, θά σάς αποβή πο-
λύ Βύσκολο νά μεΐνετε σ' αύ
τό τή στΐΐτι...
(συνεχ(ζεται)
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
ΤΟ ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ Αΐίΐ
"ΑίΡΟΠΟΑΙΣ,,
Αναχωρεί έξ Ήρακλεί
όν έκαστην ΚΥΡΙΑΚΗΝ
βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙ
ΡΑΙΑ.
ΤΕΤΑΡΤΗΝ βράδυ κατ'
ευθείαν Πειραια, Σΰρον,
Πάρον, Νάςον.
Πρακτορείον ΑΙΝΑΡΔΑΚΗ
Τηλεφ. 5—41
| ΝΙΚΟΛ. Ι. ΗΤΑΙΙΑΗΤΑί
ΙΑΙΝί - ΟΔΟΟΑΟΓΟ!
Ι Δίδεται είς τό θαρ
μακειον Κανσταν. Κα¬
νακάκη.
Καμαράκι.
21 Αύγουστον 1936
Ανατολή ηλίου 5 27'—Λύσις 7.17
ΑΠΟ ΠΟΥ;...
'Ατΐό ιτοθ Ερχεται κΛποτε ε'να κο
ρίτσι; Ιδού τί αποτελεί αυτήν την
στιγμήν ενδιαφέρον κοινωνικόν πρό
βλημα.
Ή βραδυά είνε άσέληνη. Τα λΐ-
γα ήλεκτρικά μόλις φέγγουν στοΰς
σκοτεινούς δρομάκους. ΉσυχΙσ καί
σκοτάδι Άλλά ξάφνου.,.. Ενας δυό
τρείς κτύτιοι ρυθμικοί. Άπό τό βα·
θος ξεπμοβάλλβι μιά σβέλτα σι·
λουέττα. ΕΤνε «τό κορίτσι πού γυ·
ρίζει». Τό τακουνάκι κτυπδ και τρέ
χει... Άλλά συγχρόνως σάν νά
τρέμη άπό νευρικότητα τό σύνο¬
λον.... Τα χέρια κατεβαΐνουν πρός
την ζώνην καί διορθώνουν τάς έ-
παναστατησάσας πτυχάς, άνεβαΐ-
νουν πρός τό κεφάλι, τακτοποι-
οθντα τό κάπως διαταραχθέν περ-
μανάντ. Συγχρόνως τό σγουρό κε·
φαλάκι—οωστό μπουκέττο χρυσαν-
θέμων—γυρίζει έδώ καί έκεϊ επι-
σκοπώ ντας φιλυπόπτως τοθς δια-
βάτας στό φός τοθ πρώτου λαμπι-
ονιοθ.
—Άπό ποθ γυρίζει ή δεσποινΐς;
διερωτώνται οί τελευταϊοι.
Άλλ' άπό ποθ;... Μήπως μπορεϊ
νά εξακριβωθή κανεΐς; Κάνει ύτιο.
θέσεις μόνον. Άπό τό σπΐτι τής
φίλης ή άπό τό σπΐτι ποϋ ξέρουν
μόνον οί ...,ψΐλοι καί γνωστοί. Πι¬
θανόν καί άπό κάποιο άπόμερο Ι-
ξσχικό καφενεδάκι. "Η καί άπό
καμμιά γωνιά τοθ ύπαίθρου 8που
οί ϊσκιοι είνε πυκνοΐ. "Ισως χαΐ άπό
κανένα άσύδοτο κηττάκι δπου τα
σύδενδρα διασφαλΐί,ουν την Θέαν
καί οί βραδυνές εύωδιές είναι άλ·
λόκοτα μεθυστικές
Κάποτε μοθ Ελεγεν ενας πατέρας;
—"Αν ρωτοθσαν μερικοΐ γονεϊς
άπό ττοθ γυρίζουν τα κορΐτσια
τους τίς άσέληνες νύκτες δέν θά
Οπήρχε στήν "Ελλάδα μέγα κοινω¬
νικόν ζήτημα.... ξεπορτΐσματος. Ί-
σως Ισο»ς καί ό ^.ενόπουλος δέν
Θά Εγραφε τόν... «Κακό δρόμο».
Τόν έθυμήθηκα. Άλλά πρός τί;
ΟΙ καιροΐ σήμερον δέν ενδιαφέρον-
ται διά κοινωνικά προβλήματα τοθ
εΐδους αύτοθ.
Ό "Αλλβς
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑ1 έννενήκοντα πρό
βατα καί τρείς κριοΐ λόγφ Θανάτου
τοθ κατόχου των. Πληροφορίαι
παρά τή χήρα δίχτυ ..
'Η ζωή της φαινίταν άπό παν-
τοθ περιωριαμίνη .. |
Ήταν νία καί ήιαν άλλοτε γε
λαατή—ίλλά τί χρηαιμεύει ή νεό
της δταν περνοθμε μιά ζωή γε
ροντιχή; τί χρησιμεύει ή Ιμφυτος
φαιδρέτης δταν είμεθα χαταδιχα-
σμένοι α τή ν παντοτεινή μοναζιά;...
Ποίος θά την άγαποθαε; Ποίος
θά ήθελε νά την νυμφευθ^ ;
"Ενα αίφνίδιο χοχχΕνιαμα Ιβα-
ψε τό πρόσωπό τητ, χαί ίρχισε
πάλι την πρόσθεσή της άπό την
χορυφή τής οτήλης, ρΊαατιχ*, οά
νά μή μποροθααν ι ι άριθμοί νά
περιμένουν...
'Η πόρτα τοθ μκροθ ααλονιοθ
της άνοιξε.
Δέν Ιδωσε χαθέλου προσοχή ο'
α&ιο, γιατΐ διτόθετε ο' αδτή τή<< πρωΐ'νή ώ5α τώ; ή«χν ή θα>αμη·
πόλος τη;, πού ήρθε νά ταχτοποι-
ήαη. .
"Εξαφνα, δυό χεαάχια γαντοφο
ρεμένα τής σκέπασ%ν τα μΐτια, χαί
μιά λεπτή εύωίιά άπό μενεξέδες
σχορπίστηχε γύρω της.
—Ποίος; είπε μιά φω>ή πού μά
ταια ζητοθσε νά φτνχ] παραλλαγ
μένη.
—Σύ, Όδέττη, μιχρούλα μου;
ΐίπε ή Στέλλα μέ ναιδρή Ιχπλη
ξη. Τόσο πρωΐνή; Άπό ποθ ίρχ»
οαΐ;
Φιλήθη<αν χαί έχάθηΐαν ή στό πλευρό τής άλλης σ' Ινα α τε ν 4 χαναπέ, άγχαλιαομένες. Ή νεόνυμνη, ροδαλή χάτω «πό τό χαπελλάχι της χαί τό βέλο χοίταξε την πρώην μιχρή μαμέί της τοθ παρθεναγωγεΙΌυ χαϊ τής είπε μέ θαυμασμό: —-Πόοο ιίααι ώ?α!α ! Πολΰ ώ ραιίτερη άπό άλλοτε! —Καί σό; είπε ή Στίλλα χαμο γελώντας, άλλαξες εντελώς ίΐυχι 5λη ώο,ορφιά χαί χαρή χαί ψήλω οες! —"Ω ! εμένκ, ώμίρφηιε ή ευ¬ τυχία ! είπε άατέχαατη ή νία. Πήγαμε παντοθ, στή Ρωμη, οτή Φλωρεντία, στή Βινετία... στό "Αρλ χαί οτή Διζώ', στόν πύργο των πεθεριχων μου. 'ΕχεΙ λόγου χάριν, δέν είναι χιθίιλου^εύχάρι σία, τό χειμβνα,.. Ό ούζυγίς μου ήταν μϊζ' μου, ευτυχώς ! Έπρόφερε τή φράαη «6 σύζιι- γός μου» μέ μιά βχρύτητχ χωμιχή χκΐ τρυφερή πού Ιδινε έαιθυμία στή Σΐέλλα νά γελάση χαί νά χλϊψη. —Είναι χαριΐωμίν^ς, & σύζυ<·ός μου Ι είπε' μέ λατρεύει... —Κΐί ού; —Κι' έιώ τό Ιδιο, φυοιχά! Μόνο, πού δέν τοθ τό λίω...Άλλά βλέπω χαλά πώς τό ξέρει δπως δήποτε ! Είναι τόσο πονη:ό; ! (συνεχΐζεται) ■ε—■■■■■■■■■■■«■■■■■«■—| Ο ΟΑΟΟΔΟΓΟ: ΙΛΙΡΟ: ΝΙΚ. Ι. ΜΑΡΑΚΗ! Δέχεται είς τό Φαρμακείον Ιω. Λογιάδου χαί είς τό ι¬ διόκτητον τού ιατρείον (ΙΙλα τύ σοχκάχι) ΚΙΝΗΣΙΣ.— Επανήλθε τΐροχθίς έξ Αθηνών ό ίμττορος κ. Έμμ. Σγουρός. —Επανήλθε έπΐσης έξ Αθηνών • ί,ιπορος κ. "Ι. Μανιαδάκης μετά τής κυρίας τού. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.- θεωρώ κα- Θπ,κόν μου επιβεβλημένον όπως καί διά τοθ τύπου έκφράσω την εύγνεεμοσονην καί τάς απεί¬ ρους μου ευχαριστίας πρός τόν διακεκριμένον Ιατρόν τής πόλεώς μας κ. Έμμ. Τζωρακολευθεράκην δστις διά τής έπιστημονικής Ικβ- νότητος καί τοθ άδιαπτώτου έν· διαφέροντός τού Εσωσε τό τέκνον μου πάσχον έκ κοιλιακοθ τύφου με. Ι τα πολλών έπιττλοκών, ίκ βεβαίου ' Θανάτου. Τοιούτοι έπιοτήμονες τι μοθν τόν έπιστημονικόν κλάδον είς δν άνήκουν, ή δέ κοινωνΐα ευρίσκει έν τφ προσώπω των τους »»'*"*» ΡΟΔΑ-ΡΟΔΑ Είς τό άνθοκήπιον τοθ κ. Ι. Κυπροίου (ΠηγάΙδα) ««λοθνται μνουκΑτα καί νλάστρε,ς. ΖΗΐΕΙΤΑΙ μεοήλιξ μέ καλάς συατάοεις Ινα περιποιΐ]τ«ι 5ύ- παιδία ενός έιους καί 5 έιών. ήμ Πληροφορίαι παρ' ημίν. της· Έν ·Ηρακλείφ τη 20-8-193* Ό ευχαριστών πατήρ 'Αντών. Παπαδογαμβρκχης Γύρω στήν]πόλι μας. Ό καιρός έξακολουθεϊ νά άμφιρ. ρέττρ-φαίνεται,σύμφωνα μέ τούς μετεωρολόγους ή καί πολιτικολό- γους των καφενείων πού άμφιρρέ- πονν καί αθτοί: — Πότε μας Φέρνει τό φθινόπω¬ ρον καί πότε τό καλοκαϊρι. —Καί αύτό πολλές Φορές, έπα- νειλημμένως, καί έντός τοθ διαστή ματος μόνον μιδς ημέρας. — Έπ' ρύκαιρΓα τής προσεχούς εορτής τοθ Αγ. Τίτου άλλά καί τής έπετείου τής σφαγήν τοθ —ΟΙ παλαιότεροι συμπολίται βά άνατρέζουν τιάλιν είς τα «παληά κιτάπια», —Άπό τα όποϊα καί Θά παρα- Θέσουν είτε προφορικως εΤτε γρα- πτώς, Ιστορικά κεΐμενα καί δραμα- τικάς χρονολογΐας. —Άφορώσας την πολυτάραχον Ιστορίαν τής πόλεώς μας. —Ή ζωή καί ή κίνησις πού προ- έρχβται άπό την συνεχιίομένην ηο- ρεΐαν τής συγκομιβής καί των έξα γαγών, αποτελεί πάντοτε τόν ίδιαί τερον χαρακτήρα των ημερών. —Ή σταφίδα διαμετακομίζεται τακτικώς καί ή... μπόρσα τής Πύ- λης Χανίων παρουσιάζει άπό βα Θείας πρώτας κόσμον καί κόσμον. —Έν τφ μεταξ· τώ σταφυλάδι· κα βαποράκια πηγαινοέρχονται καί τα σταφολια πλημμυροθν την άπο βάθραν καί τάς φορτηγίδας. — ΟΙ «κίνδυνοι πολέμου» ίξακο- λουθοθν νά άποτελοΰν τό θέμα τής ημέρας. —Ειδικώς ή ύπο·ημείωσις άφο· ρ<^ ωρισμένην τάξιν: τούς πολ?μο· χαρείς. —ΟΙ όποΓοι μή βλέποντες που- Θενά... Αγκυραν σωτηρίας, καταφεθ γουν μέ ύποκειμενικόν σαδισμόν είς τό κγαΓα πυρΐ μιχθήτωβ. —Ή φυλλοξήρα δβν παύει ούδε ποτε νά άπβιλή την άμπελοπαρα •γα γήν μας. —Διά τοθτο καί είνε άςία πολ λοθ λόγου ή Τδρυσιο φυτωρίου ά· μ»ρικανικών αμπέλων περΐ^ τΟς ο¬ ποίας έγοάψαμεν χθές. —'Η Ιδρυσις άλλως τε πειραματι κων άμπελώνων είνε μΐα άπό τάς υφισταμένας άπό πολλοθ έν Κρήτη σοβαράς γεωργικάς ανάγκας. —Δέν λεΐπει ή κίνησις κάθε ήμί ραν άπό την παραλίαν τής Τρυαη τής καί τοθ Πόρου. —Βεβαία οί λουώμενοι περιωρί- σθησαν. Πάντως ή χαρά καί ή ύγεΐα τής Θαλάσσης δέν παθει νά άπασχολή Υ6Ρ°«?ι νέους καί παι διά. —ΟΙ τουρισταΐ, έννοοθμεν τούς μεμονωμένους. έξακολουθοθυ νά Θεώνται συχνά ίν τή «ΐόλει μος. —Μερικοΐ άπό αύτοός είναι 6ε· δοκιμασμένοι πεζοπόροι αν κρίνω μέν τα πράγματα άπό την ενδυ¬ μασίαν τους καί εΐδικώς «τόν φόρ1 τον των». " —Ή πεζοπορΐα αυτή γίνεταικαΐ δι' έπιστημονικούς σκοπούς. Καί τουτο συμπεραΐνεται άπό τα βιβλία φυσικάς καί ΙστορΙας μέ τα ό ποία συχνά οί ξένοι τουρισΐαΐ τΐοικΐλ- λουν τάς έμφανίοεις τους. —Είς ιό «Άλκαζάρ» ανεμένετο χθές τό βράδυ κοσμοπλημμύρα μέ την πρώτην τής «μνηστή'ς τοθ Φρανκεστάΐν». —Τοθ άριστουργήματος αύτοϋ, πού Εκαμε κρότον δπου καί δν κρο εβλήθη. £ Ρ·η·ρτερ ΕΜΟ1Κ1ΑΖΟΜΤΑ1: 2 κατοικΐαι σπίτια στο Μαοταμπο. Πληροίο ρΐαι πσρά τφ κ. Μιλτιάβη Μηλιβά κη Μασταμπά. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οίκία ήλεκτρο- φώτιστος καί μέ ύδραυλικάς βγκα ταστάσεις μέ 6 άνώγεια δωμάτια καί 4 Ισόγεια καί μβγάλης αόλη"ς. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Λιονυσίψ Χαιρέτη παντοπώλβ Κάτω Δερμι- τζΐδικα. Ζητεΐτοιι νοσοκόμος διά την κλι νίκην τοθ κ. Κ. Βρεττάκ». Πληρο ·3ρΙαι έντός τής κλινικήν ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑ ΜΙΧ. Γ. ΙΑΤΡΑΚΗ Προσφέρει πάντοτε τα ίϊβη τού τιμάς, ήτοι: ΕΑΗΑΡΑΚΙ. τάς καλυτέρας ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ- ΤΣΙΜΕΝΤΑ φρεοχότατβ. ΑΛΒΥΡΑ λε»χα χ«ΐ πιτυρβθχ» παραγάγη* ΤζΜρτζάχΐ, άσώγ Μριτα ιΐς πβιοτπτοι. ΚΡΙΟΑΛΕΥΡΑ ήγγυηρ«ν«. ΤΑΓΕ£-ΚΡΙβΑΡΙΑ έκλεκτά, Π1ΤΥΡΑ ψιλ«—χβνβρ« η* λ «αντ» τα κτπνοτροφΐΜκ «Τίη είς μεγάλην κοιραχαταβήχην. ΔΑΜ1ΤΖΑΝΕ2 καί γβλονιβ» κλεχτ* καΐ μπ είς 5λ« τ* μΐγίβη Ιδιαίτερον τμήμβ ΑΠΟΙΚΙΑΚΟΝ. Πώλησις χβνδρική καί λιανιχή. Άγοράζβντβιι θιτιΐ- ρβ με τάς καλυτέρας τιμ«ί·
ΛΝΟΡΘΩΣΙΣ
Ι ΜΑΝΗΑ ΤΟΥ ΛΕΤΟΥ
«Οριοψβεύω στ© Βατερ)ώ χαί την ιδία οτιγμή
ατό βαραθρο».
Γ
ηγ.
Τ
II
Χ
285ον
Δέν ήτανι κια ή ιύχη (έλεγεν
ό Ναπολέων) έχείνη πού μ έ
άχολουθοθσ» 6ήμα πρός 6ΐ)
μα χαΐ μ* χατέχλυζε μΐ τα
δβρά της· ήταν ή βϊυσώπηΐη
μιΐρα άπό την οποίαν άρπαζα &
κίμΐ) τρίτιον τινά διά ιί)ς δίας
μεριχΐς ιδνοιις, άλλά ή ίποία ά
μίτως εξεδιχιΐτο. ΓιατΙ είνε αξιο
οημε'ωτον Βτι ΪΙν έοημε'ασα ιέτε
μίαν <πιτι>χ!α την οποίαν νά μην
άκολιύθτ,σεν άμέσυς μίαν άποτυ-
χΕοτ. . ΚαΙ δλα αΰιά τα πλήγμα
τα, δφΐΙ?ω νά τδ είπ&, μ έ χατέ
πληξαν μάλλον ηαρά μέ έξέττλη-
ξαν. ΕΙχα μέσα μου το Ινστιχτον
μιΛς άτυχοΓς εκβάσεως* δχι ίέ-
6α ι λ δτι αθιό έηηρίαοβ διέλευ
τίς άποφάοκς μου χαΐ τα μέτρα
μου, αλλά πάντως τό Ινοιωθα μέ-
οα μου ..
Έται Ιξεχίνηοε Μέοα τού άντι-
πάλευαν Βυο συναιοθήματα: τό ου
ναίσθτ,μα τής ίξορμήσιως πρίς
νέα δψη χαΐ ιό συναίοθημα τΨ,ς
ητώοκος. Κατι τοθ Ιλιγε π ώς,
χαί άν νιχιθοε, ηάλι θά Ιβγαινε
νιχημένος. 'Αλλά ίέν ήταν άπολύ
τως βιβαιος χά Ι ώφειλε νά παλαΐ
ψη μέχρι τέλους. ΚκΙ γιά νά πά
λαΐψηχανεΐς δπό χέτοιους δρους
ΝΑΠΟΛΕΩΝ
χρειαζεται μίαν δπερτατη δανα
μι. Γι' αΰτό τό Β»ρτε?ώ είνε Ινα
χορύφωμα τής ανθρωπίνης θελή¬
σεως.
Τό αχέδιο τοθ Νχπολέοντος ή"
ταν «ά χτυτιήσιρ, ιή μΓβ μ»χΒ χήν
«Χ η πγ Ν συνενεΐίθ&βν τίς ϊυό
στρατιές ηιύ χατεΐχαν τ4 Βίλγιο
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΥΠΕΙΝΗΣ
Άιτδτά μυστήρια
τής ζωής.
6 όν
Τό λεύκωμα είνε όργανική
Μολις εχάραξεν ή 15η Ίουνίου
οί γαλλΐχές έμπροοθιφυλα>ές έ
πέρασαν τα βελγιχά ούνορα ίιίβη
οαν τΐν ποταμό Σάμπρ χοντά στδ
Σαρλιρουα, άφοθ ιδχολα άπώθη
ααν «6ς τρικντα ϊυό χιλιάδις αν
δρις τής Ιμτιροσθοφυλακής τοθ
Πρώσοοι» στρατηγοθ Τσίϊτιν χαί
χατηυθύνθηοαν άμέονς πρός βορ-
{«ν.
(συνεχΐζεται)
σαν ζωήν υπάρχουσαν επί
ή γη"ς, ώστε δέν υπάρχη ά-
νεξαιρέτως κανέν κύτταρον
πού νσ μή περιίχη
ί
—την «γγλοολλανδική στρατιά Ενωσις πολυπλοκωτάτης συν·
τοθ Οδέλιγχτον χαί την πρωοαι-'θέσεως, άπαραΐτητος διά πά-
χή στρατιά τοθ Μπλοθχερ. Γιά - . .
ν* τό κατορθώση Ιπριττε νά είοε
Χάση Ιως τό κέντρον των έχθρι-
χβν δυνίμιων, στό σημείον ϊπου
έλογάριαζε Γώςθά αι,νιχίντρώνον Ένφ δμως εΐνβ γνωστή ή χη
το, επάνω α τή ν ό!ώ τ&ν Βρυξελ- μική σύνβεσις τής θυσίας, κα
λβν. Εναντίον αύτοθ τςθ δρίμου ταπληκτική άληθώς είνε ή ποι-
άπιφάσισιν δ Ναπολέων «νά επι κιλΐα των τρόπων τής συνθέ
πίση (.έ την ταχύτηια τοθ χε σεως αυτής είς τα κύτταρα έ
κάστου όργανισμοΡ, είς βαθ¬
μόν ωστε είνε βέβαιον ότι είς
κάθε εΐδος ζώου Εχει κσΐ [δι
όζουσαν κατασκευήν τό μό
ριον τοθ λευκώματος, διαφέ
ρει δέ καί γενικώτερον άκόμη
τό ψυτικόν λεύκωμα άπό τό
λΐύκωμα των ζώων.
"Αλλη τάξις όργανικων ού·
σιων μετά τα λευνώματα εΐνρ
τα λΐπη, τα δποΐα καί εύρ(
σκονται άφθονα καί είς τό σω
μα των ζώων, άλλά καί είς
πολλά φυτά, μερικ4 φυτά μά
λιστα περιέχουν άφθονον λΐ
πος υπό μοοφήν ελαίου, διως
αί ελαίαι κ«1 ο( έλαιώδεις ζή
ροΐ κσρττοΐ. Τό λΐπος είνε χη
Ή γεωργική παραγωγη
τού Νομοΰ Ρεόύμνης.
Ή Γεωργική περΐφέρεια Ρε
απαντώσα είς ίγγρα·
υπέβαλεν
καί οΐκονομΐκοθ περιεχομένου
Έν 'β έκθίσει βιαγράφον
τα1 α1 συνθήκαι είς τάς δποΐ
«»« ευρίσκονται σήαερον οί
παραγων^οί πόροι τής περι
η
μική ϊνωσις γλυκερίνης μέ λι
παρά όξέα· τοιαθτα 8έ όξέα
ευρισκόμενα είς τό σ&μα των
ζώων εΤνε τό φοινικικόν, τό ψερβΐας Ρεθύμνης,
στεατικόν καί τό έλαϊκόν | Ή ΈλσιοκομΙα κατέχει την
Πτραλλαγαί των τριών τού πρώτην 9έσιν μεταξύ των δλ
των συσταιικών είνε ή φοΐνΐκΐ (λων δενδρωδών καλλιεογειθν
νη, ή στβαρΐνη καί ή έλαΐνη.'φθΛνουσα β[ς ετησίαν παρα
ΤόλΤποςτοΟ σώματος των' Υ<»Υήν πβρί τας 250 000 ό<. ζώων, έαν μέν έχη πεοισσοτέ βζωσίμου ελαίου, ραι/ έλοΐνην, είνε μαλα*ώτε| Τής έλαιοκομΓας έπεται ή ρον καί σχεΛΛν'λαιίϊιδες δτως άμπβλουργία τής οποίας ή τό λΐπος των όρνΐθων, εάν &έ παοανωγή άνέρχβται είς 5 ίχΤ) όλιγωτίραν έλοΐνην είνε 000 000 ό<άδας οίνου καί συμπαγέστεοον όπως τό προ τής σταφΐβος είς 350 000, κσΐ βά Εύ φους κα( τής μικράς εκτάσεως, ένεκα των οποίων καί ή από βοσις είναι ελαχίστη, π<*οά γουσα σΐτον πεοΐ τάο 1 800. 000 οκάδας, κοιθ^ν 2 έ<ατομ. καί βοώμην 2 500 000 ό<ά*)ας. Έπακολουθεΐ ό τυοοχομι κός κσΐ «ηνοτροφιχός πλοθ τος, τοθ όπο(πυ ή **ησ(α Από Ροσις εΝππ 34 850 000 δραχ μάς πβο που «αί ή μβλισσοκο μ'α ιιβτΛ της κτηνοτοοφ'ας, λ βάτειον. Εύοίσκεται δέ τό ά*ολου"εΐ ή δενδροκομ(α πλείστον τοθ λΐπους τοθ σώ οποίας ήΌξοττο ή ματος εΙ·
πουργός τής ϊυνκοινωνίας κ. Νι
κολέπουλβς εδήλωσεν ίτι βάσει
τοθ χΓχταρτισθίντβς νόιιου περί
διορισμοΰ 65 άδιορίστων άπββοί
των τϋς σχολής Τ Τ,Τ. Οβσσαλβ
| νίκης πρύς πληρώσιν κενών θ*σ*
«ν παρβχβται ιΐς αυτόν το δικοιί
Νμ« νά προβή είς την ενέργειαν
, γενικωτέρων μβταβολων πρός πλπ
ρωσιν κενών θέσβΗν.Έν σον«χβί«
έδήλνσβν ότι θά πρββή «1^ την Α.
κύρκσιν τ&ν δημβσιευθέντΝν η¬
δη πινάχων ηροακτέΜν, βά ένερ
νήαη οέ προ«γωγά$ μονον κατ'
άρχαιότητα.
—Τα καλλιεργητιχα δάνεια.
Δι' ένκυκλίου της πρός τάς λοι
«άς Τραηέζας, ή Τράκεζκ της Έλ
λάοβ{, γνωρίζει βτι δέν έπιτρέ-
π»ται είς αύτάς ν« χορηγοθν δα-
νέ ι» Μαπνοκαλλκργητικά. Το 2ρ·
γον τουτο, λέγει ίχιι άν«τ«θ5 α¬
ποκλειστικώς είς την Άγροτιχην
Τράπεζαν δια νά τηρηθή ή δέβο
σα πολιτικη τού κράτους Εναντι
της χαπνοκαρκγνγης.
—Κατάργησις έπιδομάτων.
Διά πράξεως τοδ ύηουργβθ Έ
θνικής ΟΙκονομΙας κατηργήθη
ααν οΐπαντΛ τ£ έπιδόματα τα 6
Λθϊ»Ε λαμβάνβυν διά την ουμμιτο
χήν την βΐς συιιββύλια, οί ύπάλ
ληλοι τβΰ ύπουργείβυ τούτο».
—Τό συνέδριον έπαγγελμα-
τιων.
'Ββυνΐχ(σ8ησ«ν προχΒές ·1ς την
αίθουσαν της Βουλής * έργβσίαι
τοδ συνίδρίου τ&ν έπαγγβλματι
κων καί βΐοτΐχνικ'ύν οργανώσε
«ν. £υνβζητ6βη τό θίμα: «χατο
χύριισις τοθ Ιηαγγέλματος. επί
τοθ όποίβυ τβν λόγον ϊλαββν δι*
φοροι, τονίσαντες την ανάγκην
τής διά διαφόρων μέτρων κατοχυ
ρώββως τοθ έη«γγέλμχτος, ώς καί
δι' άλλκ έιτκγγέλμ«τκ έγενιτο.
Εξελέγη δέ επιτραπή διά τβν κα
ταρτισμόν χ«1 ύιτοβολήν οχιτι
χοθ ψηφίσματος πρός την κυβέρ
νησιν. Έν συνιχιία έξητάοβη το
θέν«: «Έπιμελητηριαχή νομοβε
σίοο».
—Δια τϋν ρύθμισιν τ&ν φβρ
τβίκφορτωπκών.
Ό ΰφυκουργβς της Έργαοΐας χ.
Δημητράτος άνβκοίνΝβεν ίτι £
γινΐν ΐΐδιχή σύσκεψις χαταναλν
θ«ϊσα ί{ έλοκλήρου «ίς την ρόθμι
σιν τ&ν φορτοΒχφορτΝτιχ&ν ζητπ
μάτων κυρίως δέ είς την έςβύρε
σιν πώρων διά την ενίσχυσιν τβθ
ταμείον τ&ν φορτοτχφορτΜτ&ν
χαί την προστασίαν τ&ν ύπερηλί
κων «ορτβιχφορτΜτ&ν. Έν αυνε
χι<β ό χ. Δημητράτος άνεχοίνω σ«ν βτι πρός καλλιτέραν ρύβμι σιν τοθ ζητΑματος ουνΒβτήθη επι τροπη· Λέγω τέλβυς τής θερι· νής πβριβδου. ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ είς ίλα τα ύφασματα ΤΟΥ ΑΒΕΔΙΣ ΑΟΕΑΙΣΙΛΝ Όδβς Άγίβυ Νηνά
Ι ΜΑΝΗΑ ΤΟΥ ΛΕΤΟΥ
«Οριοψβεύω στ© Βατερ)ώ χαί την ιδία οτιγμή
ατό βαραθρο».
Γ
ηγ.
Τ
II
Χ
285ον
Δέν ήτανι κια ή ιύχη (έλεγεν
ό Ναπολέων) έχείνη πού μ έ
άχολουθοθσ» 6ήμα πρός 6ΐ)
μα χαΐ μ* χατέχλυζε μΐ τα
δβρά της· ήταν ή βϊυσώπηΐη
μιΐρα άπό την οποίαν άρπαζα &
κίμΐ) τρίτιον τινά διά ιί)ς δίας
μεριχΐς ιδνοιις, άλλά ή ίποία ά
μίτως εξεδιχιΐτο. ΓιατΙ είνε αξιο
οημε'ωτον Βτι ΪΙν έοημε'ασα ιέτε
μίαν <πιτι>χ!α την οποίαν νά μην
άκολιύθτ,σεν άμέσυς μίαν άποτυ-
χΕοτ. . ΚαΙ δλα αΰιά τα πλήγμα
τα, δφΐΙ?ω νά τδ είπ&, μ έ χατέ
πληξαν μάλλον ηαρά μέ έξέττλη-
ξαν. ΕΙχα μέσα μου το Ινστιχτον
μιΛς άτυχοΓς εκβάσεως* δχι ίέ-
6α ι λ δτι αθιό έηηρίαοβ διέλευ
τίς άποφάοκς μου χαΐ τα μέτρα
μου, αλλά πάντως τό Ινοιωθα μέ-
οα μου ..
Έται Ιξεχίνηοε Μέοα τού άντι-
πάλευαν Βυο συναιοθήματα: τό ου
ναίσθτ,μα τής ίξορμήσιως πρίς
νέα δψη χαΐ ιό συναίοθημα τΨ,ς
ητώοκος. Κατι τοθ Ιλιγε π ώς,
χαί άν νιχιθοε, ηάλι θά Ιβγαινε
νιχημένος. 'Αλλά ίέν ήταν άπολύ
τως βιβαιος χά Ι ώφειλε νά παλαΐ
ψη μέχρι τέλους. ΚκΙ γιά νά πά
λαΐψηχανεΐς δπό χέτοιους δρους
ΝΑΠΟΛΕΩΝ
χρειαζεται μίαν δπερτατη δανα
μι. Γι' αΰτό τό Β»ρτε?ώ είνε Ινα
χορύφωμα τής ανθρωπίνης θελή¬
σεως.
Τό αχέδιο τοθ Νχπολέοντος ή"
ταν «ά χτυτιήσιρ, ιή μΓβ μ»χΒ χήν
«Χ η πγ Ν συνενεΐίθ&βν τίς ϊυό
στρατιές ηιύ χατεΐχαν τ4 Βίλγιο
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΥΠΕΙΝΗΣ
Άιτδτά μυστήρια
τής ζωής.
6 όν
Τό λεύκωμα είνε όργανική
Μολις εχάραξεν ή 15η Ίουνίου
οί γαλλΐχές έμπροοθιφυλα>ές έ
πέρασαν τα βελγιχά ούνορα ίιίβη
οαν τΐν ποταμό Σάμπρ χοντά στδ
Σαρλιρουα, άφοθ ιδχολα άπώθη
ααν «6ς τρικντα ϊυό χιλιάδις αν
δρις τής Ιμτιροσθοφυλακής τοθ
Πρώσοοι» στρατηγοθ Τσίϊτιν χαί
χατηυθύνθηοαν άμέονς πρός βορ-
{«ν.
(συνεχΐζεται)
σαν ζωήν υπάρχουσαν επί
ή γη"ς, ώστε δέν υπάρχη ά-
νεξαιρέτως κανέν κύτταρον
πού νσ μή περιίχη
ί
—την «γγλοολλανδική στρατιά Ενωσις πολυπλοκωτάτης συν·
τοθ Οδέλιγχτον χαί την πρωοαι-'θέσεως, άπαραΐτητος διά πά-
χή στρατιά τοθ Μπλοθχερ. Γιά - . .
ν* τό κατορθώση Ιπριττε νά είοε
Χάση Ιως τό κέντρον των έχθρι-
χβν δυνίμιων, στό σημείον ϊπου
έλογάριαζε Γώςθά αι,νιχίντρώνον Ένφ δμως εΐνβ γνωστή ή χη
το, επάνω α τή ν ό!ώ τ&ν Βρυξελ- μική σύνβεσις τής θυσίας, κα
λβν. Εναντίον αύτοθ τςθ δρίμου ταπληκτική άληθώς είνε ή ποι-
άπιφάσισιν δ Ναπολέων «νά επι κιλΐα των τρόπων τής συνθέ
πίση (.έ την ταχύτηια τοθ χε σεως αυτής είς τα κύτταρα έ
κάστου όργανισμοΡ, είς βαθ¬
μόν ωστε είνε βέβαιον ότι είς
κάθε εΐδος ζώου Εχει κσΐ [δι
όζουσαν κατασκευήν τό μό
ριον τοθ λευκώματος, διαφέ
ρει δέ καί γενικώτερον άκόμη
τό ψυτικόν λεύκωμα άπό τό
λΐύκωμα των ζώων.
"Αλλη τάξις όργανικων ού·
σιων μετά τα λευνώματα εΐνρ
τα λΐπη, τα δποΐα καί εύρ(
σκονται άφθονα καί είς τό σω
μα των ζώων, άλλά καί είς
πολλά φυτά, μερικ4 φυτά μά
λιστα περιέχουν άφθονον λΐ
πος υπό μοοφήν ελαίου, διως
αί ελαίαι κ«1 ο( έλαιώδεις ζή
ροΐ κσρττοΐ. Τό λΐπος είνε χη
Ή γεωργική παραγωγη
τού Νομοΰ Ρεόύμνης.
Ή Γεωργική περΐφέρεια Ρε
απαντώσα είς ίγγρα·
υπέβαλεν
καί οΐκονομΐκοθ περιεχομένου
Έν 'β έκθίσει βιαγράφον
τα1 α1 συνθήκαι είς τάς δποΐ
«»« ευρίσκονται σήαερον οί
παραγων^οί πόροι τής περι
η
μική ϊνωσις γλυκερίνης μέ λι
παρά όξέα· τοιαθτα 8έ όξέα
ευρισκόμενα είς τό σ&μα των
ζώων εΤνε τό φοινικικόν, τό ψερβΐας Ρεθύμνης,
στεατικόν καί τό έλαϊκόν | Ή ΈλσιοκομΙα κατέχει την
Πτραλλαγαί των τριών τού πρώτην 9έσιν μεταξύ των δλ
των συσταιικών είνε ή φοΐνΐκΐ (λων δενδρωδών καλλιεογειθν
νη, ή στβαρΐνη καί ή έλαΐνη.'φθΛνουσα β[ς ετησίαν παρα
ΤόλΤποςτοΟ σώματος των' Υ<»Υήν πβρί τας 250 000 ό<. ζώων, έαν μέν έχη πεοισσοτέ βζωσίμου ελαίου, ραι/ έλοΐνην, είνε μαλα*ώτε| Τής έλαιοκομΓας έπεται ή ρον καί σχεΛΛν'λαιίϊιδες δτως άμπβλουργία τής οποίας ή τό λΐπος των όρνΐθων, εάν &έ παοανωγή άνέρχβται είς 5 ίχΤ) όλιγωτίραν έλοΐνην είνε 000 000 ό<άδας οίνου καί συμπαγέστεοον όπως τό προ τής σταφΐβος είς 350 000, κσΐ βά Εύ φους κα( τής μικράς εκτάσεως, ένεκα των οποίων καί ή από βοσις είναι ελαχίστη, π<*οά γουσα σΐτον πεοΐ τάο 1 800. 000 οκάδας, κοιθ^ν 2 έ<ατομ. καί βοώμην 2 500 000 ό<ά*)ας. Έπακολουθεΐ ό τυοοχομι κός κσΐ «ηνοτροφιχός πλοθ τος, τοθ όπο(πυ ή **ησ(α Από Ροσις εΝππ 34 850 000 δραχ μάς πβο που «αί ή μβλισσοκο μ'α ιιβτΛ της κτηνοτοοφ'ας, λ βάτειον. Εύοίσκεται δέ τό ά*ολου"εΐ ή δενδροκομ(α πλείστον τοθ λΐπους τοθ σώ οποίας ήΌξοττο ή ματος εΙ·
πουργός τής ϊυνκοινωνίας κ. Νι
κολέπουλβς εδήλωσεν ίτι βάσει
τοθ χΓχταρτισθίντβς νόιιου περί
διορισμοΰ 65 άδιορίστων άπββοί
των τϋς σχολής Τ Τ,Τ. Οβσσαλβ
| νίκης πρύς πληρώσιν κενών θ*σ*
«ν παρβχβται ιΐς αυτόν το δικοιί
Νμ« νά προβή είς την ενέργειαν
, γενικωτέρων μβταβολων πρός πλπ
ρωσιν κενών θέσβΗν.Έν σον«χβί«
έδήλνσβν ότι θά πρββή «1^ την Α.
κύρκσιν τ&ν δημβσιευθέντΝν η¬
δη πινάχων ηροακτέΜν, βά ένερ
νήαη οέ προ«γωγά$ μονον κατ'
άρχαιότητα.
—Τα καλλιεργητιχα δάνεια.
Δι' ένκυκλίου της πρός τάς λοι
«άς Τραηέζας, ή Τράκεζκ της Έλ
λάοβ{, γνωρίζει βτι δέν έπιτρέ-
π»ται είς αύτάς ν« χορηγοθν δα-
νέ ι» Μαπνοκαλλκργητικά. Το 2ρ·
γον τουτο, λέγει ίχιι άν«τ«θ5 α¬
ποκλειστικώς είς την Άγροτιχην
Τράπεζαν δια νά τηρηθή ή δέβο
σα πολιτικη τού κράτους Εναντι
της χαπνοκαρκγνγης.
—Κατάργησις έπιδομάτων.
Διά πράξεως τοδ ύηουργβθ Έ
θνικής ΟΙκονομΙας κατηργήθη
ααν οΐπαντΛ τ£ έπιδόματα τα 6
Λθϊ»Ε λαμβάνβυν διά την ουμμιτο
χήν την βΐς συιιββύλια, οί ύπάλ
ληλοι τβΰ ύπουργείβυ τούτο».
—Τό συνέδριον έπαγγελμα-
τιων.
'Ββυνΐχ(σ8ησ«ν προχΒές ·1ς την
αίθουσαν της Βουλής * έργβσίαι
τοδ συνίδρίου τ&ν έπαγγβλματι
κων καί βΐοτΐχνικ'ύν οργανώσε
«ν. £υνβζητ6βη τό θίμα: «χατο
χύριισις τοθ Ιηαγγέλματος. επί
τοθ όποίβυ τβν λόγον ϊλαββν δι*
φοροι, τονίσαντες την ανάγκην
τής διά διαφόρων μέτρων κατοχυ
ρώββως τοθ έη«γγέλμχτος, ώς καί
δι' άλλκ έιτκγγέλμ«τκ έγενιτο.
Εξελέγη δέ επιτραπή διά τβν κα
ταρτισμόν χ«1 ύιτοβολήν οχιτι
χοθ ψηφίσματος πρός την κυβέρ
νησιν. Έν συνιχιία έξητάοβη το
θέν«: «Έπιμελητηριαχή νομοβε
σίοο».
—Δια τϋν ρύθμισιν τ&ν φβρ
τβίκφορτωπκών.
Ό ΰφυκουργβς της Έργαοΐας χ.
Δημητράτος άνβκοίνΝβεν ίτι £
γινΐν ΐΐδιχή σύσκεψις χαταναλν
θ«ϊσα ί{ έλοκλήρου «ίς την ρόθμι
σιν τ&ν φορτοΒχφορτΝτιχ&ν ζητπ
μάτων κυρίως δέ είς την έςβύρε
σιν πώρων διά την ενίσχυσιν τβθ
ταμείον τ&ν φορτοτχφορτΜτ&ν
χαί την προστασίαν τ&ν ύπερηλί
κων «ορτβιχφορτΜτ&ν. Έν αυνε
χι<β ό χ. Δημητράτος άνεχοίνω σ«ν βτι πρός καλλιτέραν ρύβμι σιν τοθ ζητΑματος ουνΒβτήθη επι τροπη· Λέγω τέλβυς τής θερι· νής πβριβδου. ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ είς ίλα τα ύφασματα ΤΟΥ ΑΒΕΔΙΣ ΑΟΕΑΙΣΙΛΝ Όδβς Άγίβυ Νηνά
Ηράκλειον Κρήτης
Γραφεϊα έναντι Νομαρχίας
ΑΝΟΡΘΩΣΙΓ
ΠρωΙσ Παρασκευης
21 Αύγούστου 1936
Μ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΕΦΘΑΣΕΝ
ΕΙΣ ΚΕΡΚΥΡΑΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΑΟΥΑΡΔΟΣ
ΕΑΗΛύθΗ ΟΤΙ ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΥΤΰΣ ΑΝΕΠΙΣΗΜΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού άν-
ταποκρΐτού μαςΐ.— Τό άπόγευμα σή¬
μερον ανεμένετο είς Κέρκυραν ή ίδιω-
τική.θαλαμηγός έφ' ής έκιβαίνει ό Βα¬
σιλεύς τής Αγγλίας Έοουάρδος Η'.
'Υπό των έν Ελλάδι Αγγλικών δι·
πλωματιχών άρχών εδόθη σήμερον ή
δήλωσις ότιτό ταξείδιον τού βασιλέ¬
ως τής Αγγλίας γίνεται υπό αυστηρόν
«ίνχόγνιτο» καί αυνεπώς ούδεμία έπίση·
μος ύποδοχή θά γίνη είς αυτόν υπό των
τοπικών άρχών.
Ό Βασιλεύς τής Αγγλίας θά έπισκε
φθή άνεπιαήμως τό έν Κερκύρα άνάκτο-
ρον είς τό οποίον διαμένει ό Βασιλεύς
Γεώργιος υπό τού όποίου καί θά φιλο»
ξενηθή.
Η ΠΕΡΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΠΟΛΥΘΕΣΙΑΣ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΑΠΟΔΟΧΉΝ
ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
Τό υπουργείον των Οικονομικήν έχοινοποίησε πρός
ίλας τάς δημοσίας αρχάς εγκύκλιον διά τής οποίας
παραγγέλλει Βπως οί είς αυτάς υπηρετούντες δπάλ-
>ηλοι αναφίρουν δπευ&ύνως πάσας θεσεις χατέχουν,
είς ποία αυμβούλια μετέχουν ώς χαί τους μισθιϋς
χαί τό σύνολον των αποδοχήν των. Ευθύς ώς συγ-
χεντρωθοϋν αί άναφοραί ή Κυβέρνησις θά λάβη μέ
τρα πρός περιστολήν των πολυθεοιτων χαί των ε¬
χόντων μεγάλας άκοδοχάς.
ΗΡΘΗΣΑΝ ΤΑ ΜΕΤΡΑ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΤΟΝ ΠΟΛ1ΤΩΝ
Πληροφορούμεθα έκ Χανίων βτι 6 στρα
τιωτικός Διοικητής Κρήτης εξέδωκε χθές τό
κάτωθι διώγγελμα:
«Κατότΐιν τής υπό τοθ ΚρητικοΟ ΛαοΟ έ
κιδειχθεΐσης παραοειγματικΓ]ς νομιμοφροσύ
ν ής αΐρω άπό σήμερον τα περιοριστικά μέ
τρα κυκλοφορίας των πολιτον, άνοΐγμστος
—κλεισΐματος καταστημάτων καί λειτουργί
άς βημοσίων θεαμάτων, έπανερχομένων έν
(σχύει των κσί χον πρότερον (σχυουσων εί
δικων αστυνομικον διατάξεων.
Χανιά τβ 18 £ύγούστθυ 1936
Ό Στρα τιωτικός Διοικητής Κρήτης
Β. Λελακης
Ύποότράτηγος
Ο ΑΝΘΕΑΟΝΟΣΙΑΚΟΣ ΑΓΩΝ
ΑΙΑΤΑΓΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΥΓΙΕΙΝΗΣ
Ό ύφυπουργός της "Υγιεινής διά διατα
γής τού πρός τοΰς κατά τόπους προΐσταμέ-
νους των ύγειονομικών κέντρον εντέλλεται
διτως έξέλθουν τής έοράς των κσί προβοθν
ίΐς την λήψιν μέτρον είς Οσας κοινότητας δι
απιστώσουν επέκτασιν έλονοσΐας. Έπΐσης
εντέλλεται νά έπιβλέψουν είς την καλλιτέ¬
ραν διανομήν καί χρησιμοποίησιν της υπό
οΟ Κράτους χορηγουμένης κινίνης.
ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΑΥΜΜΑΤΟΣ
ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Τό κοινοποιηθέν χθές είς την Νομαρχίαν δελ¬
τίον τύηου τοθ δηουργείου των εξωτερικών άναφέρει
Βτι ή τελευταία έβδομαδιαία καταστασίς τής Τρα¬
πέζης τής Έλλά&ος δεικνύει οϋξησιν χαλύμματος
χατά 41 «χατομμύρια δραχμάς χαι δτι ή βελτίωσις
αθτη δφιΐλεται είς τα χυβερνητιχά μέτρα προστασί-
■ άς τοθ ουναλλάγματος. Έπίσης έχ τοδ δελτίου τού·
τβυ πληροφορούμεθα διι απεφασίσθη ή διάθεσις
τής πρώτης πιστώσεως των 20 000.000 δρχ. διά
την εκτέλεσιν των άπεςηραντιχων χαί άρδευτιχων
έργων ττ]ς πεδιάδος τής Καρδίτσης χαί ΛαρΕαοης,
Τέλος άναφέρει δτι τό Έπαγγιλματιχόν Συνέδριον
συνεζήτησε την, εφαρμογήν τής άρχής συντεχνιαχοθ
Κρατους.
Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Κεώ' ϋ μανθάνομεν έχ Χανίων ή τοπιχή ίπιτρο
πή διά την οργάνωσιν τής ουμμετοχής τοθ νομοθ
συγκεντρώνει Ολην διά την Ιχδοοιν βιβλιαρΕου έξ
εκατόν αελίδων δηερ θά περιέχη στοιχεΐα έχ τής
γεωργιχής χαί βιομηχανικώς κινήσεως τοθ τόπομ.
Ιδιαιτέραν ούοταοιν άπευθύνει ^Επιθεώρησις Γεωρ
γΕας είς τιύς βιομηχάνους 5π«ς παραίώσωσι τα έχ
θέματά τεβν είς την τοπκήν επιτροπήν τής έχθέσε
άς χαθ' δοον καραλλήλας πρ4ς την γεωργιχήν θά
επιδιωχθή χαΙ ή βιομηχανιχή ανάπτυξις τής Κρή
Επίκειται συλλογικόν διάβημα πρός
την Ιταλίαν διά την ούδετερότητα;
ΑΘΗΝΑΙ 20 Αύγούστου__
Κατά τα έκ Παρισίων ση·
μερινά τηλεγραφήματα φέ
ριται βέβαιον δτι ταχέως
θά ■ραγματοποιηθ^ συλλο
γικόν διάβημα «ρός την Ί
ταλίαν τής Γαλλίας, τής
Αγγλίας καί τοΰ Βελγίου
σχετικώς μέ την ααοσαφή-
νισιν τής στάσεώς της είς
τό Ίσκανικόν ζήτημα.
"Αλλαι πληροφορίαι άνα
ε)έρουν δτι καρά τα έκ Πά
ρισίων μεταδιδόμΐνα ό "Ήν
τιν είναι ά κάμη έ-ΐφυλακτι
κάς ώς «ρός την διατύαω
σιν τοθ διαβήματος «ρός
την Ιταλίαν, φαίνβται δέ
«ροτιμων έν «ροκιιμβνω
την συνήθη δινλνματικήν
οδόν. ΑΙ Αγγλικαί έφημι
ρίδις ώς «κ τούτου δέν ανο
κλιίουν την τελικήν άιοτυ
χΐαν τοθ ΓαλλικοΟ διαβή
ματος «ερΐ ούδετερότητος.
Έκ Βερολίνου βεβαίου
ται δτι συνεχΐζεται διαρ
κώς ή μεταφορά Μαροκι
νοθ στρατοθ είς τή ν Ίσ«α
νΐαν καί δτι αί πολεμικαι
ένιχειρήσεις έξακολουθοθν
βραδέως μέν άλλ' ενιτυχώς
ύ«ό των,στρατευμάτω» τοθ
Μό λα * καί τοθ Φράνκο.
Πάντως ή θέσις τής Μαδρί
της θε«ρεϊται ιΐσέτι Ισχυ
ρά, «ρομηνύονται δέ νΟν,
«ολυήμεροι οί «ερΐ την Ί
σκανικήν πρωτεύουσαν ά,γ©
νις.
Είς την Μαλάγαν «αρα·
τηροθνται μεγάλαι ναυ
τικαί «αρασκιυαΐ άπαβλέ
«ουσαι είς άνΐφοδιασαόν
των «ολεμικών σκαφών «ρο
κειμένου ταυτα νά άπονλεύ
σουν όρος δρασιν εναντίον
τοϋ ι«αναστατικο0 στόλου.
Κατά τάς υπαρχούσας «λη
ροφορίας ό κυβερνητικάς
στόλος θά βομβαρδίστ] έκ
νέου τα φρούρια τής «αρα
λίας τοθ Μαρόκου δσον καί
τής 'Αλγεθίρας £«1 τής Ί
σαανικής άκτής.
Έκ Μνοεργκος άγγέλλ*
ται δτι τό 1««ικόν τοθ στρα
ΕΓΕΝΟΝΤΟ
Ι ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΙΟΝ
Δ Ε Κ Τ ΟΙ ΧΟΕΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΗΡΡΒΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ο χ. ΜΕΤΑΞΑΣ ΕΤΟΝΙΣΕΝ
ΟΤΙ ΟΥΤΟΙ ΟΦΕΙΑΟΥΝ ΝΑ ΣΤΝΡΙΙΒΥΝ
ΤΗΝ ΟΡΟΣΟΑΟΕΙΑΝ ΤΙΣ ΚΥΟΕΡΝΙΣΕΟ!
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού
.—.„.. .„ ._—„. — _.,__άνταποχριτού μας).— Ό πρωθυπουρ.
τηγοθ Μόλα είσήλθΐν χθέςΐγός κ. Μεταξάς εδέχθη σήμερον τούς
Είς τό Ίρούν. Έκ Μαδρί
της έττιβεβααοΰνται. αί επι
τυχίαι των κυβερνητικώνείς
τό.μέτ«4«ον τής Γκουαντα·
ράμα καΐ,ή άλωσις «ολλών
τιθωρακισμένε·ν αύτοκινή-
των των 4«αναστατών.
έκπροσώπους τού τελευταίου έπαγγελ
ματικού συνεδρίου οΐτινες
φθησαν έπ' εύκαιρία τής
Ό φόρος καί ή διατίμησις
οινοπνευματος απο 18 Αυγουστου, ϊχε
τον έπεαχέ·
λήξεως «ών
εργασιών τού αυνεΒρίου. ^
Όμιλών πρός αύτούς ό πρωθυπουρ
γός ετόνισεν ότι οί επαγγελματιαι^ εί-
νέ ή άρχαιοτέρα κοινωνική τάξις, όφεί-
λουν οέ ώς έχ τούτου νά ένισχύσουν την
κυβέρνησιν είς τάς προσπαθείας της
πρός αναγέννησιν τής χώρας καί ατή-
ριξιν τού κοινωνικού χαθεατώτος.
Οί επαγγελματιαι άπεαχέθηβαν νά
πράξουν τούτο, ζητήσαντες καί την ένί
Κατά τηλιγρά^ημα τοθ χ. α-
φυπουργοθ των Οικονομικήν πρός
τάς τελωνειακάς, αστυνομικάς χαί
λοιπάς αρμοδίας αρχάς καθωρίσθη
ώ; κατωτέρω κατόπιν αναγκάση-
χοθ νίμοο δημοσιευθίνίες ε2ς την
εφημερίδα ττ]ς Κκδερνήστως χαί
τεθίντος έν ισχύϊ άπο 18 τρέχ.,
ί φόρος χαί ή διατΐμηοις τε Ο αί-
νοκνεόματος:
Κύριος ψ6ρΐζ καταναλώσεως
χαθαροθ έγχωρΕου οίνοηνεύ-
ματος δραχχ. 20 χατά χιλιδ-
γραμμον ά« ύδρου, βιομηχανιχή τι-
μή άφορολογήτου χαθαροθ οίνο-
πνιύματος χαχά χιλιέγραμμον άν6·
δρου έχ αταφίδος δρχ. 17.75, έχ τό σύνολον τοθ χυρ'οιι χαί
στιμφυλοπνεύματος δρχ. 15 54,
χύριος καί πρόσθετος φόριτς χατά
χιλιόγραμμον άνύδρου έχ σταφί¬
δος δρ. 44 60, έχ στΐμφυλοπνεύμα
τος δρχ. 46 80. Ή Γινΐχή τιμή
ττ]ς χονδρικώς πωλήαεωζ δι' ίΐταν
τα τα οίνοπνευματοποιιΐα καθωρί
οθτ) είς δοχ. 65 20, χατά χιλιόγ.
άνύδρου ήτοι δργ. 60.27 χατά
χιλγρ. 95?. Έξ αλλαυ διά τό μι
τουσΐωμίνον οίνόπνευμα δ χύριος
χαί πρόσθετες φόρος ώς χαί βί τι
μ»Ι χονδρικώς χαί λιανικώς πωλή
σιως πκραμένουσιν ώς Ιχουσι νΟν.
Έ ίρίζεται είς δρχ.32.85
γελματικού
| των ζητημάτων αυτού επί των οποίων
προσ (διετύπωσεν ωρισμένα πορίσματα τό τε·
λώσιως όρίζεται διά μέν τό οίνό
πνευμα δρχ. 25.70 διά δέ τό άπό
σταγμα ιΐνου δρχ. 12.85 χατά
χιλγρ άνΰδρου
Περαιτέρω ίρίζεται δτι χ-κθωρΐ
σθη ώς ακολούθως δ κύριος φόρος
επί τβν έχ τής άλλοδαπής είσαγο
μένων οίνοπνευμάτων χαί ιίνοπνευ
ματούχων δγρων: δρχ. 20 διά ιά
70ο χαί ανω, δρχ. 15 διά τα χά
τω των 70] χαί μέχρι των 30ο
χαί δρχ. 6 διά τα χάτω των 30?.
Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
ΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΟΝ
Έν σχέσει μέ τό ζήτημα τής
άνεργίας χαί τής προατασΕας
των άνηλίχων περ1. ού Ιγράφομεν
προχθές 6 κ. 6φυποι»ργος τής Έρ
γασίας ανεκοίνωσεν δτι ή κυδίρνη
αίς μελέται εισέτι την λήψιν ώρι
ομένων μέτρων τα δποΐα θά άνα
χοινωθοθν εν καιρώ. Ειδικώτερον
διά τούς άνηλΐχους, είχεν δτι ή
καταρτισθείσα ήδη είδιχή έπιτρο
πή θά ουνέλθη συντόμως διά την
λήψιν των ενδεικνυόμενα» άποφά
οευν.
ΣΥΑΑΗΨΙΣ ΕΠ' ΑΥΤΟΦύΡΟ
ΔΙΑΡΡΗΕΤΟΥ
Κατά την χθεσινήν νυκτερινήν
επιθεώρησιν των σκοπώ ν χωροφυ
λάκων 6πό τοθ μοιράρχου χ. Στε
φαναχτ] εγένετο άντιληπτός ό χα-
χοποιός Στυλ. Ο. Άραπάχης νά
καταγίνεται είς την διάρρηξίν τοθ
Πρατηρίου σιγαρέττων τοθ χ.
Εύχγ. Μαρτάχη. 'ΑντιληφθεΙς δτι
παρηχολουθεΐτο προσεπάθησε νά
διαφύγη αλλά καταδιωχθείς συνε¬
λήφθη. Ούτος «Ύει ηλικίαν 24
έτών έξέτιε δέ μέχρι πρό τινος
δεχαετή είρχτήν διά χλοπάς χαί
διαρρήξεις.
ΑΙ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΙΣ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ
Ό ύφυτιουργός τής ύγιεινής
Γ. Άλιβιζατος δια τηλεγραφή
ματός τού κρός την γενικήνΔι
οίκησιν καίτά ύγειονομικά κεν
τρα τοθ Κράτους γνωρΐζει δτι
την 10ην Αύγούστου εσημειώθη
σαν δύο κρούσματα πανώλους
είς τόν λιμένα Μασσαλίας καί
εντέλλεται Οπως έφαρμόζων-
ται αυστηρώς οί διατάξεις
προσορμΐσίως διά τα άπό
Μασσαλίας καΐέξωτερικούςέν
γένει
πλοΐα.
λιμένος προερχόμενα
ΑΔΕΙΑ ΕΙΣ ΕΡΓΟΛΆΒΟΝ
ΧορηγεΙται είς τόν χ.Π. Βχσι
λειάίην άπλή αδεία Έλεκτρικής
έγχαταοτάαεως είς την χνμόπολιν
Ακτσΐδαν Κρήτης.
ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΕΠΙΙΚΟΠΟΥ
Συνοδεκόμενος δπό τοθ ήγουμέ
νού Πρέβελη χ. Άγαθαγγίλου Δχγ
χοιιβάρδου ^χαί τοθ ίιροδιαχόνου
αθτοθ έ θεοφιλέστατος έτΐίσχοπος
Δάμπης χαί Σφακίων λ. Εύμένιος
Φανουράκης ίπεσκέφθη πολλά χω
ρία τής επαρχίας Σφακίων δπου
Εεριύργησε χ«ί ίχήρυξε τόν θείον
λό(ον. ΐίετά ολιγοήμερον παραμο
νήν έχιΐ αφίκετο άναχωρήσας την
επομένην διά 2πήλι δπου ή Ιδ
Ο
ΤΩΝ
ΕΛΕΓΧΟΣ
ΙΩΜΑΤΕΙΩΝ
"Υπό τοθ δφϋΠουργοθ τής Έθνι
χής ΟίχονεμΕας διετάχθη έ Ιλεγ
χος των χαταστατικών δλων άνε
ξαιρέτως των 'Επαγγελματιχών
ΠΡΟΣΑΡΑΞΙΣ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΥ
Π^ηοοφορούμεΘα βτι τό
Ρουμανικόν «Βασιλεύς Κάρο
λο<» συνεχίζον τώ ταξείδιον τού έκ Κρήτης μέ 300 περιη κ«Γ Εργατικήν Σωμαίτεί'ων χαΐίγητάς προσήραξβ είς τάς ά 4?γανώσεων. Διά τοθ Ιλέγχου τού]«άς της ΛευκΙμης της Κερ τού θά καθορισθή πό!» είναι ή «ώρας λόγφ θαλασσοταρα δύναμις εκάστου σωματείον Η ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΖΙΣ Αναπληρωτής τοθ άπελ θόντος είς άδειαν έτιιθεωρη τοθ των Δημοτκών Σχολείων Ηρακλείου κ. Βαλέργα ώρΐ σθη 6 φιλόλογος καθηγητάς κ. Πουλί|ς. Η ΔΙΑΒΡΟΧΗ ΤΩΝ ΕΛΑΙΟΔΕΝΔΡΩΝ Κατ' άρμοβίαν ανακοίνωσιν διετάχθη ή διαβροχή των έ- λαιώνων των περιφέρειαν Αύ γενικης καί Άγίου Θωμά. ΧΕΙΡΑ ΖΩΟΚΛΟΠΩΝ Συνελήφθησαν δπδ τοθ Αστυν, οταθμοθ Άσή Γωνιβς οί Τζωρζινά χις Παντελτ'ς τοθ Ίιβαν. χαί Μα νουσάχις Γεωρ. τοθ θιοδώρου χά τοιχοι Μυριοχεφάλω<) Ρεθύμνης χά τηγορούμενοι επί ζοωχλοπξ είς ζή μίαν τοθ Νικολ. Παπαδάκη. —Συνελήφθη ό Γεώργιος Ση χής Έκ Πειραιώς επλευσαν ναυαγοσωστικά χήν βοηθείας. πρός παρο ΝΒΟΙ ΤΑΜΙΑΚΟΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΙΙροτάσει τε Ο δπουργοθ επί των Οίχονομιχων διωρίσθησαν τα μιακ:ί γραμματεΐς 6'. τάξεως πά ρά τί] Γεν. Διοιχήσει Κρήτης οί Κ. Ψκχογιόπουλος χαί Αλ. Κολο Η ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ Κατ' είδήσεις έξ Αθηνών μέλει α ΐσι ή έφαρμογή τοθ συστήματος τής καταβολής τής συντάξεως είς τούς Βι- καιοόχους καθ* έκαστον μή" να καί ουχί κατά τριμηνΐαν. ΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ Ό δφιιπουργός τής έργασίας.δι' έγκυχλίου τού πρός τοδς άσφαλι σΐιχους δργανιαμ&ύς τούς χαλεΐ δ πως έντός ωρισμένης προθεσμίας δπο6άλλουν δπευθόνους κατοσιά σεις έχ των οποίων νί έμφαίνων φάχις χάτοικος Άείμονος Ρε«ύ!ται τα Ιξοδα τί)ς διοικήσεβς αύ μνης κατηγορούμενος διά κλοπήν ίτβν. Τα μέτρον τοθτο προεκλήθη προδάτιον είς ζί τθ Βλί'έ ό έδύ ήη γεγονότος τής έπιδαρύνοε ξόί διοικήσεως των δ μη ηγρμς ή ίτβν. Τ προδάτιον είς ζημίαν τοθ Βααιλεί'έκ τσθ ου Ιιιγλέτου όμοχωρίου τού. | ως των ,ξόίβν τ<3ς διοικήσεως των — ΐπο όργανων τοθ 2ταθμοθ άσφαλιοτιχων δ?γρανισμ»ν, τα δ Ιΐεραμβτος συνελήφθη ό Νικ. Α.' ποία έ>$ δέν θά έπρεπε νά δπερ
Βλαχάκίς ή 2ωπασάκτ;ς κά'οικος βχίνουν τα 4—8 ο)ο είς πολλούς
Κολύδου κατηγορούμενος διά ζωο έξ αυτών τα Ιξοδα διοικήσεως ά
κλοπήν.
νήλθον είς 17 φ.
ΑΙ έν τβ άγορ§ μας κυμανθίΓσαι Ραφινβλαια
χθές τιμαί των διαφόρων;εγχωρίων Σαττωνε?
τΐροΐόντων είχον ώ« ιίάτώβι"
Σουλτανίναι
ΈξαιρετικαΙ δρ.
α'
Ψ
Υ' ·
·' .
ΈλΐρΜνε;
« ι
•
Υ
Υαχταοι*
:!
19-20-
17-18—
14 16—
10—12—
8-9—
(
7.Β0-8—
β- 8.50
μ
ΟΙνοι
·Αρχανών «ό .(-. δρ.
5 ■■*' *■· ■
30.
3
λευκοΐ
• νραβινοι
• νοθευρένοι
Χαροθ«ια
Μίΐι «οιο*ικΔ«
Μεταξα
Κουκοΰλιαχξηρο
βίρρατα Βόία
Άρνοδίριιστσ Ιρί»,
ΟροΒατεα» σίγων
Μαλλι* «α** οκάν
38
■Ι.-
Ιθ.
η.
1,61
Μ
«Μ
•8-3Β
•Ο—»
-88
Ιυ?βλλάγε>ει·;Μ
Δολλάριον
ΑΙρβ
Φράγκον
Διρεττα
Ίΐβ, Φρβγ«ον
Φιορΐη Όλην»,
τε
9···ν«
106.— 117,-
^Μ3 -137
?.·2- ?.Ο6
■•«Ο- 1.44
Μ«- Μ.90
ΙΙ.Μ- ?·.,60
- 4Ι.Μ
θίτου φόρου χατά χιλγρ. άνύδρου !λευταίον πανεπαγγελμβτικόν συνέδριον.
διά τό άπόστανμα οίνου. Ό μέσοςι -_———_— «—————.——^—>——___
&??χ!!^*Γ?Ύ υ κιτι Αρυ την ΙΡ
ΔΕΝ ΕΠΕΒΕΒΑΙΟΘΗ ΑΚΟ Μ Η
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού
άνταποκριτού μας).— Τα μέχρι τής
στιγμής ληφθέντα τηλιγραφήματα βε¬
βαιούν ότι «επίκειται» ή κατάληψις τού
Ίρούν υπό τού στρατοθ τού Μόλα
καί ότι ή όίλωσις αυτού προσδίβει ατρα
τιωτικά πλεονεκτήματα είς τάς έπιχει-
ρήσεις των έθνικοφρόνων εν τή προσπα¬
θεία των πρός τελικήν επικράτησιν.
ΕΙΣ 55.000 ΑΝΙΒΙΒΑΖΟΝΤΑΙ
ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΜΦΪΛΙΟΪ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού
άνταποκριτού μας).— Τηλεγραφήματα
εκ τού έξωτερικοΰ άναφέρουν ότι κατ'
έγκύρους υπολογισμούς 6 άριθμός των
θυμάτων τού έμφυλίου σπαραγμού έν Ι¬
σπανία «νέρχεται ώς έγγιστα είς 55.
ΟΟΟ. Είς τόν αριθμόν τούτον δέν συμ·
περιλαμβάνονται οί άηοθανόντες είς τάς
φυλακάς ή τυφεκιβθέντες πολιτικοΐ καΐ
στρατιωτικαί.
ΤΙ ΙΣΧΥΡΙΖΕΤ.Ι Ο ΜΟΛΑ
ΔΙΑ ΤΗΜ ΠΤ02ΙΝ ΤΗΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ
άνταποχριτού
«Ο Αύγούστου (τού
- , ·**?)·— Ό στρατηγός
Μολα δια ραδιογραφήματος αυ¬
τού ειδοποιεί ότι ή ΙΜαδρίτη θά πέση
έντός τής εβδομάδος. Είνε άγνωστον
αν ή προειδοποιηθή αυτή τού Μόλα
ανταποκριται είς την πραγματιχότητα
ή* γίνεται ώς
χούς λόγους.
συνήθως Βι' έντυπωσιοχ-
Η ΝΗΟΨΙΑ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΜΙΚΟΪ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγουστον (τού
άνταποκριτού μας).—-Καθ* ά αγγέλλε¬
ται έκ Βερολίνου συνεκροτήθη έκεϊ συμ
βούλιον υπό την προεδρίαν τοθ Χίτλερ
κατόπιν τής άγγελθείσης παρά τό Γι¬
βραλτάρ νηοψίας Γερμαινικοΰ έμπορι·
κου ατμοπλοίου υπό Ίσπανικού κυβερ
νητικού ηολεμικού. Έκφράζονται σχετι
κώς φόβοι περιπλοκών καθ* ότι οί έπίση
μοί ΓερμανιχοΙ χύχλοι ήρχισαν άποκλί-
νοντες υπέρ τής λήψεως αποφασιστικών
μέτρων διά την εξασφάλισιν τής έμπορι
κης ναυτιλίας των διά των Ίσπανιχών
θαλαασών χαί τής ήθικής υποστηρίξεως
ή Γερμανικής σημαίας.
ΚΑαΟΪΗΤΑΙ ΟΙ ΚΛ8ΡΟΤΟΙ ΤΟΪ 1836
ΑΘΗΝΑΙ «Ο Αύγούστου (τόθ
άνταπβχριτού μας).— Οί χληρωτοΐ τού
1 Ο3β εγνώσθη ότι καλοθνται άπσ 1 8
—2Ο Όκτωβρίού.
ΑΝΕΥΡΕΘΗ ΠΤΟΜΑ
Καθ* α άναφέρει πρός την Διοίκησιν Χω
ροψυλακής δ σταθμάρχης Βαγιωνιάς την πρω
Ταν τής παρελθούσης Τετάρτης ανευρέθη είς
θέσιν ιΦαράγκι» έσφαγμβνος βιά ξυραφίου
6 Γεώργιος Παπαδόπουλος έκ τοθ χωρίου Βα
σιλικής. Ώς εξηκριβώθη καί υπό των αηίυσα
σων έ«ί τόπου άστυνομικών άρχών καί τΑν
ανακριτικήν ύ^αλλήλον -ρόκειται -«ρ, αΰ
τοκτον.ας,
Γραφεϊα έναντι Νομαρχίας
ΑΝΟΡΘΩΣΙΓ
ΠρωΙσ Παρασκευης
21 Αύγούστου 1936
Μ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΕΦΘΑΣΕΝ
ΕΙΣ ΚΕΡΚΥΡΑΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΑΟΥΑΡΔΟΣ
ΕΑΗΛύθΗ ΟΤΙ ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΛΥΤΰΣ ΑΝΕΠΙΣΗΜΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού άν-
ταποκρΐτού μαςΐ.— Τό άπόγευμα σή¬
μερον ανεμένετο είς Κέρκυραν ή ίδιω-
τική.θαλαμηγός έφ' ής έκιβαίνει ό Βα¬
σιλεύς τής Αγγλίας Έοουάρδος Η'.
'Υπό των έν Ελλάδι Αγγλικών δι·
πλωματιχών άρχών εδόθη σήμερον ή
δήλωσις ότιτό ταξείδιον τού βασιλέ¬
ως τής Αγγλίας γίνεται υπό αυστηρόν
«ίνχόγνιτο» καί αυνεπώς ούδεμία έπίση·
μος ύποδοχή θά γίνη είς αυτόν υπό των
τοπικών άρχών.
Ό Βασιλεύς τής Αγγλίας θά έπισκε
φθή άνεπιαήμως τό έν Κερκύρα άνάκτο-
ρον είς τό οποίον διαμένει ό Βασιλεύς
Γεώργιος υπό τού όποίου καί θά φιλο»
ξενηθή.
Η ΠΕΡΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΠΟΛΥΘΕΣΙΑΣ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΑΠΟΔΟΧΉΝ
ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
Τό υπουργείον των Οικονομικήν έχοινοποίησε πρός
ίλας τάς δημοσίας αρχάς εγκύκλιον διά τής οποίας
παραγγέλλει Βπως οί είς αυτάς υπηρετούντες δπάλ-
>ηλοι αναφίρουν δπευ&ύνως πάσας θεσεις χατέχουν,
είς ποία αυμβούλια μετέχουν ώς χαί τους μισθιϋς
χαί τό σύνολον των αποδοχήν των. Ευθύς ώς συγ-
χεντρωθοϋν αί άναφοραί ή Κυβέρνησις θά λάβη μέ
τρα πρός περιστολήν των πολυθεοιτων χαί των ε¬
χόντων μεγάλας άκοδοχάς.
ΗΡΘΗΣΑΝ ΤΑ ΜΕΤΡΑ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΤΟΝ ΠΟΛ1ΤΩΝ
Πληροφορούμεθα έκ Χανίων βτι 6 στρα
τιωτικός Διοικητής Κρήτης εξέδωκε χθές τό
κάτωθι διώγγελμα:
«Κατότΐιν τής υπό τοθ ΚρητικοΟ ΛαοΟ έ
κιδειχθεΐσης παραοειγματικΓ]ς νομιμοφροσύ
ν ής αΐρω άπό σήμερον τα περιοριστικά μέ
τρα κυκλοφορίας των πολιτον, άνοΐγμστος
—κλεισΐματος καταστημάτων καί λειτουργί
άς βημοσίων θεαμάτων, έπανερχομένων έν
(σχύει των κσί χον πρότερον (σχυουσων εί
δικων αστυνομικον διατάξεων.
Χανιά τβ 18 £ύγούστθυ 1936
Ό Στρα τιωτικός Διοικητής Κρήτης
Β. Λελακης
Ύποότράτηγος
Ο ΑΝΘΕΑΟΝΟΣΙΑΚΟΣ ΑΓΩΝ
ΑΙΑΤΑΓΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΥΓΙΕΙΝΗΣ
Ό ύφυπουργός της "Υγιεινής διά διατα
γής τού πρός τοΰς κατά τόπους προΐσταμέ-
νους των ύγειονομικών κέντρον εντέλλεται
διτως έξέλθουν τής έοράς των κσί προβοθν
ίΐς την λήψιν μέτρον είς Οσας κοινότητας δι
απιστώσουν επέκτασιν έλονοσΐας. Έπΐσης
εντέλλεται νά έπιβλέψουν είς την καλλιτέ¬
ραν διανομήν καί χρησιμοποίησιν της υπό
οΟ Κράτους χορηγουμένης κινίνης.
ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΑΥΜΜΑΤΟΣ
ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Τό κοινοποιηθέν χθές είς την Νομαρχίαν δελ¬
τίον τύηου τοθ δηουργείου των εξωτερικών άναφέρει
Βτι ή τελευταία έβδομαδιαία καταστασίς τής Τρα¬
πέζης τής Έλλά&ος δεικνύει οϋξησιν χαλύμματος
χατά 41 «χατομμύρια δραχμάς χαι δτι ή βελτίωσις
αθτη δφιΐλεται είς τα χυβερνητιχά μέτρα προστασί-
■ άς τοθ ουναλλάγματος. Έπίσης έχ τοδ δελτίου τού·
τβυ πληροφορούμεθα διι απεφασίσθη ή διάθεσις
τής πρώτης πιστώσεως των 20 000.000 δρχ. διά
την εκτέλεσιν των άπεςηραντιχων χαί άρδευτιχων
έργων ττ]ς πεδιάδος τής Καρδίτσης χαί ΛαρΕαοης,
Τέλος άναφέρει δτι τό Έπαγγιλματιχόν Συνέδριον
συνεζήτησε την, εφαρμογήν τής άρχής συντεχνιαχοθ
Κρατους.
Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Κεώ' ϋ μανθάνομεν έχ Χανίων ή τοπιχή ίπιτρο
πή διά την οργάνωσιν τής ουμμετοχής τοθ νομοθ
συγκεντρώνει Ολην διά την Ιχδοοιν βιβλιαρΕου έξ
εκατόν αελίδων δηερ θά περιέχη στοιχεΐα έχ τής
γεωργιχής χαί βιομηχανικώς κινήσεως τοθ τόπομ.
Ιδιαιτέραν ούοταοιν άπευθύνει ^Επιθεώρησις Γεωρ
γΕας είς τιύς βιομηχάνους 5π«ς παραίώσωσι τα έχ
θέματά τεβν είς την τοπκήν επιτροπήν τής έχθέσε
άς χαθ' δοον καραλλήλας πρ4ς την γεωργιχήν θά
επιδιωχθή χαΙ ή βιομηχανιχή ανάπτυξις τής Κρή
Επίκειται συλλογικόν διάβημα πρός
την Ιταλίαν διά την ούδετερότητα;
ΑΘΗΝΑΙ 20 Αύγούστου__
Κατά τα έκ Παρισίων ση·
μερινά τηλεγραφήματα φέ
ριται βέβαιον δτι ταχέως
θά ■ραγματοποιηθ^ συλλο
γικόν διάβημα «ρός την Ί
ταλίαν τής Γαλλίας, τής
Αγγλίας καί τοΰ Βελγίου
σχετικώς μέ την ααοσαφή-
νισιν τής στάσεώς της είς
τό Ίσκανικόν ζήτημα.
"Αλλαι πληροφορίαι άνα
ε)έρουν δτι καρά τα έκ Πά
ρισίων μεταδιδόμΐνα ό "Ήν
τιν είναι ά κάμη έ-ΐφυλακτι
κάς ώς «ρός την διατύαω
σιν τοθ διαβήματος «ρός
την Ιταλίαν, φαίνβται δέ
«ροτιμων έν «ροκιιμβνω
την συνήθη δινλνματικήν
οδόν. ΑΙ Αγγλικαί έφημι
ρίδις ώς «κ τούτου δέν ανο
κλιίουν την τελικήν άιοτυ
χΐαν τοθ ΓαλλικοΟ διαβή
ματος «ερΐ ούδετερότητος.
Έκ Βερολίνου βεβαίου
ται δτι συνεχΐζεται διαρ
κώς ή μεταφορά Μαροκι
νοθ στρατοθ είς τή ν Ίσ«α
νΐαν καί δτι αί πολεμικαι
ένιχειρήσεις έξακολουθοθν
βραδέως μέν άλλ' ενιτυχώς
ύ«ό των,στρατευμάτω» τοθ
Μό λα * καί τοθ Φράνκο.
Πάντως ή θέσις τής Μαδρί
της θε«ρεϊται ιΐσέτι Ισχυ
ρά, «ρομηνύονται δέ νΟν,
«ολυήμεροι οί «ερΐ την Ί
σκανικήν πρωτεύουσαν ά,γ©
νις.
Είς την Μαλάγαν «αρα·
τηροθνται μεγάλαι ναυ
τικαί «αρασκιυαΐ άπαβλέ
«ουσαι είς άνΐφοδιασαόν
των «ολεμικών σκαφών «ρο
κειμένου ταυτα νά άπονλεύ
σουν όρος δρασιν εναντίον
τοϋ ι«αναστατικο0 στόλου.
Κατά τάς υπαρχούσας «λη
ροφορίας ό κυβερνητικάς
στόλος θά βομβαρδίστ] έκ
νέου τα φρούρια τής «αρα
λίας τοθ Μαρόκου δσον καί
τής 'Αλγεθίρας £«1 τής Ί
σαανικής άκτής.
Έκ Μνοεργκος άγγέλλ*
ται δτι τό 1««ικόν τοθ στρα
ΕΓΕΝΟΝΤΟ
Ι ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΙΟΝ
Δ Ε Κ Τ ΟΙ ΧΟΕΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΗΡΡΒΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ο χ. ΜΕΤΑΞΑΣ ΕΤΟΝΙΣΕΝ
ΟΤΙ ΟΥΤΟΙ ΟΦΕΙΑΟΥΝ ΝΑ ΣΤΝΡΙΙΒΥΝ
ΤΗΝ ΟΡΟΣΟΑΟΕΙΑΝ ΤΙΣ ΚΥΟΕΡΝΙΣΕΟ!
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού
.—.„.. .„ ._—„. — _.,__άνταποχριτού μας).— Ό πρωθυπουρ.
τηγοθ Μόλα είσήλθΐν χθέςΐγός κ. Μεταξάς εδέχθη σήμερον τούς
Είς τό Ίρούν. Έκ Μαδρί
της έττιβεβααοΰνται. αί επι
τυχίαι των κυβερνητικώνείς
τό.μέτ«4«ον τής Γκουαντα·
ράμα καΐ,ή άλωσις «ολλών
τιθωρακισμένε·ν αύτοκινή-
των των 4«αναστατών.
έκπροσώπους τού τελευταίου έπαγγελ
ματικού συνεδρίου οΐτινες
φθησαν έπ' εύκαιρία τής
Ό φόρος καί ή διατίμησις
οινοπνευματος απο 18 Αυγουστου, ϊχε
τον έπεαχέ·
λήξεως «ών
εργασιών τού αυνεΒρίου. ^
Όμιλών πρός αύτούς ό πρωθυπουρ
γός ετόνισεν ότι οί επαγγελματιαι^ εί-
νέ ή άρχαιοτέρα κοινωνική τάξις, όφεί-
λουν οέ ώς έχ τούτου νά ένισχύσουν την
κυβέρνησιν είς τάς προσπαθείας της
πρός αναγέννησιν τής χώρας καί ατή-
ριξιν τού κοινωνικού χαθεατώτος.
Οί επαγγελματιαι άπεαχέθηβαν νά
πράξουν τούτο, ζητήσαντες καί την ένί
Κατά τηλιγρά^ημα τοθ χ. α-
φυπουργοθ των Οικονομικήν πρός
τάς τελωνειακάς, αστυνομικάς χαί
λοιπάς αρμοδίας αρχάς καθωρίσθη
ώ; κατωτέρω κατόπιν αναγκάση-
χοθ νίμοο δημοσιευθίνίες ε2ς την
εφημερίδα ττ]ς Κκδερνήστως χαί
τεθίντος έν ισχύϊ άπο 18 τρέχ.,
ί φόρος χαί ή διατΐμηοις τε Ο αί-
νοκνεόματος:
Κύριος ψ6ρΐζ καταναλώσεως
χαθαροθ έγχωρΕου οίνοηνεύ-
ματος δραχχ. 20 χατά χιλιδ-
γραμμον ά« ύδρου, βιομηχανιχή τι-
μή άφορολογήτου χαθαροθ οίνο-
πνιύματος χαχά χιλιέγραμμον άν6·
δρου έχ αταφίδος δρχ. 17.75, έχ τό σύνολον τοθ χυρ'οιι χαί
στιμφυλοπνεύματος δρχ. 15 54,
χύριος καί πρόσθετος φόριτς χατά
χιλιόγραμμον άνύδρου έχ σταφί¬
δος δρ. 44 60, έχ στΐμφυλοπνεύμα
τος δρχ. 46 80. Ή Γινΐχή τιμή
ττ]ς χονδρικώς πωλήαεωζ δι' ίΐταν
τα τα οίνοπνευματοποιιΐα καθωρί
οθτ) είς δοχ. 65 20, χατά χιλιόγ.
άνύδρου ήτοι δργ. 60.27 χατά
χιλγρ. 95?. Έξ αλλαυ διά τό μι
τουσΐωμίνον οίνόπνευμα δ χύριος
χαί πρόσθετες φόρος ώς χαί βί τι
μ»Ι χονδρικώς χαί λιανικώς πωλή
σιως πκραμένουσιν ώς Ιχουσι νΟν.
Έ ίρίζεται είς δρχ.32.85
γελματικού
| των ζητημάτων αυτού επί των οποίων
προσ (διετύπωσεν ωρισμένα πορίσματα τό τε·
λώσιως όρίζεται διά μέν τό οίνό
πνευμα δρχ. 25.70 διά δέ τό άπό
σταγμα ιΐνου δρχ. 12.85 χατά
χιλγρ άνΰδρου
Περαιτέρω ίρίζεται δτι χ-κθωρΐ
σθη ώς ακολούθως δ κύριος φόρος
επί τβν έχ τής άλλοδαπής είσαγο
μένων οίνοπνευμάτων χαί ιίνοπνευ
ματούχων δγρων: δρχ. 20 διά ιά
70ο χαί ανω, δρχ. 15 διά τα χά
τω των 70] χαί μέχρι των 30ο
χαί δρχ. 6 διά τα χάτω των 30?.
Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
ΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΟΝ
Έν σχέσει μέ τό ζήτημα τής
άνεργίας χαί τής προατασΕας
των άνηλίχων περ1. ού Ιγράφομεν
προχθές 6 κ. 6φυποι»ργος τής Έρ
γασίας ανεκοίνωσεν δτι ή κυδίρνη
αίς μελέται εισέτι την λήψιν ώρι
ομένων μέτρων τα δποΐα θά άνα
χοινωθοθν εν καιρώ. Ειδικώτερον
διά τούς άνηλΐχους, είχεν δτι ή
καταρτισθείσα ήδη είδιχή έπιτρο
πή θά ουνέλθη συντόμως διά την
λήψιν των ενδεικνυόμενα» άποφά
οευν.
ΣΥΑΑΗΨΙΣ ΕΠ' ΑΥΤΟΦύΡΟ
ΔΙΑΡΡΗΕΤΟΥ
Κατά την χθεσινήν νυκτερινήν
επιθεώρησιν των σκοπώ ν χωροφυ
λάκων 6πό τοθ μοιράρχου χ. Στε
φαναχτ] εγένετο άντιληπτός ό χα-
χοποιός Στυλ. Ο. Άραπάχης νά
καταγίνεται είς την διάρρηξίν τοθ
Πρατηρίου σιγαρέττων τοθ χ.
Εύχγ. Μαρτάχη. 'ΑντιληφθεΙς δτι
παρηχολουθεΐτο προσεπάθησε νά
διαφύγη αλλά καταδιωχθείς συνε¬
λήφθη. Ούτος «Ύει ηλικίαν 24
έτών έξέτιε δέ μέχρι πρό τινος
δεχαετή είρχτήν διά χλοπάς χαί
διαρρήξεις.
ΑΙ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΙΣ ΜΑΣΣΑΛΙΑΣ
Ό ύφυτιουργός τής ύγιεινής
Γ. Άλιβιζατος δια τηλεγραφή
ματός τού κρός την γενικήνΔι
οίκησιν καίτά ύγειονομικά κεν
τρα τοθ Κράτους γνωρΐζει δτι
την 10ην Αύγούστου εσημειώθη
σαν δύο κρούσματα πανώλους
είς τόν λιμένα Μασσαλίας καί
εντέλλεται Οπως έφαρμόζων-
ται αυστηρώς οί διατάξεις
προσορμΐσίως διά τα άπό
Μασσαλίας καΐέξωτερικούςέν
γένει
πλοΐα.
λιμένος προερχόμενα
ΑΔΕΙΑ ΕΙΣ ΕΡΓΟΛΆΒΟΝ
ΧορηγεΙται είς τόν χ.Π. Βχσι
λειάίην άπλή αδεία Έλεκτρικής
έγχαταοτάαεως είς την χνμόπολιν
Ακτσΐδαν Κρήτης.
ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ ΕΠΙΙΚΟΠΟΥ
Συνοδεκόμενος δπό τοθ ήγουμέ
νού Πρέβελη χ. Άγαθαγγίλου Δχγ
χοιιβάρδου ^χαί τοθ ίιροδιαχόνου
αθτοθ έ θεοφιλέστατος έτΐίσχοπος
Δάμπης χαί Σφακίων λ. Εύμένιος
Φανουράκης ίπεσκέφθη πολλά χω
ρία τής επαρχίας Σφακίων δπου
Εεριύργησε χ«ί ίχήρυξε τόν θείον
λό(ον. ΐίετά ολιγοήμερον παραμο
νήν έχιΐ αφίκετο άναχωρήσας την
επομένην διά 2πήλι δπου ή Ιδ
Ο
ΤΩΝ
ΕΛΕΓΧΟΣ
ΙΩΜΑΤΕΙΩΝ
"Υπό τοθ δφϋΠουργοθ τής Έθνι
χής ΟίχονεμΕας διετάχθη έ Ιλεγ
χος των χαταστατικών δλων άνε
ξαιρέτως των 'Επαγγελματιχών
ΠΡΟΣΑΡΑΞΙΣ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΥ
Π^ηοοφορούμεΘα βτι τό
Ρουμανικόν «Βασιλεύς Κάρο
λο<» συνεχίζον τώ ταξείδιον τού έκ Κρήτης μέ 300 περιη κ«Γ Εργατικήν Σωμαίτεί'ων χαΐίγητάς προσήραξβ είς τάς ά 4?γανώσεων. Διά τοθ Ιλέγχου τού]«άς της ΛευκΙμης της Κερ τού θά καθορισθή πό!» είναι ή «ώρας λόγφ θαλασσοταρα δύναμις εκάστου σωματείον Η ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΖΙΣ Αναπληρωτής τοθ άπελ θόντος είς άδειαν έτιιθεωρη τοθ των Δημοτκών Σχολείων Ηρακλείου κ. Βαλέργα ώρΐ σθη 6 φιλόλογος καθηγητάς κ. Πουλί|ς. Η ΔΙΑΒΡΟΧΗ ΤΩΝ ΕΛΑΙΟΔΕΝΔΡΩΝ Κατ' άρμοβίαν ανακοίνωσιν διετάχθη ή διαβροχή των έ- λαιώνων των περιφέρειαν Αύ γενικης καί Άγίου Θωμά. ΧΕΙΡΑ ΖΩΟΚΛΟΠΩΝ Συνελήφθησαν δπδ τοθ Αστυν, οταθμοθ Άσή Γωνιβς οί Τζωρζινά χις Παντελτ'ς τοθ Ίιβαν. χαί Μα νουσάχις Γεωρ. τοθ θιοδώρου χά τοιχοι Μυριοχεφάλω<) Ρεθύμνης χά τηγορούμενοι επί ζοωχλοπξ είς ζή μίαν τοθ Νικολ. Παπαδάκη. —Συνελήφθη ό Γεώργιος Ση χής Έκ Πειραιώς επλευσαν ναυαγοσωστικά χήν βοηθείας. πρός παρο ΝΒΟΙ ΤΑΜΙΑΚΟΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΣ ΙΙροτάσει τε Ο δπουργοθ επί των Οίχονομιχων διωρίσθησαν τα μιακ:ί γραμματεΐς 6'. τάξεως πά ρά τί] Γεν. Διοιχήσει Κρήτης οί Κ. Ψκχογιόπουλος χαί Αλ. Κολο Η ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ Κατ' είδήσεις έξ Αθηνών μέλει α ΐσι ή έφαρμογή τοθ συστήματος τής καταβολής τής συντάξεως είς τούς Βι- καιοόχους καθ* έκαστον μή" να καί ουχί κατά τριμηνΐαν. ΟΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΣ Ό δφιιπουργός τής έργασίας.δι' έγκυχλίου τού πρός τοδς άσφαλι σΐιχους δργανιαμ&ύς τούς χαλεΐ δ πως έντός ωρισμένης προθεσμίας δπο6άλλουν δπευθόνους κατοσιά σεις έχ των οποίων νί έμφαίνων φάχις χάτοικος Άείμονος Ρε«ύ!ται τα Ιξοδα τί)ς διοικήσεβς αύ μνης κατηγορούμενος διά κλοπήν ίτβν. Τα μέτρον τοθτο προεκλήθη προδάτιον είς ζί τθ Βλί'έ ό έδύ ήη γεγονότος τής έπιδαρύνοε ξόί διοικήσεως των δ μη ηγρμς ή ίτβν. Τ προδάτιον είς ζημίαν τοθ Βααιλεί'έκ τσθ ου Ιιιγλέτου όμοχωρίου τού. | ως των ,ξόίβν τ<3ς διοικήσεως των — ΐπο όργανων τοθ 2ταθμοθ άσφαλιοτιχων δ?γρανισμ»ν, τα δ Ιΐεραμβτος συνελήφθη ό Νικ. Α.' ποία έ>$ δέν θά έπρεπε νά δπερ
Βλαχάκίς ή 2ωπασάκτ;ς κά'οικος βχίνουν τα 4—8 ο)ο είς πολλούς
Κολύδου κατηγορούμενος διά ζωο έξ αυτών τα Ιξοδα διοικήσεως ά
κλοπήν.
νήλθον είς 17 φ.
ΑΙ έν τβ άγορ§ μας κυμανθίΓσαι Ραφινβλαια
χθές τιμαί των διαφόρων;εγχωρίων Σαττωνε?
τΐροΐόντων είχον ώ« ιίάτώβι"
Σουλτανίναι
ΈξαιρετικαΙ δρ.
α'
Ψ
Υ' ·
·' .
ΈλΐρΜνε;
« ι
•
Υ
Υαχταοι*
:!
19-20-
17-18—
14 16—
10—12—
8-9—
(
7.Β0-8—
β- 8.50
μ
ΟΙνοι
·Αρχανών «ό .(-. δρ.
5 ■■*' *■· ■
30.
3
λευκοΐ
• νραβινοι
• νοθευρένοι
Χαροθ«ια
Μίΐι «οιο*ικΔ«
Μεταξα
Κουκοΰλιαχξηρο
βίρρατα Βόία
Άρνοδίριιστσ Ιρί»,
ΟροΒατεα» σίγων
Μαλλι* «α** οκάν
38
■Ι.-
Ιθ.
η.
1,61
Μ
«Μ
•8-3Β
•Ο—»
-88
Ιυ?βλλάγε>ει·;Μ
Δολλάριον
ΑΙρβ
Φράγκον
Διρεττα
Ίΐβ, Φρβγ«ον
Φιορΐη Όλην»,
τε
9···ν«
106.— 117,-
^Μ3 -137
?.·2- ?.Ο6
■•«Ο- 1.44
Μ«- Μ.90
ΙΙ.Μ- ?·.,60
- 4Ι.Μ
θίτου φόρου χατά χιλγρ. άνύδρου !λευταίον πανεπαγγελμβτικόν συνέδριον.
διά τό άπόστανμα οίνου. Ό μέσοςι -_———_— «—————.——^—>——___
&??χ!!^*Γ?Ύ υ κιτι Αρυ την ΙΡ
ΔΕΝ ΕΠΕΒΕΒΑΙΟΘΗ ΑΚΟ Μ Η
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού
άνταποκριτού μας).— Τα μέχρι τής
στιγμής ληφθέντα τηλιγραφήματα βε¬
βαιούν ότι «επίκειται» ή κατάληψις τού
Ίρούν υπό τού στρατοθ τού Μόλα
καί ότι ή όίλωσις αυτού προσδίβει ατρα
τιωτικά πλεονεκτήματα είς τάς έπιχει-
ρήσεις των έθνικοφρόνων εν τή προσπα¬
θεία των πρός τελικήν επικράτησιν.
ΕΙΣ 55.000 ΑΝΙΒΙΒΑΖΟΝΤΑΙ
ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΜΦΪΛΙΟΪ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγούστου (τού
άνταποκριτού μας).— Τηλεγραφήματα
εκ τού έξωτερικοΰ άναφέρουν ότι κατ'
έγκύρους υπολογισμούς 6 άριθμός των
θυμάτων τού έμφυλίου σπαραγμού έν Ι¬
σπανία «νέρχεται ώς έγγιστα είς 55.
ΟΟΟ. Είς τόν αριθμόν τούτον δέν συμ·
περιλαμβάνονται οί άηοθανόντες είς τάς
φυλακάς ή τυφεκιβθέντες πολιτικοΐ καΐ
στρατιωτικαί.
ΤΙ ΙΣΧΥΡΙΖΕΤ.Ι Ο ΜΟΛΑ
ΔΙΑ ΤΗΜ ΠΤ02ΙΝ ΤΗΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ
άνταποχριτού
«Ο Αύγούστου (τού
- , ·**?)·— Ό στρατηγός
Μολα δια ραδιογραφήματος αυ¬
τού ειδοποιεί ότι ή ΙΜαδρίτη θά πέση
έντός τής εβδομάδος. Είνε άγνωστον
αν ή προειδοποιηθή αυτή τού Μόλα
ανταποκριται είς την πραγματιχότητα
ή* γίνεται ώς
χούς λόγους.
συνήθως Βι' έντυπωσιοχ-
Η ΝΗΟΨΙΑ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΜΙΚΟΪ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο Αύγουστον (τού
άνταποκριτού μας).—-Καθ* ά αγγέλλε¬
ται έκ Βερολίνου συνεκροτήθη έκεϊ συμ
βούλιον υπό την προεδρίαν τοθ Χίτλερ
κατόπιν τής άγγελθείσης παρά τό Γι¬
βραλτάρ νηοψίας Γερμαινικοΰ έμπορι·
κου ατμοπλοίου υπό Ίσπανικού κυβερ
νητικού ηολεμικού. Έκφράζονται σχετι
κώς φόβοι περιπλοκών καθ* ότι οί έπίση
μοί ΓερμανιχοΙ χύχλοι ήρχισαν άποκλί-
νοντες υπέρ τής λήψεως αποφασιστικών
μέτρων διά την εξασφάλισιν τής έμπορι
κης ναυτιλίας των διά των Ίσπανιχών
θαλαασών χαί τής ήθικής υποστηρίξεως
ή Γερμανικής σημαίας.
ΚΑαΟΪΗΤΑΙ ΟΙ ΚΛ8ΡΟΤΟΙ ΤΟΪ 1836
ΑΘΗΝΑΙ «Ο Αύγούστου (τόθ
άνταπβχριτού μας).— Οί χληρωτοΐ τού
1 Ο3β εγνώσθη ότι καλοθνται άπσ 1 8
—2Ο Όκτωβρίού.
ΑΝΕΥΡΕΘΗ ΠΤΟΜΑ
Καθ* α άναφέρει πρός την Διοίκησιν Χω
ροψυλακής δ σταθμάρχης Βαγιωνιάς την πρω
Ταν τής παρελθούσης Τετάρτης ανευρέθη είς
θέσιν ιΦαράγκι» έσφαγμβνος βιά ξυραφίου
6 Γεώργιος Παπαδόπουλος έκ τοθ χωρίου Βα
σιλικής. Ώς εξηκριβώθη καί υπό των αηίυσα
σων έ«ί τόπου άστυνομικών άρχών καί τΑν
ανακριτικήν ύ^αλλήλον -ρόκειται -«ρ, αΰ
τοκτον.ας,