83964

ΕΜ. ΤΖΑΝΟΪΛΚΗν
Ν ΚΟΚΟΛΟΠΑΝΝΗΣ
Σ. ΤΖΑΝΟΓΔΑΚΗ
ΑΝΕΞΑΡΤΉΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΠΟΛΕΜΟΠΑΘΩΝ
λιευθυντησ: ΕΜ.ΤΖΑΝΟΥ4ΑΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΔΟΖ ■' Άριθμός φάλλβυ 24 | Τηλέφωνον 81.90
ΔΕΥΤΕΡΑ
5
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1960
ΧΑΝΙΑ - ΚΡΗΤΗΣ
Τιμή Φύλλου Αραχμή 1
ΔΙΑ ΤΟΝ , ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΠΡΟΝΟΙΑΣ
ΚΑΙ ΤΟΝ , ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΝ ΟΙΚΙΣΜΟΥ
Έπικαλούμεθα δι* αλ-
Αην μίαν φοράν τό ενδια¬
φέρον ',τής Κυβερνήσεως,
Ον '1* το ζήΤ
το
θχ1 ( ζήιΙ
τής εύνοϊκής επιλύσεως Ι γός τής
τού ζητήματος^ της άπο- ' ' "
ζημιώοεως των πολεμο¬
παθών, δι* τάς άποδειγμέ-
* έ
νας ξημια^ **5 Επέστησαν
ούτοι υπό των Ναζιστικών
όρδών καθ* όλην την περί¬
οδον τής Κατοχής, άλλά
κα1 διά τό ζήτημα της δι-
αθέσεως σοβαρών έκ τοΰ
προϋπολογισμόν πιστώσε-
ων διά την άνοικοδό-
μησιν συνοι ασμών Βομ-
βοπλήκτων — Πυροηαθών,
είς α διαμερίσματα τής
Χώρας ήρημώθησαν αί κα-
τοικίαι των παθόντων.
'Ανεγϊίρονται συνοικι¬
σμοί Έργατοϋπαλλήλων,
Αξιωματικών, Δημ. ύ-
παλλήλων κ.λ.π. τη συν-
δρομΫ) μέν τοϋ Κράτους,
έξοφλητέων δμως τούτων
διά μηνιαίων δόσεων μέ¬
χρις άποπληρωμής.
"Εχουν άνεγερθή τοιού¬
τοι συνοικισμοί άπανταχοΰ
τής Χώρας καί δμως ΟΥ¬
ΔΕΙΣ των αρμοδίων ούδ'
εσκέφθη κόίν περί ανεγέρ¬
σεως συνοικισμών των
Βομ,βοπλήκτων καί Πυ¬
ροπαθών — Πολεμοπαθών,
άφοϋ δλοι αύτοι οί άρμό-
διοι καλώς γνωρίζουν δτι
Χώρας πού έδοκιμάσθη
σκληρώς καί άμειλίκτως
άπό τούς Ναζί;
Ό κ. Στράτος υπουρ-
Προνοίας καθώς
καί ό ΰφυπουργός Οίκι-
σμοΰ κ. Κεφαλογιάννης,
διατί δεικνύουν τόσην λη-
σμοσύνην, διά την στέγα-
σιν των Βομβοπλήκτων
καί Πυροπαθών; Υπουρ¬
γείον Προνοίας σημαίνει
δτι σκοπός τούτου είναι ή
συνεχής καί στοργική μέ-
ριμνα επί παντός ζητήμα-
τος άφορόντος την περί¬
θαλψιν κάθε πάσχον¬
τος έλληνος συνταγματι-
κοΰ πολίτου, των άπορω-
τέρων τάξεων.
Οί Βομβόπληκτοι - Πυ-
ροπαΐεΐς μή τυχόν εθεω¬
ρήθησαν υπό τοΰ ύπουρ-
γείου Προνοίας ευποροι
καί ς>ίκονομικώς αύτάρκςις
τιτλοΰχοι ακινήτων καί
δι* αυτόν τόν λό ^ον ούδε-
μία πρόνοια ελήφθη ή προ
βλέπεται δτι θά ληφθή
υπέρ αυτών.
Τό υπουργείον Οίκισμοΰ
σκοπόν έχε. την άνοικοδό-
μησιν οίκισμών διά την
αύτοστέγοισιν των δικαι-
ουμένων τοιαύτης.
Είναι κ. Κβφαλογιάννη
οί Βομβόπληκτοι καί Πν>-
ροπαθεΐς πλούσιοι καί οί-
κονομικώς αύτάρκεις, ώ-
χιλιάδες Πολεμοπαθών πά | στε να περισσεύη κάθε δι*
ραμένουν αστεγοι καί πολ- Ι αύτούς ενδιαφέρον σας;
λοί τούτων καί σήμερον ά-
κόμη διαυένουν είς τρώ-
γλας ανθυγιεινάς, ύποσκα-
πτομένης ούτω της ύγείας
καί
των
καί των νονέων
τέκνων αυτών.
Διατί αυτή ή άβελτηρία
των αρμοδίων διά τό ζή¬
τημα τουτο; Διατί έλη-
σμονήθησαν οί Βομβόπλη¬
κτοι καί Πυροπαθεΐς; Δια¬
τί δέν άναγράφονται είς
τούς Προϋπολογισμούς
των υπουργείων Προνοίας
καί Οίκισμοΰ σχετικά κον-
δύλια διά την ανέγερσιν
συνοικισμών Πολεμοπα-
θών, άρχής γενησομένης
άπό την Κρήτην, ή δποία
είναι τό μονον τμήμα της
Εάν μας απαντήσητε ότι
ή τάξις αυτή δέν κατατάσ-
σεται είς την
εύπόρων τότε
τάξιν των
ρ Ιιατί τούς
ί λησμονήσει καί τούς
έχετβ έγκατολείψει είς τό
έλεος τοϋ Θεοϋ καί είς την
αύτοδυναμικατητά των, ή
όποία, όπως θά γνωρίζε-
τε, δέν έχει κανέν περιθώ
ριον άντοχής πλέον, διότι
ευρίσκονται πάντες ούτοι,
είς τό χεϊλος τής οικονο¬
μικάς κατασυντριβής, ά-
φοΰ ουδείς ένδιεφέρθη διά
την πολυπαθή αυτήν τά¬
ξιν επί 16 όλόκληρα ήδη
η
Έφόσον
γνωρίσητε
λοιπόν άνα-
δτι οί Βομβό¬
πληκτοι καί Πυροπαθεΐς—
ΠολεμοπαθεΙς δέν είναι
πλούσιοι καί δτι έχουν ού ·
τοι ανάγκην μερίμνης έκ
μέρους τοϋ Κράτους, τότε
νά είσηγηθήτε είς τόν κ.
Πρόεδρον τής Κυβερνήσε¬
ως την ανάγκην διαθέσε-
ως σοβαροϋ κονδυλίου διά
την αύτοστέγασιν των ε¬
χόντων ανάγκην τοιαύτης
ϊΐολεμοπαθών.
Νά είσθε βέβαιος κ. Κε-
φαλογιάννη δτι μία τοιαύ¬
τη χειρονομία βας φιλαλ-
ληλίας θ* άποδείξη δτι εί¬
σθε στοργικός προστάτης
καί των Πολεμοπαθών.
'Ανεγείρατε δπου παρί-
σταται άνάγκη συνοικι-
σμούς πολεμοπαθών κσί
νά είσθε βέβαιος δτι ή
εύγνωμοσύνη καί αί «ύχα-
ριστίαι των στεγασθησο-
μένων έσεται αίωνία.
Ι. ΑΠΟΚΟΡΩΝΙΩΤΗΣ
Ο! ΠΛΓΕΝΤΕΣ ΕΚ ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟΥ
Ανακοινούται πρό; 3-αν
τας τούς πληγέντα; έκ Περο
νοσπόρου ϊμπελοκαλλιεργη
τάς τοϋ Νομοΰ Χανίων δεί
διά την εφαρμογήν των διΐό
τή; κυβϊρνήαεω; έξαγγελθέν
των μέτρων, απεφασίσθη ή
ΰιτοβολή υπό τούτων σχετικί)»
δηευθύνων δηλώσεων διά τα/
Ιλεγχον των ζημιών δπό Επι
τροπής κατα Κοινότητα %%
σύνταξιν των σχετικών κατα-
άσίων. Έ υποβάλη των δή
λώσεω/ ξέον νά .υποβληθή έν
τος 15 ημερών τό βραδύτερον
είς τόν Γραμματέα τής Κοινό
τητός των, δστις 5ια τού Προ
έδρου αυτής θά υποβληθοθν
διά μέν τούς συνεταιρίσμένους
εί» τόν Πρόεδρον τοΰ Συνεται
σμ'0^5ιά τούς μή δέ τοιού
τους είς τεχνικήν υπηρεσίαν
τής 'Αγροτ. Τραπέζης.
Η ΑΝΑΠΤΥΞΙΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
ΤΩΝ ΟΡΕΙΝΩΝ ΗΑΣ ΠΑΗΘΥΣΜΩΝ
ΤΑ ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ ΦΥΤΑ
Τί υπουργείον ΊίμπορΕου
έν συνεργαΜα μέ το δπουργεϊ
όν Γεωργίας κατήρτισε νομο¬
σχέδιον περί υπαγωγής των
έςαγομένων αριομ,ατ, ικών φυ·
των είς ποιοτικόν Ιλεγχον.
^ ΑΘΗΝΑΙ, Αύγουστος (Ίδ.
ύπηρ.).— Ή Κυβέρνησις δ-
ποδίδουσα Ίδιαιτέριν όλως
οημισΐαν είς την ενίσχυσιν
των όοεινών πληθυσμόν καί
την ανάπτυξιν τής οΐκονομί
■τις αυτών, άπο έτών άντιμετω
πίζπ τα ποοβλήματα αύτά
διά τής έφαρμγής εύρ?ος
ΐτρογοάμμ ιτος. Τό ποόγρ ΐμ
μα τουτο περιλαμβάνρι τόσον
ιά εί; εύρεΐιν κλίμαΊα έκτε
λούμενα δ'.ισοτ?χνικά εργα ά-
ναπτύξεως »ών δοεινών δαοι
χών περιοχών, ώς είναι τα
Ιογα δΐίυθετήσεως 95 δρει
νοόν λειηινών των ιτειμάροων,
ιί άναδ ισώσεις, ή κατασχευή
αυκνοΰ δικτύου δασικών δ
δών πρός προσπέλοισιν καί
τξιοποίησιν των μεγάλων δα
σικών συμπλεγμάτων κ^ί των
έντός χαί πεοί ταϋΐ'ΐ διεινών
χωρίων, ή συστηματοποίησις
<α[ εντατιν.οποίησις τής εκμε ταλϊύοεως των δασάιν, δσον χαί τα Ιργη κοινής ώ ρελεΐιις τ5τιν<» ΙχτελοΓνιαι είς δλονέν αΰξανόμενον ρυθμόν είς τάς δοεινάς κοινότητος, Ιπιχορη γήσει τού Κοάτους. επί πλέ όν διάφοριι μέτρα Ινισχύσε ως τής άτομικής οΐκονομΐις, ώς είναι ή διάθεσις μέ χά μηλόν τόκ'ϊν δανείων δι" ά γοράν ζώων, ή ππρηχώοηοις ίημοσίων δισικών Ικτάσεων διά γεω»γοδεν?ροκομικήν καλ /.ιεονειαν κ. α. Π^ραν τού των ή Κυβέρνπ σις εν τφ πλαισίφ τοΰ πεντα ετοϊς προγρ·1μματος οίχονι.- αικής άναπτύξ,ίως κατήριισεν, ώς γνωστόν, ίδιον πρόγραμ μα περιλαμβάνον την άνάπτυ ξιν τής δρριντίς οΐκονομίαο διά τής διαθέσεως μέχρι τοΰ 1964 πισΐώσϊων ε< 1.710 Ι- καί. δραχαών κατηνκμομενην ώς ακολούθως: α) Ποαόν 450 εκατ. δραχ μών δι* εργα άν<ιπτύξ?ως τή; άτομικής οίχονομίαι; τοΰ δ ρεινοΰ γεωργοχΐηνοτρόφου, ώς είναι ή άναβαθμί^ωσις των κεχλιμένων άγρών, έν ουνδυασμφ μρ την δενδρο καλλιέργειαν, ή άγορά βελΐι αμένων ζώων, ή βελτίωσις σταύλων καί ποιμνιοσταοίθϊν, ή προμήδ^εια ϊυρωπαϊκων κυ ψελών, ή προώθησς τής κα>
λιερ·/Εί"ς κτηνοτροφικιΤιν φυ
των, π καΐασκευή μικρών ιυ
ροκομίΐιον καί μικοοαρδ(υτι
κων έργων κ.λ.π. καί
β) ποσόν 1.360 εχατ. δο,ιχ
μών, δι* εογα Ιτϊνίιύοετον
πςός ανάπτυξιν των δρεινών
δαοικών περιοχών, ώ; κ ιί
δι* εργασί(«ς κρα'ΐκών ρκμε
ταλλιύσεων των δηιησίων δ>ϊ
σών.
Ή π αγματοηοίησις ενός
τόσον εΰρέος προγράμματος,
«ϊνεξαρτήτως τής γενικωτέρας
έθνικοοικονομικής τού σημα
ικ, ώ; ξογου ύ/ιοδημής, σο
β «ρώτατα συ^βάλλει · Ις την
τόνυοσιν τής οίκ^νομίας των
δρεινών πληθυσμόν, δεδομέ
·Όυ, δΐι κατά την εν πορεία
=φΊρμογήν τού, δημιουργοϋν
ται πρόοθ^τοΐ εΰκαιρίαι εογ ■
οίας, διά τονς εν μονίμορ ν
πααπιισχολήσεΐ δ δεινούς. Ου
τω ε^Ι συνολ κου άριθμοΰ
150.Οθθ οίκογενειών τοΰ δ
οεινοΰ χώρου, 40.000 οϊ.ίογέ
νιιαι άντλοϋν σήμϊρο/ Ιχ
των έργων τούΐων είσό^ημ .
τριών ?ως εξ χιλιάδοίν δραγ
αών ετησίως, προβκέπεται δέ
κατά τα άμέσως προσέχη ειη
δπ ή στάθμπ τής άπαοχολή
οεως των δαεινών τούτων
πληθυσμών θά άνίλθη ϊίς
50 000 ατομα συνεχοΰ; εξα
μήνου άπασχολήοεως.
Έξ άλλον, κατά τό
ετος, διά μέν τα ερν/α άναπτύ
ξίω; τής σίκονομίας τής δοει
νής οικογενείας, διετέθησαν
38 εκατ. δραχμών, διά δέ τα
δασοτεχνικά γενικώς εργα κυί
έρ/ασίας 150 εκατ. δραχμήν,
ϋρ'ίλλήλιης δμως π ός τα
έκτελούμενα νυν εργα είς τάς
δρεινάς περιοχάς, ή Κυβέρνη
σις ά.χεφίσισΕ καί έθεσεν είς
εφαρμογήν εΐοιχόν πρόγραμ
μα μελέτης τοΰ συνόλου τιβν
ΐτροβλημάτων Ιττά δρεινών
καί ήμιυρεινών λεκανών ά-
πορροής, ινα τα πορίσματα
τής μελέιτις ταύτη;
σονν ώ; βάσι; ρι
άνΐιμεΐω.τίσεω,". αιό τεχνικο
οκονομική; άπόψως, τοΰ
πολυπλεύρου τούτου δι.ά την
οΐκονομίαν μας προβλήματο:.
ΝΙΚ. ΜΑΝΑΓΚΗΣ
ΙΚΕΨΕΙΙ ΚλΙ ΓΝΟΜλΙ
Η ΚΡΗΤΗ ΩΣ ΤΟΠΟΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ
Ή Άρχαία Λεβήν ώς Άσκληπιεϊον καί Λου-
τρόπολις. Ένα Θέρετρον είς τό οποίον συνέρ-
ρεον άπό διάφορα μέρη καί άπό την Λιβύην.
Άνάγκη οργανώσεως μιας Λουτροπόλεως.
Πΐσω άπό την μτγ Ί>ην πι
διάδα τής Μεσσαράς πρός τό
Λιβυκόν. πέλαγος ευρίσκεται
ίνα κάπως προσήνρμον λιμα
νάκι, τα Λέντα (από τό Λ'(ο)ν·
τα κατά συγκοπήν τοϋ ο. έξ
όμοιότητος ποό; κεφαλήν λέον
τος τοϋ ύψουαένου Ικεΐ επι
τής παραλίας λόφον). Είναι
ή άς,αία κηί επί Ροομ«ιοκρα·
τίας καί άκόμιι Βυζαντινήν
άχμάσασα Λεβήν, επίνειον
τής άρχαΐας Γόρτυνος ή όποία
διετήρει τό άπό αρχαιοτάτων
χρόνων ϊδρυί>έν Άσκληπιεϊον
τοΰ ό.ιοί'Λΐ τα Ιρϊίπια άνέ-
σκαψε καί έφερεν είς φώς ή
Ίταλική Άρχαιολονική Σχο
λή. Ή άρχαία >ρήνΐ| ιών
ίαματικών υδάτων τοϋ *Ασ·
χλι|πιείου π πηγή, πλήθος
έπιγραφαιν, μαρμάοινοι κίονες
ϊπιγραφαί καί αλλα υΛθλείμ-
ματα τοϋ αρχαίον ναού τοΰ
Άσκληΐιιον, ·ψηφιδωτά καί
τα ύίραγωγεΐα ήλθαν Είς φΰς.
Τα νϊρά κ ;ί ΐΐ>ν δύο πηγών
ιΐνί χλωρονυτριοΰχα θερμο
κοασία 22. 5ο Κ κ.ιί 21ο. Κ.
Χλίίρονατριοΰχα δένδρη ίυ·
ιΐ'ΐτικά εχοαεν ?ίς την παλαιάν
Έλλιίδι μέ άριστι» θίρ'ΐπιυ-
τικά άΛΟΤΕλέσμ'ίΐα.
Εί; τα Λέντα ιίχεν δανανω
θή ύ^ό των άρχαίαιν κέντρον
φυσικοθεραπρυτικόν διά χρή
σεως τοΰ ίαμ'Λτικοϋ ύδατος
ττρός πάσιν καί λοΰαιν καί άκό
αη θεραπευτιχον των ψυχικων
νοσημάτων. Ψυχι τριΐον, δ '
ύποβολής έν τα) Άσχληπιείφ
καί εν συνδυασμώ πρός την
γαλήνην τοΰ τοπίου καί την
ΰποβοήθησιν διά των {ιμπτι
κων υδάτων. Τα άποΐελέσ^ια
τα πού είχον επιτευχθή είχον
μεγάλως ενισχύσει την φήμην
ϊθΰ Άσχληπιείον καί δχι μό¬
νον Ιξ δλης τής νήσου Κρή¬
της ο.υνρχεντροΰντο εκεΐ πρός
λουΐρ -θεραπείαν καί κυρΐως
παραθδρισμόν, άλλά καί εκ
τής απέναντι Αιβύης ως μας
ΐυροϋν οί άρχαΐοι συγγρα¬
φεύς,. Αΰΐό τό εΰφήμως σε-
Γίημασμένον κοητικόν σημείον
δυνά,ιεθα καί πάλιν νά κ ιτα
στήσωμίν λ'ΐυτρηπολιν ϊκ ινο
;ιοιητικήν διά τούς Κρήτας
καί μάλιστπ τάς ιιάζας τοδ
λαοΰ, οί οποίαι άδυνατοϋν νά
ύ.ιοστονν τάς δαπάνας τής με·
ταΒάσεως καί παραμονής πρός
λουτροθεραπεΐαν εΕω τής νή
σου διότι καϊ είς άλλας τινάς
πηγάς μεταλλικάς είς την
Κρήτην δυνάμεθ.1 νά άποβλέ
ψωμεν άργότ<;ρα. Είς τό Ά- ρελιό των Βοθιανών εί; τα Μιχελιανά τίς Κιοσάμου εί; τό Άγιόνεοο των Φιλελιανών, εί; τάς ώ; Θειούχους λογιζο μΐνας πηγάς των Μπορθιανπ καί Φιλιδιανά τοϋ Ηρακλείου ώς κοί, είς τάς Οέσεις Νερό τήςΠριρας,Πλατάνι καΐΒρύση Άρμένω τοΰνομοΰ Ρεθύμνης. Άλλ' άς επανέλθωμεν είς τα Αένι*. Ό δρόμος αΰτοκι- νήτου .πού άπό τό 'Ηράιλειον φθάνει είς τούς ΆγΙους Δέ δα (χλμ. 45) προχώρει ώς διακλάδωσις Ιως τό χ. Πλα· ϊάνι εκεΐ οιου δ Ξανθουδίδης ιπεκάλυψί τοΰς θαυμασίους θϋλωτούς ηρομινωϊκής επιχής ΐάφους, Ικεϊθ<:ν Ιωτ τόν ορ· μόν Λ^ντα θ>* είναι εως 12
(ΐσως κ.ιί 15>,' ή
ι πρέπει νά κατασκευα¬
σθή κ ·ί ανευ τής κατ ισκευής
τή; δ.τοίας οΰδεμία δύνπται
νά νίνιι σοβ ;ρά συζήτησις πε
ρί δογ ινοίσεαις τή; λυυτροπό
λεως. "Ολοι οί πρός τό Λι·
βυχόν Πέλαγος συνοικισμόν
τής Κρήτης άπο τής Ιεραπέ¬
τρας καί εντιΰβεν θά ήδύναν
τα νά εξυπηρϊΐηθοΰν μ?χρι
τής λουιροπόλεως θαλασσίω;
διά κατάλληλον βενζινο-
πλοίων. Τό ύδροθεραπευτή-
ριον θά εφίθδιάζίΐαι διά συγ
χρονισμένων μέσων άβλαβσϋς
θερμάνσεως των ψνχρών με
ΐαλλικών υδάτων. 'Υδρομα
στιυτικαί Ιργασίαι θά μας
παρεΐχον άσφαλ-ός την ποσό-
τητα ύδατος, πού παρέχον
καί είς «ήν άρχαιόιητα αί πή
γαί πί όίτοΐαι ήσαν τότε εί;
θέσιν νά άντκποκρίνωνται
είς τάς αξιώσεις πολυ.τληθοϋς
πελατείας. Τ6 εδηφις εκεΐ
είνε σχεδόν παρ^ένον καί ή
σχεδιογράφησις μιάς νέα; λου
τροπόλεως θά ήτο «■ΰχολος.
Μαζί μέ αΰιά εν « δύο ξενο·
δοχεΐα κ.ιί έστιατόρια θά Ινε-
φάνιζον Ινα συγκρότηιυ* τό
οποίον διά την Κρήτην θά ή
το θυσαυρός.
Ή Κρήτη μέχρι πρό όλί-
γ·ον έΐων άπό άπόψ.-ως μειαλ
λικών ύδ ίτων ήτο εντελώς ά·
νεξερεύνητος, η πρώτη Ιργ-ι·
σία πού ενεφάνισεν την νή-
σιν άπ* αύϊής τίς πλευ,' άς
ήτοή τοΰ ετους 1938. «Αί 750
μετβλλικαι πηγαι τής Έλλά
δος» Άπό τόκ δμως δεν μτο-
ροΰσε πλέον νά γίνη τίποτε
ώς σήμερον. "Ας ελπίσωμεν
δτι τώρα θά δοθή εΰχαιοία
εργασίας καί προόδου ώ;
πρός τό σημείον τουτο. Χρειά
ζεται δμως καί ε* μπρους τοΰ
χολιτικοΰ κόσμον ενίσχυσι
τής ήρωΐπής Μζγαλονήσους
καί εΊΐιχαλούμεθα Ιδιαιτέρως
την προσοχήν καί τό Ινδια φέ
ρον αυτού.
ΝΙΚ. Γ. ΛΕΚΚΑΣ
Τ. Γεν. Δ ευθ Τουρισμοϋ
Ν ΠΛΥΣΟΥΝ ΑΙ ΑΝΤέΓΚΛΗΣεΐΣ
Δέν είναι διόλου σοβαοά, άλλ* ουτε
καί έτιοικοδομητ κή ή άρ9ρογρ3φίαι μερίδος
τοθ τύπου τής πόλεώς μας δι* απολύτως
προσΛΤΐικά κομματικά ζητήματα. Πλεΐστοι
ά αγνώσιαι τοθ έγχωρΐου τύπου, μας πά
ρεκάλεσαν νά τονίσωμεν διά τής εφημερί¬
δος μας δτι ουδείς τούτων, άλλά καΐ συμ
πασά ή κοινή γνώμη παρακολουθή ;άν
τό Α ή Β έργον τό επετέλεσε > ή ενεργεια
τοθ Α ή Β πολιτευομένου, διότι ό :«.οσμά-
κης δίδο τας την δρπχαήν τού, θέλει νά
διαβάση είδησεογραφ'.αν διαφωτιστικήν έ-
π,Ι των έσωτερικών μας πραγμάτων ώς
καί τής γενΐκής οίκονομικής καταστάσεως
καί τΛν διεθ^ών γεγονότων καί δχι νά
διαβάζη λιβανωτούς ή ϋμνους ποός τόν
εύνοούμενον [υπό ταύτην πολ τευτή.
Λύτή ή άρχή φρονοθμε' ότι πρέπει νά
επικρατήση είς τ ν έγχώριον τΟπον τής
πόλεώς μας.
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Έσχολιάσαμεν είς προη/αύ-ΐενον φόλ
λον μας διά την νέαν Αμερικανόν βοή
θείαν πρός την Κρήτην καί ετονίσαμεν την
ευγνωμοσύνην καί συγκίνησιν τή; οποίαν
αΐσκάνεται ό Κρητικός Λαός δα την νέαν
αυτήν εκδήλωσιν συμηαραστάσεως τής
Άμερικής, ή όποία διά την Κρήτην άπο
κτα δλως Ιδιαιτέραν σημασίαν καθ" δτι
είς στιγμάς τοιαύτης δοκιμασ'ας έκδηλοθν-
ται καί έμπράκτως τοιαΰτα εύνενή αΐσθή
ματα, τα όποία σφυρηλατοθν Ιτι στενώ
τέρους τούς δεσμούς μεταξύ των δύο λα
ών. Είς τό καρόν σημεΐωμά μας τονΐζο
μέν την ανάγκην ΐσης μεταχειρΐσεως τοθ
ΛαοΟ τής Μεγαλονήσου μας, διτως ή κα
τανομή μή περιορισθή μόνον είς έν διαμέ
ρισμα τής Γρήτης, άλλ' είς ολόκληρον την
Νήσον, διότι δλος ό πληθυσμόν τής Κρή-
ρης εχει ποικιλοτρόττως δοκιμασθή Μή
πρός θεοϋ επαναληφθή τό δ,τι εγένετο διά
τα δέματα τροφΐμων τής Κεαρ καί των α¬
λεύρων καί τοΰ σίτου, διότι τότε ή Άμε
ρικανική βοηθεία είς χρήαα, είς τρόφιμα
καί είς Κοινωφελή εργα, δέν θ' άποκαλή
ται Άμερικανική βοηθεία διά την Κρήτη ,
άλλά δι' ωρισμένον μό^ον τμήμα αυτής.
ΤΟ ΟΔΙΚΟΝ ΜΑΣ ΔΙΚΤΥΟΝ
*Η αρμοδία Έπιτροπή τής ΝομαρχΙας
μας δέον νά προγραμματΐσ ι ένα εύρύτα
τον δίκτυον άδικον. Διά τα πλεΐσ α τοιού
τού εΐδους Ιργα, ύφίστανται ε^ΐικαΐ μελέ
χοι καί προυπολογισμοΐ δαπάνης. ΑΙ έ-
παρχιακοί οδοί δέν ευρίσκονται είς καλήν
κατάστασιν και πρέτ.ει νά έπισκευασθοθν
•ό συντομώτερον καί πρίν ή ένσκήψει ή πε
ρίοδος τοθ χειμώνος, όπότε θά καταστοϋν
τελείως άδιάβατοι, ΐσως δέ κοί νά συμ
βοθν καί άτυχήματα.
ΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ ΜΗ ΥΠΑΡΞΕΩΣ
ΒΥΤΙΩΝ ΒΟΘΡΩΝ
ΜΙα σττουδαιοτάτη έλλειψις παρατηρεΐ
ται είς την πόλιν μας καί πρέπει νά λη
φθοθν συντόμως τα ενδεικνυόμενα μέτρα·
διά νά εκλείψη ένα άναχρονΐστκόν φαινό
μενον. Έπειοή τό πλείστον τής πόλεώς
μας στερεϊται ύπονόμων, φυσικόν είναι
δλαι αί οικίαι αί περιλαμβανόμεναι είς
την έλλει ην αύτην, κάνουν χρήσιν βό
θρων, Βπου έναποτίθενται δλαι αί άκα
θαρσΐαι. Άλλά δταν οδτοι ύπερπληρωθοθν,
έκκενοθνται μέ τα πλέον άρχέγονα μέσα,
πού έκτός τοθ άηδιαστικοθ θεάματος, πλη·
ροθται καί δλη ή γύρω περιοχί» μιάς άπο·
πνικτικής δυσοσμΐας, κατάστασις δηλ. τοι
αύτη, ή όποία δύναται νά επιφέρη καί
πλείστας δσας ασθενείας. Φρονούμεν ότι
τό φαινόμενον αότό τό άηδιαστικόν, δύνα¬
ται νά διορθωθτ εάν ό Δήμος προμηθευθή
2—3 βυτΐα βόθρων, ?, συσταθή επιχείρη¬
σις, ώς ακριβώς σα^βαΐνει καί είς Αθή¬
νας καί άλλαχοθ. "Ας μελετηθή τό ζήτη¬
μα καί άς ληφθοθν σύντομοι άποφάσεις έκ
μέρους τοθ Δήμου μας.
Οϊ ΑΓΩΝ1ΣΤΑΙ 1912—1913
Άπό πολλοθ εχει τσχτοΐιοιηθή τό ζή¬
τημα των Άγωνιστών τού 1912—1913, οί
τίνες έθελοντικώς είχον καταταγεΐ είς άν
ταρτικάς όμάδας καί επολέμησαν καί ίχυ
σαν τα αΤμά των διά την απελευθέρωσιν
των έν ΜακεδονΙα άδελφών μας, οΐτινες
πλήν των τούρκων κατακτητών είχον ν*
άντιμετωπΐσουν καί τάς ώμότητας των
Βουλγάρων καί Ρουμάνων. Ή τ6τε δμως

ΕΛΕΥί»Ρσ_ ΤΥΠΟΤ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
Άνεξάρτητο; έβδομαδιαία πολιτική ΙφημφΙ;
Όργανον των Πολεμοπαθών
Γραφεϊα: Καραϊσκάκη 31
ΣΓΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
Έτησία Δρχ. 60 Έξάμηνες Δρχ. 30
Τρίμηνο; Δρχ. 20
Δήμοι, Τράπεζαι, Εταιρίαι Δραχ. 300
Δημοσιεύσει; έν γένει δρχ. 3 κατά σ ϊχον
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΚΑΣΤΡΟ
ΚΑΤΕΛΑΒΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
επί τοθ καταρτισμοΰ τοθ Μητρώου >ώ
Άγωνιστών έκεΐνων Έπιτροπή 5έν συνε
πλήρωσε πλήρω; τόν κατάλογον των Ά-
γωνιοτών μέ την υπόσχεσιν πρός τούς ό
πωσδήποτε παραγκωνισθέντας δτι θά συ
νεπλήρωνε τάς έκθέσεις αυτής, διά νά μή
δημιουργοϋνται παράπονα. Όλόκληροι
δεκάδες έτών παρηλθον ήδη καί δμως τό
ζήτημα τούτο έκκρεμεϊ. Ή Κυβέρνησις άς
επιληφθή τοθ θέματος καί άς τακτοποιή
ση κατά Ινα άκριβοδίκαιον τρόπον τούς
παραγκωνισθέντας άγωνισιάς. οίόποΐοιδι
καίως παραπονοθνιαι σήμερον διά την ά-
στοργΐαν τοθ Κράτους πρός αύτούς.
ΝΕΑ ΪΌΡΚΗ — Ή χυβέρ
νησίς τού ^ρος Φιντέλ Κά
στρ'5 διέταξε την κατάσχεσιν
τριών μεγάλων αμερικανικόν
έργοστασίων κατασκευής έλα-
στικών αυτοκίνητον. Προηγου
μένως δ 6ΐτουργός τής Αμύνης
κ. Ραούλ Κάστρο είχεν άττει
λήσει δτι δλαι α£ μή κατα
σχεθείσαι άμερικανικαί επι
χειρήσεις θά τεθοΰν υπό με
σεγγύησιν. Κατόπιν τούτου
ανεμένετο ή σχετική δ αταγή
II
(ΠΟΦΪΗΙΪ ΤΟΤ ΙΠΕίΒ&ΊΪΟί
ΕΙί ΙίΙΝΙΙΙί ΗΙΕΙγΙΙΤ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΛΪ
Είς τα Ίωάννινα συνήλθεν
ό Σέ
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΡΙΠΤΟΥΝ
ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΕΠΙΒίΑΑΠίΙ
II
ΙΝΕΓΕΡίΙΣ
ΠΕΡΙΠΙΕΡΟΥ ΕΙ! ΚΟίΗΟΤΗΤΒ
ΤΕΙΙΕΝΙΟΠΕΑΙΚΟΪ
Τό Γραφειον Τονρισυοΰ Χανίαιν ανέφερεν
είς ίόν Ελληνικόν Όρ/ :νισμόν Τουρπμου τα
κάτωθι:
Άπό τής επισήμου άναχηρύ£εως των πη·
γών Τεμενίων — Σελίνου ώς Ίαματικών καί
τής πι ραχωρήσκος εκμεταλλεύσεως αυτών είς
την κοινότητα Τεμενίίον ούδεμία τ,ρόοδος Ιση
Ι ε ώθη διά την ά-ιοποΓησιν καί εκμετάλλευσιν
Π«ρά την φήμην των πη/ών έλάχιστοι ά
οί* β είς μεταβαίνουν εκεΐ διότι ελλείποντο παν
τετλάκ τα μέσα διατροφής καί διανυχτβρεύ'σεως
των επισχεπιών.
Ή κοινοΊης είναι Ικ των άπορωτέ.ρων δρει
νων κοινοτήιων ττΐς Κρήτης καί ούδε/ έργον
ιίναι δυνατόν ν.} εκτελέση, οϊίτβ Πιωτική πρω
τοβονλία εξεδηλώθη, ?ιά την ίδρυσιν μιάς ά
ππροΗτήτου ξεναδοχεπ>·ί)ς έπΐχΕΐρήσεως.
'Η έξαγγελία εκτελέσεως Τουρισπκων ερ
γων εί; τον Νομόν Χανίων θά ήτο ενδ?διγμέ
νόν νά περιλάβη κ«ί την ανέγερσ.ν^ίϊ; Τεμέ
νια ενός πρριπτέρ υ ποσιοθεραπε άς μεΐ' ηίθου
σχν έστιάΓβος καΐ δαιμωτ'ων, διανυκιεςϊύσεω.
δαπάναις »οϋ Ε.Ο.Τ.
Κοί καΐαλήγει: Ού ος ε'νηι δ μόνος τρό
πος διά νά επιτίυχή ή άξιοποΐησις τοιν εν λό
γφ πηγοον, μόν ιδικών εις Κρήτην καί διά νά
ά"να>ουφισθή οικονομικάς δ πενόμενις πληθν
σμό; ής περιοχής.
Κατά πληροφορίας έκ Σμύρ
νης εγένοντο μέχρι τοθδε είς
ην Τουρκικήν αγοράν προπο
λήσέΐς σουλτανίνας σταφίδος
13.000 τόννων καί είς τιμάς
κυμαινομένα: πέριξ των 273
ξολλαρίων κατα τόννον. Τό
γεγονός αυτδ είναι 'ένδεχόμε
νόν νά προκαλέση άνωμαλΕας
είς τας έξαγιογά; τής έλληνι
κής'σουλτανίνας, τής οποίας ή
τιμή καθωρίσθη είς 313 δολ-
λάρια τόν τόννον διά τό Νο 4
τό αντίστοιχον τοθ .τουρκικοθ
των 273 δολλαρίων.
ΤΑ ΑΣΦΑΛΙΣΤΡΑ
ΜΑΘΗΤΕΥΟΜΕΝωΝ
Ό Ύπουργός Εργασίας
κ. Δημητρατος εδήλωσε πρός
τόν Πρόεδρον τής Όχοσπον
δίας Β οκ-χνών Έλλάδ ς δτι
θά μειώση είς τό ήιιισιι τό
ίψος τοϋ καταβληθηοομένου
νέου άσφαλίστρου των Ρργο-
δ-πώ^ διά τούς μα~θητευομέ
νους, τόσον κατά τό μέχρι
τής ήλικίας τώ/ 18 ετών χρο
νικόν διάστημα, δσον κ«ί πέ
ραν ταύτης.
ΠΡΟΣΛΗΨΙΣ
ΔΑΣΙΚωΝΥΠΑΛΛΗΛωΝ
'ϊπό τού ύπουρνείου Γεωρ
γίας ανεκοινώθη ότι ΙνΐχρΙθτ)
ή πρόσληψις 100 γεωπόνων,
120 μεσοϊικσικών ύπαλλήλων
κα! 30 όαοολόγων.
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜγΙΣΙΣ
ΤΟΥ ΔΑΚΟΥ
ΕΠΡ0ΤΑ6Η Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΑΣΦΑΑΙΣΤΙΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΗ
ΚΛΙ Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΝίΟΥ
ΕΟΝΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ —Υπό των βουλευιών
κ. κ
τζέ καί Ν
Ίν
κατετέθη είς την επιτροπήν
έξουσιοδοτήσεο); ή&κλ.υθος τροπολογία επί
τοθ Ν. Δ «περί τροποποιήσεως καί αυμπληρώ
σεω, τής νομοθϊσί*; περί Κοινωνικωσ Άσφα
λίσεω»:
«"Ολοι οί Ι* Έλλάδ: λειτουργοθντες άσφα
λιατικοί έργανιαμοί κυρίας καί έπικουρικής ί
σφαλίσεω; τό ΙΚΛ, τα ταμεΓα άλληλοβ^ηθείας,
τα μετοχικά ταμεΐχ πάσης φύσεως στρατοθ, ναυ
τικο3, άεροπορίας, πολιτικών υπαλλήλων, κλη
ρΐκων, βουλευ;1!)/ λ.λ.π ) (:ά ταμεϊα προνοίας
καί τα μ;Ια άρωγής πάσης |κατηγορ!<χς, τα τα μεϊα συντάξων, καταργοΰνται Ιντό; έτους άπό τής ίσχύος τού παρόντος καί άντί τούτων συ νιστάται είς έθ/ΐχό; άργανισμό; χοινωνΐκών άσφαλίσεων, είς δν δτάγονται άπαντες οί έν τη" χώρα έργαζόμενοι καί οί αγρόται. Οί πόροι των καταργουμένω; δργανισμων διατηροΰνται ένοποιούμενοι. ΙΐίδΐΛΟ, κανονισμό; θά προβλέ- ψ<] περί τής λειτουργίχ; το3 Ιθνικσΰ όργανι σμοθ κοινωνικό&ν άσφαλίσεων (ΕΟΚ ) καί θά καθορίση τάς |όργανικάς θέσεις τοθ μονίμου προσωπικού τό δηοΐον θά προσληφθή έκ των καταργουμένων δργανισμων. Τό πίεονάζον προ¬ σωπικόν θά άίϊολυθή άΐΐοζημιούμενον |κατά τίς μέχρ: τοθδε ίσχυούσα; ίΐΛτίξεις. Ή ποοσβολή τοΰ έλαιοκάρπου υπό τοΰ δάκου, μέ ελαχίστας πλέ όν εξαιρέσει, έγενικεθθη είς ίί- λας τάς περιοχάς. Ό ψεκοσμός μέ όργανωσφορικά Γέττιβαλλίτοι νά γίνη χωρ'ις καμμίαν καθυστέ ρήσιν. Μέχρι τέλους Αύγούστου έπιτρέπεται ή χρήσις καί τοθ πά ραθείοιο Μετά την ήμερομονίαν αυτήν λόγφ τού δτι πλησιάζει ή έττοχή τής συλλογής καί ύττάρ χει κύνδυνος νά παραμείνωσιν ύπολείμματα είς τό έλοιον ά- παγορεύεται νά χρησιμοιτοιή- ται ,τλέον τιαραθεΐον άλά μό¬ νον τό διαζινόν καί ρογκόρ. Έξ αυτών πάλιν τό μέν δια¬ ζινόν μέχρι τέλους Σεπ)μβρί ου ότιωσδήποτε δμως 2 μήνας πρό τής συγκομιδής, τό δέ ρογ κόρ μέχρι καί των μέσων Όκτω βρίου 20 τΓύλύχ'στον ημέρας πρό της σογκομιδής. Διά τόν κατάλληλον χρόνον τοϋ έπομένου ψεκασμοϋ, ό ο¬ ποίος πιθανολογεΐται νά γίνη περί τα τέλη Σεπτεμβρίου θά δο θή έγκαρως ανακοίνωσις. Έτΐ' εύκαιρΐα ΰπογραμμίζεται διά μίαν άκόμη φοράν δτι ή ά· πώλεια της εσοδείας άτιό τόν δάκον μέ τάς παρεχομέ νας διευ<ολύνσεις είναι ά- πολύτος αδικαιολόγητος. Όσοι παρά ταυτα έγκαταλείψουν τόν έλαιόκαρτιόν των είς την διάθε¬ σιν τοϋ δάκου παρ' ουδενός πρέ πει νά άναμίνουν ενίσχυσιν. (Έκ τής Δ)νσεως Γεωργίας Μ. Χανίων) ώ; γνωστόν τό 2ον δριον χειροτεχνίας. Έπει δή τό θέμ« ίνδιαφέρει Ι¬ διαιτέρως την Κρήτην, %■ που είδικιμεϊ από μακροΰ ή χειροτίχνία, ώρ ιιώταΐα δέ προϊόντα των μας. άνδρών καί γυναι κων πωλοΰνται είς την λοι πήν Έλλάδα, καλόν νά δημοσιεύσωμεν τάς ληφθείσας κστά τό Συ· νέδο'ον αποφάσεως: 1) Είς τόν τομέα τή; τβχνι· κίϊς έκϋαιδϊύσεως στελεχών άποδίδεται Ιδιαιτέρα σπουδαιόΊης καί προτεΐνεται σχετικώς ή υ¬ πό τοΒ ΕΟ.Ε.Χ'. άφ' ενός μέν ?κδοσις δελτίου σεως καΐ ή άνάλογος χρησιμο¬ ποίησις των τοπικών παρα· πρός χαϊατοπισμόν των κατοΐχων τής ΰπίΐίθρου Ιπί ιής πλουτοπαοαγωγικής σημασίας άν>«πτύξρως τής χε·.·
οοτεχνίας' άφ' ετέρου δέ, τΊ
οργάνωσις φροντισιτιρίων κα¬
τά πεςιοχάς, ή εκδοσι: έντυ¬
πον τεχνικών όδηγιών μετά
σχιδίων κατά κλάδους βιοτεχ
ίας καί χειροτεχνίας, ή κα
θιέρωσι; ΰποτροφιών, ή διά-
θεσιο εκάστοτε ίϊδικών συνερ
/ατών τοϋ Όργανισμοΰ Χει
ροτεχνίας ίϊς τάς Σ,Ε.Χ., κα
τα νομού:, πρός «ατατόπισιν
κοί παρακολούθησιν τοϋ ε
φαρμοζο-μ^νου εν γένει προ
ρά,ιματος άνατιτύξϊθβς τής
ειροτργνία; κ.λ.π.
2· Εις τόν τομέα τής πά]
θαγωγής των χειροτε^νικώνί
είδών Ιτονίσθη ή άνάγκη τής
παοοχής πάσης δυνατής ενι·
σχύσεως κυί εύχερειών «ϊς
τεχνών, ύ.τό την προϋπόθεσιν
ότι ί Ιδρνσις κ«ί λκτουργία
τούτοίν θά βασίζιται είς την
ϊβίασιον 'καί άμερόληπιον
πρωτοβουλίαν των μελών των.
3. Είς τόν τομέσ τής έμ-
πορίας των ε!δών χειροτε-
χνίας καί βιοτεχνίαι προ'ϊίνβ
ιαι'όπως ληφθή μέριμν ι πρός
ενίσχυσιν των οικείον έμπό·
οων, ιδίως δέ των δρώντοΗ
ίξ'ΐγωγέββν, ώ: χαί τής δή
μιρ ίας νβων τοισυκον, μέσω
αύτ7)ν ένισχυδοϋν αΰτοί οί
χειρονέχναι. σννυταμένης
ίός τής «Ιδικής χρημα
χ
ΐοδοΐήσιώ; τβν,
τοΰ κύκλου των «·1ς χειροτβ-
χ,νικά εϊδη εργασιών των, με
ά 'κολούίτησιν τής εν προκει
ιιένω δραστηριότητος των
υπό τοϋ Ε.Ο.Ε.Χ.
4. Διατυΐτοϋται ή αύτη, δ
αί κ'*τα νομούς Συαβου
λ«υπκαί Έπιτροπαί Χείρα
ΠΤίιΤΑΗβΙΗΧ ΙΠΙΟλΙΙ!
II
ΙΙΙίΙΕ|ϊ
ΛΙΙ ΒΑΡΟΧΙΝ ϊΤΕΓΛίΤΙΚΟΝ ΛΜΕΙΜ
τοίς χειροτίχνας καί βιοτέ-
χνας πρός ποοαγωγήν ττ)ς Ι-
παγγελμ«τικής των δράσεανς,
κατά τρόπον
την
αυτών. Συναφώς έτονίσθη τ)
χρησιμοτη; ΐώνύπηθΕσιάίν'τάν
δποία^ δύνανται νά προσφέ
ρουν οί συνεταιρισμόν χειρο-
τεχνίας άποκτήσουν οϋ'Ξουσαν
δ»9ΐκί>τικί)ν χαΐ οικονομικήν
Ινβργειών, διά δέ
την δβκησιν τή;
τητός των δτως δ Ε.Ο.Ε.Χ.
άναγράψη είς ίόν προϋ τολο
γισμόν τού τΐχεΐον κονδύλιον
διά τάς δαπάνας άναγκαίος
έχάοτοτε μεταχινήσεαις τώ.ν
μελών τΰβν εντός τής περιο
χής των.
5. Είς τόν τομέα της δια-
φημ-ίσεως καί προβολής τά)ν
χειροτεχνικών καί βιοιεχνι
χ ών α^οϊίνταν, ποοτβίνειαι,
όπως αί Έπιιροτιαΐ Χε ρο
τίχνί(«ς δργανώσβυν τοπ.ικά
Ικθετήρια ε^ τάς πρωτευού
σας των νομών των, ενισγυό
μενο υπό τοΰ Όργανιομοϋ Χει
ροτίχνείις. ΈξάΕλλου προτβίνε
ται σχετικώς, όπως χοησιμο
ποιηθοϋν δλα τα μέσα διαφη
μΐσεως, έπίσης δέ καί ' ί ρα
διοφωνικοί σταθμοί των ?-
πσοχιακων κέντρων, μέσο»
των δποί'ην θά Λροχηρυχθοϋν
μαθηιικοί διαγωνισμοί διά
την υπόδειξιν τρόπων διαφη
τής χειροτεχνίας μέ
άθλυθέιτ,σιν βραβείων κλπ
Υπό τής Παγχρητίου 'Κ
νώσβως Β ΐμβοΐτλήχτων Πυρο
παθών Ιυπββλήθησαν ά 65) Γ
!. Κοκολάκης 3?ρόχαμ.το, 06)
Ε. Ι. Φ.λ^νδρίχη ΊερίίπβιοΓ,
67) Ε. Ν. Κοκολάκης 3ε0ο.
χαμπο, 68) Κ. Ι. Ζολινάχης
3ρό*ιμο 69) Ι Ε Μ
3-ρό*ιιμτο, 69) Ι. Ε. γυ
λιανάίτης Ξερόχαμπο, 70) Δημ
Μ. Κουνενός Αγ Νικόλαος
71) Ν, Κ. Πάγκαλος Αγ"
Νικόλαος, 72) Δ. Ε. Λιουδά·
κης Ξ ρόχαμΛος, 73) Άδ«λ·
φοί Ν. Εύ ιγγελινάχης Χου.
μεριάκο, 74 Έμμ. Ν Γ ι άννα
δ'τκη "Αγ. Ίίββννη, 7δ)
Για^ιαδάκη Κβφιλοβ
76) °1<οάν. Δ. Β ΐβιλάχης 49) Μ. Σ. Γαλα Σφάx^, 50) Ν. Γ. Κ ι κης Σφάκα, 51) Χιρ. Ζ ιχαριάδης Σ<οτιή, 52) Σ. Ι. Καζανα© ·χνς Άρμενίας, 53) Α Ρουσομβυστακά*Μ|ςΧ'ΐν δρδ, 51) Ι. Μαυράκτΐς Χαν- δρά, 55) Έ. '|. Άνδρπν", κης Σκοπής. 55) Έο. Ί Σκοπή, 57) Ν. Έ. Χΐίνδρθ, 5Η) Μ. Γαλανάκης Σφάκα, 59) Μιχ. Ματθιουδοίκης ΣκοΛη, 60) Ά. Έμ. Γερολάκη,ς Ζήρος, 61) Κωστ. Έμχ Λυράκης χά "Αμμο. 62) *Αρ. Σφπ κιωκίκης, Μέσα Παταμους, :, 77) Έμμ. Α. '. ΐσιΐλάκη; "Αγ. Νικόλαος, 78) Μιρ'Η Έμμ. Κιμιιονή 2η- ΐεία, 73) Εΰ «γγίλΐ'ΐ ΓιαΗ μάχη; ΣητεΙ», 80) Βασιλ. νετάχης 2ητ. ίη, 81) Ίβάν. Άρ. Τρ;χάχης Αγ. 'Ιαβάν· νης, 82) Έμμ. Γ. Τσιχαλά· χη; Παχ*»» "Αμμο· 83) Κων. II. Ε. Κ «ουμανωλάχης Ππ· κειά "Αμμο, 84) Μαρία Γ. Γζίυρτλάχη Ίρράτιττρα, 8δ) Νιη. Γκιννα<«ουδ(ίχη Π. Τρνχου ράκη Χ τνιιί, 87> ΑΙκ. Β εν τα
Ά·
>άχη Χινιπί,
ναστασα'κη.ς Χ τν+ά.
Σονϊχίζεται
Τΐ ΤΟΤΡΙΗΙΚΟΙΠΡΡΓΡΛΜΜΛ ΤΟΥ 1951
Τ0ΦΕΡΡΥΗΙ19Τ ΚΡΗΤίΤί
ΝΕΟΙΣΥΗΤΑΞ10ΥΧ0Ι ΤΟΤ Τ. Ε. Β. Ε.
Κατά τοΰξ μήκαί Μάϊον, Τού- Κατσούλη Μ. Μαρίας 1!>84, Καμ
νιον καί Ιούλιον ε.έ. εξεδόθησαν πουράκη ·Ε{ Κων)νου (Βουκο-
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΈκλεκτοΙ γάμοι
ΙΩΛΜΝΗΣ ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
Έφορειακός ύπάλληλος
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Γ. ΚΟΛΕΚΑ
Ετέλεσαν τούς γάμους των
είς Αγίαν Μαγδαληνήν Χαλέπας
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ίίσπρα'κτωρ.
Πληροφορίαι ο?ός Κοοαϊσκά
31 τηλέφ. 83—90."
τα συν)τικά βφλιάρια καϊ κατε
βλήθησαν τα παραττλεθρω; άνα
φερόμενα ποσά τού ΤΕΒΕ Χα¬
νίων.
Κασαττάκη Σ. Γεωργίου δρ.
2.811, Άντωνάκη Ε. Στεφάνου
δρ. 2992, Φιστικλη Μ. Ιωάννου
(Καστίλλι) δρ. 5669. Κογχυλά-
κη Μ. Μαρίας (Κοθνενι) δρ. --96
Καβουκίδη "Αναστασίου (Μουρ-
νιές) δρ. 7148, Κουκλάκη Βασι-
λικής δρ. 1396, Χατζητζανάκου
Γ. Δημητρίου δρ 6412, Σαριδά
κη Ν "Εμμανουήλ δρ. 4354, Δα
σκαλογιάννη Χ. 'Εμμαν. δρ. 4.
153, Κυριακού Μ. Πιπεράκη δρ.
5434, Ψιλάκη Χ. Βασιλείου δο1.
(Χ. Σφακίων) δρ. 3504, Σκαλι-
δάκη Γ. Μιχαήλ ("Ελθξ) 4417,
ΠοιπΊκάκη Ν Μιχαήλ δρ. 2957,
Μπάσκθυ Χ. Στυλιανής δρ 1400,
Βογιατζάκη Χ. "Ελευθερία; δρ.
1950, Δρουδάκη Α. Κων)νου δρ.
3945, Βογιατζάκη Γ. Νικολάου
δρ. 2775, Σταματάκη Σ. "Εμμα¬
νουήλ δρ. 8364, Κοματσουλάκη
"Ερασμία; δρ. 2502, Στυλιανά¬
κη Γ. "Αννα$ δρ. 860, Κυρούση
Σ. ΆΘανασίου δρ. 4205, Ιωάν¬
νου Μ. Σισκάκη δρ. 5Ο5Ο, Χαλ-
κιοπούλου Σόλωνο$ δρ. 5682,
Γίαπουτσάκη Α. Ίωάνου (Δρα-
πανιδ) δρ 5887, Τζολάκη Ε.
Ιωάννου δρ. 4150, Σεργάκη Γ.
"Αποστόλου δρ. 5130, ΓΤαρτσα-
δάκη Μ. Γρηγορίου δρ. 3165,
λιές) δρ 4959, Νοικοκυράκη Χ.
"Ιωάν. δρ 2074, Παπαδοκων-
σταντάκη Μηχαήλ δρ. 4830,
Ζερβουδάκη Α. Περικλέονς (Ζυμ-
βραγοϋ) δρ. 3090, Μαυωλικάκη
Ί. Γεωργίου 5671, Βασιλακάκη
Α. Πέτρου δρ. 2684, Δρακουλά
κη Ν. Καλλιόπη; (Κακόπετρο)
δρ. 9120, ;Καδελλάκη 'Εμμαν,
Γεώργιον δρ. 3626, Τζεράκη Γ.
ΑΙκατίρίνη; δρ. 668, Τροχαλά-
κη Γ. Μαρία;. 1719, Δρακάκη
Μ. Γεωργίου δρ. 2838. Λεντάρη
Ι. Κων)νου (Καλαμίτσι) δρ. 2.
983, Κουκαδάκίι Α. Νικολάου
δρ. 3885, Ξηρουχάκη Ε. Δημη¬
τρίου (Καστέλλι) δρ. 3120, Φμε
σκάκη Ν. ""λισάβετ δρ. 4220
Χριστοδουλάκη ; Β. Σπυρίδωνο;
δρ. 1815, Δινιόζου ή Ντινιόζου
Ί Λάμτρου δρ. 4220, Μαυροδη-
μητράι-η Γ. Ιωάννου δρ. 2856,
Νικηφοράκη Π. Ήρακλέου; δρ.
4165, Μαραγκουδάκη Γ. "Εμμα¬
νουήλ δρ. 7329, Χωραφάκη Ν.
Γεωργίου δρ 2703, Γιαλεδάκη
Α. Κων)νου δρ. 2528.
Ύπενθυμίζεταΐ ότι τέλο; τοθ
μηνό; λήγει ή —ροθεσμία κατα-
βολή; τή; Γ' δόσεω; κεφαλαιο-
ττοιηθέντων εισφορών καί όσοι
δέν καταβάλουν ταύτην Ιγκαί
ρω; 6ά ττληρώσουν έφ' άπαξ
πρόσθετον 50ο)ο διά την δόσιν
ταύτην.
Ώς εγνώσθη αρμοδίως έν
τος τής προσεχούς §6*5ομά5ος
θά έξαγγελθή δπά τής Κυβερ
νήσειας τό τσυρισπκόν πρό
γραμμα δ'.α το 1"961, τ* όποϊ
όν περιλαμτ34νει την έκτέλε
σιν ανξχρχς έκΐάβεω; «ρ-^ων
διά την Κρήτην.
Έξ δλλου, Ι·α ίπ* τα χύ
ρια οημεϊα τού προγράμμα
τος είναι ή ανάπτυξις εύρυτά
της διαφημ-Εσεω; εί: τδ έξω
τερικόν πρός προσέλκυαιν ηϋ
ξημένου δγκου τ— ρ<ηγη^ών Ίδια'.τέρα»; τό πρόγρ~ιμα τού 1961 είναι ένηρμονιαμένον μέ την ανάπτυξιν άκτοπλοϊκων συγχοινβκνιών καί την <αχα σκεΐίήν τουρ:οτικίδν όδικά>ν
άρτηρ:ών. Κατ' άλλας πληρο
φορίας, υπό τοθ Προέδρου
ττής Κυβερνττσβω. απεδόθη κα
τα την κατάστρωσιν τοθ προ
■γράμμχτος ιδιαιτέρα σημ>α£α
τής Κρήτης πρό; οικονομικήν
της ανακούφισιν, παρα ?έ τό
άρνητικόν πόρισμχ της συστα
βείσης έτκτροπής, δία την με
λετην τή; συνδέσεως Κρήτης
— Ιΐελοποννήσου δια €φερρυ
— μπόουτ», έ?ότ)η έντολή δ·
πω; έξεαρβΗή δυνατότης πρό;
χής |ν λό
γω
ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΡΟΦΕΐωΝ
Δι* υΐτουργική; αποφάσεως
αάξάνονται τα τροφεία των
έκκληαιαοτΐχών
είς την τουριστικήν ανάπτυξιν εί; 360.
σχολών ώ; άχολοάθως.
Δια τού; μαθητάς των έκ·
χλησιαστιχών σχολών άπό
240 εί; 300 διά δέ τού; μα-
θητάς των Άν. Έκκλησιαστι-
κων Φρηντιστηρίω,ί άπό 270
ΚΛΙΝΙΚΗ <(ΑΠ0Ι ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ» ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ - ΝΕΥΡΟΛΟΠΚΗ ΈΜΜ. Γ. ΛΈΛΈΔΑΚΗ Έναντι τοθ Ταχυδρομ^ίου Τηλ 81 05 Είναι αιιμβεβλΐϊμένη μέ ίλα τα Ταμεϊα. Δΐ)μ. 'Υπαλ¬ λήλων, ΊΈΒΕ, πλήν τοθ ΙΚΑ. οί .ασθενει; 8—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ. ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν παντός ένδιαφερομέ- νου διά την αγοράν ξυλείας Σουηδιχής, Τραβέ- των, Σαν δών, ότι αναμένομεν πλήρες φορτίον την 2Οην τρέχοντος. "Οσοι θέλετε νά ώφελη- θήτε 200 δραχ. κατά κυβικόν αναμείνατε δλ(- γας ημέρας. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΧΑΝΙΩΝ α. Ε. ΚΤΙΣΤΑΚΗΣ - ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗΣ Πλατεΐα Νέων Καταατημάτων Τηλ. 6.74 ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν των κυρίων έργολάβων καί παντός ένδιαφερομένου δτι διαθέτω τσιμεντο- σωλήνες άπό 10 πάντων μέχρι 50 πάντων. ΑΙ τιμαί μου είναι έκτός παντός συναγωνισμοϋ καί ή ποιότης κατασκευής μηχανής τελευ- ταίου τύπου. ΠρΙν άγοράσετε επισκεφθήτε τώ Εργοστάσιον μου 6δός Σκαλίδη 41. ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ι'ι Τό Ζαχαροπλαστείον " ΙΔΑΙΟΝ, τοδ ΓΕΩΡΓ. ΝΤΙΝΙΟΖΟΥ δέχεται παραγγελίας διά ΓΑΜΟΓΣ, ΒΑΠΊΊΣΕΙΣ, ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ