90529
Αριθμός τεύχους
122
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 3 ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑ
Ημερομηνία Έκδοσης
1/6/1919
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1 ■·»»♦ ——<··
Σ ι32
£ΓΟΝ ΦΤΛΛΟ.Ν ΤΙΜΑΤΑΙ ΛΕΠΓΑΐρ
ΒΗ
'Ετη σία δραχ. 36
Έξάμηνος » 18
Τ^ίμηνος » &
ΑΙ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ( (ΑΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ €(ΕΝΑΝΤΙ ΠΑΡΘΕϋΑΓΩΓΕΐΟΥ>
ΛΥΚΟΥΡΓΟΓ Ν. ΚΑΦΦΑΤΟΧ
ς ιτρβ
Διά δηα.ο;(ίυ·τ«[ς χαΐ βιατρι
βάς τ&α'τερ,αι συμϊ.ωνίϊι.
Τηλεγραφ. ΐιευ<»υ»βις ΰτ,α» '*1·! ■.-----*Γ^^ ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΗ Έσπέρά χαΐ είς ελλει ιταααν οί δπαδοϊ τοϋ χ. νά χατηγορήοωαι άαιηάλονςτων ζητονν πΧειοτέ^αν διαφώτισιν Γ.ιίνιχών ήαών πράγ\.ά δέν έδίβχαααν λ?γ?μεν χατηγοοήαωσιν δτι νά ένσπειροναι απογοήτευσιν παρά τω έμφναήσωσιν ά : φόβονς καί έ- διάμυριοστήν καϊ ίΛϊοΐιμνριοοτήν ίσωςφοράν ίηπρέ.-ιεινά έχωμεν τυφλήν (Ιιηααοσι/νην είς τον μέγαν υνόαενοι άπο- αΐοϋαι τδνάρχηγδν αυτών. 'ΑΙΙ έν ώ τοαϋταχατη{θ ϋνοι των άντιπάλίον αυτών ταχτ.κή των όιερμηνευον- Γών τάς γνώμαςτών βενιζε κύκλων εφημερίδων είς την μνήμην τό γνω λογιον δάσκαλε ο'τεον χαί νόμον δέν έ- ένώ ημείς ΰ-ά ήγό· ;ό τοΰ στρα-οδΐΛίϊί- |» ίάν έδημοαιενυαεν την εί χα& ήν «δρ&γας άρχη νό:;> πο'.οοίζ"εται νά γίνη ύ-
διορι'ζύαενος είς
ΐην θί'σιν τοϋ ' ΪΊϊάτου άρ
έν ΚωνσΓ'ί'τιπόλει,
καταγγελία ίδό-
^ χατά τής άναγραψάσης
ψεΐδίοίν εφημερίδος οϋ~
μοντζα των Βειξελι·
ήσαν μανΰ-ίνοντο την
'ν/.ην τοϋ αρχηγόν των.
Ήμεϊς δνακολεχ>όμεΰ·α νά
κιαιεύσωμεν δζι ό κ. Βε-
θά καταδεχ^Ο ηοιύ
Μ γίνη υπάκληλο^ ί'στω καϊ
' χ««ιϊ|ϊαι ε'ίζ, ανωτάτην
ινέ/καταλείπων την άς)·
ίαν τοθ 3ϊειϋ·αρχοϋντος
'ΐοιοςτου άπολαμβάνων
.αχιαιον έπ τοϋ παρόν-
,τγς άκερίστου ύχοστηρί
ίί.ως .«αι ζυφλής έμπιατοσύ
<υΤον. ηλ/, ήχαοαδοξολογία τώνΒε εφημερίδων δέν ιε(}ΐορίζεται μέχρι τού¬ τον. Κατά 'τανχα άναγινώσκο- μεν είδησινμεταδο&εΐσαν έξ Αθηνών ητραγγισθεΐσανδή λον δτι χα€ ώς ,καί η άνωτέ ρω καί περάσατα άπό τό ψιλόν κόσκινον τής λογοχρι οίας δτι,έν Σμύρνη οί Ίζα- λοΐ υπηγόρευσαν την χυχλο φορΐαν των 'Κλληνιχών έφη μεοίδων.' 'Ύψιστε θεέ, δι'αύτό λοι- ."τόν δις ό θεοφιλέστατος Σοΰ ύνέχεμψεν ευχαριστηριον δο ξολογίαν μετά κωδονοκρον- αίαςέπΐ τί] παταλήψει τής περιμαχήτου ταύτης πόλεως; .ν/όγως λοιπον διαποροϋ σι περΐ των σνμβαιν'όντων οί έχοντες Βχι τυφλήν έμπιστο αύνην άλλά τοιαύτην μέ ά- νοικτά μάτια χαι έρωτώσι ποΰ ευρίσκεται ή έλληνική κατοχή, ό στρατιωτικάς νό- μος και δ περινονατατος πρώ Ι τος πολιτικάς σύμβουλος επί ! τέλονς τδ εύ,ζωνικόν,τό όποΐ όν τήνϊβαψζ μέ τόαϊματον | Και συνΐγίξουσιν δτι είς- ι τό Άϊδίνιον έπαυσαν Αγ- Ι γλικά ατρατενματα ινα προ- λάβωσι σύγκρουσιν μεταξύ των ήμετέρων ιιαϊ των Ίχαλικών στρατευμάτων, δτι ή Σννδιάακίψ-ς έπανήλ ι θεν είς την συνθήκην τοΰ , 1916 την κανονϊζουσαν τα ι Τούρκικα πράγματα πρό ιής είσοδον τής Ελλάδος είς χον πόλεμον. Ι Αλλά κατ' οοδέν λοιπον μετεβλήθησαν τα πολιτικά πράγιιαττ. διά τής σνμμετο- | χήζτής Ελλάδος είς τόν πό λεμον καίτοι χάρις είς την • στρατιωτικήν αυτής σνμβο- ! λήν μετεβλήθησαν τα στρα- | τιωτικά υπέρ των σνμμά- 1 χων διάτή; διασπάσεως τοΰ Μαηεδονιχοϋ μετώπου; | Άλλ'αί ύδήσεις αντιΐ ού Ι δένΗερον ύποοειχννουσιν η' 1 δτιτάέθνικάήμώ) πράγμα¬ τα ευρίσκονται εισέτι άμόρ ' φωτα καί άσχημάτιστα. Ύ,αλν πτονιαι υπο πολλων δνσχε- ρειον καί πνεϋμα αΐσιοδοξι Ιούνιον 1919 άς φίρετπι έπ' αυτών, καθώς | 7τ]το κιχΐ ή γή κατά την Γρα¬ φήν την προτεραίαν τής δή- μιονργίις. Δι,ά τουτο ε'χομεν τί]ν α¬ ξίωσιν διατρέχονες δχι ενα μόνον κίνδυνον, άκλ' έν πά· ση περιπτώσει τόν κίνδυνον νά έπικριθώμεν ώς άπαισιό- όοξοι έχομεν την αξίωσιν ό όνομασθ-ίςδημιου^γόςτήςμΓί ζονος Ελλάδος νά αοξηται έ πΐ τέλονς τής δημιουργίαν ή δποία ώς γνωστόν άρχεται διά τού ο/εννηθήτω —ώς»!. ά·; ώνων καί #λλα πολλΛ ^, τα, ώραΐα βεβαίως, πράγματα, ών ού λ ί;στιν άρι.9|ΐύς. Άλλά μ' δλα ταυτα πρεΛβΐ νά :.ί<Θτ_) ή καλή αυτή έφημε-» ρίς 6χι 6 Γλληνικύς Ασός έπι- [ΐένει, ό οθ/αος νά παραμένη άντιβενιζεκικός. Είναι πράγματι οώρι/ΐον»νά είναι κανείς φιλελεύθέρος Είς τουτο συμφωνοΰμεν καθ' δλην την γραμμήν πρός εφημερίδα «φιλελευθέρων άρχών» ήτις τό βεβαιοί προσθΐ.τοντ(·ς δτιτοϋτο είναι άίνηθώς «ιόραιότατον» ά πό στομαχικής ιδίως απόψεως. Διότι οέν ύπάρχει άμφιβολί α δτι τό αέπάγγελμα» τουτο παρέχη ίλα τα ίπίγεια άγαθά είς τούς εύτυχεϊς θνητούς^ ο'ίτι νες τό έξασκοΰσι, δίδον αυτοίς καλήν καί δφθονον τροφήν, πολλά έκατομμύρια, έξέχουσαν •Οέσι μεταξύ των αλλοιν άν- θρώπων προνομιούχον τοιαύ¬ την άπέναντι πλρίστα>ν Λργών
τό προνόμιον λ ά μίι πληρώνο)
σι φόρους, τό οικοάίϋμα νά ύ-
βρίζωσι δημοσία καιάτιμωρητεί,
τοΰς πολιτικούς των άντιπά ν,ους
την μαγικήν δύναμιν νά μετα*
[]άλο>νται άπό τριακονταρτεΐς
υροι ρ;ς ύπρρή?.ικας πατριώτας
την Γύχαρίατησιν νά παρακο
λουθώοι άπύ τάς εφημερίδας
χγ, δρασιν το5 Στρ»τοΰ, έν <ο καί ουΓθι ιΐνια έπίστρατοι την Ευκαιρίαν ί-·ίς τούς ύ,..ηρςτήοαν τας ρπί τουοκοκοαχίαζ ρύσυνει δητως τόν Σηυλεάν^ν νά έμορα ] νίζοηται ώζ ,ληικότατοι πατρι¬ ώται καί ν' αποκαλώσι προδό¬ τας τ« λεί^ιαν'α ί.ών κρ7]τικώ.ν Ήθόλομρν νά ερωτήσωμεν τούς άομοδί(>υς εάν αί άστυνο
μικαί διατιμήσεις έκδίδοντάι δι
ά νά έφαριιόζωνται ή ετσι ά-
π?.ώς διά νά λέγεται δχι κατι γί
νεται.
Άν δέ ν άπατώμεθα καί διά
τόν τυρόν καί διά τόν όνθότυ-
ρον γ/τι έκδοθΓ] τοιαύτη διοτί
μΐ|σις όοίζουσα την τιμήν τυθ,
άνθοτύρουείςδο 3, 60. Εντού¬
τοις παντοπώ?.οί τινκς, παρα-
βαίνοντ?ς την διαταγήν ταύτ)ΐν
' ποΛώσιν, ώς π?ιηροψΐ)ρουμεθα,
τοϋτον δραχ. 4, 80 κοί 5 την
οκάν εις τούς άγνοοΰντας την
διατιμηαιν.
Λιά τουτο νομίζομεν Οτι Ηι
βά/Αεται ϊίς την Λστυνομικην
αρχήν όπως ύποχο&ώσρι πάντας
τούς πωλητάςδιατετι,μημένων ρΙ
δών νά'Κ'σωπι 'πινακίδας έφ έ
κάστου έπ'πύτών αναγράφου-
σαν την τιμήν τής λιαΛΐκής τοι>
Ουιο) μόνον υπάρχη Γλπίς.
νά άπαλ/αγί| ό κόοικ,ς οποτι>ύς
γαιιψ.Ίνν/ας ι ής αισχροκερδεί¬
ας.
ΕΞΩΤ- ΕΙΔΗΣΕΙΪ
'Π φιλε/.ηιθέρα ιχρημερίς
«Φρουφος τού Μάντζεοΐί-ρ·» θί
ωρουμενη ώς Γκφρόζιατ.ί/ τάς
γνώιιας τοϋ ποωθυποοργοϋ »ν
Λοϋδ Τζώρτζ γρ<'*;ονο;'Μηΐ?ιίθί τής όαημεραι ζωηρ(')τ^υν ,'/ίδη λουμέ^ης ά.ι(ίφάσεως 7 ΐ>ν Ρίρ-
μανών δπος |ΐ'| ύπυγράιψ(;υΛ'
τούς δρους γοάφει Ίτι οί Γί'θ-
μανοΐ δικο/ιως ίσχιιρίζονται ότι
οί Γ)θθι τη; είρήνης άίτθ'ΐ:/,Ηΐν
παρα;<ί(ίοιν των 1 1 οΐ)μείων τ,οΰ Ού'ίΐΐίΐίο^'^Ι'ΐιν?ς άνεγ^ωο,ί-
ΛΥΚΟΥΡΓΟΓ Ν. ΚΑΦΦΑΤΟΧ
ς ιτρβ
Διά δηα.ο;(ίυ·τ«[ς χαΐ βιατρι
βάς τ&α'τερ,αι συμϊ.ωνίϊι.
Τηλεγραφ. ΐιευ<»υ»βις ΰτ,α» '*1·! ■.-----*Γ^^ ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΗ Έσπέρά χαΐ είς ελλει ιταααν οί δπαδοϊ τοϋ χ. νά χατηγορήοωαι άαιηάλονςτων ζητονν πΧειοτέ^αν διαφώτισιν Γ.ιίνιχών ήαών πράγ\.ά δέν έδίβχαααν λ?γ?μεν χατηγοοήαωσιν δτι νά ένσπειροναι απογοήτευσιν παρά τω έμφναήσωσιν ά : φόβονς καί έ- διάμυριοστήν καϊ ίΛϊοΐιμνριοοτήν ίσωςφοράν ίηπρέ.-ιεινά έχωμεν τυφλήν (Ιιηααοσι/νην είς τον μέγαν υνόαενοι άπο- αΐοϋαι τδνάρχηγδν αυτών. 'ΑΙΙ έν ώ τοαϋταχατη{θ ϋνοι των άντιπάλίον αυτών ταχτ.κή των όιερμηνευον- Γών τάς γνώμαςτών βενιζε κύκλων εφημερίδων είς την μνήμην τό γνω λογιον δάσκαλε ο'τεον χαί νόμον δέν έ- ένώ ημείς ΰ-ά ήγό· ;ό τοΰ στρα-οδΐΛίϊί- |» ίάν έδημοαιενυαεν την εί χα& ήν «δρ&γας άρχη νό:;> πο'.οοίζ"εται νά γίνη ύ-
διορι'ζύαενος είς
ΐην θί'σιν τοϋ ' ΪΊϊάτου άρ
έν ΚωνσΓ'ί'τιπόλει,
καταγγελία ίδό-
^ χατά τής άναγραψάσης
ψεΐδίοίν εφημερίδος οϋ~
μοντζα των Βειξελι·
ήσαν μανΰ-ίνοντο την
'ν/.ην τοϋ αρχηγόν των.
Ήμεϊς δνακολεχ>όμεΰ·α νά
κιαιεύσωμεν δζι ό κ. Βε-
θά καταδεχ^Ο ηοιύ
Μ γίνη υπάκληλο^ ί'στω καϊ
' χ««ιϊ|ϊαι ε'ίζ, ανωτάτην
ινέ/καταλείπων την άς)·
ίαν τοθ 3ϊειϋ·αρχοϋντος
'ΐοιοςτου άπολαμβάνων
.αχιαιον έπ τοϋ παρόν-
,τγς άκερίστου ύχοστηρί
ίί.ως .«αι ζυφλής έμπιατοσύ
<υΤον. ηλ/, ήχαοαδοξολογία τώνΒε εφημερίδων δέν ιε(}ΐορίζεται μέχρι τού¬ τον. Κατά 'τανχα άναγινώσκο- μεν είδησινμεταδο&εΐσαν έξ Αθηνών ητραγγισθεΐσανδή λον δτι χα€ ώς ,καί η άνωτέ ρω καί περάσατα άπό τό ψιλόν κόσκινον τής λογοχρι οίας δτι,έν Σμύρνη οί Ίζα- λοΐ υπηγόρευσαν την χυχλο φορΐαν των 'Κλληνιχών έφη μεοίδων.' 'Ύψιστε θεέ, δι'αύτό λοι- ."τόν δις ό θεοφιλέστατος Σοΰ ύνέχεμψεν ευχαριστηριον δο ξολογίαν μετά κωδονοκρον- αίαςέπΐ τί] παταλήψει τής περιμαχήτου ταύτης πόλεως; .ν/όγως λοιπον διαποροϋ σι περΐ των σνμβαιν'όντων οί έχοντες Βχι τυφλήν έμπιστο αύνην άλλά τοιαύτην μέ ά- νοικτά μάτια χαι έρωτώσι ποΰ ευρίσκεται ή έλληνική κατοχή, ό στρατιωτικάς νό- μος και δ περινονατατος πρώ Ι τος πολιτικάς σύμβουλος επί ! τέλονς τδ εύ,ζωνικόν,τό όποΐ όν τήνϊβαψζ μέ τόαϊματον | Και συνΐγίξουσιν δτι είς- ι τό Άϊδίνιον έπαυσαν Αγ- Ι γλικά ατρατενματα ινα προ- λάβωσι σύγκρουσιν μεταξύ των ήμετέρων ιιαϊ των Ίχαλικών στρατευμάτων, δτι ή Σννδιάακίψ-ς έπανήλ ι θεν είς την συνθήκην τοΰ , 1916 την κανονϊζουσαν τα ι Τούρκικα πράγματα πρό ιής είσοδον τής Ελλάδος είς χον πόλεμον. Ι Αλλά κατ' οοδέν λοιπον μετεβλήθησαν τα πολιτικά πράγιιαττ. διά τής σνμμετο- | χήζτής Ελλάδος είς τόν πό λεμον καίτοι χάρις είς την • στρατιωτικήν αυτής σνμβο- ! λήν μετεβλήθησαν τα στρα- | τιωτικά υπέρ των σνμμά- 1 χων διάτή; διασπάσεως τοΰ Μαηεδονιχοϋ μετώπου; | Άλλ'αί ύδήσεις αντιΐ ού Ι δένΗερον ύποοειχννουσιν η' 1 δτιτάέθνικάήμώ) πράγμα¬ τα ευρίσκονται εισέτι άμόρ ' φωτα καί άσχημάτιστα. Ύ,αλν πτονιαι υπο πολλων δνσχε- ρειον καί πνεϋμα αΐσιοδοξι Ιούνιον 1919 άς φίρετπι έπ' αυτών, καθώς | 7τ]το κιχΐ ή γή κατά την Γρα¬ φήν την προτεραίαν τής δή- μιονργίις. Δι,ά τουτο ε'χομεν τί]ν α¬ ξίωσιν διατρέχονες δχι ενα μόνον κίνδυνον, άκλ' έν πά· ση περιπτώσει τόν κίνδυνον νά έπικριθώμεν ώς άπαισιό- όοξοι έχομεν την αξίωσιν ό όνομασθ-ίςδημιου^γόςτήςμΓί ζονος Ελλάδος νά αοξηται έ πΐ τέλονς τής δημιουργίαν ή δποία ώς γνωστόν άρχεται διά τού ο/εννηθήτω —ώς»!. ά·; ώνων καί #λλα πολλΛ ^, τα, ώραΐα βεβαίως, πράγματα, ών ού λ ί;στιν άρι.9|ΐύς. Άλλά μ' δλα ταυτα πρεΛβΐ νά :.ί<Θτ_) ή καλή αυτή έφημε-» ρίς 6χι 6 Γλληνικύς Ασός έπι- [ΐένει, ό οθ/αος νά παραμένη άντιβενιζεκικός. Είναι πράγματι οώρι/ΐον»νά είναι κανείς φιλελεύθέρος Είς τουτο συμφωνοΰμεν καθ' δλην την γραμμήν πρός εφημερίδα «φιλελευθέρων άρχών» ήτις τό βεβαιοί προσθΐ.τοντ(·ς δτιτοϋτο είναι άίνηθώς «ιόραιότατον» ά πό στομαχικής ιδίως απόψεως. Διότι οέν ύπάρχει άμφιβολί α δτι τό αέπάγγελμα» τουτο παρέχη ίλα τα ίπίγεια άγαθά είς τούς εύτυχεϊς θνητούς^ ο'ίτι νες τό έξασκοΰσι, δίδον αυτοίς καλήν καί δφθονον τροφήν, πολλά έκατομμύρια, έξέχουσαν •Οέσι μεταξύ των αλλοιν άν- θρώπων προνομιούχον τοιαύ¬ την άπέναντι πλρίστα>ν Λργών
τό προνόμιον λ ά μίι πληρώνο)
σι φόρους, τό οικοάίϋμα νά ύ-
βρίζωσι δημοσία καιάτιμωρητεί,
τοΰς πολιτικούς των άντιπά ν,ους
την μαγικήν δύναμιν νά μετα*
[]άλο>νται άπό τριακονταρτεΐς
υροι ρ;ς ύπρρή?.ικας πατριώτας
την Γύχαρίατησιν νά παρακο
λουθώοι άπύ τάς εφημερίδας
χγ, δρασιν το5 Στρ»τοΰ, έν <ο καί ουΓθι ιΐνια έπίστρατοι την Ευκαιρίαν ί-·ίς τούς ύ,..ηρςτήοαν τας ρπί τουοκοκοαχίαζ ρύσυνει δητως τόν Σηυλεάν^ν νά έμορα ] νίζοηται ώζ ,ληικότατοι πατρι¬ ώται καί ν' αποκαλώσι προδό¬ τας τ« λεί^ιαν'α ί.ών κρ7]τικώ.ν Ήθόλομρν νά ερωτήσωμεν τούς άομοδί(>υς εάν αί άστυνο
μικαί διατιμήσεις έκδίδοντάι δι
ά νά έφαριιόζωνται ή ετσι ά-
π?.ώς διά νά λέγεται δχι κατι γί
νεται.
Άν δέ ν άπατώμεθα καί διά
τόν τυρόν καί διά τόν όνθότυ-
ρον γ/τι έκδοθΓ] τοιαύτη διοτί
μΐ|σις όοίζουσα την τιμήν τυθ,
άνθοτύρουείςδο 3, 60. Εντού¬
τοις παντοπώ?.οί τινκς, παρα-
βαίνοντ?ς την διαταγήν ταύτ)ΐν
' ποΛώσιν, ώς π?ιηροψΐ)ρουμεθα,
τοϋτον δραχ. 4, 80 κοί 5 την
οκάν εις τούς άγνοοΰντας την
διατιμηαιν.
Λιά τουτο νομίζομεν Οτι Ηι
βά/Αεται ϊίς την Λστυνομικην
αρχήν όπως ύποχο&ώσρι πάντας
τούς πωλητάςδιατετι,μημένων ρΙ
δών νά'Κ'σωπι 'πινακίδας έφ έ
κάστου έπ'πύτών αναγράφου-
σαν την τιμήν τής λιαΛΐκής τοι>
Ουιο) μόνον υπάρχη Γλπίς.
νά άπαλ/αγί| ό κόοικ,ς οποτι>ύς
γαιιψ.Ίνν/ας ι ής αισχροκερδεί¬
ας.
ΕΞΩΤ- ΕΙΔΗΣΕΙΪ
'Π φιλε/.ηιθέρα ιχρημερίς
«Φρουφος τού Μάντζεοΐί-ρ·» θί
ωρουμενη ώς Γκφρόζιατ.ί/ τάς
γνώιιας τοϋ ποωθυποοργοϋ »ν
Λοϋδ Τζώρτζ γρ<'*;ονο;'Μηΐ?ιίθί τής όαημεραι ζωηρ(')τ^υν ,'/ίδη λουμέ^ης ά.ι(ίφάσεως 7 ΐ>ν Ρίρ-
μανών δπος |ΐ'| ύπυγράιψ(;υΛ'
τούς δρους γοάφει Ίτι οί Γί'θ-
μανοΐ δικο/ιως ίσχιιρίζονται ότι
οί Γ)θθι τη; είρήνης άίτθ'ΐ:/,Ηΐν
παρα;<ί(ίοιν των 1 1 οΐ)μείων τ,οΰ Ού'ίΐΐίΐίο^'^Ι'ΐιν?ς άνεγ^ωο,ί-
,ν/
2" ι
Ι Γ*.
Ι
^ν .
Ι
σθησανώς β/σις τηςα"νακωχής.
Λογικωτάτη έπίοης κατά την έ
φημερίδα ταύτην είναι καί ή άν
τυΐρότασις των ΓερμαΛ ών όπως
έρωτηθοΰν διά δημοψηφίσμα-
τος οί Γερμανικόν πληθυσμοί
#.οιν παραχωρηθί) ή πατρίςτων
•τίς τού; Πολωνούς. Ή Γερμα¬
νία δέν πρκπει νά υποβληθή είς
την οικονομικήν δουλπ'αν διάνά
πληροκρι τάς άποζημιώσεις
τοσοθτον μδλλον καθ θβον οί
Σψ,μαχοι ρχουντά υέσα δπως
την έξαναγκάσο^ν εάν
ν* πληρώση ■
χοο θά επ ιβαρύνη τόν άρ-
χ ικαγκελλ'άρ ιον, καί ψ
<π·ρατιωτικΓ> διεξαγάγη
τοΰ πολέμου έζηρτ«ϊτο έζ
ολοκλήρου άπό την Θέλη¬
σιν των στρατηγών τού
καί των ναυάρχων τοο.
Πρόγραμμα Πλ]σμοϋ
Έμμ.. Κυρ. Άντωνχκάκΐ κ«-
Ι
κατά
Κατά Τηλεγράφημα έ μ
Ββρολίνοο, οΛούδενοορφ
προέβη είς; τάς; ^ζτν; συ
μαντικωτάτας· δηλ^σεις;
πρός1 τον ' άνταποκρ ιτήν
τοΰ (ιΚόσμοο τής; Νέας :Υ
όρκης»:1 -Ό στρατηγόν ε Ι
νέ πεπεισμένοι, ότι οί
δροι βίρή,νης;, οί όποίοι
καΐτά τ-ήν ιδικήν τού γνώ
μην σ^μειώνουν την χρε
ωκοπίαν των άρχών τού
Προέθρου Ούλσων, 6έν θά
Βυνηθοϋννά εφαρμοσθούν.
Εντούτοις; ό στρατηγόν
φρονεί, ύ'τι μέ την οικο¬
νομικήν συνδρομήν τής;
'Άμερι κης ή Γερμανία θά
κατορθώση ίσως νά ιχνακ-
τήση τάς δυνάμεις; της;.
'Η Γερμανία, προσέθη-
χεν6Λούδενδορφ, έγκσρ
τερεΐ όπως; άποΡήάπά άπό
ψεως ο ίκονομ ΐκής ώς; υπο
τελή^ των Ήνωμένων Πό
λιτειών, μολονότι τοι-
αρτη έζαρτησ ις; άντίκε ι-
τΊίί είς- την άζ ιοπρέπε ι-
<*νττ}<Γ άλλ'ρχε ι τόσηνέμ πυστοσύνην είς την παρα γωγ ικότητα των λαών της; ώστε έλπί^ει'οτι θάδυ νηθη νά χε ιραφετηθίΊ ά¬ πό την οικονομικήν 'δου- λείαν της πολύ ένωρίτε ρον ή όσον αί περιστά- σ& ις έπιτρέπουν νά τό ί λ.τ ί ζτ τις. 'Αναφορικώς πρός την ευθύνην τοΰ πρώην Αύτο- κράτορος καί των στρατι ωτκών ορχηγών τής Γερ- μανίας, ο Λούδεν δορφώ μολόγησεν ότι δέν δύνα τα ι ν'άηοφανθήπερϊ τής καθαρώς δ ιαστικήςόπόψβ ος το(3 ζητήματος. Όσον ά(} ορ^ αυτόν, ε ίναι πρό- η^μοςνά παρουσισθΓΙ ένώ - ι. ν δι κα<:τη ρ ί ο ο των έ θ ·'·) τ· <5 οί: αί όν νά παρέχη £· ι,γγυα άμέ.ροληψίας. 'Λλλά θεωρε Γ αδύνα¬ τον νά υποβληθή ε ίςδ ίκην ο πρωην αύτοκράτωρ, δ ιό τι ή εύθύνη τής πολιτι- δΡάσεως ΤΌϋ μονάρ- Α'.) Ένοριχκής Επιτροπείας^ Κούφης έκπροσωκουμένη; νομί¬ μως υπο τΐοί ί.ΐροέο'ρου Στάυρου Κατσου λιερχκι ίερεως χατοίκου ωΐής Μάρκου ΤριπαΑΐίακΐ ω ςμίλώνΰ'.) Κωνιχτα Γ»ανκΑ«χι χα,τοιτ·» Κού- Έπειίή, καίτοι οί καθ* οί τό παρον μοκ, έπέταγησ&ιν νομίμως ι οιά τή; άπ« 30 ίΝοεμ^ριου Ι 917 ι έπιταγής μου κοΐνοκοιηθτ,σης νο Ι μίμως, ινα έυνάμειχαιπρόςέκτέΛε Ι σιν τής ύτϊ' άριθμ. 358 τοο 1 ) 17 άϊϊο*;αι»·εως τοΟ ττρωτοδικίίου Ι'ε ι το έν ον μοί πληρωσο^σ! το έν τή ισ/] έπιταγη. άν*κρερόμενον πό των βρ&γι*ων 11^, 80 άφη¬ σον των βλρ&γμών 119, 80 άφή- I καν χ αί πτρήλθεν ή υπό τού νο- • μςυ τασσομένη προθίίΐμϊα άπρα- /•τος. ' Α ι _ Διζ. τνθτα ίΐρός είσβρί/ξ'.ν τού π<.σοΟ τού τούτων 111),8Ομ£τάτών5ρ.τήςέπι ταγτιςτόκων,άποίίόίίυν έκτΐΓ.Οηαι ^· *· ^ ε #4 κκΐοημόσιονάναγκαστικονπλεκϊτη ριασμον τα εξής άκίτητα τής Έ νοριακή; Επι .ροπεΐαί κείμενα είς την —εριφέρειαν τοΰ χωρίου Ιί ού^η; τοΟ Δ^μου Αατ;- τί^ίων. Ετίνρ/Μ'ς Ρίθι-μνοΐ ήτοι 1) Κϊς, θε σιν Π οτελιανά *2 έλαιό- θένίρυ' έντος ι «ο άγροθ τοΰ Ζ*ν* ρία Κανβκάκι 2) Είς θέσιν Μ»?α χιανα 2 ελαια; είς τ!ϊν ά';ρτν Ί1- Ξερζάμπελα Ι 'ίλαίαΛ είς. "ίον ίί- γρον Ελένης ΜοττΟοΊϊκ^Λΐ. '(' πΛεΐίΐν,ρι*σμ»ς των κτη- μάτων (έλαιων] τούτων γ·νήσε- μγρρ Ι'εθύμνγς Γεωργ. Λουχάχι % τοΟ Νομ.-μου τοι/ άναπληρωτου ε^ω Οί τοΟ έν Γίθοαντ) επί τή; όοοθ Γσάρου σ^μβολχογραρείω, τί)υ την 14 Ιουλίου 1ί>19 ημέραν Κ α
ρινκήν ν.αι ώ^αν '.)—Ι ο> π. μ. 5
τε κϊ /αλοθνται οί ίουλομενοι ά λ νά ΟΚΟΛΤΙ'ΛΚ ΑΧΑΓΝΩΜΖΕΤΑΙ (ΙδιαΙτ. τηΐεγράφημα ) 1 ΊουνίοΓ. ()ΠΟΓΛΑΚηνΐιι |,· ΚΑΙ ΜΑΦΚΠΉ1 Ο Ε,ν| (Ι9ί*£ρον τηλΚ (Ι9ΐ9ί*£ρον τηλ:γρΚ?/;μ α«ΗΧΜ, 1 Ίοι·»|(ι| νοΐ' υτ» ο Ή ΙΙ< ' 'Λγνβλλετοι έκ Παρισίων ο *δρ·« ™*] Ν">-ρ>'η·:,,?;
ι αί Κυβερνήσεις τής 'Λντάντ ^^"Γ^ '^' :· ?1"· «
γγ
τι αί Κυββ,η,,σε.ς τής Άντάντ
ή'ρνήθτ,σαν ν' άναγνωρίσονν
Κλά
τί|ν υπό τοΟ Κολτσάκ σχημβ- , Α{ α,·,χΟι ,.;.11οοίΐ(Μ
τισΐ>εϊσαν Ρωασικήν* Κυ^ι-ονη | ν,,ψ^,,,ο,.ν ϋΧ,' ίι, ,1^"
αιν. (1ποοοίψατε?τούς, ύπορλη- ; „,',+<,.. Λ<>ό, ν,,ί·.· «.
"V
βυτος- πρός τυι·
ίθ μ) Γαιίι
Α 1 φόν
π,
σιν,
■θεντας ύπ' αυτής
Ά. Σφννιάς
( Ιδιαίτ. τηλεγράφημα)
ΑΘΗΝΑΙ, 1 Ίουνίου
Τηλεγραφοϋν έκ Παρισίων
ΰτι ό κόμΐ|ς Ραντζάου .~ροέβτ| ,
χθες είς σοβαράς δηλώσας εί- ί δία, τΑν
πών ότι «Εάν άποροιφίΐώσιν
υπό των Συμμαχίαν α. Γερμα- »ρο"ς^«_»)μροϋλ ιον'τωντ{
νικαί έΐντιπροτάσεις είναι ά- ' '
δυνατόν νά υπογράψη την συν
'Α'ΘΠΝΛΙ ΐ'Ίοονίο,,
'Ατγέλλέ αιτηλεγρα.
~ ·* ι. Ι Ι
ιις τ γ ^:
ι< -λ ι/ η θηκην τήςείρόνης, 6ιΟΜ ή Γ>ρ
μανία δέν ι·ίναι ποσώς διατρβεΐ
μένη ν'αύτοκτονήσί)».
Α. Σφυνιας
σάρω»/·
δι
οποίας; {ητεί
ρ ικην συζήτησιν μετ'α
των διά την μετάτής Αί
ί ή
ιας συνθηκην τής εί
ρήνης.
«
Ιϋλτσαι γυναικεΓώαι καί π
δικαί είς διάφορα χρ ματα, ά-α
ρώματα (άζουρέα κ. λ. π.)κα
άρωματικοί σάλπωνεςσματογυά
λια λ.;υκά καϊ^χθΛΐίματιτά, άνοί
πτηρρς, κομβολόγια κ,όκκινα
καί σφι·οίχτρες μί·· πυ,,ξίδρς δι
άστυνυμΐχούς.
Είς τον χ. Ιωσ. Δαρατσανοϋ
Είς τό Καλλιτεχνικόν
Εύαγγ.' Γ. Καπάίδόνη
(Ι Ι«ρά την Άγί&ν Βαοβάρ^ν) -
Κατασκευάζονται. υποδή¬
ματα άνδς)ΐκά καί γυναικΓϊα στε
ρεωΐαΐα καί καλλιτεχνικά.
Ε
5ι?τι
• ■
ΤΔ ΚΛΠΜΔ ΚΑΙ ΣΙΓΑΡΕΤΑ
τοΰ νέον Καπνοπ(ΰ!1είο
Μ. Α. Χ. ΑΑΕΜΤΑΡΑΚΙ
(Παρά χ ό ΑΙ:ίντίνι)
Διότι είναι
Τα εϋγεατότρρα
Τα εύ^δέστεςα
Τάμόνα άνό&εντα
Τα μζνο. γνησία
ΛΓΙΜΧ1ΟΥ ΒθΟΓΚ*ΒΛΛλϊ
Δοκιμάσατέ καΐ&ά
ΤΣΤΡ01, πιχρελήφΰηον
είς μεγάλην ποσόχητα κα
Εφαρμόση τελεία
Τιμαί ηολν ανγχαταβα- πωχοϋνζαι λιανικώς πά
τικα{.
ίο. επίσκεψις μόνον άρ
κεΐ.
Άρμοοιο; δικαοτικος κλητήο Γ
σει: ·χ«ΐ δΥμοτιεύ'βΓΐΐί. ε· ι . ·· ^
σει: -χοιΐ δν,μοτιεύ'βΓΐις.
Ρεθυμνον 28 Μο,ίου 1919
Ό -.οθ ίπισπάξ'.ντος πληρεξού
σιος
Ι. Γ -
ΕΙΔΗ ΕΞΑΓΩΓΗΙ
ς Τιμαί χονδρικης ι
δρικώς είς τον Ιωσήφ &ψ
τσιανον.
αΐτηιίις τ.ροκ ιγ
<( ν ν Γ» ρ ο «ι ή των λαιι (ίόνε.ατ ν-' ΛιΗν αν δϊν όν υπο «οί άναλό· κατ' οκάν δρ. 2,85 Χαρονηια δρ. 0,13 ! βελανίδια ' δρ. Ο, 30 ι γ όν άντιτίνο ν. /*»· 'ί.
2" ι
Ι Γ*.
Ι
^ν .
Ι
σθησανώς β/σις τηςα"νακωχής.
Λογικωτάτη έπίοης κατά την έ
φημερίδα ταύτην είναι καί ή άν
τυΐρότασις των ΓερμαΛ ών όπως
έρωτηθοΰν διά δημοψηφίσμα-
τος οί Γερμανικόν πληθυσμοί
#.οιν παραχωρηθί) ή πατρίςτων
•τίς τού; Πολωνούς. Ή Γερμα¬
νία δέν πρκπει νά υποβληθή είς
την οικονομικήν δουλπ'αν διάνά
πληροκρι τάς άποζημιώσεις
τοσοθτον μδλλον καθ θβον οί
Σψ,μαχοι ρχουντά υέσα δπως
την έξαναγκάσο^ν εάν
ν* πληρώση ■
χοο θά επ ιβαρύνη τόν άρ-
χ ικαγκελλ'άρ ιον, καί ψ
<π·ρατιωτικΓ> διεξαγάγη
τοΰ πολέμου έζηρτ«ϊτο έζ
ολοκλήρου άπό την Θέλη¬
σιν των στρατηγών τού
καί των ναυάρχων τοο.
Πρόγραμμα Πλ]σμοϋ
Έμμ.. Κυρ. Άντωνχκάκΐ κ«-
Ι
κατά
Κατά Τηλεγράφημα έ μ
Ββρολίνοο, οΛούδενοορφ
προέβη είς; τάς; ^ζτν; συ
μαντικωτάτας· δηλ^σεις;
πρός1 τον ' άνταποκρ ιτήν
τοΰ (ιΚόσμοο τής; Νέας :Υ
όρκης»:1 -Ό στρατηγόν ε Ι
νέ πεπεισμένοι, ότι οί
δροι βίρή,νης;, οί όποίοι
καΐτά τ-ήν ιδικήν τού γνώ
μην σ^μειώνουν την χρε
ωκοπίαν των άρχών τού
Προέθρου Ούλσων, 6έν θά
Βυνηθοϋννά εφαρμοσθούν.
Εντούτοις; ό στρατηγόν
φρονεί, ύ'τι μέ την οικο¬
νομικήν συνδρομήν τής;
'Άμερι κης ή Γερμανία θά
κατορθώση ίσως νά ιχνακ-
τήση τάς δυνάμεις; της;.
'Η Γερμανία, προσέθη-
χεν6Λούδενδορφ, έγκσρ
τερεΐ όπως; άποΡήάπά άπό
ψεως ο ίκονομ ΐκής ώς; υπο
τελή^ των Ήνωμένων Πό
λιτειών, μολονότι τοι-
αρτη έζαρτησ ις; άντίκε ι-
τΊίί είς- την άζ ιοπρέπε ι-
<*νττ}<Γ άλλ'ρχε ι τόσηνέμ πυστοσύνην είς την παρα γωγ ικότητα των λαών της; ώστε έλπί^ει'οτι θάδυ νηθη νά χε ιραφετηθίΊ ά¬ πό την οικονομικήν 'δου- λείαν της πολύ ένωρίτε ρον ή όσον αί περιστά- σ& ις έπιτρέπουν νά τό ί λ.τ ί ζτ τις. 'Αναφορικώς πρός την ευθύνην τοΰ πρώην Αύτο- κράτορος καί των στρατι ωτκών ορχηγών τής Γερ- μανίας, ο Λούδεν δορφώ μολόγησεν ότι δέν δύνα τα ι ν'άηοφανθήπερϊ τής καθαρώς δ ιαστικήςόπόψβ ος το(3 ζητήματος. Όσον ά(} ορ^ αυτόν, ε ίναι πρό- η^μοςνά παρουσισθΓΙ ένώ - ι. ν δι κα<:τη ρ ί ο ο των έ θ ·'·) τ· <5 οί: αί όν νά παρέχη £· ι,γγυα άμέ.ροληψίας. 'Λλλά θεωρε Γ αδύνα¬ τον νά υποβληθή ε ίςδ ίκην ο πρωην αύτοκράτωρ, δ ιό τι ή εύθύνη τής πολιτι- δΡάσεως ΤΌϋ μονάρ- Α'.) Ένοριχκής Επιτροπείας^ Κούφης έκπροσωκουμένη; νομί¬ μως υπο τΐοί ί.ΐροέο'ρου Στάυρου Κατσου λιερχκι ίερεως χατοίκου ωΐής Μάρκου ΤριπαΑΐίακΐ ω ςμίλώνΰ'.) Κωνιχτα Γ»ανκΑ«χι χα,τοιτ·» Κού- Έπειίή, καίτοι οί καθ* οί τό παρον μοκ, έπέταγησ&ιν νομίμως ι οιά τή; άπ« 30 ίΝοεμ^ριου Ι 917 ι έπιταγής μου κοΐνοκοιηθτ,σης νο Ι μίμως, ινα έυνάμειχαιπρόςέκτέΛε Ι σιν τής ύτϊ' άριθμ. 358 τοο 1 ) 17 άϊϊο*;αι»·εως τοΟ ττρωτοδικίίου Ι'ε ι το έν ον μοί πληρωσο^σ! το έν τή ισ/] έπιταγη. άν*κρερόμενον πό των βρ&γι*ων 11^, 80 άφη¬ σον των βλρ&γμών 119, 80 άφή- I καν χ αί πτρήλθεν ή υπό τού νο- • μςυ τασσομένη προθίίΐμϊα άπρα- /•τος. ' Α ι _ Διζ. τνθτα ίΐρός είσβρί/ξ'.ν τού π<.σοΟ τού τούτων 111),8Ομ£τάτών5ρ.τήςέπι ταγτιςτόκων,άποίίόίίυν έκτΐΓ.Οηαι ^· *· ^ ε #4 κκΐοημόσιονάναγκαστικονπλεκϊτη ριασμον τα εξής άκίτητα τής Έ νοριακή; Επι .ροπεΐαί κείμενα είς την —εριφέρειαν τοΰ χωρίου Ιί ού^η; τοΟ Δ^μου Αατ;- τί^ίων. Ετίνρ/Μ'ς Ρίθι-μνοΐ ήτοι 1) Κϊς, θε σιν Π οτελιανά *2 έλαιό- θένίρυ' έντος ι «ο άγροθ τοΰ Ζ*ν* ρία Κανβκάκι 2) Είς θέσιν Μ»?α χιανα 2 ελαια; είς τ!ϊν ά';ρτν Ί1- Ξερζάμπελα Ι 'ίλαίαΛ είς. "ίον ίί- γρον Ελένης ΜοττΟοΊϊκ^Λΐ. '(' πΛεΐίΐν,ρι*σμ»ς των κτη- μάτων (έλαιων] τούτων γ·νήσε- μγρρ Ι'εθύμνγς Γεωργ. Λουχάχι % τοΟ Νομ.-μου τοι/ άναπληρωτου ε^ω Οί τοΟ έν Γίθοαντ) επί τή; όοοθ Γσάρου σ^μβολχογραρείω, τί)υ την 14 Ιουλίου 1ί>19 ημέραν Κ α
ρινκήν ν.αι ώ^αν '.)—Ι ο> π. μ. 5
τε κϊ /αλοθνται οί ίουλομενοι ά λ νά ΟΚΟΛΤΙ'ΛΚ ΑΧΑΓΝΩΜΖΕΤΑΙ (ΙδιαΙτ. τηΐεγράφημα ) 1 ΊουνίοΓ. ()ΠΟΓΛΑΚηνΐιι |,· ΚΑΙ ΜΑΦΚΠΉ1 Ο Ε,ν| (Ι9ί*£ρον τηλΚ (Ι9ΐ9ί*£ρον τηλ:γρΚ?/;μ α«ΗΧΜ, 1 Ίοι·»|(ι| νοΐ' υτ» ο Ή ΙΙ< ' 'Λγνβλλετοι έκ Παρισίων ο *δρ·« ™*] Ν">-ρ>'η·:,,?;
ι αί Κυβερνήσεις τής 'Λντάντ ^^"Γ^ '^' :· ?1"· «
γγ
τι αί Κυββ,η,,σε.ς τής Άντάντ
ή'ρνήθτ,σαν ν' άναγνωρίσονν
Κλά
τί|ν υπό τοΟ Κολτσάκ σχημβ- , Α{ α,·,χΟι ,.;.11οοίΐ(Μ
τισΐ>εϊσαν Ρωασικήν* Κυ^ι-ονη | ν,,ψ^,,,ο,.ν ϋΧ,' ίι, ,1^"
αιν. (1ποοοίψατε?τούς, ύπορλη- ; „,',+<,.. Λ<>ό, ν,,ί·.· «.
"V
βυτος- πρός τυι·
ίθ μ) Γαιίι
Α 1 φόν
π,
σιν,
■θεντας ύπ' αυτής
Ά. Σφννιάς
( Ιδιαίτ. τηλεγράφημα)
ΑΘΗΝΑΙ, 1 Ίουνίου
Τηλεγραφοϋν έκ Παρισίων
ΰτι ό κόμΐ|ς Ραντζάου .~ροέβτ| ,
χθες είς σοβαράς δηλώσας εί- ί δία, τΑν
πών ότι «Εάν άποροιφίΐώσιν
υπό των Συμμαχίαν α. Γερμα- »ρο"ς^«_»)μροϋλ ιον'τωντ{
νικαί έΐντιπροτάσεις είναι ά- ' '
δυνατόν νά υπογράψη την συν
'Α'ΘΠΝΛΙ ΐ'Ίοονίο,,
'Ατγέλλέ αιτηλεγρα.
~ ·* ι. Ι Ι
ιις τ γ ^:
ι< -λ ι/ η θηκην τήςείρόνης, 6ιΟΜ ή Γ>ρ
μανία δέν ι·ίναι ποσώς διατρβεΐ
μένη ν'αύτοκτονήσί)».
Α. Σφυνιας
σάρω»/·
δι
οποίας; {ητεί
ρ ικην συζήτησιν μετ'α
των διά την μετάτής Αί
ί ή
ιας συνθηκην τής εί
ρήνης.
«
Ιϋλτσαι γυναικεΓώαι καί π
δικαί είς διάφορα χρ ματα, ά-α
ρώματα (άζουρέα κ. λ. π.)κα
άρωματικοί σάλπωνεςσματογυά
λια λ.;υκά καϊ^χθΛΐίματιτά, άνοί
πτηρρς, κομβολόγια κ,όκκινα
καί σφι·οίχτρες μί·· πυ,,ξίδρς δι
άστυνυμΐχούς.
Είς τον χ. Ιωσ. Δαρατσανοϋ
Είς τό Καλλιτεχνικόν
Εύαγγ.' Γ. Καπάίδόνη
(Ι Ι«ρά την Άγί&ν Βαοβάρ^ν) -
Κατασκευάζονται. υποδή¬
ματα άνδς)ΐκά καί γυναικΓϊα στε
ρεωΐαΐα καί καλλιτεχνικά.
Ε
5ι?τι
• ■
ΤΔ ΚΛΠΜΔ ΚΑΙ ΣΙΓΑΡΕΤΑ
τοΰ νέον Καπνοπ(ΰ!1είο
Μ. Α. Χ. ΑΑΕΜΤΑΡΑΚΙ
(Παρά χ ό ΑΙ:ίντίνι)
Διότι είναι
Τα εϋγεατότρρα
Τα εύ^δέστεςα
Τάμόνα άνό&εντα
Τα μζνο. γνησία
ΛΓΙΜΧ1ΟΥ ΒθΟΓΚ*ΒΛΛλϊ
Δοκιμάσατέ καΐ&ά
ΤΣΤΡ01, πιχρελήφΰηον
είς μεγάλην ποσόχητα κα
Εφαρμόση τελεία
Τιμαί ηολν ανγχαταβα- πωχοϋνζαι λιανικώς πά
τικα{.
ίο. επίσκεψις μόνον άρ
κεΐ.
Άρμοοιο; δικαοτικος κλητήο Γ
σει: ·χ«ΐ δΥμοτιεύ'βΓΐΐί. ε· ι . ·· ^
σει: -χοιΐ δν,μοτιεύ'βΓΐις.
Ρεθυμνον 28 Μο,ίου 1919
Ό -.οθ ίπισπάξ'.ντος πληρεξού
σιος
Ι. Γ -
ΕΙΔΗ ΕΞΑΓΩΓΗΙ
ς Τιμαί χονδρικης ι
δρικώς είς τον Ιωσήφ &ψ
τσιανον.
αΐτηιίις τ.ροκ ιγ
<( ν ν Γ» ρ ο «ι ή των λαιι (ίόνε.ατ ν-' ΛιΗν αν δϊν όν υπο «οί άναλό· κατ' οκάν δρ. 2,85 Χαρονηια δρ. 0,13 ! βελανίδια ' δρ. Ο, 30 ι γ όν άντιτίνο ν. /*»· 'ί.