83988
Αριθμός τεύχους
32
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
14/11/1960
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Τ
Ίδιοχτήτης :
ΕΜ. ΤΖΑΝΟΓΔΚΗΣ
Διαχειβιατής .·
Σ. ΤΙΑΝΟΓΑΑΚΗ
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΠΟΛΕΜΟΠΑΘΩΜ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΔΙΕΥ8ΥΝΤΗΣ: ΕΜ.ΙΖΑΝΟΥιΑΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΑΟ1 ·' Ά·ιΙ>4ς ·*λλ·« 32
Τηλέφωνον 8*.9θ
ΔΕΥΤΕΡΑ
14
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1960
ΧΑΝΙΑ - ΚΡΗΤΗ1
Τιμή Φ*λλβ»)
Ηλ ΜΗ &ΥΣΦΗΜΟΥΜΕΒΑ
Τηλβγραφήματα της έν καί έξοιγωγης των προΐ-
Α1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΤΩΝ ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟΠΛΗΚΤΟΝ
Έλληνικής Πρε¬
σβείας πρός την κυβέρηη-
σιν, καδιστοϋν γνωστόν
8τι τ' αφιχθέντα έκεΐ ό-
ηωροκηπευτικά έλληνικά
προΐοντα, έφθασαν είς χει
ρίστην κατάστασιν καί είς
συσκευασίαν καί είς ποιό-
τητα, γεγονός τό οποίον ε¬
δημιούργησεν ευθύς έξ άρ-
χής δυσμβνη
«Ις τό καταναλωτικόν κοι¬
νόν της Χώρας ταύτης.
Ή είδησις αυτή καθ" ί-
αυτήν είναι λίαν σοβαρά
καί όφείλβι τό υπουργείον
Έμπορίου νά εφαρμώση
άμέσως τάς εν προκειμένω
βαρείας κυρώσεις κατά
των έξαγωγέων των είς
Δανίαν αποσταλέντων εί-
δών, διότι οί πανάθλιοι
αύτοι έξαγωγεϊς εδημιούρ¬
γησαν σοβαρόν κλονισμόν
τής έμπιστοσύνης καί της
ποιοτικής άνωτερότητος
των έλληνικών όπωροκη-
πευτικών προΐόντων, τα
δποΐα λόγω των γεωλογι-
κών συνθηκών, ύφ* άς τα
εϊδη ταυτα καλλιεργοΰνται
όντων μας, καί τουτο, δι¬
ότι δέν κατέστη άκόμη συ-
νείδησις καί είς τούς πα-
ραγωγούς καί είς τούς έ-
ξαγωγεϊς, τό δτι τόν σπου
δαιότερον ρόλον παίζβ' ή
καλή συσκευασία των έ-
ξαγωγίμων προϊόντων μας
καί ή εμφάνισις τούτων
είς τάς ξένας άγοράς.
Νομίζουν δυστυχΑς οί
έξαγωγεϊς δτι ημείς είμε¬
θα οί έξυπνοι καί οί ξένοι
κουτόφραγκοι καί δτι δυ¬
νάμεθα να τούς έξαττατή-
σωμεν διά μυρίων σατα-
νικών μέσως νά 8έχωντ«ι
οϊκεΐ καί ώς έτυχε τα προ-
ϊύντά μας.
♦Η κυβέρνησις όφείλει
νά λάβη σοβαρώς ύπ' ό¬
ψει της τήν περίπτωσιν
των είς Δανίαν αφιχθέν¬
των όπωροκηπευτικών
μας καί νά έκοώαη αυστη¬
ράς διαταγάς πρός α:«αν-
τας τούς έξαγονγ/εΐς, ίνα
ούτοι ταξινομοΰν, συ-
σκευάζουν καί άποστέλ-
λουν τά'προΐόντά των σύμ-
φωνα μέ τάς διατυπώσεις
είς την Χώραν μας, έχουν δ<5 Επιβάλλει ή κοινή λο- άκοδεδβιγμένην άνωτερό- ϊι*ή> ή «ίλικρινής προσπά
τητα είς ποιότητα άπό ό- Ιθεια *α1 τί> σ -»μφέρ·ν τδ
μοειδή προΐόντα αλλων Εθνικόν μας.
Χωρών, αί οποίαι διά του¬
το πρσσπαθοθν νά δημι-
ουρ,γοϋν δυσμενεϊς περι-
πτώαεις είς τό ν* δυσφη-
μοϋνται τα έλληνικά προΐ¬
όντα καί κατορθώσουν
ούτω νά μάς έκτοπίσουν
άπό τάς διΐθνεΐς άγοράς
καταναλώεεως.
Εδημιούργησαν οί πρό;
Δανίαν έξαγωγεΐς μίαν α¬
φάνταστον ζημίαν είς την
Εθνικήν μας Οίκονομίαν,
ή όποία τόν τελευταίον
καιρόν, χάρις είς τα υπό
της Κυβερνήσεως Καρα-
μανλή ληφθέντα είδικά
μέτρα διά μίαν είδικευμέ-
νην καλλιέργειαν καί ανά¬
πτυξιν των προϊόντων μας
νά απέλθη μία λίαν ίκα;
νοποιητική προώθησις έ-
ξαγωγης τούτων πρός τάς
ξένας άγοράς καταναλώ¬
σεως.
Πλειστάκις έχω ·ι* 4ρ-
θρων μου τονίσει την α¬
νάγκην συστάσεως εΐδι-
κής υπηρεσίας πρός επί¬
βλεψιν τ·ϋ τρόπου παρα-
γωγής, της συσκευασίας
Εάν ή αίσχροκερδής 4-
πόπειρα των πρός Δανίαν
προΐόντων μας συνεχισθή,
μετ* ού πυλύ θά μαρανθή
τό ενδιαφέρον των ξένων
είσαγωγέων διά τα έλλη¬
νικά προΐόντα καί ούτω
θά περιπέσωμεν είς την
κατάστασιν άζητησίας, γε-
γονός τό οποίον θά σημά-
νη μίαν ολοκληρωτικήν
καταστροφήν καί των —α¬
ραγώ γών καί της εθνικήν
μας οίχονομίας.
Νά παταχθη τό κακόν έν
τη γενέσει τού, διότι τυ¬
χόν έπανάληψις θά δημι¬
ουργήση «Ινα αφάνταστον
κακόν προηγούμενον. *Α-
«»οΰ δέν ύπάρχει ή καλή
θέλησις άπό μέρους των
έξβγωγέων, άς την επι¬
βάλλει ή κυβέρνησις δι'
αύστηρών μέτρων προστα-
σίας των προΐόντων μας.
Ι. ΑΠΟΚΟΡΩΝΙΩΤΗΣ
Διά διατ»γής τής Νομαρ-
χίας πρό; τούς προέδρους των
Άμπελουργ(νδν Κοινοτήτων
Ιντέλλονται οδτοι δπιος άπδ
κοινου μετ» των ΙΊροέδρων
τών Συν)σμων, των άγροφυλά
κων καί των Ίερέων έλέγξω
σιν τάς καταρτιαθείσας κχτα
ατάσει; των περονοσποροπλή
κτων καί προτείνωσι την
διαγραφήν δαων τα περιουσια
κά στοιχεΐα Εχουσιν μεταβλη
θη" καί τό έκ τής άμπελουρ
γίας^ίίσόδημά των είναι μι
κρίτερον τοθ λοιποΰ είοοζή
ματός των ώ; καί έκείνων οΐ¬
τινες πλήν τοθ έκ των αμπέλων
είαοξήματος έχουσιν έπαρκεΐς
πόρονς διά την συντήρησιν
τω/. Άντ* αυτών δέ ν« προ
τείνωσιν την έγγραφήν άλλων
5πό την άηχραίτητ'-ν προΰαό
θέσιν δτΐ αποζοϋν κυρίω; έκ
τής παραγωγής των αμπέλων
ΙΛΚ
Πάντες συνεπϊς ο! δποΐοι
θεωροθν τούς εαυτούς των ώ;
ίδικηθέντας δέον νά άποτεί-
•.ω/ται είς την κατά τ' άνω
τέρω Επιτροπήν, ώστε δίκΐα
παράικνα κ. Ι παραλήψεις
να έττανορθωθοθν.
(ΊΥκ τής Δ)νσεως Γεωργίας
Ν. Χανίων)
ΕΠΙ ΜΑΡΜΑΡ1ΗΗ! ΠλλΚΟ! Β' ΑΝΑΤΡΑΦΟΪΚ
ΤΑ ΒΗΟΜΑΤΑ ΤΟΗ Τ Υ Φ Ε Κ11Β Ε Η Τ Ρ Η
ΤΟΥ &ΗΜΟΥ Χ Α ΗΙ ΟΝ
Ο ΘΕΙΙΚΟΣ ΧΑΛΚΟΣ
ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΙΟΝ
ΤΟ ΛΑΔΙ ΚΑΙ Η ΛΙΡΑ
Ή τι ή τοϋ ελαίου ήτο χθές
δρ. 18,53 τό κιλόν βάσει πεντάρΐ
Η τιμή τής λΐρας ήτο 290.00 δο.
Τό υπουργείον Γεωργίας
δι* άποφάτώς τού ?πιμέν?ι
όπως ή διάθεσις τοΰ θειϊκόν
χαλκοΰ καί τοΰ θεΐου* καί
γεωργ, φαρμάκων μή διενεο
/εΐται παρά τοΰ ΙδιοΒτικοΰ έμ
πορίου, άλλά μόνον διά τής
Άγοοτικής Τραπέζης, διότι
μόνον ούτω τα ειδή ταυτα
ΐτροσφέρονται εΰχερώς ίΐς χά
μηλάς τιμάς είς την επιθυμη
την Ίΐοιότητα καί είς ενιαίον
κηθ' άτασαν την Χώραν τι
μην.
Ανακοινούται δτι. λΕαν συν
τόμως πρόκειται νά άναγρα
φοϋν, τα δνόματα των έκτελ3
σθέντων δπό των Γερμανδν
είς Άγυιαν πατριωτών, κατα
την διάρκειαν τής κατοχής,
επί τής μαρμαρΕνης σΐήλης
τοθ δπδ τοθ Δήμου άνεγερθέν
τος έξωθι Φυλακων Άγυιά;
Κυδωνία; ΜνημεΕου. Παρακα
λοθνται ίθεν άπαντες οί αυγ
γενεΐς, φίλοι καί γνωατοί των
έκτελεσθέντων δπως άποστεί
λουν είς Χον Δήμον Χανίων,
έντός τοθ τρέχοντος μηνός Νο
εμβρίου καί έφ' δσον δέν £
χούν ήδη αποστείλει κατόπιν
προγενεστέρας ανακοινώσεω;
ημών, σχετικόν αημείωμα πε
ριέχον τέ ονοματεπώνυμον, δ
νομα πατρός, χρονολογίαν γεν
νήαεως, τόπον καιαγωγής καί
ήμερομηνίαν εκτελέσεως. Ώ
σαύ- ος παρακαλοθνται οί λα
.βόντες γνώσιν τοϋ περιεχομέ
νού τοθ υπό τοθ Δήμου έκδο
θέντος βιβλιαρίου μέ τό ίστο
ρικόν τής ανεγέρσεως τοθ Μνη
μείου τυφεκισθέντων είς Ά
γυιάν, δπως άποστείλουν ημίν
τας παρατηρήσεις των επι τυ
χον λαθών ή έλλείψε'ον ώ;
πρός τόν κατάλογον των έκτε
λεσθέντων, προκειμένου νάπρο
βωμεν είς σχετικάς διορθώ
αεις καί ουμπληρώαεις δεδο
μέν ο υ 3 ι, ώ; σημειοθμεν κ^Ι
είς τό τέλος τού βιβλιαβίου, ό
χατάλογος ούτος δίν είναι π?.ή
Έν Χανίοις ττ] δή Νοεμ
^ρίοο 1960
Ό Δήμαρχος Χανίων
ΝΙΚΟΛΛΟΣ ΣΚΟΥΛΑΣ^
ΕΠ ΤΗΝ ΟΥΡΟΥΓΟΥΛ'ΙΜ ΑΗΕΚΑΑΥΦΘΗ
ΝΕΒίΙ ΦΑΡΜΑΚΟΝ ΚΙΤΑ ΤΟΥ ΚΑΡΚ1Ν0Υ
Καταπληκτικά άποτελέσματα
ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟ1
ΕΙΣ ΝΑΥΣΤΑΘΜΟΝ
Ό ΰπουργός τή; ΈογασΙ
άς κ. Δημηΐράιος ανεκοίνω¬
σεν δα οί εργαζόμεναι είς
Ναύστ »θμον Σούδ^ς κ<<ί Σα λαμΐνος, έφ* δσον συνδέονται διά σχέσεως εργασίας ίδιωτι κου δΐχαίου, δ καιοϋντπι κα τιιβιλής οΐκογενϊΐαχοΰ επιδό ματος ως συμβαΐνει κιί μέ δ- λους τούς Ιδιώτας τούς έργα ζομίνους ιίς στρατιωτικάς υ πηρεσίας. ΜΟΝΤΕΒΙΔΕΟ.— Τό 1^ διααάροντό οποίον προεκλή θη είς την Νότιον Αμερικήν διά τό «φάρμακον—θαϋμο», τό όμοιον ανεκάλυψε προσφά ΐως ό ι ιτρδς Φεντερίκο Ντιάζ ής Ουρουγουάπί-, καί τό δ ποίον, ώ; /έγεΐιιΐι άπέδωσε καταπληκτικά άποτελέσμαΐα είς τόν τοαέα τής θεραπείας τοϋ καρκίνου, ουδόλως §μειώ θιΐ κατά τάς τελευταίας ήμέ °'<ς'» Οίότω ή Κιβέρνησς τής Β&νεζουέλας διά τη?εγρα({τί- ματό; της πρός τόν δρα Ντιοζ, ζι>τεΐ παρ' αΰιοΰ διευκρινί
σεις επί τής ανακαλύψεως
τού και τοΰ άναγγέλλει δτι
ποόκειτπι νά Αποστείλη δι'
άεροπλάνου ωρισμένον αριθ
μόν ασθενών είς Ριβέρα τής
Οθρευγουάης, δπου είναι ?γ
κ'.τΕαΐτιμένος δ ΐατρός. προ
κειμένου νά ΰποβληθοΰν είς
θεοαπείανΊκ μέρους τού. Ό
δρ Ντιάζ απήντησεν είς Κα
ρακάς δτι δυσΐοχιϋς δέν δια
θέτει εισέτι άρκετήν ποσότη
τα τοϋ φαομάκου διά νά έ·
ςρορμόστι θεραπείαν Ιπΐ μέγα
λυυ άςιθμοΰ ασθενών. Ώς
γνοαβτον δ δρ Ντιάζ, δέν εί
ναι εΐοέτι είς θέσιν νά διαθέ
σχι μεγάλην ποοότητα τοΰ Ιν
λόγω παροσκευάσματος πρός
Οεραπϊίαν δλων των καρκινο
παθών οί όποΐοι κατέκλυσαν
την Ριβέραν Ικ διαφόρων ση
μείοον τής Ούρουγουιίης.-
Ό ύπουργός τής Ύγΐίΐνης
τής Οί-ρουγουάης δρ Στογιά
νο μετέβη είς Ριβέρα διά νά
μρτάσχη των εργασιών τίϊς
έπΐστίμου επιτροπής, πού δΐώ
ρισεν ή Κυβέρνησις πρός έξέ
οσιτ τής ανακαλύψεως τοΰ
δρος Ντιάζ. Μολονότι εί: Ρι
βέραν (ηρεΐται τώρα πλήρης
μυστικότητα δσον άφορςί την
πρόοδον τής ΰγείας των υπό
θεραπείαν ασθενών, φαίνεται
εν τούτοις, ότι ούδόλω:
Εμειώθη δ Ινθουσΐαπμός τον
δποϊον εξεδήλωσαν καΐά τάς
ποώχας ημέρας οί συνεργά
ταΐ τοϋ δρος Νχΐ'ίζ.
ΣΚΕΨΕΙΣ ΚΛΙΓΗΟΜΛΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΑ1ΟΠΥΡΗΝΗΝ %
Τό υπουργείον Γεωργίας
δι" αποφάσεως τού, άπαγο
ρίύει την εΐσαγωγήν Ικ τοΰ
ϊξωτερικοΰ ελαιοπυρήνων, χά
ριν τής προστασίας τοΰ δμοει
δοϋς Ιγχωρίου προϊόντο;.
ΑΙ ΠΡΟΟΔΟΙ ΜΑΣ
Ο ΕΞΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΩΦΕΛΗ ΤΟΥ
Είς τό διάστημιΐ μιάς. καί
μόνον δεκ.-.εΐίας ή Ελλάς ήμ-
πορϊί νά επιδείξη ώρισμέ
νους άριθμούς οί δποΐοι προ-
καλοϊν τήν δικαιολογημένην
έκπληξιν είς τό ΙΕω*ρρικόν,
μεταξύ δλων Ικείνων οί δ·
ποΐοι, έχοντες πείραν άναλό
γων προγραμμάιων, δύνπνται
νά άξιολογήσουν μέ τρόπον
Αντικειμενικήν τάς ίλληνικάς
επ δόσεις. Ή παραγωγή ρβύ-
μαιος υπερέβη τό Ιξαπλάοιον
τϊ)ς προπολεμικής. Ινφ ί) κα
τανάλωσις άνέρνεται έπίσης
ί*έ τόν ίδιον ρυθμόν. Ένδΐπ
φέρει Ιπίσης νά γνωσθχϊ δπ
τόσον ή παραγωγή δσον χοί
π κατανάλο)σΐς ήλεκτριχής
I-
νϊθγε1ας άναπτύσσονται ΐαχύ
τρρον 8Ιε την ύπαιθρον. Οϊ
σΧ«τικοί άριθμοΐ άναφίρουν
7τι ένό> πςό τοΰ πολέμου ή
ε*'<θχία άπορροΐϊθΐίσε μόλις ι τό 2δο)ο τοϋ οεύματος, κα Ι ΐό 1955 τό 20ο)ο, κοαά τό 1959 ή ελληνική επαρχία Ι βίλ'ίωσε νατά πολν την θε σ"ίν της άποροφ'7)σα τΓί 36ο)ο τϋς συνολιν,ής ενεργείας. Εάν επρό^ΐιτο νά σχ&λια σθοΰν οί δύο αΰτοί άριθμεί, δ Ιξαπλασιοσμ6ς δηλαδή τϋς προΐτολεμΐκης παραγωγής ρ?ύ ματος καί ή σαφής προτί μησις τής επαρχίας, τα συαπε ράσμιιτα θά ήσαν ίδιαιτέρω- χρήσιμα διά τήν βιομηχανι κήν μας προσπάθειαν. Διαπι σΐώνεται εν ποώτοις, ότι, μέ τόν ταχύτερον ρυθμόν πού ά: νεπΐΰχθη ή ήλεκτρική Ινερ νεια, ουτομάτως Ιπηρεάσθη καί ή ουνολική βιομηχανική ποραγωγΐί Χωρ'ς την παραγωγήν ή λεκτρισμοΰ, ή μεταπολεμική βιομηχανιχή παραγωγή Ιμφη νίζ§ι αύξησιν κατά 200 ο)α Όιαν δμως προσΤΕθή καί ή ήλεκτρΐνή ενέργειι τότε τό αλμα γίνεται μεγαλϋτροο. Προ σεγγιζει τα 240 ο)°. Ιδού λοιπόν μία βασική συμβολή τοΰ Ι^ηλε^τρισμοΰ είς την βιομηχανικήν πρόο δόν τοϋ τόπου. Τα τβράστια θερμοηλεκρινά συγχροτήματα τοο ΆλιβερΕου χαί τής Πτη λεμαΐ^ος, δτως επίσης τα ΰ δροηλεκτρικά έργοστάσΐα τοϋ ΑάδωνθΓ, τοΰ Λούρου καί τοΰ "Αγρα ήλθον νά προσθέ οουν τόν επιβλητικόν όγκον των είς τό συνολικόν βιομηχα νικόν δυ 'αμικόν τοϋ "Η- §νους Καί εκτός άπό την παραγωγήν ρεύμαΐος. 'ά Ιρ οστάσια αΰτά κατέστησαν πρότυποι σταθμοί καταςτΙ σεως των Ελλήνων τεχνι κων, πού πρό τοϋ πολέμου δέν ήμποροΰσαν νά άποκτή σουν έδω την πολύτιμον πεϊ ραν πού τούς δίδει τώρα ή ργασία είς τα εργοστάσια ής Δ,Ε.Η. Άλλά δέν είναι μόνον αΰ τή ή συμβολτΐ. 'Η αφθονία τοϋ ρίύματος κοί ή χαμτιλο τέρα τιι»ή τού ωδήγησαν τάς βιθμτιχανίος μας είς τήν χρη οιμοποίησ ν ηλεκτρικήν ενερ γρίας ώ; κινητηρίου δυνάμε οες, άνΐί τοΰ πετρέλαιον. Τό άποιέλϊσμα ήτο νά μειωθή σημαντικαί το κόστος ποραγω γής, νά αυξηθή ή απόδοσις των έργατών και των μηχα νημάτοον καί τό κυριώτερον νά φυτρώνουν διαρκώς νέαι επιχειρησ?ι? κυρίως είς τα Ι παρχιακα κένιρα πού βασίζον ται είς το ρενμα. "Ηδη καί Ιπί τη βάσει στοιχείον τοΰ 'Υπουργείου Βιομηχανίας χαί τής ΔΕΗ, πςοκνπτει δτι τό ρ«ΰμα πού ιΐπορροφαται άπβ βιομηχανικάς ΙπιχειρήσΕΐς εί ναι τετραπλάσιο πίρΐπου τοϋ προπολεμικοΰ καί 150 ο)ο πε· ρισσότβρΘ τοΰ βιομηχανιχοϋ ρεύ ματος πού άχ ρροφατο τό 1950. Μολονότι δέν είναι άμεσος ή επίδρασις, σημαντιχά «ν τούτοις ύποβοηθεΐ τήν βιομη χανικήν πρόοδον τής χώρας, ή ίφαρμογή τοϋ ηλεκτρισμόν είς τήν Γεωργίαν. *Ολα τα τελευταία στοιχρΐα άναφέρονν ότι χάρις είς Ινα πολύ εύνοϊ χον τιμολόγιον πολύ χαμηλώ- τερο τής μέσης τιμής ρεύμα τος πού Ισχύει διά τάς οικί¬ ας οί καλλιεργηταί ίγκαθι στοϋν ήλεκτροχίνητα άντλητι κά συγχροτήματα είς τούς ά γρούς των: Άπό την εξέλι ξιν αυτήν φυσικά, ή δπόθε τις τής Ι^βιομηχανίσεως Ιξέρ χεται πολλαπλώς ώφελημένη. Άναπτύσσονται χαί βιομηχα νίαι πού παράγουν τάς άντλί- άς, ΙπεκχεΙνεται ή καλλιέρ- γεια δ.Ίωροχηπβυτικών, πού άποτελοϋν πρώτη ΰλτ| διά την άγροτικήν μας β.ομηχανίαν καί αύξάνει τό είσόδημα των άγροτών μας πού είναι οί χαλλίτεροι πελάται των Ιγχω ρίων βιομηχανικών προΐόν των. ΤΟ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ Έξετέθη άπό τής παρ εβδομάδος είς δημοσίαν έγγραφήν τό νέον εσωτερικόν λαχειοφόρον δάνειον των 750 000 δραχ. Τό ποσόν αΰτό πρόκειται νά χρησιμο-οιη- θή διά την οικονομικήν ανάπτυξιν τής χώ ρας καί κάλυψιν των δαπανών τοθ πεντα ετοθς προγράμματος τής κυβερνήσεως, ή λήψις τοϋ όποΐου θά οδηγήση τήν Έλλά δα είς τήν τελείαν άναδιάρθρωσιν καί τήν εκμετάλλευσιν δλων των πλουτοπαραγωγι κων πόρων αυτής. ΑΙ εγγραφαί διά τό δάνειον τοθτο ήρχισαν ή5η είς 8λα τα κβν. τρικά κοταστήματα καί είς δλσ τα έπαρ χιακά ύποκαταστήματα των έν Ελλάδι Τραπεζών, καθώς καί είς τα κατά τόπους Ταχυδρομικά Ταμιευτήρια καί τό Ταμείον παρακαταθηκών καί δανεΐων Ή τιμή έκάστης όμολογΐας ωρίσθη βίς δραχ. 150 ή δ δολλάρισ, δ τόκος δι' αύ· τοθ είς 5ο)ο άφορολόγητος καί άμετάβλη τος διά 12 έτη Άφορολόγητον θά μείνη εντελώς τό εΐσόδημα άπό τόκους καί λα χνούς, αί όμολογΐαι δέ τοθ δανείου τού¬ του έξαιροθνται τοθ φόρου κληρονομιών καί μεταβιβάσεως. Παρουσιάζεται ή εύκαιρία είς ηάντα Έλληνα νά τύχη διά τής άγοράς άριθμοϋ όμολογιώντοθ λαχειοφόρου αύτοθ δανείου μιας άσψαλοθς καί άποδοτικής τοποθετή σεως, άλλά καί συγχρόνως ένυσχόει, διά των διατεθεισομένων οΐκονομιών τού διά τήν αγοράν άριθμοϋ δμολογιών, τό φιλο πρόοδον καί άνορθωτικόν έργον τής κυβερ νήσεως. Τό Λαχειοφόρον αύτό εσωτερικόν δά¬ νειον είναι ή πηγή έξ ής θά προέλθουν πλείστα δσα τα καλά καί ώφέλημα διά την χώραν μας καί τόν Ελληνικόν Λαόν, "Άς ρίψη κάθβ Έλλην Μνα προσεκτικόν καί έρευνητικόν συνάμα βλέμμα καί άς ή¬ δη τί έπετελέσθη κατά τό διαρεθσαν χρο¬ νικόν διάστημα τής παραμονής ε[ς τήν Αρχήν τής κυβερνήσεως Καραμανλή είς τόν τομέα τής έπωψελοθς αποδόσεως δ¬ λων των πλουτοηαραγωγικών πόρων τής χώρας καί τότε πρόθυμα, θά ενισχύση την κυβέρνησιν διά νά συνεχίση τόδντως αξιο¬ θαύμαστον αναδημιουργίαν έργον της. "Άς αγοράση κάθε "Ελλην διά τούς ώς άνω λόγους, δσον τό δυνατόν περισσοτέ¬ ρας λαχειοφόρους δμολογΐας τοθ Νέου ΈσωτερικοΟ δανεΐου, Τα 750.000 000 τοθ δανείου δέν πρόκει ται νά ένισχύσουν τόν ήδη έν άνθηρά κα ταστάσει χάρις είς τα νοικοκυρευμένα μέτρα τής κυβερνήσεως, Κρατικόν Προ ΐπολογισμόν, άλλά θά διαχβθοθν είς Εργα τα όποΐα θ* άποφέρουν τήν καλύτερον αθ ριον καί είς τό Έθνος. καί τήν Εθνικήν μας ΟΕκονομίαν καί είς αύτό τοθτο τό βιω ιικόν επίπεδον τοθ "ΕλληνικοΟ Λαοϋ. ΔΙΚΑΙΑ ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ Όψιλόπολις Δήμαρχος μας κ. Ν. Σκου λας είς τό τηλεγμάφημά τού πρός τούς άρμοοΐους τού ύδροκεφάλου Κέντρου, τονΐ ζει τό παράπονον των κατοΐκων ου μόνον τής πόλεως των Χανίων, άλλά καί συμ- παντός τοθ πληθυσμοθ ιοθ ΓίομοΟ μας, διά τό δτι δέν έξεχωρήθησαν]αΙ έπιβαλλό με αι πιστώσεις, διά την πάταξιν τής ά· νιργεΐας, ή όποΐα έχει καταστή άνησυχητι κή μάστιγξ είς τόν κόσμον των άνέργων. Ή Κυβέρνησις, ή περί τής άνορθώσβως των πάντων μεριμνώσα, &ς λάβει τα έν προκεψέ ω έπιβαλλόμενα μέτρα καί χορη γήση Ικανάς πιστώσεις καί είς τόν Νομόν Χανίων, πρίς τακτοποΐησιν τοθ ζητήματος τής άνεργΐας, άφοθ καί ή χβιμερινή ·κερ(ο δος ύπάρχει πιθανότης, νά δημιουργήση μεγαλύτερον αριθμόν άνέργων είς τόν Νο μόν μας, Ν Λ ΛΗΦΘΟΥΝ ΥΓΓ ΟΨΕΙ Ή Παγκρήηος Ένωσις Βομβοπλήκτων —Πυροπαθών Πολεμοπαθων, διά σειράς ύπομνημάτων της πρός τούς διαφόρους ύ· πουργούς, τονΐζει τήν ανάγκην τής ταχεΐ άς τακτοποιήσεως τοθ ζητήματος τής ά- ποζημιώσεως των πολεμοπαθων. Τονίζει είς τα ύηομνήματά της, ή Παγκρήτιος "Ε¬ νωσις, δτι άφοθ καθΐσταται δυσχερής ή υπογραφή τής όριστικής συνθήκης εΐρήνης μβτά τής Γερμανίας, δτβ καί μόνον ή ^Γερ μανική Κυβέρνησις θά καταβάλλη τάς ά- τΐρζημιώσεις των κατά τόν Β' Παγκόσμιον Πόλεμον παθόντων έλλήνων ύπηκόων, άς
Ίδιοχτήτης :
ΕΜ. ΤΖΑΝΟΓΔΚΗΣ
Διαχειβιατής .·
Σ. ΤΙΑΝΟΓΑΑΚΗ
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΠΟΛΕΜΟΠΑΘΩΜ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΔΙΕΥ8ΥΝΤΗΣ: ΕΜ.ΙΖΑΝΟΥιΑΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΑΟ1 ·' Ά·ιΙ>4ς ·*λλ·« 32
Τηλέφωνον 8*.9θ
ΔΕΥΤΕΡΑ
14
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1960
ΧΑΝΙΑ - ΚΡΗΤΗ1
Τιμή Φ*λλβ»)
Ηλ ΜΗ &ΥΣΦΗΜΟΥΜΕΒΑ
Τηλβγραφήματα της έν καί έξοιγωγης των προΐ-
Α1 ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΤΩΝ ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟΠΛΗΚΤΟΝ
Έλληνικής Πρε¬
σβείας πρός την κυβέρηη-
σιν, καδιστοϋν γνωστόν
8τι τ' αφιχθέντα έκεΐ ό-
ηωροκηπευτικά έλληνικά
προΐοντα, έφθασαν είς χει
ρίστην κατάστασιν καί είς
συσκευασίαν καί είς ποιό-
τητα, γεγονός τό οποίον ε¬
δημιούργησεν ευθύς έξ άρ-
χής δυσμβνη
«Ις τό καταναλωτικόν κοι¬
νόν της Χώρας ταύτης.
Ή είδησις αυτή καθ" ί-
αυτήν είναι λίαν σοβαρά
καί όφείλβι τό υπουργείον
Έμπορίου νά εφαρμώση
άμέσως τάς εν προκειμένω
βαρείας κυρώσεις κατά
των έξαγωγέων των είς
Δανίαν αποσταλέντων εί-
δών, διότι οί πανάθλιοι
αύτοι έξαγωγεϊς εδημιούρ¬
γησαν σοβαρόν κλονισμόν
τής έμπιστοσύνης καί της
ποιοτικής άνωτερότητος
των έλληνικών όπωροκη-
πευτικών προΐόντων, τα
δποΐα λόγω των γεωλογι-
κών συνθηκών, ύφ* άς τα
εϊδη ταυτα καλλιεργοΰνται
όντων μας, καί τουτο, δι¬
ότι δέν κατέστη άκόμη συ-
νείδησις καί είς τούς πα-
ραγωγούς καί είς τούς έ-
ξαγωγεϊς, τό δτι τόν σπου
δαιότερον ρόλον παίζβ' ή
καλή συσκευασία των έ-
ξαγωγίμων προϊόντων μας
καί ή εμφάνισις τούτων
είς τάς ξένας άγοράς.
Νομίζουν δυστυχΑς οί
έξαγωγεϊς δτι ημείς είμε¬
θα οί έξυπνοι καί οί ξένοι
κουτόφραγκοι καί δτι δυ¬
νάμεθα να τούς έξαττατή-
σωμεν διά μυρίων σατα-
νικών μέσως νά 8έχωντ«ι
οϊκεΐ καί ώς έτυχε τα προ-
ϊύντά μας.
♦Η κυβέρνησις όφείλει
νά λάβη σοβαρώς ύπ' ό¬
ψει της τήν περίπτωσιν
των είς Δανίαν αφιχθέν¬
των όπωροκηπευτικών
μας καί νά έκοώαη αυστη¬
ράς διαταγάς πρός α:«αν-
τας τούς έξαγονγ/εΐς, ίνα
ούτοι ταξινομοΰν, συ-
σκευάζουν καί άποστέλ-
λουν τά'προΐόντά των σύμ-
φωνα μέ τάς διατυπώσεις
είς την Χώραν μας, έχουν δ<5 Επιβάλλει ή κοινή λο- άκοδεδβιγμένην άνωτερό- ϊι*ή> ή «ίλικρινής προσπά
τητα είς ποιότητα άπό ό- Ιθεια *α1 τί> σ -»μφέρ·ν τδ
μοειδή προΐόντα αλλων Εθνικόν μας.
Χωρών, αί οποίαι διά του¬
το πρσσπαθοθν νά δημι-
ουρ,γοϋν δυσμενεϊς περι-
πτώαεις είς τό ν* δυσφη-
μοϋνται τα έλληνικά προΐ¬
όντα καί κατορθώσουν
ούτω νά μάς έκτοπίσουν
άπό τάς διΐθνεΐς άγοράς
καταναλώεεως.
Εδημιούργησαν οί πρό;
Δανίαν έξαγωγεΐς μίαν α¬
φάνταστον ζημίαν είς την
Εθνικήν μας Οίκονομίαν,
ή όποία τόν τελευταίον
καιρόν, χάρις είς τα υπό
της Κυβερνήσεως Καρα-
μανλή ληφθέντα είδικά
μέτρα διά μίαν είδικευμέ-
νην καλλιέργειαν καί ανά¬
πτυξιν των προϊόντων μας
νά απέλθη μία λίαν ίκα;
νοποιητική προώθησις έ-
ξαγωγης τούτων πρός τάς
ξένας άγοράς καταναλώ¬
σεως.
Πλειστάκις έχω ·ι* 4ρ-
θρων μου τονίσει την α¬
νάγκην συστάσεως εΐδι-
κής υπηρεσίας πρός επί¬
βλεψιν τ·ϋ τρόπου παρα-
γωγής, της συσκευασίας
Εάν ή αίσχροκερδής 4-
πόπειρα των πρός Δανίαν
προΐόντων μας συνεχισθή,
μετ* ού πυλύ θά μαρανθή
τό ενδιαφέρον των ξένων
είσαγωγέων διά τα έλλη¬
νικά προΐόντα καί ούτω
θά περιπέσωμεν είς την
κατάστασιν άζητησίας, γε-
γονός τό οποίον θά σημά-
νη μίαν ολοκληρωτικήν
καταστροφήν καί των —α¬
ραγώ γών καί της εθνικήν
μας οίχονομίας.
Νά παταχθη τό κακόν έν
τη γενέσει τού, διότι τυ¬
χόν έπανάληψις θά δημι¬
ουργήση «Ινα αφάνταστον
κακόν προηγούμενον. *Α-
«»οΰ δέν ύπάρχει ή καλή
θέλησις άπό μέρους των
έξβγωγέων, άς την επι¬
βάλλει ή κυβέρνησις δι'
αύστηρών μέτρων προστα-
σίας των προΐόντων μας.
Ι. ΑΠΟΚΟΡΩΝΙΩΤΗΣ
Διά διατ»γής τής Νομαρ-
χίας πρό; τούς προέδρους των
Άμπελουργ(νδν Κοινοτήτων
Ιντέλλονται οδτοι δπιος άπδ
κοινου μετ» των ΙΊροέδρων
τών Συν)σμων, των άγροφυλά
κων καί των Ίερέων έλέγξω
σιν τάς καταρτιαθείσας κχτα
ατάσει; των περονοσποροπλή
κτων καί προτείνωσι την
διαγραφήν δαων τα περιουσια
κά στοιχεΐα Εχουσιν μεταβλη
θη" καί τό έκ τής άμπελουρ
γίας^ίίσόδημά των είναι μι
κρίτερον τοθ λοιποΰ είοοζή
ματός των ώ; καί έκείνων οΐ¬
τινες πλήν τοθ έκ των αμπέλων
είαοξήματος έχουσιν έπαρκεΐς
πόρονς διά την συντήρησιν
τω/. Άντ* αυτών δέ ν« προ
τείνωσιν την έγγραφήν άλλων
5πό την άηχραίτητ'-ν προΰαό
θέσιν δτΐ αποζοϋν κυρίω; έκ
τής παραγωγής των αμπέλων
ΙΛΚ
Πάντες συνεπϊς ο! δποΐοι
θεωροθν τούς εαυτούς των ώ;
ίδικηθέντας δέον νά άποτεί-
•.ω/ται είς την κατά τ' άνω
τέρω Επιτροπήν, ώστε δίκΐα
παράικνα κ. Ι παραλήψεις
να έττανορθωθοθν.
(ΊΥκ τής Δ)νσεως Γεωργίας
Ν. Χανίων)
ΕΠΙ ΜΑΡΜΑΡ1ΗΗ! ΠλλΚΟ! Β' ΑΝΑΤΡΑΦΟΪΚ
ΤΑ ΒΗΟΜΑΤΑ ΤΟΗ Τ Υ Φ Ε Κ11Β Ε Η Τ Ρ Η
ΤΟΥ &ΗΜΟΥ Χ Α ΗΙ ΟΝ
Ο ΘΕΙΙΚΟΣ ΧΑΛΚΟΣ
ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΙΟΝ
ΤΟ ΛΑΔΙ ΚΑΙ Η ΛΙΡΑ
Ή τι ή τοϋ ελαίου ήτο χθές
δρ. 18,53 τό κιλόν βάσει πεντάρΐ
Η τιμή τής λΐρας ήτο 290.00 δο.
Τό υπουργείον Γεωργίας
δι* άποφάτώς τού ?πιμέν?ι
όπως ή διάθεσις τοΰ θειϊκόν
χαλκοΰ καί τοΰ θεΐου* καί
γεωργ, φαρμάκων μή διενεο
/εΐται παρά τοΰ ΙδιοΒτικοΰ έμ
πορίου, άλλά μόνον διά τής
Άγοοτικής Τραπέζης, διότι
μόνον ούτω τα ειδή ταυτα
ΐτροσφέρονται εΰχερώς ίΐς χά
μηλάς τιμάς είς την επιθυμη
την Ίΐοιότητα καί είς ενιαίον
κηθ' άτασαν την Χώραν τι
μην.
Ανακοινούται δτι. λΕαν συν
τόμως πρόκειται νά άναγρα
φοϋν, τα δνόματα των έκτελ3
σθέντων δπό των Γερμανδν
είς Άγυιαν πατριωτών, κατα
την διάρκειαν τής κατοχής,
επί τής μαρμαρΕνης σΐήλης
τοθ δπδ τοθ Δήμου άνεγερθέν
τος έξωθι Φυλακων Άγυιά;
Κυδωνία; ΜνημεΕου. Παρακα
λοθνται ίθεν άπαντες οί αυγ
γενεΐς, φίλοι καί γνωατοί των
έκτελεσθέντων δπως άποστεί
λουν είς Χον Δήμον Χανίων,
έντός τοθ τρέχοντος μηνός Νο
εμβρίου καί έφ' δσον δέν £
χούν ήδη αποστείλει κατόπιν
προγενεστέρας ανακοινώσεω;
ημών, σχετικόν αημείωμα πε
ριέχον τέ ονοματεπώνυμον, δ
νομα πατρός, χρονολογίαν γεν
νήαεως, τόπον καιαγωγής καί
ήμερομηνίαν εκτελέσεως. Ώ
σαύ- ος παρακαλοθνται οί λα
.βόντες γνώσιν τοϋ περιεχομέ
νού τοθ υπό τοθ Δήμου έκδο
θέντος βιβλιαρίου μέ τό ίστο
ρικόν τής ανεγέρσεως τοθ Μνη
μείου τυφεκισθέντων είς Ά
γυιάν, δπως άποστείλουν ημίν
τας παρατηρήσεις των επι τυ
χον λαθών ή έλλείψε'ον ώ;
πρός τόν κατάλογον των έκτε
λεσθέντων, προκειμένου νάπρο
βωμεν είς σχετικάς διορθώ
αεις καί ουμπληρώαεις δεδο
μέν ο υ 3 ι, ώ; σημειοθμεν κ^Ι
είς τό τέλος τού βιβλιαβίου, ό
χατάλογος ούτος δίν είναι π?.ή
Έν Χανίοις ττ] δή Νοεμ
^ρίοο 1960
Ό Δήμαρχος Χανίων
ΝΙΚΟΛΛΟΣ ΣΚΟΥΛΑΣ^
ΕΠ ΤΗΝ ΟΥΡΟΥΓΟΥΛ'ΙΜ ΑΗΕΚΑΑΥΦΘΗ
ΝΕΒίΙ ΦΑΡΜΑΚΟΝ ΚΙΤΑ ΤΟΥ ΚΑΡΚ1Ν0Υ
Καταπληκτικά άποτελέσματα
ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟ1
ΕΙΣ ΝΑΥΣΤΑΘΜΟΝ
Ό ΰπουργός τή; ΈογασΙ
άς κ. Δημηΐράιος ανεκοίνω¬
σεν δα οί εργαζόμεναι είς
Ναύστ »θμον Σούδ^ς κ<<ί Σα λαμΐνος, έφ* δσον συνδέονται διά σχέσεως εργασίας ίδιωτι κου δΐχαίου, δ καιοϋντπι κα τιιβιλής οΐκογενϊΐαχοΰ επιδό ματος ως συμβαΐνει κιί μέ δ- λους τούς Ιδιώτας τούς έργα ζομίνους ιίς στρατιωτικάς υ πηρεσίας. ΜΟΝΤΕΒΙΔΕΟ.— Τό 1^ διααάροντό οποίον προεκλή θη είς την Νότιον Αμερικήν διά τό «φάρμακον—θαϋμο», τό όμοιον ανεκάλυψε προσφά ΐως ό ι ιτρδς Φεντερίκο Ντιάζ ής Ουρουγουάπί-, καί τό δ ποίον, ώ; /έγεΐιιΐι άπέδωσε καταπληκτικά άποτελέσμαΐα είς τόν τοαέα τής θεραπείας τοϋ καρκίνου, ουδόλως §μειώ θιΐ κατά τάς τελευταίας ήμέ °'<ς'» Οίότω ή Κιβέρνησς τής Β&νεζουέλας διά τη?εγρα({τί- ματό; της πρός τόν δρα Ντιοζ, ζι>τεΐ παρ' αΰιοΰ διευκρινί
σεις επί τής ανακαλύψεως
τού και τοΰ άναγγέλλει δτι
ποόκειτπι νά Αποστείλη δι'
άεροπλάνου ωρισμένον αριθ
μόν ασθενών είς Ριβέρα τής
Οθρευγουάης, δπου είναι ?γ
κ'.τΕαΐτιμένος δ ΐατρός. προ
κειμένου νά ΰποβληθοΰν είς
θεοαπείανΊκ μέρους τού. Ό
δρ Ντιάζ απήντησεν είς Κα
ρακάς δτι δυσΐοχιϋς δέν δια
θέτει εισέτι άρκετήν ποσότη
τα τοϋ φαομάκου διά νά έ·
ςρορμόστι θεραπείαν Ιπΐ μέγα
λυυ άςιθμοΰ ασθενών. Ώς
γνοαβτον δ δρ Ντιάζ, δέν εί
ναι εΐοέτι είς θέσιν νά διαθέ
σχι μεγάλην ποοότητα τοΰ Ιν
λόγω παροσκευάσματος πρός
Οεραπϊίαν δλων των καρκινο
παθών οί όποΐοι κατέκλυσαν
την Ριβέραν Ικ διαφόρων ση
μείοον τής Ούρουγουιίης.-
Ό ύπουργός τής Ύγΐίΐνης
τής Οί-ρουγουάης δρ Στογιά
νο μετέβη είς Ριβέρα διά νά
μρτάσχη των εργασιών τίϊς
έπΐστίμου επιτροπής, πού δΐώ
ρισεν ή Κυβέρνησις πρός έξέ
οσιτ τής ανακαλύψεως τοΰ
δρος Ντιάζ. Μολονότι εί: Ρι
βέραν (ηρεΐται τώρα πλήρης
μυστικότητα δσον άφορςί την
πρόοδον τής ΰγείας των υπό
θεραπείαν ασθενών, φαίνεται
εν τούτοις, ότι ούδόλω:
Εμειώθη δ Ινθουσΐαπμός τον
δποϊον εξεδήλωσαν καΐά τάς
ποώχας ημέρας οί συνεργά
ταΐ τοϋ δρος Νχΐ'ίζ.
ΣΚΕΨΕΙΣ ΚΛΙΓΗΟΜΛΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΑ1ΟΠΥΡΗΝΗΝ %
Τό υπουργείον Γεωργίας
δι" αποφάσεως τού, άπαγο
ρίύει την εΐσαγωγήν Ικ τοΰ
ϊξωτερικοΰ ελαιοπυρήνων, χά
ριν τής προστασίας τοΰ δμοει
δοϋς Ιγχωρίου προϊόντο;.
ΑΙ ΠΡΟΟΔΟΙ ΜΑΣ
Ο ΕΞΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑ ΩΦΕΛΗ ΤΟΥ
Είς τό διάστημιΐ μιάς. καί
μόνον δεκ.-.εΐίας ή Ελλάς ήμ-
πορϊί νά επιδείξη ώρισμέ
νους άριθμούς οί δποΐοι προ-
καλοϊν τήν δικαιολογημένην
έκπληξιν είς τό ΙΕω*ρρικόν,
μεταξύ δλων Ικείνων οί δ·
ποΐοι, έχοντες πείραν άναλό
γων προγραμμάιων, δύνπνται
νά άξιολογήσουν μέ τρόπον
Αντικειμενικήν τάς ίλληνικάς
επ δόσεις. Ή παραγωγή ρβύ-
μαιος υπερέβη τό Ιξαπλάοιον
τϊ)ς προπολεμικής. Ινφ ί) κα
τανάλωσις άνέρνεται έπίσης
ί*έ τόν ίδιον ρυθμόν. Ένδΐπ
φέρει Ιπίσης νά γνωσθχϊ δπ
τόσον ή παραγωγή δσον χοί
π κατανάλο)σΐς ήλεκτριχής
I-
νϊθγε1ας άναπτύσσονται ΐαχύ
τρρον 8Ιε την ύπαιθρον. Οϊ
σΧ«τικοί άριθμοΐ άναφίρουν
7τι ένό> πςό τοΰ πολέμου ή
ε*'<θχία άπορροΐϊθΐίσε μόλις ι τό 2δο)ο τοϋ οεύματος, κα Ι ΐό 1955 τό 20ο)ο, κοαά τό 1959 ή ελληνική επαρχία Ι βίλ'ίωσε νατά πολν την θε σ"ίν της άποροφ'7)σα τΓί 36ο)ο τϋς συνολιν,ής ενεργείας. Εάν επρό^ΐιτο νά σχ&λια σθοΰν οί δύο αΰτοί άριθμεί, δ Ιξαπλασιοσμ6ς δηλαδή τϋς προΐτολεμΐκης παραγωγής ρ?ύ ματος καί ή σαφής προτί μησις τής επαρχίας, τα συαπε ράσμιιτα θά ήσαν ίδιαιτέρω- χρήσιμα διά τήν βιομηχανι κήν μας προσπάθειαν. Διαπι σΐώνεται εν ποώτοις, ότι, μέ τόν ταχύτερον ρυθμόν πού ά: νεπΐΰχθη ή ήλεκτρική Ινερ νεια, ουτομάτως Ιπηρεάσθη καί ή ουνολική βιομηχανική ποραγωγΐί Χωρ'ς την παραγωγήν ή λεκτρισμοΰ, ή μεταπολεμική βιομηχανιχή παραγωγή Ιμφη νίζ§ι αύξησιν κατά 200 ο)α Όιαν δμως προσΤΕθή καί ή ήλεκτρΐνή ενέργειι τότε τό αλμα γίνεται μεγαλϋτροο. Προ σεγγιζει τα 240 ο)°. Ιδού λοιπόν μία βασική συμβολή τοΰ Ι^ηλε^τρισμοΰ είς την βιομηχανικήν πρόο δόν τοϋ τόπου. Τα τβράστια θερμοηλεκρινά συγχροτήματα τοο ΆλιβερΕου χαί τής Πτη λεμαΐ^ος, δτως επίσης τα ΰ δροηλεκτρικά έργοστάσΐα τοϋ ΑάδωνθΓ, τοΰ Λούρου καί τοΰ "Αγρα ήλθον νά προσθέ οουν τόν επιβλητικόν όγκον των είς τό συνολικόν βιομηχα νικόν δυ 'αμικόν τοϋ "Η- §νους Καί εκτός άπό την παραγωγήν ρεύμαΐος. 'ά Ιρ οστάσια αΰτά κατέστησαν πρότυποι σταθμοί καταςτΙ σεως των Ελλήνων τεχνι κων, πού πρό τοϋ πολέμου δέν ήμποροΰσαν νά άποκτή σουν έδω την πολύτιμον πεϊ ραν πού τούς δίδει τώρα ή ργασία είς τα εργοστάσια ής Δ,Ε.Η. Άλλά δέν είναι μόνον αΰ τή ή συμβολτΐ. 'Η αφθονία τοϋ ρίύματος κοί ή χαμτιλο τέρα τιι»ή τού ωδήγησαν τάς βιθμτιχανίος μας είς τήν χρη οιμοποίησ ν ηλεκτρικήν ενερ γρίας ώ; κινητηρίου δυνάμε οες, άνΐί τοΰ πετρέλαιον. Τό άποιέλϊσμα ήτο νά μειωθή σημαντικαί το κόστος ποραγω γής, νά αυξηθή ή απόδοσις των έργατών και των μηχα νημάτοον καί τό κυριώτερον νά φυτρώνουν διαρκώς νέαι επιχειρησ?ι? κυρίως είς τα Ι παρχιακα κένιρα πού βασίζον ται είς το ρενμα. "Ηδη καί Ιπί τη βάσει στοιχείον τοΰ 'Υπουργείου Βιομηχανίας χαί τής ΔΕΗ, πςοκνπτει δτι τό ρ«ΰμα πού ιΐπορροφαται άπβ βιομηχανικάς ΙπιχειρήσΕΐς εί ναι τετραπλάσιο πίρΐπου τοϋ προπολεμικοΰ καί 150 ο)ο πε· ρισσότβρΘ τοΰ βιομηχανιχοϋ ρεύ ματος πού άχ ρροφατο τό 1950. Μολονότι δέν είναι άμεσος ή επίδρασις, σημαντιχά «ν τούτοις ύποβοηθεΐ τήν βιομη χανικήν πρόοδον τής χώρας, ή ίφαρμογή τοϋ ηλεκτρισμόν είς τήν Γεωργίαν. *Ολα τα τελευταία στοιχρΐα άναφέρονν ότι χάρις είς Ινα πολύ εύνοϊ χον τιμολόγιον πολύ χαμηλώ- τερο τής μέσης τιμής ρεύμα τος πού Ισχύει διά τάς οικί¬ ας οί καλλιεργηταί ίγκαθι στοϋν ήλεκτροχίνητα άντλητι κά συγχροτήματα είς τούς ά γρούς των: Άπό την εξέλι ξιν αυτήν φυσικά, ή δπόθε τις τής Ι^βιομηχανίσεως Ιξέρ χεται πολλαπλώς ώφελημένη. Άναπτύσσονται χαί βιομηχα νίαι πού παράγουν τάς άντλί- άς, ΙπεκχεΙνεται ή καλλιέρ- γεια δ.Ίωροχηπβυτικών, πού άποτελοϋν πρώτη ΰλτ| διά την άγροτικήν μας β.ομηχανίαν καί αύξάνει τό είσόδημα των άγροτών μας πού είναι οί χαλλίτεροι πελάται των Ιγχω ρίων βιομηχανικών προΐόν των. ΤΟ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ Έξετέθη άπό τής παρ εβδομάδος είς δημοσίαν έγγραφήν τό νέον εσωτερικόν λαχειοφόρον δάνειον των 750 000 δραχ. Τό ποσόν αΰτό πρόκειται νά χρησιμο-οιη- θή διά την οικονομικήν ανάπτυξιν τής χώ ρας καί κάλυψιν των δαπανών τοθ πεντα ετοθς προγράμματος τής κυβερνήσεως, ή λήψις τοϋ όποΐου θά οδηγήση τήν Έλλά δα είς τήν τελείαν άναδιάρθρωσιν καί τήν εκμετάλλευσιν δλων των πλουτοπαραγωγι κων πόρων αυτής. ΑΙ εγγραφαί διά τό δάνειον τοθτο ήρχισαν ή5η είς 8λα τα κβν. τρικά κοταστήματα καί είς δλσ τα έπαρ χιακά ύποκαταστήματα των έν Ελλάδι Τραπεζών, καθώς καί είς τα κατά τόπους Ταχυδρομικά Ταμιευτήρια καί τό Ταμείον παρακαταθηκών καί δανεΐων Ή τιμή έκάστης όμολογΐας ωρίσθη βίς δραχ. 150 ή δ δολλάρισ, δ τόκος δι' αύ· τοθ είς 5ο)ο άφορολόγητος καί άμετάβλη τος διά 12 έτη Άφορολόγητον θά μείνη εντελώς τό εΐσόδημα άπό τόκους καί λα χνούς, αί όμολογΐαι δέ τοθ δανείου τού¬ του έξαιροθνται τοθ φόρου κληρονομιών καί μεταβιβάσεως. Παρουσιάζεται ή εύκαιρία είς ηάντα Έλληνα νά τύχη διά τής άγοράς άριθμοϋ όμολογιώντοθ λαχειοφόρου αύτοθ δανείου μιας άσψαλοθς καί άποδοτικής τοποθετή σεως, άλλά καί συγχρόνως ένυσχόει, διά των διατεθεισομένων οΐκονομιών τού διά τήν αγοράν άριθμοϋ δμολογιών, τό φιλο πρόοδον καί άνορθωτικόν έργον τής κυβερ νήσεως. Τό Λαχειοφόρον αύτό εσωτερικόν δά¬ νειον είναι ή πηγή έξ ής θά προέλθουν πλείστα δσα τα καλά καί ώφέλημα διά την χώραν μας καί τόν Ελληνικόν Λαόν, "Άς ρίψη κάθβ Έλλην Μνα προσεκτικόν καί έρευνητικόν συνάμα βλέμμα καί άς ή¬ δη τί έπετελέσθη κατά τό διαρεθσαν χρο¬ νικόν διάστημα τής παραμονής ε[ς τήν Αρχήν τής κυβερνήσεως Καραμανλή είς τόν τομέα τής έπωψελοθς αποδόσεως δ¬ λων των πλουτοηαραγωγικών πόρων τής χώρας καί τότε πρόθυμα, θά ενισχύση την κυβέρνησιν διά νά συνεχίση τόδντως αξιο¬ θαύμαστον αναδημιουργίαν έργον της. "Άς αγοράση κάθε "Ελλην διά τούς ώς άνω λόγους, δσον τό δυνατόν περισσοτέ¬ ρας λαχειοφόρους δμολογΐας τοθ Νέου ΈσωτερικοΟ δανεΐου, Τα 750.000 000 τοθ δανείου δέν πρόκει ται νά ένισχύσουν τόν ήδη έν άνθηρά κα ταστάσει χάρις είς τα νοικοκυρευμένα μέτρα τής κυβερνήσεως, Κρατικόν Προ ΐπολογισμόν, άλλά θά διαχβθοθν είς Εργα τα όποΐα θ* άποφέρουν τήν καλύτερον αθ ριον καί είς τό Έθνος. καί τήν Εθνικήν μας ΟΕκονομίαν καί είς αύτό τοθτο τό βιω ιικόν επίπεδον τοθ "ΕλληνικοΟ Λαοϋ. ΔΙΚΑΙΑ ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ Όψιλόπολις Δήμαρχος μας κ. Ν. Σκου λας είς τό τηλεγμάφημά τού πρός τούς άρμοοΐους τού ύδροκεφάλου Κέντρου, τονΐ ζει τό παράπονον των κατοΐκων ου μόνον τής πόλεως των Χανίων, άλλά καί συμ- παντός τοθ πληθυσμοθ ιοθ ΓίομοΟ μας, διά τό δτι δέν έξεχωρήθησαν]αΙ έπιβαλλό με αι πιστώσεις, διά την πάταξιν τής ά· νιργεΐας, ή όποΐα έχει καταστή άνησυχητι κή μάστιγξ είς τόν κόσμον των άνέργων. Ή Κυβέρνησις, ή περί τής άνορθώσβως των πάντων μεριμνώσα, &ς λάβει τα έν προκεψέ ω έπιβαλλόμενα μέτρα καί χορη γήση Ικανάς πιστώσεις καί είς τόν Νομόν Χανίων, πρίς τακτοποΐησιν τοθ ζητήματος τής άνεργΐας, άφοθ καί ή χβιμερινή ·κερ(ο δος ύπάρχει πιθανότης, νά δημιουργήση μεγαλύτερον αριθμόν άνέργων είς τόν Νο μόν μας, Ν Λ ΛΗΦΘΟΥΝ ΥΓΓ ΟΨΕΙ Ή Παγκρήηος Ένωσις Βομβοπλήκτων —Πυροπαθών Πολεμοπαθων, διά σειράς ύπομνημάτων της πρός τούς διαφόρους ύ· πουργούς, τονΐζει τήν ανάγκην τής ταχεΐ άς τακτοποιήσεως τοθ ζητήματος τής ά- ποζημιώσεως των πολεμοπαθων. Τονίζει είς τα ύηομνήματά της, ή Παγκρήτιος "Ε¬ νωσις, δτι άφοθ καθΐσταται δυσχερής ή υπογραφή τής όριστικής συνθήκης εΐρήνης μβτά τής Γερμανίας, δτβ καί μόνον ή ^Γερ μανική Κυβέρνησις θά καταβάλλη τάς ά- τΐρζημιώσεις των κατά τόν Β' Παγκόσμιον Πόλεμον παθόντων έλλήνων ύπηκόων, άς
ΕΑΕΥΘΚΡΟΣ ΤΥΠΟ2
ΕΛΕΥθΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ν έβδομαδιαία πολιτική εφημερίς
ρΥΌνον των Πολεμοπαθών
Γραφεΐα: ΚαροΤσκάκη 31
ΣΓΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΓ
Ίτηοία Δρχ. 60 Έξάμηνος Δρχ. 30
Τρίμηνος Δρχ. 20
Δήμοι, Τράπεζαι, Εταιρίαι Δραχ. 300
Δημοσιεύσεις έν γένει δρχ. 3 κατά
εφαρμοσθούν κλιμακηδόν, τα ύποδεικνυό
μενά διά των ύπομνημάτων τής Παγκρη
τΐου Ενώσεως Βομβοπλήκτων—Πυροπα
θων σωστικά υπέρ τής τάξεως ταύτης μέ
τρα καί κατορθωθή 'οθτω ή ΙκανοποΙησις
τοθ δικαίου αίτήματος των Πολεμοπαθών
περΐ άποκαταστάσεώς των.
ΔΙΑ ΤΟΝ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΠΡΟΝΟΙΑΣ
. *Η Παγκρήτιος Ένωσις Βομβοπλήκτων
—Πυροπαθών, διά τοθ Προέδρου αυτής κ.
Τζανουδάκη, δι* έγγράφου της, συνιστά
την άμεσον διάθεσιν των άναγκαιουσών
πιστώσεων, διά την ανέγερσιν κατοικιών.
αΐτινες θά χρπσιμοποιηθ.Ον υπό των στε
ρουμένων αύτοστεγάσεως Πολεμοπαθών,
πολλοί των οποίων στεγάζονται σήμερον
ή είς τρώγλας τ} είς άνθυγιεινά οίκήαατα.
Ό ίκανώτατος ύπουργό; Προνοίας κ.Στρά
τος, 5ς επιμείνη είς την χορήγησιν των διά
τόν σκοπόν αυτόν πισϊ&σεω', διότι είναι
αναχρονισμόν, μέσα είς τόν αίώνα τής
προό5ου καί τάς έΐϊαινετάς προσπαθείας
τής Κυβερνήσεως Καραμανλή, υπέρ άνα
διαρθρώσεως καί άποκαταστάσεώς των
κακώς εχόντων, νά υπάρχη μΐα τάξις άν
θρώπων, των Πολεμοπαθών, ή όποία ένδ
αιταται είς τρώγλας. Την τοιαύτην προ
οπάθειαν, πρός άμεσον Ικανοποίησιν των
άστέγων Πολεμοπαθών, πλειστάκις καί
προφορικώς, άλλά'καΐ εγγράφως μδς ε
χει υποσχεθή ό κ. ύπουργός Προνοίας καί
είμεθα βεβαιοί δτι ή κΐλήαύτή θέλησΐς
τού, θά πραγματοποιηθή τό συντομώτε
ρον.
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΩΝ ΝΑΖΙ
Παρήλθεν έτος σχεδόν άπό τής ύΐτο
γραφής τής συμφωνίας μεταξύ τής Έλλη
νίκης κυβερνήσεως καί τής τοιαύτης τής
Δυτ. ΓερμανΙας διά την αποζημίωσιν των
θυμάτων των Γίαζί, κατεβλήθη δ' άπό πολ
λοθ καί τό άναγκαιοθν διά τόν σκοπόν
αυτόν ποσόν, καί δμως παρά την κατάρ
τισιν των όνομαστικών καταλόγων των δι
καιουμένων άποζημιώσεως καί παρά την
ψήφισιν τοθ σχετικοϋ Νόμου υπό τής Βου
λής, έν τούτοις ούδεμΐα ενεργεια κατε^λή
θη μέχρι τοθδε ?ιά την αποζημίωσιν των
θυμάτων των Ναζ(. "Η Παγκρήτιος Ένω
αίς διά σε ρδς εγγράφων της καί ύπομνη¬
μάτων πρός τούς άρμοδΐους, συνιστά την
αποπεράτωσιν των ύηολοιπομένων γραφει
οκρατικών διατυπώσεων, δια νά λάβουν
τα θύματα την αποζημίωσιν των. Ό κ.
Πρόόδρος τής κυβερνήσεως, άς επιληφθή
προσωπικώς τοϋ ζητήματος διά νά λήξει επί
τέλους ή κατάστασις άναμονής, ή όποΐα
Ιχει δημιουργήση είς τούς δικαιούχους την
άποκαρδΐωσιν,
ΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟ1ΗΤΕΣ
ΑΙ Έλληνικαί Άρχαιότητες κατβτάγη
σαν, κυβερνητική αποφάσει είς άπαγορεύ
σιμον εξαγωγικόν είδος. Καί δμως ύτιάρ
χούν αύθενικαι πληροφορίαι δτι, ξένα
Τουριστικά Γραφεΐα κατατοπΐζουν τούς έ
πισκεπτομένους την Έλλάδα, περΐ τοϋ
πώς καί άπό πόσους ήμποροθν νά προμη
θευθοθν άρχαιότητες. Ή άρχαιοκαπηλεΐα
δέον νά παταχθή άμειλίκτως.^ Νά έπιβλη
θοθν είδικά μέτρα καί έπιδειχθή ή πλέον
άγρυπνος έπιτήρησ ς διά τόν σκοπόν αυ¬
τόν. Ό ύπουργός ΠροεδρεΙας Κυβερνήσε
ως κ. Τσάτσος, προσωπικώς ανέλα¬
βε τό ζήτημα ττατάξϊως τής άρχαιοκαπη
λεΐας ή όποία πρέπει ή νά έξαφανισθή ί
νά περιορισθή είς τό ελάχιστον έστω διό
τι αυτή ώς έ,χβι σήμερον καθΐσταται άνίε-
ρος, άλλά καί πραγματική έμπορΐα
Φλεγοντα γεωργικά ζητήματα
ΑΙ ΠΡΟϊϊίθΙίΕΝ ΤΟΙ ΙΕΙΐ ΊΐΙΙΤΙΙΙ
ΠΟΥ ΑΠΕΙΑΕΙ ΤΗΝ ΚΙΤΡ0ΠΑΡΙ1Γ _ Γ Η Μ
"Οσοι παρακολουθοΰν τα-
κτικά καί μέ ενδιαφέρον την
γιωργικήν πρόοδον τοϋ τόπου
μας, θά εχουν αντιληφθή δτι
ίό κατ' εξοχήν Κρητικόν προ
ϊόν τής Κρήτης, τό κίΐρον ε¬
πέρασε την πολυχρό/ιον κρί¬
σιν των μικρών τιμών καί ει¬
σήλθε πλέον είς περιδδονς
τής παλειάς τού πλουτοφόρου
άκμής. Πρός τουτο δέν ήτο
μικρός καί δ ρόλος τής Κιτρι
κή; "Ενώσεως Κρήτης.
Δυστυχώς δμως ή πενταβ
τής περίπου κρίσις άπογοήτευ
σε πολλούς καλλιεργητάς τοϋ
εΰγενοΰς τούτου εϊδους καί
ούτω !κ τής χαλαρώσεως τής
συστηματική; καλλιεργίΐας δι
ατρέχουν δμμεσον κίνδυνον
άποξηράνσεως τα Ιναπομεί-
ναντα δένδρα έκ τής κορυφο·
ξηρας, κομμιώσεως καί τοΰ
τετρανύχου.
"Οσον είναι άλήθεια δτι τα
Κιτρόδεντρα είναι εΰπαθή ,άλ
λο τόσον βέβαιον είναι δ"τι με
συνεχή καί είδική προσπαθεία
δυνάμεθα ν' άποκρούσωμεν
καί τόν νέον κίνδυνον.
Ή "Ενωσις Κιτρο>ταραγω
γών Κρήτης πρέπει νά μερι¬
μνήση διά την εκτύπωσιν καί
διανομήν συντόμου, άλλά σα
φοΰς καί προσγειωμένης με·
λέτης -ρρί τοΰ πλέον καρπο·
φόρου τρόπαυ τής καλλιεργεί
άς ταύτης, καθ* όσον δχι μό
νόν δέν ύτάρχε τοιαύτη άλ
λά καί αΐ γνωμαι τ όν εΐδικών
άλλιΐλοσυγκρούοντπι είς πολ
λά σημεΐιι.
Ή πεϊρα έκ τής πικράς
πραγματικότητος μοΰ παρέ
σχεν άρκετά πολύτιμα διδάγ
μα'α, τα δποΐ < θά ήθελα νά γίνουν μαθήματα είς τούς συμ παθεΐς μου καλλιεργητάς. Ι) Πρώτιστον δλων Είναι Γ) έκλονή χαί ή τ<·ποθεσία τοϋ έδάφους. Έδάφη πού κρατοΰν τα νέ ρά καί προσβάλλονΐαι άπό τούς ίνέμους είναι τελείως α κατάλληλα. 2) Κακώς νομίζεται δτι τό κλίδευμα κάνει κακιί» Άπ' εναντίας είναι απαραίτητον καί εάν μάλιστα δέν άρχΐζει άπό τό πρόότον Ιτος τό κακόν άργότερα δύσκολα Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΜΙΚΡΟΔΑΝΕΐωΝ Διά δημοσιεύομεν^ αποφάσεως τοθ δπουρ γοθ των Οικονομικήν, δρίζεται 8τι δέν ά· παιτείται Βή προσχόμισις πιστοποιητικοθ φο ρολογική; ένημερότητος διά την χορήγησιν δα- νείου ή πιστώσεως, μέχρι ποσοθ 20.000 δρχ. παρά τραπεζών ή άλλου πιστωτικοθ δργανισμοθ καί νομικών προσώπων δημοσίου διχαίου, κα Θώ; καί διά την παράτασιν τής έξοφλήσεως αυτών. Έπίσης δέν άπαιτείται ή προσκόμισις πιστοποιητικοθ φορολογικής ένημερότητος διά την χρηματοδότησιν μέχρι τοθ ϊδίου ποσοθ πά ρά ττ)ς Νομισματικής Έπιτροπής, τοθ Ο. Χ.Ο.Α. καί τής Επιτροπήν Βιομηχανικήν Πι· στώσεων. ται. 3) Εσφαλμένως υποστή ρίζουν μεριχοί δτι τό σχάψι· μο κάνει κακόν, διότι κατα- στρέφει τα ριζίδια. Άπ' 2; ναντίας καί δι' αυτόν άκόμη τόν λόγον δηλαδή την άπο φυγήν τοΰ άπανοοιζώματος, είναι άΐταραίτητα τα συχνά σκαψίματα Πάντως τό γενι¬ κόν σκάψιμο μετά τάς πρώ¬ τας βροχάς καί την άνοιξιν είναι άναγχαιότατον. 4) Τα ποτίσματα πρέπει νά μΐ] είναι υπερβιλικά κα< νά μή πλησιάζει τό νερό μι- σό μέτρον άπό τή ρίζα. 5) Τα πολλά χημικά λιπά σματα αναμφιβόλλως κάμνουν κακόν. Βάσις τής λιχάνσεως πρέπει νά είναι καλώς χον* υ μένη κότρος. Τό λίπασμα καί μάλιστα μ«ίνον 6 — 8 — 8, πρέπει είς ΙλαχΙΐτην δό σιν, άχι πέραν τοΰ μισοΰ κι· λοΰ κατά δένδρον, νά οκορΐτί ζεται μέ τό χέρι κατά τά'δύο γενικά σκαψίματα. 6) Σκαψίμίΐτα μέ θεϊκόν χαλκόν καί σκόρπισμα είς τάς ρίζας θεϊκοϋ σιδήρου (καρι μπογιά"). 7) Καί τό σπουδαιότερον δλων νά καλλιεργηταί μονον ή πσιχιλία των Ιπιμήκων κ ·ρ «ών καί μάλιστα Ιμβολιασμέ νη επί νεραντζέιΐς χάριν μέγα λυτέρας άντοχής είς τό πλτ) θος των άσθενειών, μακροζοοΐ άς καί ποιοτική; χαί ποσοτι- κής αποδόσεως. Εάν δέν γίνη καί μάλιστα σύντομα ή δέουσα ώς ανωτέ¬ ρω διαφώτισις εντός δλίγου θα ευρεθώμεν είς την λυπη ράν θέσιν νά είπωμεν: «*Η μέν έγχείρησις, δηλαδή καλή τιμή πωλήσεως, έπέτυχεν, 6 δέ άσθενής απέθανεν». Ό,τότε: τόν λόγον λοιπόν ίχουν οί άρμόδιοι. ΚΩΣΓΗΣ ΑΛΙΦΙΕΡΗΣ Τό Ζαχαροπλαστείον ΙΔΑΙΟΝ^ «* ΓΕΩΡΓ. ΝΤΙΝΙΟΖΟΥ δέχεται παραγγελίας δια ΓΑΜΟΓΣ, ΒΑΠΤΙΣΕ1Σ, ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν των κυρίων έργολάβων καί παντός ένδιαφερομένου ότι δΐαθέτω τσιμεντο- σωλήνες άπό 10 πόντων μέχρι 50 πόντων. ΑΙ τιμαί μου είναι έκτός παντός συναγωνισμοΰ καί ή ποιότης κατασκευάς μηχανής τελ€υ- ταίου τύπου. ΠρΙν άγοράσετε επισκεφθήτε τό Εργοστάσιον μου όδός Σκαλίδη 41. ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΠΑΡΟΧΗΝ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΩΝ ΔΑΝΕΙΟΝ Άτμοπλοΐα ΝΟΜΙΚΟΥ Δ)π ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 π. μ. διά ΡΕΘΥΜΝΟΝ— ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ—ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΝ. Δ)π ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ Έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΓΗΝ 8 μ. μ. κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ - ΣΓΡΟΝ - ΤΗΝΟΝ - ΜΗΚΟΝΟΝ - ΙΚΑΡΙΑΝ—ΣΑΜΟΝ Διά πάσαν πληρβφορίαν καί εξασφάλισιν κλίνης άπο· ταθήτε εγκαίρως είς τό Πρακτορείον Χανίων Χάληδων 17 Τηλέφωνα 3.54 καί 2.34. Ύπεβλήθησαν ά;?μοδ'ως αί αίτήσεις των κάτωθι διά πά ροχή> στεγαστιχών δανείων.
Ίοβάννης Μιχαηλίδη; χα¬
νιά, Κων)τϊνος Στ Μανιουδά
κις Άγυιά, Δέσποινα Ρουσ.
Μαρκάκη — Πολέντα Χανιά,
Στυλ. Λυγεράκης Χανιά, Εΰ-
στράτιος Χρ. Χαλκιαδάκης
Αγροκήπιον, Μάρκος Σηφια
>ός Χανιά, Ανδρ. Κ. Μίΐα-
τάκις Έλαιώνας, Έμμ. Κρ^
μουτσσνάκις Χ'ΐνιά, Γεωργ
Μποτονάκις Χανιά, 'Ανΐών.
Τζιανουδάκις Χανιά, Παν.
ψαρουδάκις Χανιά. Έμμαν.
Ροδουσάκις Χανιά, Εύαγγ.
Μπαλωμάνο; Κουφό, Έμμ.
Θιλασσινός Χανιά, Γεώργιος
Β ιλυράκης Χανιά, Μιχ. Άνα
γνα-ιτόπουλος Β6λ
ΝΕΟΙ ΑΝΘΥΠΟΜΟΙΡΑΡΧΟΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ Α. Δ. Χ. Κ.
Διά διαταγής τοϋ Ύφυ
πουργοΰ Δημοσίας 'ΑσφαλεΙ
άς έιοποθετήθησαν οί χατω
τέρω νέοΐ άνθυπομοίραρχοι
Χωρ)<ής ως ακολούθως: Γεώργιο; Γ. Καρτσωνάκης έκ Περιβολίων Κισσάμου καί Πέτρας Προκ. Κοκολάκης έκ Σούδας είς τό Παράρτη μα τοϋ Σχολείου Χωρ)κής Ρεθύμνης. Έλρυθεριος Σταυρουλάκης έκ Καχοδικιίου Σελίνου είς Β' Αστυνομικόν Τμήμα Χά νίων. Εΰτύχιος Κωσιουλάκης είς τό ιμήμα Ασφαλείας Η¬ ρακλείου, Άλέξ'ΐνδρος Πατ£ ράκης είς τό Α' Τμήμα Ήρα νλείου καί Εΰά·νγελος Περο γιαννάκης είς τό Β' Τμήμα Ηρακλείου. Οϊ έν λόγφ Άξ)κοί άπε φοίτησαν εκ τής 2χολής Άξ) κων Χωρ)κής τόν παρελθόν τα Ιούνιον καί μετά την δρ κομοισίαν των έξεπαιδεύθη σαν κραχτικώς επί 2 μήνας είς την "Αστυνομικον Διεύ θυνσιν Θεο)νίκης. ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ Διά Β ισιλικοΰ Αιατάγμι τος δημοσινυθέντος είς την Εφημερίδα ίής Κυβερνΐισε ως Ι/ένοντο δεκταί οί παραι ιήσβις των κάτωθι δημοδιδα σκάλων Μωάν. Κοσμαδάκη, 11ου Δημ ΣχολεΙου Χανίων, Καίττις 'ΑγγϊλΙδου — Σταυ ρι· V υδάκη 8ου Αημ. Σχολεί ου Χανίων, Δεσποίνης Χασί κου — Βασιλάκη 2ου Δημ. Σχολείου Χανίων καί Άγλαΐ υς Κιρμιζάκη 7ου Δημ Σχο λίίου Χανίων. ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΔΙΑ ΤΑ ΧΡΕΗ Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΝΕΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Α.Τ.Ε. Διά διατάγμαιοζ διά την είσπραξιν των χρεών των νο μικών προσώπων Ικρίθησαν αρμοδία τα Ταμεϊα είς τα δ ποία εχουν την Ιδραν των τα νομικά πρόσωπα. ΜΕΤΑΘΑΝΑΤΙΟΣ ΔΩΡΕΑ ΔΓ ΙΔΡΥΣΙΝ ΓΥΗΝΑΣΤΗΡΙΟΥ Ό Δημήτριος Κρομμυδά κης, αφήκε διά διαθήκης τού 140 000 δραχμάς διά την Γ δροσιν κοινβτικοθ γυμναστηρί ου είς την γενέτειραν τού Κάν δανον. ΠΡΟΑΓίΟΓΑΙ Κατόπιν αποφάσεως τοΰ ύπουργιχοΰ Συμβουλίου προ ήχθη είς Γεν. Διευθυντήν των Ταχυδρ. Ταμιευτηρίων 6 συμπατριώτης μας χ. Κανελ λάκης. ΔωρεαΙ (Ο κ. Έμμ. φθυράκης. τ5ντι- ιιρόσωπος Ποπταστράτου, κατέθε σεν υπέρ τού Γηροκομείου χανί¬ ων δραχμάς Εκατόν είς μνήμην καί άντί στεφάνου τοΰ άποβιώ σοιντος έν Τοπολίοις Κισσάμου θεοδώρου Κορακάκη. Ή ΔιοΕχησις τί); Άγροτι κης Τραπέζης, απεφάσισε την εφαρμογήν εύρυτέρου συστή ματος μετεχπαιδεύσεως των δπαλλήλων τοΰ Ίδρύματος (ηροσηρμοσμένου είς την φύ σιν των εργασιών, τάς δπηρε σιαχάς ανάγκας κχΐ τάς υφι¬ σταμένας δυνατότητας) χαί την έναρξιν εκτελέσεως τούτου πρδς τό παρόν, διά τό λογι¬ στικόν προσωπικόν των βαθ μων ΆρχιλογιστοΟ άνευ τριβ τίας, Λογιστοϋ Α', ΛογιστοΟ Β' καί ΛογιστοΟ Γ', τό Ιχον απολυτήριον Μέσης Σχολής. *Η πρώτη σειρά των μαθημά των μετεκπα-δεύσεως θά δ-ε ξαχθί) είς θεσσαλονίκην κατά τό πρώτον τρίμηνον 1961. Είς την σειράν ταύτην θά μετά σχουν 50 δπάλληλοι των ώς £νω βαθμών έκ των δπηρετούν των είς τα 'Γποκαταστήματα Μακεδονίας—θράκης. Έν συ νεχεία θά όργανωθοθν χαί νέ χι σειραί είς άλλαι έπαοχια κά Κέντρα. Ή διάρχεια των μαθημάτων ίρίζεται είς 30 εργασίμους ημέρας μέ 180 περίπου ώρας έκπαιδεύαεως. Πέραν των ώρών διδασκαλίζς θά δργανωθοθν έπισχέψεις γε, ωργικών έχμίταλλεύσεων 6 γαν&σεων χαί έγκαταστάσεω θά διδαχθοθν: α) Βχσΐχ στοιχεϊα τής άγροτική; Οίχ νομ^ας τής Ελλάδος ΧΧ1 χ^ Άγροτικής Πολιτικής Χί(τί την τελευταίαν όθετίαν καί ίδ:α σήμερον Ό ρόλος τ.τ]ς Άγροτικής Τραπέζης. 'Αρ μόδιαι υπηρεσίαι χαί δργανι- σμοί είς τα θέματα τής Αγ. ροτικής Οίχονομίας β) 2Χ0[ χεϊα Δικαίου καί Νομικά θέ· ματα σχετικά μέ την Άγρο τική Τράπεζαν, γ) 'Αγροτι κή Πίστις, δ) Τεχνική τ6ν Συναλλαγων καί Έσωγραφει ακή οργάνωσις—Λογιστική. ε) Συνεταιριστική οίκονομία; καί Συνεταιριστική Νομοθε σία. σι) Είδικά τεχνιχοοιχο νομικά θέματα τής Έλληνι κης γεωργίας Βιομηχανίαι. Έπενδύσεΐς μέσα παραγωγήν κ.λ.π. ζ) Άσφαλιατικά. η) Δ οιχητιχά. Τό στοιχείον τής μεΐεχ παιδεύσεως θά λαμ6άνετ«ι 5π' δψιν κατά την κρίσιν επί τί]; ύπηρεσιακής καταστάσεως. ΔΙΙΟΕΣΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑ ΗΙΚ Ο Η ΠΡΟΤΟΝΤΟΗ 14 ΕΚ. ΑΟΑΑΙΡΙΰΗ ΕΙ! ΤΗΝ ΑΘΗΝΑΙ.— Υπεγράφη συμφωνία μεταξύ τοΰ υπουρ γοϋ Συντοησμοϋ κ. Πρωτο παπαδάκ») καί τοϋ Άμερικα- νοΰ πρρσβευτοΰ κ. Μπρίγκς, διά τής οποίας προβλέπετοι ή διάθεσις ιΐ; την Έλλάδα άμεριχανικών γεωργιχών προϊ όντων άξίας 13.700.000 δολ. Τό αντίστοιχον περυσινόν κον δύλιον άνήρχρτο είς τό ποσόν των β.300.000 δολ. Διά της έφετεινής βοηθείαο, ί| Ελ¬ λάς θά προμηθευθή έξ Ή- Η ΒΟΣΚΗ ΠΟΙΜΝΐωΝ Τό υπουργικόν Συμβ ύλιον άπιφάσιθεν δπω; ή άναγκα στική παράτασις είσδοχή; ποι μνί»ν είς βοσκάς άγροιικών περιφέρειαν τσΰ Δημοσίου, Δήμοον, Κοινοτήτων 'κλπ. πά ραταθή με/ρι τί|ς λήξεως τϋς θερινής πίριόδου ΐοΰ 1962. ΔΐΑΤΑ ΓΕωΡΠΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ Τό ΰπονρφεΐον Γι ωργΐας απέσίειλε μακράν εγκύκλιον πρός τούς άνα τό ΚράΊος Γε ωργι^άς Διευθύνσεις τής Χώ ρας δ» ά τής δτοίας παρέχει όδηγίας διά την καλυτεραν διενέργειαν τοΰ ελέγχου διαθέ σεως καί χρηματοδοτήσεως των τοΐικά)» νεωργικών φαρ μάκ ι ν πρός αποτροπήν τοΰ κινδύνου άτυχηιιάτων έκ τής χρήσεως των ε!δών τούτων. νωμένων Πίλιτειών κτηνο- τροφάς άξίας 5.300 000 δολλ. σιΐηρά 2.5ΟΟ.ΟΟΟ καΐ σπορέλαιον 4.400.000 δολ. Τό υπόλοιπον 1.500 000 δολ. θά καλύψη τάς δαπάνας με- ταφοράς των ανωτέρω «ροϊ όντο>ν είς την Έλλάδσ.
Μέγα μέρος των έσόδων
έκ τής πωλήσεως των πρη·
όντων τούτων θά διατεθή υ¬
πό τής Κυβερνήσεως των Ή-
νωμένων Πολιτειών—υπό την
μορφήν μακροπροθέσμων <$α νείαν καί μέ χαμηλβν Ικιτό κιον—πρός τό ε/λη>ικόν ϊ
μόσιον καί πρός ίδιωτνκάς
έπιχειρήσεις διά σκοπούς οί
κονομικής άναπτ''ξεως
Η ΗΛΙΚΙΑ
ΔΑΣΟΦΥΛΑΚωΝ
Δι* αποφάσεως τοϋ υπουρ
γείου Γεωργίας όρΐζεται δπ
οί προσλαμβανόμενοι είς τό
δπουργιΐον ήμερομΐσθιπ δα
σοφύλακες δέν πρέπει νά εΤνοι
ήλικίας ανωτέρας των 35 Ι-
ΔΙΑ ΝΕΟΥΣ ^
Τό υπουργείον Γεωογίας
συνιστά είς τά§ κατά τόπου;
Γεωργικάς Δ^υθύνσεις νά μϊ
ριμνήσουν διά την άπορρόφτ)
σιν υπό των ?λαιοπσρηγ«»
γών των διατεθεισών πσρά
τής Άγροτ. .Τραπέζης πΐσΐώ
σεων διά την δημιουργίαν νέ
ών ελακόνων.
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΠΛΗΣΙΑΖΟΥΝ
Φροντίσετε άπό τώρα νά στολίσετε το σπίτι σας
μέ δ,τι έξαιρετικθ ύπάρχει άπό Ήλεκτρική συ-
σκευή μέχρι έπιπλο παντός τύπου καί ρυθμοΰ.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Ο,ΤΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟ, Ο,ΤΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ, Ο,ΤΙ ΕΚΠΛΗΚΤ1Κ0
θά τ6 εΰρητε είς τό Κατάστημά μας
Καί το σπουδαιότερον
Μέ δλα αύτά μαζύ αί τι<Λνή Μας Προ παντός αί τιμαί Μας Προσοχή είς την Διεύθυνσιν Μας ΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑΤΑ ΕΜΜΑΝ. ΑΝΛΡΕίΩΤΑΚΗ & ΣΙΑ Λεωφόρος Κυσωνίας 138 Τηλ. 84.68
ΕΛΕΥθΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ν έβδομαδιαία πολιτική εφημερίς
ρΥΌνον των Πολεμοπαθών
Γραφεΐα: ΚαροΤσκάκη 31
ΣΓΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΓ
Ίτηοία Δρχ. 60 Έξάμηνος Δρχ. 30
Τρίμηνος Δρχ. 20
Δήμοι, Τράπεζαι, Εταιρίαι Δραχ. 300
Δημοσιεύσεις έν γένει δρχ. 3 κατά
εφαρμοσθούν κλιμακηδόν, τα ύποδεικνυό
μενά διά των ύπομνημάτων τής Παγκρη
τΐου Ενώσεως Βομβοπλήκτων—Πυροπα
θων σωστικά υπέρ τής τάξεως ταύτης μέ
τρα καί κατορθωθή 'οθτω ή ΙκανοποΙησις
τοθ δικαίου αίτήματος των Πολεμοπαθών
περΐ άποκαταστάσεώς των.
ΔΙΑ ΤΟΝ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΠΡΟΝΟΙΑΣ
. *Η Παγκρήτιος Ένωσις Βομβοπλήκτων
—Πυροπαθών, διά τοθ Προέδρου αυτής κ.
Τζανουδάκη, δι* έγγράφου της, συνιστά
την άμεσον διάθεσιν των άναγκαιουσών
πιστώσεων, διά την ανέγερσιν κατοικιών.
αΐτινες θά χρπσιμοποιηθ.Ον υπό των στε
ρουμένων αύτοστεγάσεως Πολεμοπαθών,
πολλοί των οποίων στεγάζονται σήμερον
ή είς τρώγλας τ} είς άνθυγιεινά οίκήαατα.
Ό ίκανώτατος ύπουργό; Προνοίας κ.Στρά
τος, 5ς επιμείνη είς την χορήγησιν των διά
τόν σκοπόν αυτόν πισϊ&σεω', διότι είναι
αναχρονισμόν, μέσα είς τόν αίώνα τής
προό5ου καί τάς έΐϊαινετάς προσπαθείας
τής Κυβερνήσεως Καραμανλή, υπέρ άνα
διαρθρώσεως καί άποκαταστάσεώς των
κακώς εχόντων, νά υπάρχη μΐα τάξις άν
θρώπων, των Πολεμοπαθών, ή όποία ένδ
αιταται είς τρώγλας. Την τοιαύτην προ
οπάθειαν, πρός άμεσον Ικανοποίησιν των
άστέγων Πολεμοπαθών, πλειστάκις καί
προφορικώς, άλλά'καΐ εγγράφως μδς ε
χει υποσχεθή ό κ. ύπουργός Προνοίας καί
είμεθα βεβαιοί δτι ή κΐλήαύτή θέλησΐς
τού, θά πραγματοποιηθή τό συντομώτε
ρον.
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΩΝ ΝΑΖΙ
Παρήλθεν έτος σχεδόν άπό τής ύΐτο
γραφής τής συμφωνίας μεταξύ τής Έλλη
νίκης κυβερνήσεως καί τής τοιαύτης τής
Δυτ. ΓερμανΙας διά την αποζημίωσιν των
θυμάτων των Γίαζί, κατεβλήθη δ' άπό πολ
λοθ καί τό άναγκαιοθν διά τόν σκοπόν
αυτόν ποσόν, καί δμως παρά την κατάρ
τισιν των όνομαστικών καταλόγων των δι
καιουμένων άποζημιώσεως καί παρά την
ψήφισιν τοθ σχετικοϋ Νόμου υπό τής Βου
λής, έν τούτοις ούδεμΐα ενεργεια κατε^λή
θη μέχρι τοθδε ?ιά την αποζημίωσιν των
θυμάτων των Ναζ(. "Η Παγκρήτιος Ένω
αίς διά σε ρδς εγγράφων της καί ύπομνη¬
μάτων πρός τούς άρμοδΐους, συνιστά την
αποπεράτωσιν των ύηολοιπομένων γραφει
οκρατικών διατυπώσεων, δια νά λάβουν
τα θύματα την αποζημίωσιν των. Ό κ.
Πρόόδρος τής κυβερνήσεως, άς επιληφθή
προσωπικώς τοϋ ζητήματος διά νά λήξει επί
τέλους ή κατάστασις άναμονής, ή όποΐα
Ιχει δημιουργήση είς τούς δικαιούχους την
άποκαρδΐωσιν,
ΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟ1ΗΤΕΣ
ΑΙ Έλληνικαί Άρχαιότητες κατβτάγη
σαν, κυβερνητική αποφάσει είς άπαγορεύ
σιμον εξαγωγικόν είδος. Καί δμως ύτιάρ
χούν αύθενικαι πληροφορίαι δτι, ξένα
Τουριστικά Γραφεΐα κατατοπΐζουν τούς έ
πισκεπτομένους την Έλλάδα, περΐ τοϋ
πώς καί άπό πόσους ήμποροθν νά προμη
θευθοθν άρχαιότητες. Ή άρχαιοκαπηλεΐα
δέον νά παταχθή άμειλίκτως.^ Νά έπιβλη
θοθν είδικά μέτρα καί έπιδειχθή ή πλέον
άγρυπνος έπιτήρησ ς διά τόν σκοπόν αυ¬
τόν. Ό ύπουργός ΠροεδρεΙας Κυβερνήσε
ως κ. Τσάτσος, προσωπικώς ανέλα¬
βε τό ζήτημα ττατάξϊως τής άρχαιοκαπη
λεΐας ή όποία πρέπει ή νά έξαφανισθή ί
νά περιορισθή είς τό ελάχιστον έστω διό
τι αυτή ώς έ,χβι σήμερον καθΐσταται άνίε-
ρος, άλλά καί πραγματική έμπορΐα
Φλεγοντα γεωργικά ζητήματα
ΑΙ ΠΡΟϊϊίθΙίΕΝ ΤΟΙ ΙΕΙΐ ΊΐΙΙΤΙΙΙ
ΠΟΥ ΑΠΕΙΑΕΙ ΤΗΝ ΚΙΤΡ0ΠΑΡΙ1Γ _ Γ Η Μ
"Οσοι παρακολουθοΰν τα-
κτικά καί μέ ενδιαφέρον την
γιωργικήν πρόοδον τοϋ τόπου
μας, θά εχουν αντιληφθή δτι
ίό κατ' εξοχήν Κρητικόν προ
ϊόν τής Κρήτης, τό κίΐρον ε¬
πέρασε την πολυχρό/ιον κρί¬
σιν των μικρών τιμών καί ει¬
σήλθε πλέον είς περιδδονς
τής παλειάς τού πλουτοφόρου
άκμής. Πρός τουτο δέν ήτο
μικρός καί δ ρόλος τής Κιτρι
κή; "Ενώσεως Κρήτης.
Δυστυχώς δμως ή πενταβ
τής περίπου κρίσις άπογοήτευ
σε πολλούς καλλιεργητάς τοϋ
εΰγενοΰς τούτου εϊδους καί
ούτω !κ τής χαλαρώσεως τής
συστηματική; καλλιεργίΐας δι
ατρέχουν δμμεσον κίνδυνον
άποξηράνσεως τα Ιναπομεί-
ναντα δένδρα έκ τής κορυφο·
ξηρας, κομμιώσεως καί τοΰ
τετρανύχου.
"Οσον είναι άλήθεια δτι τα
Κιτρόδεντρα είναι εΰπαθή ,άλ
λο τόσον βέβαιον είναι δ"τι με
συνεχή καί είδική προσπαθεία
δυνάμεθα ν' άποκρούσωμεν
καί τόν νέον κίνδυνον.
Ή "Ενωσις Κιτρο>ταραγω
γών Κρήτης πρέπει νά μερι¬
μνήση διά την εκτύπωσιν καί
διανομήν συντόμου, άλλά σα
φοΰς καί προσγειωμένης με·
λέτης -ρρί τοΰ πλέον καρπο·
φόρου τρόπαυ τής καλλιεργεί
άς ταύτης, καθ* όσον δχι μό
νόν δέν ύτάρχε τοιαύτη άλ
λά καί αΐ γνωμαι τ όν εΐδικών
άλλιΐλοσυγκρούοντπι είς πολ
λά σημεΐιι.
Ή πεϊρα έκ τής πικράς
πραγματικότητος μοΰ παρέ
σχεν άρκετά πολύτιμα διδάγ
μα'α, τα δποΐ < θά ήθελα νά γίνουν μαθήματα είς τούς συμ παθεΐς μου καλλιεργητάς. Ι) Πρώτιστον δλων Είναι Γ) έκλονή χαί ή τ<·ποθεσία τοϋ έδάφους. Έδάφη πού κρατοΰν τα νέ ρά καί προσβάλλονΐαι άπό τούς ίνέμους είναι τελείως α κατάλληλα. 2) Κακώς νομίζεται δτι τό κλίδευμα κάνει κακιί» Άπ' εναντίας είναι απαραίτητον καί εάν μάλιστα δέν άρχΐζει άπό τό πρόότον Ιτος τό κακόν άργότερα δύσκολα Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΜΙΚΡΟΔΑΝΕΐωΝ Διά δημοσιεύομεν^ αποφάσεως τοθ δπουρ γοθ των Οικονομικήν, δρίζεται 8τι δέν ά· παιτείται Βή προσχόμισις πιστοποιητικοθ φο ρολογική; ένημερότητος διά την χορήγησιν δα- νείου ή πιστώσεως, μέχρι ποσοθ 20.000 δρχ. παρά τραπεζών ή άλλου πιστωτικοθ δργανισμοθ καί νομικών προσώπων δημοσίου διχαίου, κα Θώ; καί διά την παράτασιν τής έξοφλήσεως αυτών. Έπίσης δέν άπαιτείται ή προσκόμισις πιστοποιητικοθ φορολογικής ένημερότητος διά την χρηματοδότησιν μέχρι τοθ ϊδίου ποσοθ πά ρά ττ)ς Νομισματικής Έπιτροπής, τοθ Ο. Χ.Ο.Α. καί τής Επιτροπήν Βιομηχανικήν Πι· στώσεων. ται. 3) Εσφαλμένως υποστή ρίζουν μεριχοί δτι τό σχάψι· μο κάνει κακόν, διότι κατα- στρέφει τα ριζίδια. Άπ' 2; ναντίας καί δι' αυτόν άκόμη τόν λόγον δηλαδή την άπο φυγήν τοΰ άπανοοιζώματος, είναι άΐταραίτητα τα συχνά σκαψίματα Πάντως τό γενι¬ κόν σκάψιμο μετά τάς πρώ¬ τας βροχάς καί την άνοιξιν είναι άναγχαιότατον. 4) Τα ποτίσματα πρέπει νά μΐ] είναι υπερβιλικά κα< νά μή πλησιάζει τό νερό μι- σό μέτρον άπό τή ρίζα. 5) Τα πολλά χημικά λιπά σματα αναμφιβόλλως κάμνουν κακόν. Βάσις τής λιχάνσεως πρέπει νά είναι καλώς χον* υ μένη κότρος. Τό λίπασμα καί μάλιστα μ«ίνον 6 — 8 — 8, πρέπει είς ΙλαχΙΐτην δό σιν, άχι πέραν τοΰ μισοΰ κι· λοΰ κατά δένδρον, νά οκορΐτί ζεται μέ τό χέρι κατά τά'δύο γενικά σκαψίματα. 6) Σκαψίμίΐτα μέ θεϊκόν χαλκόν καί σκόρπισμα είς τάς ρίζας θεϊκοϋ σιδήρου (καρι μπογιά"). 7) Καί τό σπουδαιότερον δλων νά καλλιεργηταί μονον ή πσιχιλία των Ιπιμήκων κ ·ρ «ών καί μάλιστα Ιμβολιασμέ νη επί νεραντζέιΐς χάριν μέγα λυτέρας άντοχής είς τό πλτ) θος των άσθενειών, μακροζοοΐ άς καί ποιοτική; χαί ποσοτι- κής αποδόσεως. Εάν δέν γίνη καί μάλιστα σύντομα ή δέουσα ώς ανωτέ¬ ρω διαφώτισις εντός δλίγου θα ευρεθώμεν είς την λυπη ράν θέσιν νά είπωμεν: «*Η μέν έγχείρησις, δηλαδή καλή τιμή πωλήσεως, έπέτυχεν, 6 δέ άσθενής απέθανεν». Ό,τότε: τόν λόγον λοιπόν ίχουν οί άρμόδιοι. ΚΩΣΓΗΣ ΑΛΙΦΙΕΡΗΣ Τό Ζαχαροπλαστείον ΙΔΑΙΟΝ^ «* ΓΕΩΡΓ. ΝΤΙΝΙΟΖΟΥ δέχεται παραγγελίας δια ΓΑΜΟΓΣ, ΒΑΠΤΙΣΕ1Σ, ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν των κυρίων έργολάβων καί παντός ένδιαφερομένου ότι δΐαθέτω τσιμεντο- σωλήνες άπό 10 πόντων μέχρι 50 πόντων. ΑΙ τιμαί μου είναι έκτός παντός συναγωνισμοΰ καί ή ποιότης κατασκευάς μηχανής τελ€υ- ταίου τύπου. ΠρΙν άγοράσετε επισκεφθήτε τό Εργοστάσιον μου όδός Σκαλίδη 41. ΜΠΑΡΜΠΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΠΑΡΟΧΗΝ ΣΤΕΓΑΣΤΙΚΩΝ ΔΑΝΕΙΟΝ Άτμοπλοΐα ΝΟΜΙΚΟΥ Δ)π ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 π. μ. διά ΡΕΘΥΜΝΟΝ— ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ—ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΝ. Δ)π ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ Έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΓΗΝ 8 μ. μ. κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ - ΣΓΡΟΝ - ΤΗΝΟΝ - ΜΗΚΟΝΟΝ - ΙΚΑΡΙΑΝ—ΣΑΜΟΝ Διά πάσαν πληρβφορίαν καί εξασφάλισιν κλίνης άπο· ταθήτε εγκαίρως είς τό Πρακτορείον Χανίων Χάληδων 17 Τηλέφωνα 3.54 καί 2.34. Ύπεβλήθησαν ά;?μοδ'ως αί αίτήσεις των κάτωθι διά πά ροχή> στεγαστιχών δανείων.
Ίοβάννης Μιχαηλίδη; χα¬
νιά, Κων)τϊνος Στ Μανιουδά
κις Άγυιά, Δέσποινα Ρουσ.
Μαρκάκη — Πολέντα Χανιά,
Στυλ. Λυγεράκης Χανιά, Εΰ-
στράτιος Χρ. Χαλκιαδάκης
Αγροκήπιον, Μάρκος Σηφια
>ός Χανιά, Ανδρ. Κ. Μίΐα-
τάκις Έλαιώνας, Έμμ. Κρ^
μουτσσνάκις Χ'ΐνιά, Γεωργ
Μποτονάκις Χανιά, 'Ανΐών.
Τζιανουδάκις Χανιά, Παν.
ψαρουδάκις Χανιά. Έμμαν.
Ροδουσάκις Χανιά, Εύαγγ.
Μπαλωμάνο; Κουφό, Έμμ.
Θιλασσινός Χανιά, Γεώργιος
Β ιλυράκης Χανιά, Μιχ. Άνα
γνα-ιτόπουλος Β6λ
ΝΕΟΙ ΑΝΘΥΠΟΜΟΙΡΑΡΧΟΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ Α. Δ. Χ. Κ.
Διά διαταγής τοϋ Ύφυ
πουργοΰ Δημοσίας 'ΑσφαλεΙ
άς έιοποθετήθησαν οί χατω
τέρω νέοΐ άνθυπομοίραρχοι
Χωρ)<ής ως ακολούθως: Γεώργιο; Γ. Καρτσωνάκης έκ Περιβολίων Κισσάμου καί Πέτρας Προκ. Κοκολάκης έκ Σούδας είς τό Παράρτη μα τοϋ Σχολείου Χωρ)κής Ρεθύμνης. Έλρυθεριος Σταυρουλάκης έκ Καχοδικιίου Σελίνου είς Β' Αστυνομικόν Τμήμα Χά νίων. Εΰτύχιος Κωσιουλάκης είς τό ιμήμα Ασφαλείας Η¬ ρακλείου, Άλέξ'ΐνδρος Πατ£ ράκης είς τό Α' Τμήμα Ήρα νλείου καί Εΰά·νγελος Περο γιαννάκης είς τό Β' Τμήμα Ηρακλείου. Οϊ έν λόγφ Άξ)κοί άπε φοίτησαν εκ τής 2χολής Άξ) κων Χωρ)κής τόν παρελθόν τα Ιούνιον καί μετά την δρ κομοισίαν των έξεπαιδεύθη σαν κραχτικώς επί 2 μήνας είς την "Αστυνομικον Διεύ θυνσιν Θεο)νίκης. ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ Διά Β ισιλικοΰ Αιατάγμι τος δημοσινυθέντος είς την Εφημερίδα ίής Κυβερνΐισε ως Ι/ένοντο δεκταί οί παραι ιήσβις των κάτωθι δημοδιδα σκάλων Μωάν. Κοσμαδάκη, 11ου Δημ ΣχολεΙου Χανίων, Καίττις 'ΑγγϊλΙδου — Σταυ ρι· V υδάκη 8ου Αημ. Σχολεί ου Χανίων, Δεσποίνης Χασί κου — Βασιλάκη 2ου Δημ. Σχολείου Χανίων καί Άγλαΐ υς Κιρμιζάκη 7ου Δημ Σχο λίίου Χανίων. ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΔΙΑ ΤΑ ΧΡΕΗ Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΝΕΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΜΕΤΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Α.Τ.Ε. Διά διατάγμαιοζ διά την είσπραξιν των χρεών των νο μικών προσώπων Ικρίθησαν αρμοδία τα Ταμεϊα είς τα δ ποία εχουν την Ιδραν των τα νομικά πρόσωπα. ΜΕΤΑΘΑΝΑΤΙΟΣ ΔΩΡΕΑ ΔΓ ΙΔΡΥΣΙΝ ΓΥΗΝΑΣΤΗΡΙΟΥ Ό Δημήτριος Κρομμυδά κης, αφήκε διά διαθήκης τού 140 000 δραχμάς διά την Γ δροσιν κοινβτικοθ γυμναστηρί ου είς την γενέτειραν τού Κάν δανον. ΠΡΟΑΓίΟΓΑΙ Κατόπιν αποφάσεως τοΰ ύπουργιχοΰ Συμβουλίου προ ήχθη είς Γεν. Διευθυντήν των Ταχυδρ. Ταμιευτηρίων 6 συμπατριώτης μας χ. Κανελ λάκης. ΔωρεαΙ (Ο κ. Έμμ. φθυράκης. τ5ντι- ιιρόσωπος Ποπταστράτου, κατέθε σεν υπέρ τού Γηροκομείου χανί¬ ων δραχμάς Εκατόν είς μνήμην καί άντί στεφάνου τοΰ άποβιώ σοιντος έν Τοπολίοις Κισσάμου θεοδώρου Κορακάκη. Ή ΔιοΕχησις τί); Άγροτι κης Τραπέζης, απεφάσισε την εφαρμογήν εύρυτέρου συστή ματος μετεχπαιδεύσεως των δπαλλήλων τοΰ Ίδρύματος (ηροσηρμοσμένου είς την φύ σιν των εργασιών, τάς δπηρε σιαχάς ανάγκας κχΐ τάς υφι¬ σταμένας δυνατότητας) χαί την έναρξιν εκτελέσεως τούτου πρδς τό παρόν, διά τό λογι¬ στικόν προσωπικόν των βαθ μων ΆρχιλογιστοΟ άνευ τριβ τίας, Λογιστοϋ Α', ΛογιστοΟ Β' καί ΛογιστοΟ Γ', τό Ιχον απολυτήριον Μέσης Σχολής. *Η πρώτη σειρά των μαθημά των μετεκπα-δεύσεως θά δ-ε ξαχθί) είς θεσσαλονίκην κατά τό πρώτον τρίμηνον 1961. Είς την σειράν ταύτην θά μετά σχουν 50 δπάλληλοι των ώς £νω βαθμών έκ των δπηρετούν των είς τα 'Γποκαταστήματα Μακεδονίας—θράκης. Έν συ νεχεία θά όργανωθοθν χαί νέ χι σειραί είς άλλαι έπαοχια κά Κέντρα. Ή διάρχεια των μαθημάτων ίρίζεται είς 30 εργασίμους ημέρας μέ 180 περίπου ώρας έκπαιδεύαεως. Πέραν των ώρών διδασκαλίζς θά δργανωθοθν έπισχέψεις γε, ωργικών έχμίταλλεύσεων 6 γαν&σεων χαί έγκαταστάσεω θά διδαχθοθν: α) Βχσΐχ στοιχεϊα τής άγροτική; Οίχ νομ^ας τής Ελλάδος ΧΧ1 χ^ Άγροτικής Πολιτικής Χί(τί την τελευταίαν όθετίαν καί ίδ:α σήμερον Ό ρόλος τ.τ]ς Άγροτικής Τραπέζης. 'Αρ μόδιαι υπηρεσίαι χαί δργανι- σμοί είς τα θέματα τής Αγ. ροτικής Οίχονομίας β) 2Χ0[ χεϊα Δικαίου καί Νομικά θέ· ματα σχετικά μέ την Άγρο τική Τράπεζαν, γ) 'Αγροτι κή Πίστις, δ) Τεχνική τ6ν Συναλλαγων καί Έσωγραφει ακή οργάνωσις—Λογιστική. ε) Συνεταιριστική οίκονομία; καί Συνεταιριστική Νομοθε σία. σι) Είδικά τεχνιχοοιχο νομικά θέματα τής Έλληνι κης γεωργίας Βιομηχανίαι. Έπενδύσεΐς μέσα παραγωγήν κ.λ.π. ζ) Άσφαλιατικά. η) Δ οιχητιχά. Τό στοιχείον τής μεΐεχ παιδεύσεως θά λαμ6άνετ«ι 5π' δψιν κατά την κρίσιν επί τί]; ύπηρεσιακής καταστάσεως. ΔΙΙΟΕΣΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑ ΗΙΚ Ο Η ΠΡΟΤΟΝΤΟΗ 14 ΕΚ. ΑΟΑΑΙΡΙΰΗ ΕΙ! ΤΗΝ ΑΘΗΝΑΙ.— Υπεγράφη συμφωνία μεταξύ τοΰ υπουρ γοϋ Συντοησμοϋ κ. Πρωτο παπαδάκ») καί τοϋ Άμερικα- νοΰ πρρσβευτοΰ κ. Μπρίγκς, διά τής οποίας προβλέπετοι ή διάθεσις ιΐ; την Έλλάδα άμεριχανικών γεωργιχών προϊ όντων άξίας 13.700.000 δολ. Τό αντίστοιχον περυσινόν κον δύλιον άνήρχρτο είς τό ποσόν των β.300.000 δολ. Διά της έφετεινής βοηθείαο, ί| Ελ¬ λάς θά προμηθευθή έξ Ή- Η ΒΟΣΚΗ ΠΟΙΜΝΐωΝ Τό υπουργικόν Συμβ ύλιον άπιφάσιθεν δπω; ή άναγκα στική παράτασις είσδοχή; ποι μνί»ν είς βοσκάς άγροιικών περιφέρειαν τσΰ Δημοσίου, Δήμοον, Κοινοτήτων 'κλπ. πά ραταθή με/ρι τί|ς λήξεως τϋς θερινής πίριόδου ΐοΰ 1962. ΔΐΑΤΑ ΓΕωΡΠΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ Τό ΰπονρφεΐον Γι ωργΐας απέσίειλε μακράν εγκύκλιον πρός τούς άνα τό ΚράΊος Γε ωργι^άς Διευθύνσεις τής Χώ ρας δ» ά τής δτοίας παρέχει όδηγίας διά την καλυτεραν διενέργειαν τοΰ ελέγχου διαθέ σεως καί χρηματοδοτήσεως των τοΐικά)» νεωργικών φαρ μάκ ι ν πρός αποτροπήν τοΰ κινδύνου άτυχηιιάτων έκ τής χρήσεως των ε!δών τούτων. νωμένων Πίλιτειών κτηνο- τροφάς άξίας 5.300 000 δολλ. σιΐηρά 2.5ΟΟ.ΟΟΟ καΐ σπορέλαιον 4.400.000 δολ. Τό υπόλοιπον 1.500 000 δολ. θά καλύψη τάς δαπάνας με- ταφοράς των ανωτέρω «ροϊ όντο>ν είς την Έλλάδσ.
Μέγα μέρος των έσόδων
έκ τής πωλήσεως των πρη·
όντων τούτων θά διατεθή υ¬
πό τής Κυβερνήσεως των Ή-
νωμένων Πολιτειών—υπό την
μορφήν μακροπροθέσμων <$α νείαν καί μέ χαμηλβν Ικιτό κιον—πρός τό ε/λη>ικόν ϊ
μόσιον καί πρός ίδιωτνκάς
έπιχειρήσεις διά σκοπούς οί
κονομικής άναπτ''ξεως
Η ΗΛΙΚΙΑ
ΔΑΣΟΦΥΛΑΚωΝ
Δι* αποφάσεως τοϋ υπουρ
γείου Γεωργίας όρΐζεται δπ
οί προσλαμβανόμενοι είς τό
δπουργιΐον ήμερομΐσθιπ δα
σοφύλακες δέν πρέπει νά εΤνοι
ήλικίας ανωτέρας των 35 Ι-
ΔΙΑ ΝΕΟΥΣ ^
Τό υπουργείον Γεωογίας
συνιστά είς τά§ κατά τόπου;
Γεωργικάς Δ^υθύνσεις νά μϊ
ριμνήσουν διά την άπορρόφτ)
σιν υπό των ?λαιοπσρηγ«»
γών των διατεθεισών πσρά
τής Άγροτ. .Τραπέζης πΐσΐώ
σεων διά την δημιουργίαν νέ
ών ελακόνων.
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΠΛΗΣΙΑΖΟΥΝ
Φροντίσετε άπό τώρα νά στολίσετε το σπίτι σας
μέ δ,τι έξαιρετικθ ύπάρχει άπό Ήλεκτρική συ-
σκευή μέχρι έπιπλο παντός τύπου καί ρυθμοΰ.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Ο,ΤΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟ, Ο,ΤΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ, Ο,ΤΙ ΕΚΠΛΗΚΤ1Κ0
θά τ6 εΰρητε είς τό Κατάστημά μας
Καί το σπουδαιότερον
Μέ δλα αύτά μαζύ αί τι<Λνή Μας Προ παντός αί τιμαί Μας Προσοχή είς την Διεύθυνσιν Μας ΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑΤΑ ΕΜΜΑΝ. ΑΝΛΡΕίΩΤΑΚΗ & ΣΙΑ Λεωφόρος Κυσωνίας 138 Τηλ. 84.68