83991

ΊδιοΜτήης:
ΕΜ.
Διαχειριστάς:
Σ. ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΗ
ΑΝΕΞ»ΡΤΗΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΠΟΛΕΜΟΠΑΘΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΔΕΥΤΕΡΑ
Ν)ΒΡΙΟΥ 1960
ΧΑΝΙΑ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΕΜΜ. ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'. Άριθμός φύλλου 34
Τηλέφωνον: 83 90
Τιμή φύλλου Δραχμή 1
ΑΙ ΠΛΟΥΤΟΠΑΡΑΓΩΠΚΑΙ ΠΗΓΑΙ
'Η Κυβέρνησις ίχει προ-
γραμματίοβι την άξιοΐτοίη
σιν δλων των πλουτοπαρα-
γωγικών πηγών τής χώρας.
Μεταξυ τούτων κατέχβι
πρωταρχικήν θέσιν ό υπό
γειος πλοΰτος τής χώρας,
ό οποίος κατά σαφ>εΐς ι-δεί
ξεις είναι λίαν άξιόλογος.
Ούτω εγκατεστάθη γβω
τρύπανον δια πετρέλαια είς
την περιοχήν Όρεστιάδος,
ένώ ταυτοχρόνως, γεωτρύ -
κανα έργάζονται διά την &
νακάλυψιν σιδήρου, ψευδαρ
γύρου, άλουμινίου, χρωμίου
λευκολίθων, λιγνιτών, χρω-
μονικελιούχων, σιδηρομεταλ
λευμάτων, χαλκοϋ, χρυσοΰ
κλπ.
Διεξάγονται αί σχετικαί
έρευναι είς εύρείας έκτάσεις
είς την "Ηπειρον, την θεσ¬
σαλίαν, την ΜακεδονΙαν,
την Κρήτην, την Πελοπόν-
νησον καί τάς νήσαυς, διε
πιστώθη δέ ήδη ή ύπαρξις
χρωμονιχελιούχων σιδηρο
μεταλλευμάτων είς τάς πε
ριοχβς Εύβοίας, Λοκρίδος
καί Σκύρου, πέραν των υ¬
φισταμένων είς Λάρυμναν.
Πρόχειται χαταφανώς,
διά την μεγαλυτέραν προ¬
σπάθειαν, ή όποΐα άνελή
φθη ποτέ είς τόν τομέα
τούτον, άπό τής συστάσε-
ω» τοΰ 'Ελληνικοΰ Κρα
τους. "Ηδη ή οίκονομΐα τού
"Εθνους καί τού Λαοΰ, αί
σθάνονται τόν ευεργετικόν
αντίκτυπον έξ αυτής. Εί;
πολλάς επαρχιακάς π«ριο·
χάς, εύρεν άπασχόληαιν μέ
γας άριθμός έργατικών χει
ρών, ό οποίος συνεχώς αύ-
ξάνεται. Είναι βέβαιον, δ
τι ή τόσον επιτυχώς άρξαμέ
νη, χαί συνεχώς προωθαυμέ
νη άξιοποίησις των πλουτο
παραγωγικών πηγών, θά
φέρη την 'Ελλόδα είς τόν
πίνακα των οίκονομικώς ά
νεπτυγμένων χωρίον.
'Η άντιμετώπισις ενός τεραστίου προβλήματος
Η ΕΝΩΣΙΣ ΓΕΩΡΓ!ΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ
Ή έπΐσημσς ανακοίνωσις έκ
μέρους τοθ κ. Πρόεδρον; τής
Κυβερνήσεως, πρός τα μέλη
•τοϋ ΔιοικητικοΟ καί 'Εποπτι-
κου Συμβουλίου τής Συνομο·
σπονδίας, δτι ή Κυβέρνησις
απεφάσισεν ήδη οριστικώς τήι»
καθιέρωσιν καί εφαρμογήν τοθ
θεσμοΰ τής Κοινωνικήν άσφαλί-
σεοος διά τόυ άγροτικόν πλη
θυσμό··, καθώ; έπίσης καί τής
ασφαλείας τής γεωργικής πά-
ραγωγής έκ θεομηνιών, περαι
τέρω δέ την εφαρμογήν προ-
γράμματος Άγροτικής κατοι-
«ίας καΐ την συνέχισιν τοθ θερ
μοτάτου Κυβερνητκοϋ ένδια
ρέροντος υπέρ των ά/ροτόαν,
προεκάλεσευ ώς ήτο φυσικόν
πραγματικήν συγκίνησιν είς
την άγροτικήν τάξιν καΐ τοΰς
Ικπροσώπους της.
Κατά τή» Ιστορικήν αυτήν
στιγμήν, καθ* ήν διά μΐας γεν-
'αΐας άλλά καί δικαίας* άττο-
ράσεω; τοθ άξιοτΐμου κ. Προέ
>ρου της Κυβερνήσεως έπεκτεΙ
'εται ή προστασΐα, διά τοθ
'εσμοθ τής Κοινωνικής άσφαλί
τέως, καί είς την τάξιν των ά-
Κροτών ττοΰ καθΤσταται ούτω
τραγματικότης τό όνειρον
Γθλλών δεκαίτηρΐδων, ή Διοί¬
κησις τής Πανελληνΐου Συνομο
σπονδίας θεωρή χρέος νά εκ¬
φράση καί πάλιν ττρός τόν κ.
Πρόεδρον τής* Κυβερνήσεως την
ευγνωμοσύνην τοΰ άγροτικοϋ
κόσμου.
Ή προβλεπομένη διά την
αντιμετώπισιν ενός τόσο τερα¬
στίου είς ε<τασιν προβλήμα το$, είσφορά άπό μέρους τής τάξεως, καθώ; καί άττό μέρους τού Κράτους καί τοΰ Κοινωνι¬ κον συνόλου, έπιβεβλημένη καί φυσική διά την επί σταθερών βάσεων θεμελΐωσιντοϋ θεσμοΰ, θά πρέπει νά θεωρηθή ότι εχει την έννοιαν μεταφοράς, κατά μικρόν ποσοστόν, είσοδήματος άπό τάς ευπορωτερας" πρός τάς πενεστίρας τάξεις. Θεωρεϊ άκόμη χρέος ή Διοί¬ κησις τής Συνομοσπονδϊας νά δηλώση άνταποκρινομένη είς την Ικκλησιν καί την ευχήν τοθ Προέδρου τής Κυβερνήσε ως, ότι ή άγροτική τάξις θά προστατεύση καί θά ενισχύση τόν Ιδρυόμενον υπέρ αυτής Όρ γανισμόν, άπό τόν οποίον πολλά τα καλά άναμένει ή Ά- γροτική ΟΙκογένι-ια, ή 'Ελλη νίκη κοινωνία «.αί ή Χώρα. Έκ τής Πανελληνίου Συνομο σπονδΐας Ένώσεων Γεωργι κων Συνεταιρισμόν. Άρθρον ισραϊλινησ εφημεριδοσ Ε ΤΗ ΕΙΟΥΣΙΑΣ ΗΣ ΚΥΒ)ΣΕΩΣ' ΚΑΡΑΜΑΝΑΑ.. ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ.-Ή Ιφημε Ι χήν τής ΜεαογεΙου. 'ς «ΜΑΑΡΙΒ» υπό τόν τίτλρνι 'Η αντιπολίτευσις, ή όποϊα ρ Πέντβ Ιτη έξουσΐας τής Κν «ρνήσεως Καραμανλή» γράφει ίς Άρθρον της μεταξύ άλλων αί τ*ά εξής: «'// ηαροΰσα '£λληνι«ή Κν άρνησις εύρΕσνεται είς τή» άρ ή* ΙηΙ πέντε ουρβχή Ιτη. Τοϋ αποτελεί πρωτοφανές ρεπόρ 5 την Ιστορίαν τής Ελλάδος. έ» ύπάρχει άμφιβο'λία δι ι ή ρνησις Καραμανλή έπέτν- 6» ίΐς τάς ενεργείας της καί έ είς τόν τομέα τής ; σταθερότητος τής αταθερότϊ]; αυτή ΰοσφέρει τήν Χννατότητα είς Έλλάδα νά διαγραφή 'άπό κατάλογον των ύποανα- τύ*ι<ον χωρών είς την περιο- ορας. άπεμα»ρυ>θη τής έξονσίας πρό
όΉταετΙας, ά»αιέωσε προοφά-
τως τάς έπιθέσας της εναντί¬
ον τής Κυβερνήσεως τοϋ πρω
θνπονργοϋ μ. Κ. Καραμανλή.
ΑΙ έπιθέσεις δμως αυταί δέν
εϊιαι δυνατόν *ά θέσονν εις
πίνδυνον την παροΐσαν πολιτι¬
κήν αχαθβρότητα τής χΕλλά
δο;, καθ" δσον, έξιιρέαει των
Μομμουνισιών, δέν ύπάρχει ισ¬
χυρόν ιιόμμα αντιπολιτεύσεως
διά νά αναλάβη την διαχνβέρ-
νησιν τής χώρας.
Έν τώ μεταξν ή Ελλάς
έώρτασεν έν σημαντικόν γεγο·
νός: Την έγγραφον τοΰ χιλιο
ατοΰ οΜάφους τοϋ ελληνικόν
εμπορικον της στόλον. Πρό*ζΐ·
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ
Ύποβαλ>όμεναι είς την Βουλήν έκ μέρους
τοΰ Προέδρου τής 'Εταιρίας Μελέτης 'Ελ
ληνικών Αίτημάτων κ. Ι. Π. ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑ
2) Τό τρίπτυχόν των Κοινω-
νωνικών Άσφαλίσεων είναι ό
κλάδος ΰγείας, 6 κλάδος των
*τυΧ7)μ*των, καί ό κλάδος τής
συνταξιοδοτήσεως, καί οί όποΐ
οί κλάδοι πρέπει νά περιλη-
φθοϋν— δπως έ><παλαι είχομεν προτείνει— είς την Κοινωνικήν Άσφάλισιν των άγροτών. Ό κλάδος ΰγείας προϋποθέτει πλή ρες δίτυον προληπτικής καί κα τασταλτικής ίχτρΐΗής πολιτι- κής (ίατροφαρμακευτικής χαί νοσοχομεΐακής περιθάλψεως), ό κλάδος άτυχημάτων (διά τόν οποίον δέν προνοεΐ τό νομοσχέ¬ διον) είναι έξ ίσου άναγκαΐος άφοΰ χά άτυχήματα των εργα¬ ζομένων τή; γης δέν είναι .ο¬ λιγώτερα των έργατικών ά:υ· χημάτων, καί ό κλάδος τής συν ταξιοδοτήσεως πρέπει νά ίχει την μορφήν τή; άντιπαροχήί, (καί ούχι τής έπιδοτήσεω;( καί νά περιλαμβάνη τού; ύπερήλι κα; αγρότας άπό τοϋ 60ου ε τους καί ά&Ίακρίτως φύλου (χγ- ρότας καί άγρότισσας), 3) Νά περιορισθή είς τό ε¬ λάχιστον ή επί τούτω φορολο γική έπιβάρυνσις τοϋ άγρότου, ή οποίαι, κατά τό νομοσχέδιον, έκφεύγει άπό την ορθόδοξον αρ¬ χήν τίϊς έπιβχρύνσεως τοί3 κοΐ- Οαροϋ είσοδήματος καί ε>σέρ-
χεται είς τόν λαβύρινθον τοϋ
τεκμαιρομένου είσοδήματος,
καί μάλιστα μέ υψηλόν ποσο¬
στόν. Όμως ή δαπάνη των
άγροτικών άσφΐλίσεων είναι
κατ' εξοχήν παραγωγική
δαπάνη, καί ώ; τοιαύτη
πρέπει νά άντιμετωπισθγ] εύθέ-
ως άπό τόν κρατικόν προϋπο
λογισμόν. _Καί ή συμμετοχή
των άστών πρέπει να είναι ά-
μέριστο; έν δψ;* τοϋ ειδους
καί της ύπερημερίας τής όρει-
λής των έναντι τοΰ άγροτικοϋ
κόσμου. Καί δ τα ν οί αγρόται
όποβχλλονται, συν τοίς άλλοις,
καί είς τα λογής— λογής έπαγ-
γελματικά ένσημχ. διατί οί
αστοί επαγγελματιαι νά μην
ΰπόχεινται είς τό άγροτόσημον,
τοϋ όποίου ένδείκνυται ή νομο-
θετική καθιέρωσις;
4) Νά διασφβλισθτ) ή άπλου-
στευμένη καί όλιγοδάπανος ε¬
ξυπηρέτησις των ήσφαλισμέ
νων έν όψει τής χαμηλης βιο
τικής καί μοφρωτ'.κής των στά-
θμης. Έφ' ώ καί λόγω τής
διασπορά; των πρέπει νά τεθή
είς την υπηρεσίαν τοϋ Ίδρύμα
τος τό δίκτυον τής Άγροτικής
Τραπέζης καί
5) Πρέπει νά ορισθή σύντο
μος ό χρόνος της λειτουργίας
τοΰ Ίδρύμα τος. Τυχόν καθυστε
ρημένη έναρξις των εργασιών
τού 6ά έχη δυσμενή αντίκτυ¬
πον είς τα τή; συατάσεως καί
μελλοντική; λειτουργία; τού.
Ι. Π. ΚΟΪΤΣΟΧΕΡΑΣ
"Γστερα άπό 30ετεϊς άγώ
• νας, τό αίτημα τής Κοινωνι
Ι κης Άσφαλίσεω; των άγροτών
■φαίνεται δτι εΐσέρχεται είς την
οδόν τής νομοθετική; τού ρυθ·
μίσεως. Μελαγχολεϊ, βεβαία,
κανείς δταν σκεφθή δτι τό μέ¬
τρον τουτο τό είχαμε εισηγη¬
θή άπό τοϋ 1931 έντός τή; αί
θούση; τής Βουλής καί ενώπι¬
ον τοϋ πολιτικοϋ κόσμου τή;
Χώρας καί των συνέδρων τοϋ
Α' Πανελληνίου Συνεδρίου των
Δήμων καί Κοινοτήτων* καί δ
τι καίτοι ή εισήγησις μας έκεί-
νη ενεκρίθη καί έλαβε την μορ¬
φήν ψηφίσματο; τοΰ έν λόγω
Συνεδρίου, παρέμεινε δμως έ¬
κτοτε άπλή εύχή, παρά τού;
μετά ταυτα αγώνας μας άν ά
την ύπαιθρον καί την σωρείαν
των πρός τουτο ψηφισμάτων.
Θά είχαμε πρό πολλοϋ άξιοποι
ήση κατά ένα μεγάλον ποσο
στόν την ελληνικήν ύπαιθρον
καί επαρχίαν, θά είχαμε περι¬
στείλη την άστυφιλΐαν καί τόν
έκπατρ:σμόν τής έλληνικής νεό
τητος καί θά είχαμε έμπλουτί-
ση την πολιτικήν καί οικονομι¬
κήν ζωήν τής Χώρας. "Ομω;
έστω καί άκολουθοϋντες την
πορείαν τής χελώνη; έφθάσαμεν
εί; τό υπό συζήτησιν νομοσχέ¬
διον. Καί χρέος δλων μας είναι
νά συντρέξωμεν είς τα τή; όρ-
θή; έπεξεργασίας καί τής τα·
χείας επιψηφίσεώς τού. Έφ'
ώ, καί μέχρις 5του ακολουθήση
ή διαδικασία των Κανονιστικών
πράξεων, θά είχομεν νά προτεί
νωμεν, έν σχέσει μέ τό νομο¬
σχέδιον τουτο, τα άχόλουθα:
1) Τό Νομοσχέδιον προβλέ-
πει",τήν Κοινωνικήν Άσφάλισιν
των άγροτών καί ταυτόχρονα
την αναγκαστικήν άσφάλισιν κα
τα κίνδυνον χαλάζη; καί παγε
των.
Καί των δύο τούτων ένδείκ
νυται ή ρύθμισις, δπω; κχΐ άλ
λοτε είχομεν προτείνει. 'Η προ
σωπική κατάστασις τοϋ άγρό
τού είναι άρρήκτως συνδεδεμέ
νη μέ την τύχην των γεωργι
κων καλλιέργειαν καί προΐόν
των. Θά πρέπει δμως ή διάρ
θρωσις τοΰ Ίδρύματος νά είναι
άνάλογος πρός την διττήν άπο
στολήν τού, καί ή έπάνδρωσΐ;
τού νά γίνη άπό είδικοΰ; κατά
έ/* ποσοστόν καί κατά τό μεΐ
ζον ποσοστόν 90ο)ο) άπό άνθρώ
πους πού θά είναι διατεθημένοι
ν α περιβληθοϋν τόν χιτώνα τοΰ
Κοινωνικοϋ αποστόλου καί τοΰ
άγροτικοϋ σταυροφόρου. Τό νο
μοθέτημα θά πρέπει νά περιλά¬
βη σχετικάς κατευθυντηρίους
διχτάξεις καί μάλιστα νά ορί¬
ζη δτι τα 3)4 τοϋ προσωπικού
τοΰ Ίδρύματο; νά προέρχωνται
άπό παιδία άγροτικών οίκογε-
νειών, ή έπιλογή των οποίω»,
θά γίνεται μέ άδιάβλητα κριτή
ρια καί μακράν πάση; κομμα
τικής επεμβάσεως.
ται τκρι ενός έ» των μβγαλν
τέρων έπιτευγμάτων τής πολι-
τιπής τής παρούσης Κυβερνή
σεως.
'Η σοβαρά αυτή ανάπτυξις
—Ματαλήγει—επετεύχθη χάρις
εις τάς ενεργείας τής Κυβερνή¬
σεως Καραμανλή, ενεργείας,
αϊιινες εδημιούργησαν εύνοϊ-
νς δρονς οί δποϊοι προσήλ
Ελ έλ
ρ
πυααν τούς "Ελληνας έφοπλι·
στάς. Οί "Ελληνες εφοπλισταί
έθεααν πράγματι, τί υπό ξένην
σημαίαν αηάφη των, υπό
Έλληνιηήν Σημαίαν».
την
και γνωμαι
ΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ
Ό κ. Πρωθυπουργός άναγ-
γέλλων διά τοθ ραδιοφώνου
την κατάθεσιν τοϋ νομοαχεδί-
ου περΐ καθΐίρώσεω; των κοι
νων ι κων άσφαλΐσεων καί διά
τους αγρότας, δέν απηύθυνε-
ίο είς τόν ά/ροτικόν κόσμον
μόνον, άλλά καί είς τό "Εθνος
ολόκληρον.
Διότι όλον τό "Εθνος ένδια
φέρεται διά την προστασίαν
τοϋ Άγρότου, δεδομένου ότι
ό αγροτικάς κόσμος αποτελεί
τό ήμισυ τοΰ πληθυσμοΰ τής
χώρας. Άν άλλοι, επί πολλάς
δεκαετηρΐδας, διά τόν ίνα ή
τόν άλλον λόγον, δέν ηδυνήθη¬
σαν νά είαταγάγουν τόν θε¬
σμόν των άγροτικών άσφαλί·
σεοον, ό κ. Πρωθυπουργός μέ
την ακαταμαχήτου θέλησίν
τού, τό πρα<τικόν τού πνεϋμα καί μέ τή» ^απόφασιν νά πά ράσχη κάθε προστασίαν είς τοΰς αγρότας, τό κατώρθωσε κα! εφάνη δι' άλλην μίαν φο ράν, όπως πάντοτε, συνεπής είς τάς Οποσχέσεις τού. Διά τοϋ ίστορικοΰ αΰτοΰ νομοσχεδΐου καθιεροΰται ή ά σφίΐλισις τοΰ άγρότου κατά τοΰ γήρατος, θά παρέχονται δέ συντάξεις είς τούς άνω των 65 έτών, άνερχόμεναι είς 300, 220 ή 180 μην,αΐως. Έξ άλ λου, θά συμπληρωθή ή ΰγειο νομική περΐθαλψις καί θά κα θιερωθή άπό τοΰ Ίανουαρίου 1961 ή ύποχρεωτική ^άσφάλι- σις τής γεωργικής παραγω- γής κατά χαλάζης καί τχαγε- τοϋ. Προσθέτοος θά λειτουργή- ση αύτόνομος Όργανισμός Γεωργικών ΆσφαλΙσεων. ΑΙ δαπάναι προβλέπονται δτι θ' άνέλθουν είς 1.400 έκατ. δραχ. Ικ των οποίων οί α¬ γρόται θά κατσβάλλουν διά τής είσφορας των μόνον 500 έκατ δραχ. Ή άσφάλισις θ* αρχίση άπό 1ης Ιουλίου 1962 διά νά σχηματισθή έν τώ με· ταξΰ άποθεματικόν κεφάλαιον καί διά νά οργανωθή ή δλη εργασία. *Εξ άλλου, άπό 1ης Ίανουαρίου 1961 θά αρχίση ή διά πσροχής δανέΐων στέγα σις των άστέγων άγροτών. Θά ένισχυθοΰν διά την άνέγερ σιν κατοικιών. Ουδέποτε άλλοτε είχον λη¬ φθή τόσα μέτρα υπέρ των ά¬ γροτών, μέτρα τα όποϊα δι- καίςος ό κ. Πρωθυπουργός άπε κάλεσεν έπαναστατικά. Ό ά- γροτικός κόσμος, έκ τοϋ όποί- ου προερχεται ό κ. Καραμαν- λτΪ5, θά χαιρετίση, βεβαίωΐ, μέ ενθουσιασμόν την καθιέρω- σιν τοϋ θεσμοϋ τής άγροτι· κης άσφαλίσεως θεσμοϋ εϋεργε · τικοϋ καί άνθρωπιστικοΰ, έποο φελοΰς άχι μόνον διά τόν ά- γρότην άλλά καί διά τό "Εθ¬ νος ολόκληρον. ΚΑ7Α ΤΟΥ ΑΝΑΑΦΑΒΗ7ΙΣΜ0Υ Δ1ΟΡΘΩΣ1Σ Έπ·αδΙ) είς τα φύλλον $»δό σεως 17)10)60 καί 24)10)60 έκ παραδρομήζ έμεινεν ό ϊδιος άριθμός φύλλου 30 χ αι διά λό γουςτάξεως διορθοϋται άπό τοϋ σημερινον φύλλον μέ αριθμόν 34. (Έχ τής Διευθύνσεως Δι' αποφάσεως τοΰ κ. 'Υ- «ουργοΰ Παιδείας, · έχορηγήθη ποσόν 1.546.000 δραχμών, ώς πρώτη δόσις πρός οικονομικήν ενίσχυσιν των Νομαρχιακών Επιτροπών καταπολεμήσεως τοΰ άναλφαβητισμοϋ, διά την λειτουργίαν των νυκτερινήν σχολείων καί των κέντρων δι- δασκαλίαςένηλίκων κατά τό τρ. σχολικόν έτος. Ταυτοχρόνως, ώς ανεκοινώθη, είς την κυβερ¬ νητικήν προσπάθειαν, διά την καταπολέμησιν τοϋ άνχλφαβη- τισμοϋ, περιλαμβάνονται: 'Η ΰ- πχγωγή των επί μέρους προ σπαθειών λαΐχής μορφώσεως, υπό ένιαίαν οργάνωσιν διά τόν συντονιιμόν καί την προγραμ- ματισμένην αντιμετώπισιν τής έκπαιδεύσεως τώ* ένηλίκων, ή διάθεσις μεγαλυτέρων πιστώ- σεων διά την αντιμετώπισιν τοΰ άναληφθέντος έργου λαϊ- κής έπιμορφώσεω; καί ή δια- δοχΐχή έκλογή των εχουσών μεγαλυτέραν ανάγκην μορφώ- σεω; περιοχών διά την πειρα- ματικήν εφαρμογήν μεθόδων έχπαιδεύσεως ένηλίκων. Είναι καταφανές δτι ή δλη προσπαθεία τής Κυβερνήσεως πρός καταπολέμησιν τοϋ άνχλ φαβητισμοΰ. είναι μελετημένη, μεθοδική, όλοκληρωμένη , καί άποδοτική, ώ; άποδεικνύεται άπό τα μέχρι τούδε άποτελέ- σματα αύτη; καθ* ά ό άριθμός των άναλφαβήτων είς την χώ¬ ρα μας, εμειώθη σημαντικώτα¬ τα κατά την τελευταίαν πενταε τίαν. Είναι ασφαλώς, καί έ- παινετέα, διότι καταπολεμεΐται μία έθνική καί χοινωνική πλη- γή, πού αποτελεί έστίαν πολ- λών δεινών διά την Έλλάδα κχί τόν Λαόν της. Τ ό ενδιαφέρον τής Κυβερνήσεως Ό Πρόεδρος τοϋ έργατοϋ- παλληλιαοϋ Κέντρον 'Ηραηλεί- ον κ. Έλενθ. Κυπριωτάκης διε βίβασεν είς τόν Πρωθυπουργόν μ. Κ. Καραμανλήν τό ακόλου¬ θον ψήφιαμα: 'Η Γεν. Συνέλευσις των προέ δρων Μαι άντιπροσώπων των σωματείων τής δυνάμεως τοϋ έργατοϋπαλληλΐΗθΰ ηίντρου σννελθοΰσαζ έπτάητως, 6ηφρά· ζει την ικανοποίησιν τής ώρ· γανωμένης δυνάμεως τοϋ Η¬ ρακλείου διά τα ληφθέντα μέ¬ τρα υπέρ των ίργατών. Ταυτα άποδειηνύουν την συ¬ νέπειαν τής Κυβερνήσεως επί των δοθεισών υποσχέσεως». ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΡΕΘΥΜΝΟΝ.- Ή Κοινό τη; Μικρής Γωνιάς Ρεθύμνης, δι έγγράφου της πρός την Κοι¬ νοβουλευτικήν όμάδα τής ΕΔΑ έπιστρέφει ώς απαράδεκτον την ύπ* αριθ. 168 επερώτησιν, κα· τατεθεϊσαν εί; τό Προεδρείον τής Βουλής έ* μέρους τή; ώ; &>ω ομάδος |καί αφορώσαν την
καταπολέμησιν τοΰ όά<ου των νομών Χανίων χαί Ρεθύμνης- Ή Κοινότη; τονίζει εί; την ά- πάντησίν της δτι άρμόδιοι διά την επίλυσιν των ζή τη μά των τούτων είναι ή νυν Κυβέρνησις χαί τέ έτερα έθνικόφρονχ κέμ- 'ματα τα όποϊα άντιπροσωπεύ- ουν την εθνικήν συνείδησιν τής Ελλάδος. «Πιστεύομεν—προσθέτει— δτι ό κομμουνισμός στήν χώρα μας υπό τόν μανδΰχν τοϋ όποίου τό πλείστον έργάζεται, είναι παράνομο; οργάνωσις ύποσκά- πτουσα τα θεμέλια τής; πατρί¬ δος μας, ώς τουλάχιστον επέ¬ δειξε τό παρελθόν, δι' δ ν αί θεωρούμεν υμάς ανικάνους πρός επίλυσιν των ζητημάτων μας».

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΎΠΟΣ
ΕΑΕΥΘίΡΟΣ 1ΥΠΟΣ
Άνεξάρτητο; έβδομαδια'α πολιτική εφημερίς
Όργανον των Πολβμοποθω»
Γραφεΐα: Καραΐσκάκη 31
ΣΪΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΐ
Έτησία Δραχ. 60 Έξάμηνος Δραχ. 30
Τρίμηνος Δραχ. 20
Δημοι, Τράπεζαι, Εταιρίαι Δραχ. 300
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΚΑΙ ΕΥΓΝΩΗΟΣΥΝΗ
Δι* άνακοινώσεώς τού ό Πα·
νελλήνιος Ίατρικός Σύλλογος,
εύχαριστεΐ την Κυβέρνησιν,
διά την ψήφισιν τοθ Νομοσχε-
δίου περί ιατρών, διά τοθ ό
τιοΐου έπελύθησαν σημαντικά
ζητήματα τοθ κλάδου των.
Πρό ολίγων ημερών έπραξαν
τό ίδιον οί νομικοϊ, διά την ί-
πιψήφισιν τοθ Κώδικος τιερί
τοθ Ταμείου Συντάξεως των.
ΟΙ έργαζόμενοι εξέφρασαν την
ευγνωμοσύνην των πρό και-
ροθ διά την αύξησιν των κα
τωτάτωυ όρΐων άποδοχών καΐ
πρόσφατος διά την παροχήν
Ελευθερίας είς την σύνοψιν συλ
λογικών συμβάσεως καΐ άλλα
υπέρ αυτών μέτρα. ΟΙ δημό
σιοι Οπάλληλοι καΐ οί συντα
ξιοϋχοι διεδήλωσαν την ίκανο-
ποίησίν των, διά την ρύθμισιν,
ίν τώ μέτρω τοθ δυνατοϋ, τοθ
μισθολογικοϋ καί άλλων αίτη-
μάτων των. ΟΙ αγρόται καθη
μερικώς διατρανώνουν την ευγ
νωμοσύνην, διότι ή υπέρ αύ
των κυβερνητική στοργή καί
μέριμνα είναι άδιάλειπτος καί
θερμή. Ούδεμία τάξις Έλλήνων
άπουσιάζει άπό την έκφρασιν
εύχαριστιών πρός την, διά
τούς πάντας μεριμνώσαν, Κυ ■
βέρνησιν. Ουδέποτε είς τόν
τόπον μας είχε πσρατηρηθή
τόσης εκτάσεως λαϊκή έκτ'μη-
σις πρός τούς κυβερνώντας διά
τό έργον των. Διότι ουδέποτε
είχε σημειωθή συνεχής πορεί
ι, άπό τοϋ καλοϋ είς τό κα
λύτερον, όπως σημειοΰται κα¬
τά την τελευταίαν πενταετίαν
είς την 'Ελλάδα. ι
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΠΛΗΣ/ΑΖΟΥΝ
Φροντίσετε άπό τώρ» νά στολίσετε τό σπίτι σας μέ
6,τι έξαιρετικό ύπάρχει άπό Ήλεκτρική συσκευή μέχρι
έπιπλο παντός τύπου χαί ρυθμοϋ.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Ο,ΤΙ ΜΟΝΤΕΡΝΟ, Ο,ΤΙ ΠΡΩΤΟΙΥΠΟ, Ο,ΤΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ
θά τό εΰρητε είς τό Κατάστημά μας
Καί τό σπουδαιότερον
Μέ δλα αύτά μαζύ αί τιμαί Μας
Πρό παντός αί τιμαί ΜΑΣ
Προοοχή είς την Διεύθυνσιν Μσς
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
ΕΜΜΑΝ. ΑΝΔΡΕΙΩΤΑΚΗ & Σία
Λεωφόρος ΚυδωνΙας 138 Τηλ. 84.68
ΓΝΩΣΊΟηΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ Ο ΔΑΣΚΑΛΟΠΑΝΝΗΣ&Ι1»
Βερανιζέρου 22
(Έντός τής Στοας) Όμόνοια Τηλέφ. 526-949
Φέρομεν είς γνώσιν στούς άγαπητούς φΐλους καΐ
συμπατριώτας ότι ή Χειμενή σαιζόν τής ΚΡΗΤΙΚΗΣ
Μουσικής έγκαινιάζεται μέ τούς έκλεκτούς άσσους
Καλλιτέχνας. Ιωσήφ Παναγιωτάκη Λύρα καί Γ. Απο¬
στολάκη Λαγούτο καί τραγοθδι.
ΈπιπλΙον ή όρχήστρα μας θά εχει Ινα έκλεκτό καλ-
λιτέχνη τής Δημοτικής Μουσικής καί Μάγου τοϋ Κλα
ρΐνου γιά έκλεκτά Τσάμικα.
Θά σας χαρΐζουμε πάντα εύχάριστες και άξέχαστες
βραδυές καί θά είμεθα στή διαθεσΐ σας κάθε Σάββατο
καί Κυριακή. 'ΕπΙσης τίς ϋπόλοιπες μέρες τό καταστή
μα θά λειτουργί) καθημερινώς μέ ήλεκτρόφωνο μέ δλους
τούς δίσμους.
Στό Κέντρον μας θά Βρήτε κουζίνα έκλεκτή άκρα πε-
ριποιοΐηση μεζέδες τής ώρας τό γνήσιον ΚρασΙ Κρήτης
14 έτών. Ρετσίνα Μεσογείων ΑΑΑ' Μπϋρα Φιάλη καί
ποτήρι καί άλλα πολλά Κρητικά προϊόντα.
Θά σας περιμένουμε κάθε Σαββατοκύριακο.
ΠΟΔΗΛΑΊΑ Μ0ΊΟΣΑΚΟ
Ή μεγαλύτερη έκπληξις γιά τα Χανιά μας άπό
δρ. 1300-1.800 τα ΠΟΔΗΛΑΤΑ καί άπό δρ. 4 500
—8.000 τα Μοτοσακό. Είσαγωγαί άπ* εύθείας έ»
τοϋ Εξωτερικόν).θά τα εΰρητε είς πλούτον σχςδί-
ων είς τα Καταστήματι.
ΕΜΜ. ΑΝΔΡΕ1ΩΤΑΚΗΣ καί ΣΙΑ
Λεωφόρος Κυδωνίας 138
Τηλέφ. 84.68
Έπισκεφθεΐτε τα Καταστήμα,τατών έκπλήξεων
ΦΟΡΟΗ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ
750.000.000 ΔΡΧ.
ΕΓΓΡΑΦΑΙ: ΜΕΧΡΙ 21 Ν)ΒΡΙΟΥ 1960
Τόκος 5ο)ο σταθερός διά μίαν δωδεκσετΐαν.
Κληρώσεις: Δϋο ετησίως, εκάστην Ιην Ίουνίου καΐ
εκάστην Ιην ΔεκεμβρΙου.
ΛαχνοΙ: Άπό δύο έκατομμυρίων μέχρι πέντε χιλιά¬
δων δραχμών έκαστος.
Πρώτη Κλήρωσις: 1 Ίουνίου 1961 μέ λαχνούς:
1 των 2.000.000
2 τοθ 1 000.000
2 των 500.000
250.000
100.000
50 000
25 000
10.000
5.000
4 των
5 των
10 των
20 των
200 των
100 των
δραχμών
δραχμών
δραχμών
δραχμών
δραχμών
δραχμών
δραχμών
δραχμών
δραχμών
Δευτέρα Κλήρωσις: 1η ΔεκεμβρΙου 1961 μέ λαχ-
νούς 2.500.000 δραχμών συνολικώς.
Φορολογικαί άπαλλαγαί:
α.—Τα ίσοδα έκ τόκων καί λαχνών είναι εντελώς
όφορολόγητα. Έξαιροϋνιαι έπΐσης τοϋ τίλους χσρτο
σήμου κατά την εξόφλησιν.
β.—Αί όμολογίαι εξαιροϋνται τοϋ φόρου κληρονομι-
ών καί μεταβιβάσεων.
γ.—Αί όμολογίαι γίνονται δεκταί ώς ένέχυρον υπό
των Τραπεζών διά την χορήγησιν δανείου ύψους τοϋ
60ο)ο τής όνομαστικής άςϊας των ένεχυριαζομένων τί-
τλων.
δ.—Αί όμολογίαι γίνονται δεκταί πρός σύστασιν
έγγυοδοσιών ύπίρ τοϋ Δημοσίου, των Τραπεζών,
Ν.Π.Δ.Δ. κλπ., ώς καί είς αντικατάστασιν ένεχύρων πα·
ρά τραπέζαις.
Ρήτρα Δολλαρίου Ήνωμένων Πολιτειών:
διά τούς τόκους, τούς λαχνού; καί τάς όμολογίας
κατά την έξόφλησίν των.
Όμολογίαι:
Άπλαΐ 150 δραχμαί ή 5 Δολλάρια
Πενταπλαϊ 750 δραχμαί ή 25 Δολλάρια
Δεκαπλαΐ 1.500 δραχμαΐ ή 50 Δολλάρια
Πεντηκονταπλαϊ 7.500 δραχμαί ή 250 Δολλάρια
'Εκατονταπλαΐ 15.000 δραχμαί ή 500 Δολλάρια
Αί όμολογίαι τοϋ Δανείου παρέχουν:
— Τόκον 5ο)ο άφορολόγητον
— Δικαίωμα συμμετοχής €ΐς 23 κληρώσεις
πού θά δώσουν κέρδη 94.000.000 δραχμάς
συνολικώς.
— Τέλος είσπράττετε καί τα χρήματάς σας.
Εγγραφαί καί πληροφορίαι:
Είς δλα τα έν Αθήναις Καταστήμα-
τα καί είς δλα τα Έπαρχιακά Ύπρκαταστή
ματα των έν Ελλάδι Τραπεζών, είς τα Τα-
χυδρομικά Ταμιευτήρια καί τό Ταμείον Παρα
καταθηκών καί Δανείων.
Τό παρόν δημοσιεύεται κατόπιν έγγραφον έντολής.
ΕΝΑ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΗΤΡΙΟΝ ΔΡΑΧΜ. ΔΙΕΘΕΣΕ ΤΟ ΤΑΧ.
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΑΓ ΕΡΓΑ ίΠΑΡΧΙΑΚΗΣ ΟΔΟΠΟΙΊ ΑΣ
Πληροφορούμεθα δτι τό Ταχ.
Ταμιευτηριον διέθεσεν περί τό
£>α δισεκατομμνριον δραχ δι*
Ιργα τής ίπορχιααής όδοποιί
άς και διά την ανάπτυξιν τοϋ
Άγροτιποϋ προγράμματος.
Εδι»ώτερον έγτώσθη δτι
τα Ταχ. Ταμιευτηριον θά συμ
βάλη βΐς την εκτέλεσιν τον
πβνταετοϋς προγράμματος οί-
νοαικής άναπτύξεως τής Χώ
ρας διά τής παροχήν δανεΐαν
πρός τα Νομαρχιακώ ταμεϊα.
Τα δάνεια ταύτα θά χρησιμο·
ποιηθοϋν διά την ά»άπτ«ς*ίν
τής έπαρχιακής όδοποιιας τό
ποσόν δέ αυτών θά ανέλθη είς
400-450 έ*ατομμύρια δραχ·
μ&ν.
Έπτός των δανεΐων τούτων
εχονν ήδη εγκριθή υπό τοϋ
■ Ταχ. Ταμιεντηρίου διά την έ-1
Ιπαρχιαπήν όδοποιιαν δάνεια
330 έ*αιομμνρ·ων. Τό μέγα-
γαλύτερον μέρος τοϋ ποαοϋ
τούτον Ιχει άπορροφηθή υπό
τώ» Νομαρχιακόν _
χάρις δέ ιις τα δάνεια τοΰτα
(χούν αποπερατωθή πολλαί έ.
παρχιακαΐ οδοί καί Ιχονν συν*
δεθή μέ τό Εθνικόν άδικον
δίκτυον.
Οΰτωζ ίπτός τής έξνπηρΛ.
τήσεως τοΰ πληθυσμόν τής υ.
παίθρου επετεύχθη οΙ*ονομΐΜω·
τέρα διοχέτευσις των άγροχι-
κων προϊόντων είς τα μεγ ,χα
άατικά κέντρα καταναλώσεως
Σημειωτέον δτι τό Ταχ. Τα¬
μιευτηριον έ* τος των ανωτέρω
αημαντιπών πασών τα όποΉχ
διέθεσεν εις την επαρχιακήν
όδοποιίαν χρηματοδοτεϊ «αί
τό άνροτιιιόν πρόγραμμα διά
τής διαθέσεως μέσω τής 'Α-
γροτικής Τραπέζης ποσόν
300 έκατομμνρίων δραχ.
Διαπιοτοϋνται 'υντω δτι ή
λαϊ»ή άπσταμίευσις ίξυπηρε-
τεϊ κνρίως την πρόοδον και
την οικονομικήν ανάπτυξιν των
έπαρχιών.
ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΣ ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ.- Ή Κοινό-
της Άγιον Ιωάννου— 'ΑνΙον
Βασίλειον Ρεθύμ^η^) όι' ίγ
γράφον της πρός την Κοινο
βουλεντικήνόμάδατής ΕΔΑ επι
οτρέφει ώς απαράδεκτον την
ύπ' αριθ, 285 επερώτησιν, κα
τατεθεϊσαν είς τό προεδρείον
τής Βονλής έκ μέρου; τής ώς
ά^ω ομάδος παΐ αφορώσαν εί;
την άπαλλαγήν έκ των έαπαι-
δίνικών τελών κλπ. των Κρη
των Σπονδαατών.
«Σας πληροφορούμεν— γρά-
φει— δτι ή ιθνική Κυβέρνησις
έπιλύει βαθμηδόν άπαντα τα
ζωτιιιό προβλήματα ααΐ αΐτή
ματα των σπουόαστών μας.
ΐ'Όλοι γνωρίζομεν την
κότητα τοϋ ένδιαφέροντός σας,
διατί ενθυμούμεθα καλώς τάς
έγπληματιπάς πράξεις σα;: Κι-
τήματα Μέαης 'Α»ατολής 1943
σφαγές και έρημώσεις τό 1944
έμπρηαμονς ,καί «ατεδαφ/σεις
τής έλληνι»ής ίπαΐθρον 1948—
1949, άοπαγες 'Ελληνοπαίδων
τό 1947-49 «αί παζαρέματα
μέ τούς Βουλγάρους καί 'Αλ-
βανονς διά την παραχώρησιν
τής Έλληνικής ΜαπεδονΙας
μας εϊ'αι ό άπολογισμός τοΰ
έργον αας.
ΐΐώς θέλετε νά πιστέψωμε
τό δήθεν ενδιαφέρον σας;
ΑΝΑΤΙΜΗΣΙΣ ΤΟΨ ΕΛΑΙΟΥ
Τάς ημέρας αύτάς παρετηρή
θη μΐα άνυψωτΐκή τάσις τής
τιμής τοϋ ελαίου, ή όποία δέι»
είναι φυσιολογική, άλλά ερ
γον των κερδοσκοπων, οί ό-
{ποϊοι βρήκαν τό έλαιόλαδον!
νά έφαρμώαουν .τάς δελεοστι ι
κάς κερδοσκοπικάς μεθόδους
των.Προφαλαν οί άνθρωποιαύ
τοί πού τόσον ζημιώνουν τήι/
έθνικήνμαςοίκονομϊαν,τήνδικαιο
λογΐαν διά την τοιαύτην άνα |
τΐμησιν τοϋ βασικοΰ αϋτοϋ'
προϊόντος τής χώρας μας είς
τό ότι ή έφετεινή άνομβρία
έπετάχυνε την ελαιοπαραγω¬
γήν μέ Λποτέλεσμα την ποσο
Ι1
ι
τικήν μείοοσιν τοΰ προϊόντος.
Ή δικαιολογΐα οΰτη είναι σα
θρά κοΐ τουτο διότι είς* ά¬
παντα τα έλαιοπαραγωγι&ά
κέντρα, ύπόρχουν μεγάλα πλεο
νάσματσ, ίκαιά νά κολύψουν
τό άτύχημα τής έφετεινής δυ-
σμενοϋς είσοδείας. Καθήκον τής
Κυβερνήσεως είναι νά επέμβη
είς την προκειμένην περίπτω-
σιν# καί δύιαται νά τό πράξη,
διά νά έπαναφερθή ή τιμή τοϋ
έλαιολάδου είς τα φυσιολογι-
κά έπΐπεδα, τα όττοϊα καί άν-
ταποκρίνονται είς τάς σημερι¬
νάς τιμάς τής διεθνοϋς αγο¬
ραίς.
Άκτοπλοΐα ΝΟΜΙΚΟΥ.
Δ)Π ΚΑΡΛΊ'ΣΚΑΚΗΣ
Έκαστην Τετίρτην 8 π. μ διά Ρέθυμνον, 'Ηράκλει
όν, Πειραια, Δωδεκάνησον.
ά)η ΚΑΡΑΊΣΚΑΚΗΣ
Έκαστην Παρασκευήν 8 μ. μ. κατ' ευθείαν διά Πειραια,
Σΰρον, Τήνον, Μήκονον, Ίναρίαν, Σάμον.
Διά ττά-σαν πληροφορίαν καί εξασφάλισιν κλίνης άποτα-
θήτε ίγκαίρως είς τό
Πρακτορείον Χανίων Χάληδων 17
Τηλέφωνα 3.54 καί 2.34.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρω είς γνώσιν των κυρίων ίργολάβων καί
παντός ένδιαφερομένου δτι διαθέτω τσιμ«ντ€σωλί)
νες άπό 10 πάντων μέχρι 50 πόντων.
Αί τιμαί μου είναι Ικτός παντός συναγωνισμοΰ
καί ή ποιότης κατασκίυής μηχανής τελευταΐου
τυπου.
ΠρΙν αγοράσετβ έπισκεφδβΐτβ τό Έρν α άσ όν
μου όδός Σκαλίδη 41.
ΜΠΑΡΜΠΑΓΙΑΝΝΗΣ